একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"altering the original" কে রাশিয়ান এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে রাশিয়ান পর্যন্ত "altering the original" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

altering the original-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "altering the original" নিম্নলিখিত রাশিয়ান শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

original а в для из исходного к на оригинал оригинальная оригинальное оригинальные оригинальный по при с только что чтобы это

altering the original-এর ইংরেজি থেকে রাশিয়ান-এর অনুবাদ

ইংরেজি
রাশিয়ান

EN 3. Falsifying score reports, by modifying and/or altering the original results/score reports for any exam.

RU 3. Фальсификация отчетов об оценке путем модификации или изменения оригинальных результатов / отчетов по экзаменам.

ট্রান্সলিটারেশন 3. Falʹsifikaciâ otčetov ob ocenke putem modifikacii ili izmeneniâ originalʹnyh rezulʹtatov / otčetov po ékzamenam.

EN 3. Falsifying score reports, by modifying and/or altering the original results/score reports for any exam.

RU 3. Фальсификация отчетов об оценке путем модификации или изменения оригинальных результатов / отчетов по экзаменам.

ট্রান্সলিটারেশন 3. Falʹsifikaciâ otčetov ob ocenke putem modifikacii ili izmeneniâ originalʹnyh rezulʹtatov / otčetov po ékzamenam.

EN Optional retro settings: play with original graphics, original music and even the original controls

RU По желанию можно переключиться на оригинальную графику, оригинальную музыку и даже на оригинальное управление (с курсором мыши)

ট্রান্সলিটারেশন Po želaniû možno pereklûčitʹsâ na originalʹnuû grafiku, originalʹnuû muzyku i daže na originalʹnoe upravlenie (s kursorom myši)

EN To me, the content of that email was life-altering

RU Для меня содержание этого письма изменило жизнь

ট্রান্সলিটারেশন Dlâ menâ soderžanie étogo pisʹma izmenilo žiznʹ

EN Altering the start or end date on the defined predecessor will immediately adjust the dates of any dependents.

RU При изменении даты начала или окончания предшественника даты зависимых задач изменяются немедленно.

ট্রান্সলিটারেশন Pri izmenenii daty načala ili okončaniâ predšestvennika daty zavisimyh zadač izmenâûtsâ nemedlenno.

EN The attacker “spoofs” the address by altering packet headers to disguise themselves as a legitimate application or website.

RU Злоумышленник подделывает адрес, изменяя заголовки пакетов, чтобы замаскироваться под легитимное приложение или веб-сайт.

ট্রান্সলিটারেশন Zloumyšlennik poddelyvaet adres, izmenââ zagolovki paketov, čtoby zamaskirovatʹsâ pod legitimnoe priloženie ili veb-sajt.

EN Creating or altering BAT files can automatically run certain processes on a Windows computer

RU Создание или изменение файлов BAT может привести к автоматическому запуску определенных процессов на компьютере с ОС Windows

ট্রান্সলিটারেশন Sozdanie ili izmenenie fajlov BAT možet privesti k avtomatičeskomu zapusku opredelennyh processov na kompʹûtere s OS Windows

ইংরেজি রাশিয়ান
windows windows

EN New: Added filter to allow altering meta box priority

RU Новое: добавлен фильтр, позволяющий менять приоритет мета-блока.

ট্রান্সলিটারেশন Novoe: dobavlen filʹtr, pozvolâûŝij menâtʹ prioritet meta-bloka.

EN The attacker “spoofs” the address by altering packet headers to disguise themselves as a legitimate application or website.

RU Злоумышленник подделывает адрес, изменяя заголовки пакетов, чтобы замаскироваться под легитимное приложение или веб-сайт.

ট্রান্সলিটারেশন Zloumyšlennik poddelyvaet adres, izmenââ zagolovki paketov, čtoby zamaskirovatʹsâ pod legitimnoe priloženie ili veb-sajt.

