"study involved health" কে রাশিয়ান এ অনুবাদ করুন

RU В исследовании приняли участие медработники, работающие с пациентами с COVID-19

ট্রান্সলিটারেশন V issledovanii prinâli učastie medrabotniki, rabotaûŝie s pacientami s COVID-19

RU Традиционно менеджеры часто вовлечены в принятие решений, что и как делать.

ট্রান্সলিটারেশন Tradicionno menedžery často vovlečeny v prinâtie rešenij, čto i kak delatʹ.

RU Обследовано 93 ребенка с врожденными заболеваниями органов мочевой системы в возрасте от 3 до 18 лет

ট্রান্সলিটারেশন Obsledovano 93 rebenka s vroždennymi zabolevaniâmi organov močevoj sistemy v vozraste ot 3 do 18 let

RU Материал и методы

ট্রান্সলিটারেশন Material i metody

RU Улучшение гигиенических практик в более чем 1 000 домохозяйств при поддержке ЮНИСЕФ.   

ট্রান্সলিটারেশন Ulučšenie gigieničeskih praktik v bolee čem 1 000 domohozâjstv pri podderžke ÛNISEF.   

RU На специализациях и курсах по здравоохранению исследуются темы, связанные с наукой, здоровьем и благополучием людей

ট্রান্সলিটারেশন Na specializaciâh i kursah po zdravoohraneniû issleduûtsâ temy, svâzannye s naukoj, zdorovʹem i blagopolučiem lûdej

RU Обученный специалист по психическому здоровью может помочь вам глубже понять психологические проблемы, связанные с вашей зависимостью.

ট্রান্সলিটারেশন Obučennyj specialist po psihičeskomu zdorovʹû možet pomočʹ vam glubže ponâtʹ psihologičeskie problemy, svâzannye s vašej zavisimostʹû.

RU образование учеба школа выпускной выпускной шапка диплом мастер окончив сокол университет

ট্রান্সলিটারেশন obrazovanie učeba škola vypusknoj vypusknoj šapka diplom master okončiv sokol universitet

RU образование учеба школа выпускной выпускной шапка диплом мастер окончив сокол университет

ট্রান্সলিটারেশন obrazovanie učeba škola vypusknoj vypusknoj šapka diplom master okončiv sokol universitet

RU образование учеба школа выпускной выпускной шапка диплом мастер окончив сокол университет

ট্রান্সলিটারেশন obrazovanie učeba škola vypusknoj vypusknoj šapka diplom master okončiv sokol universitet

RU образование учеба школа выпускной выпускной шапка диплом мастер окончив сокол университет

ট্রান্সলিটারেশন obrazovanie učeba škola vypusknoj vypusknoj šapka diplom master okončiv sokol universitet

RU образование учеба школа выпускной выпускной шапка диплом мастер окончив сокол университет

ট্রান্সলিটারেশন obrazovanie učeba škola vypusknoj vypusknoj šapka diplom master okončiv sokol universitet

RU Кроме того, в институте иммунологии проводится сбор и обработка данных для крупнейшего в мире исследования Collaborative Transplant Study.

ট্রান্সলিটারেশন Krome togo, v institute immunologii provoditsâ sbor i obrabotka dannyh dlâ krupnejšego v mire issledovaniâ Collaborative Transplant Study.

RU Кроме того, в институте иммунологии проводится сбор и обработка данных для крупнейшего в мире исследования Collaborative Transplant Study.

ট্রান্সলিটারেশন Krome togo, v institute immunologii provoditsâ sbor i obrabotka dannyh dlâ krupnejšego v mire issledovaniâ Collaborative Transplant Study.

RU Здесь можно найти обзор всех образовательных программ и вузов в Германии: study-in-germany.de.

ট্রান্সলিটারেশন Zdesʹ možno najti obzor vseh obrazovatelʹnyh programm i vuzov v Germanii: study-in-germany.de.

RU Где я хочу учиться? Что я хочу изучать? Что мне для этого нужно? На стадии подачи заявки приходится заполнять кучу бумаг

ট্রান্সলিটারেশন Gde â hoču učitʹsâ? Čto â hoču izučatʹ? Čto mne dlâ étogo nužno? Na stadii podači zaâvki prihoditsâ zapolnâtʹ kuču bumag

RU DAAD занимается определением уровня подготовки студентов, разработкой вспомогательных программ и, наконец, их интеграцией на рынке труда.

ট্রান্সলিটারেশন DAAD zanimaetsâ opredeleniem urovnâ podgotovki studentov, razrabotkoj vspomogatelʹnyh programm i, nakonec, ih integraciej na rynke truda.

RU Ознакомьтесь с нашим кейсом.Проверить кейс

ট্রান্সলিটারেশন Oznakomʹtesʹ s našim kejsom.Proveritʹ kejs

RU Исследование синдрома эмоционального выгорания у медицинских работников в условиях пандемии COVID-19

ট্রান্সলিটারেশন Issledovanie sindroma émocionalʹnogo vygoraniâ u medicinskih rabotnikov v usloviâh pandemii COVID-19

RU Для исследования качества жизни больных РМЖ использовался опросник sF-36 (36-item short-Form Health survey), рекомендованный международным протоколом

ট্রান্সলিটারেশন Dlâ issledovaniâ kačestva žizni bolʹnyh RMŽ ispolʹzovalsâ oprosnik sF-36 (36-item short-Form Health survey), rekomendovannyj meždunarodnym protokolom

RU Передовые факультеты: Робототехника, бионика, цифровое здравоохранение

ট্রান্সলিটারেশন Peredovye fakulʹtety: Robototehnika, bionika, cifrovoe zdravoohranenie

RU Стоимость для вашего здоровья, возможно, также для вашего психического здоровья, для ваших отношений, людей вокруг вас

ট্রান্সলিটারেশন Stoimostʹ dlâ vašego zdorovʹâ, vozmožno, takže dlâ vašego psihičeskogo zdorovʹâ, dlâ vaših otnošenij, lûdej vokrug vas

RU Санаторий Связь приглашает Вас Ciechocinka санаторно-курортных путевок, праздники и выходные

ট্রান্সলিটারেশন Sanatorij Svâzʹ priglašaet Vas Ciechocinka sanatorno-kurortnyh putevok, prazdniki i vyhodnye

RU emoji сердце сердце клипарт люблю как контур валентин валентина сердца день святого валентина

ট্রান্সলিটারেশন emoji serdce serdce klipart lûblû kak kontur valentin valentina serdca denʹ svâtogo valentina

RU В ванных комнатах исторический дворец II в Ciechocinek является уникальным объектом санаторий расположен в центре Цехоцинек

ট্রান্সলিটারেশন V vannyh komnatah istoričeskij dvorec II v Ciechocinek âvlâetsâ unikalʹnym obʺektom sanatorij raspoložen v centre Cehocinek

RU Добро пожаловать на приморский курорт Боболин, который напрямую связан с курортом Домбки

ট্রান্সলিটারেশন Dobro požalovatʹ na primorskij kurort Bobolin, kotoryj naprâmuû svâzan s kurortom Dombki

RU Ваш комфорт, благополучие и здоровье ? наш безусловный приоритет. Поэтому мы всегда готовы помочь вам подготовиться к путешествию.

ট্রান্সলিটারেশন Vaš komfort, blagopolučie i zdorovʹe ? naš bezuslovnyj prioritet. Poétomu my vsegda gotovy pomočʹ vam podgotovitʹsâ k putešestviû.

RU Первичная медико-санитарная помощь во всем мире: предоставление медицинских услуг людям там, где они в них нуждаются

ট্রান্সলিটারেশন Pervičnaâ mediko-sanitarnaâ pomoŝʹ vo vsem mire: predostavlenie medicinskih uslug lûdâm tam, gde oni v nih nuždaûtsâ

RU Материалы IMSEAR включают официально издаваемые медицинские журналы, доклады по вопросам здоровья и другие документы

ট্রান্সলিটারেশন Materialy IMSEAR vklûčaût oficialʹno izdavaemye medicinskie žurnaly, doklady po voprosam zdorovʹâ i drugie dokumenty

RU Хорошее пищеварение – это не просто модная тенденция, это новое определение влияния пищи на наше здоровье и хорошее самочувствие

ট্রান্সলিটারেশন Horošee piŝevarenie – éto ne prosto modnaâ tendenciâ, éto novoe opredelenie vliâniâ piŝi na naše zdorovʹe i horošee samočuvstvie

RU Один из сценариев использования сводок таблиц — маркировка статуса проекта (например, соответствие проектному плану)

ট্রান্সলিটারেশন Odin iz scenariev ispolʹzovaniâ svodok tablic — markirovka statusa proekta (naprimer, sootvetstvie proektnomu planu)

RU Глобальное здоровье: вклад Германии в здравоохранение по всему миру

ট্রান্সলিটারেশন Globalʹnoe zdorovʹe: vklad Germanii v zdravoohranenie po vsemu miru

RU Когда ваш уровень здоровья опускается ниже 35%, вы мгновенно восполняете 20% от максимального запаса. Срабатывает не чаще чем раз в 45 сек.

ট্রান্সলিটারেশন Kogda vaš urovenʹ zdorovʹâ opuskaetsâ niže 35%, vy mgnovenno vospolnâete 20% ot maksimalʹnogo zapasa. Srabatyvaet ne čaŝe čem raz v 45 sek.

RU Как демография может предотвратить экономический кризис в государстве

ট্রান্সলিটারেশন Kak demografiâ možet predotvratitʹ ékonomičeskij krizis v gosudarstve

RU Мелва - лицензированный терапевт по психическому здоровью, директор службы психического здоровья

ট্রান্সলিটারেশন Melva - licenzirovannyj terapevt po psihičeskomu zdorovʹû, direktor služby psihičeskogo zdorovʹâ

RU доктор медицинских наук, профессор, профессор кафедры организации здравоохранения и общественного здоровья, 

ট্রান্সলিটারেশন doktor medicinskih nauk, professor, professor kafedry organizacii zdravoohraneniâ i obŝestvennogo zdorovʹâ, 

RU Хорошее пищеварение – это не просто модная тенденция, это новое определение влияния пищи на наше здоровье и хорошее самочувствие

ট্রান্সলিটারেশন Horošee piŝevarenie – éto ne prosto modnaâ tendenciâ, éto novoe opredelenie vliâniâ piŝi na naše zdorovʹe i horošee samočuvstvie

RU Мониторинг - важный шаг для здоровья вашего сайта, а также для здоровья сервера в целом

ট্রান্সলিটারেশন Monitoring - važnyj šag dlâ zdorovʹâ vašego sajta, a takže dlâ zdorovʹâ servera v celom

RU Глобальное здоровье: вклад Германии в здравоохранение по всему миру

ট্রান্সলিটারেশন Globalʹnoe zdorovʹe: vklad Germanii v zdravoohranenie po vsemu miru

RU 2) Public Health и науки о здоровье

ট্রান্সলিটারেশন 2) Public Health i nauki o zdorovʹe

RU Сделай медицинскую страховку Находясь в Германии, ты обязан иметь медицинскую страховку

ট্রান্সলিটারেশন Sdelaj medicinskuû strahovku Nahodâsʹ v Germanii, ty obâzan imetʹ medicinskuû strahovku

RU Существует целый ряд официальных страховых компаний – AOK, Barmer, Techniker Krankenkasse или же производственные больничные кассы

ট্রান্সলিটারেশন Suŝestvuet celyj râd oficialʹnyh strahovyh kompanij – AOK, Barmer, Techniker Krankenkasse ili že proizvodstvennye bolʹničnye kassy

RU Планируется создание других центров детского здоровья и психического здоровья.

ট্রান্সলিটারেশন Planiruetsâ sozdanie drugih centrov detskogo zdorovʹâ i psihičeskogo zdorovʹâ.

RU Стоимость для вашего здоровья, возможно, также для вашего психического здоровья, для ваших отношений, людей вокруг вас

ট্রান্সলিটারেশন Stoimostʹ dlâ vašego zdorovʹâ, vozmožno, takže dlâ vašego psihičeskogo zdorovʹâ, dlâ vaših otnošenij, lûdej vokrug vas

RU Европейская информационная система по окружающей среде и здоровью (ENHIS) - Европейский портал информации здравоохранения

ট্রান্সলিটারেশন Evropejskaâ informacionnaâ sistema po okružaûŝej srede i zdorovʹû (ENHIS) - Evropejskij portal informacii zdravoohraneniâ

RU Первичная медико-санитарная помощь во всем мире: предоставление медицинских услуг людям там, где они в них нуждаются

ট্রান্সলিটারেশন Pervičnaâ mediko-sanitarnaâ pomoŝʹ vo vsem mire: predostavlenie medicinskih uslug lûdâm tam, gde oni v nih nuždaûtsâ

RU Здоровье для всех посредством предоставления первичной медицинской помощи

ট্রান্সলিটারেশন Zdorovʹe dlâ vseh posredstvom predostavleniâ pervičnoj medicinskoj pomoŝi

RU Материалы IMSEAR включают официально издаваемые медицинские журналы, доклады по вопросам здоровья и другие документы

ট্রান্সলিটারেশন Materialy IMSEAR vklûčaût oficialʹno izdavaemye medicinskie žurnaly, doklady po voprosam zdorovʹâ i drugie dokumenty

RU Один из сценариев использования сводок таблиц — маркировка статуса проекта (например, соответствие проектному плану)

ট্রান্সলিটারেশন Odin iz scenariev ispolʹzovaniâ svodok tablic — markirovka statusa proekta (naprimer, sootvetstvie proektnomu planu)

RU Реализация права на здоровье часто рассматривается как проблема доступа к медицинской помощи

ট্রান্সলিটারেশন Realizaciâ prava na zdorovʹe často rassmatrivaetsâ kak problema dostupa k medicinskoj pomoŝi