EN Carto Demo is available here! Carto is a charming adventure game wrapped around a unique, world-altering puzzle mechanic

RU Carto Demo is available here! Carto - это милое рукотворное приключение в мире, карту которого складываете вы сами

ট্রান্সলিটারেশন Carto Demo is available here! Carto - éto miloe rukotvornoe priklûčenie v mire, kartu kotorogo skladyvaete vy sami

EN However, Renderforest design team strongly recommends not altering the designs outside Renderforest editor to preserve the overall look of the project.

RU Однако команда дизайнеров Renderforest настоятельно рекомендует не изменять дизайн вне редактора Renderforest, чтобы сохранить общий вид проекта.

ট্রান্সলিটারেশন Odnako komanda dizajnerov Renderforest nastoâtelʹno rekomenduet ne izmenâtʹ dizajn vne redaktora Renderforest, čtoby sohranitʹ obŝij vid proekta.

EN This commit is automatically added to the original pull request, and John can review the changes again, right next to his original comment.

RU Коммит автоматически добавится в исходный запрос pull, и Джон сможет снова просмотреть изменения прямо рядом с его исходным комментарием.

ট্রান্সলিটারেশন Kommit avtomatičeski dobavitsâ v ishodnyj zapros pull, i Džon smožet snova prosmotretʹ izmeneniâ prâmo râdom s ego ishodnym kommentariem.

EN In addition to metadata of each item, original full text documents or links to original documents are provided whenever available.

RU В дополнение к метаданным по каждой публикации по мере возможности обеспечивается доступ к полному тексту оригинального документа.

ট্রান্সলিটারেশন V dopolnenie k metadannym po každoj publikacii po mere vozmožnosti obespečivaetsâ dostup k polnomu tekstu originalʹnogo dokumenta.

EN The products must be returned in the original packaging with the original accessories, components and illustrative materials

RU Товары должны быть возвращены в оригинальной упаковке с оригинальными аксессуарами, компонентами и иллюстративными материалами

ট্রান্সলিটারেশন Tovary dolžny bytʹ vozvraŝeny v originalʹnoj upakovke s originalʹnymi aksessuarami, komponentami i illûstrativnymi materialami

EN Then it saves the original file in the original location

RU Затем она сохраняет исходный файл в исходном месте

ট্রান্সলিটারেশন Zatem ona sohranâet ishodnyj fajl v ishodnom meste

EN The shop where Ria Schäfli works is called Original unverpackt, a word play on the German phrase  for “in the original packaging”

RU «Original unverpackt» («Без упаковки») – так называется магазин, в котором работает Риа Шефли

ট্রান্সলিটারেশন «Original unverpackt» («Bez upakovki») – tak nazyvaetsâ magazin, v kotorom rabotaet Ria Šefli

EN The original image does not change in any way. You will be given another image, larger than original in 2x, 4x or more times.

RU Исходное изображение никак не изменяется. Вам будет предоставлена другая увеличенная картинка.

ট্রান্সলিটারেশন Ishodnoe izobraženie nikak ne izmenâetsâ. Vam budet predostavlena drugaâ uveličennaâ kartinka.

EN This commit is automatically added to the original pull request, and John can review the changes again, right next to his original comment.

RU Коммит автоматически добавится в исходный запрос pull, и Джон сможет снова просмотреть изменения прямо рядом с его исходным комментарием.

ট্রান্সলিটারেশন Kommit avtomatičeski dobavitsâ v ishodnyj zapros pull, i Džon smožet snova prosmotretʹ izmeneniâ prâmo râdom s ego ishodnym kommentariem.

EN In addition to metadata of each item, original full text documents or links to original documents are provided whenever available.

RU В дополнение к метаданным по каждой публикации по мере возможности обеспечивается доступ к полному тексту оригинального документа.

ট্রান্সলিটারেশন V dopolnenie k metadannym po každoj publikacii po mere vozmožnosti obespečivaetsâ dostup k polnomu tekstu originalʹnogo dokumenta.

EN THE ORIGINAL ARCHITECTS: MASTERS OF MANHATTAN

RU ПЕРВЫЕ АРХИТЕКТОРЫ: СОЗДАТЕЛИ МАНХЭТТЕНА

ট্রান্সলিটারেশন PERVYE ARHITEKTORY: SOZDATELI MANHÉTTENA

EN Take a deep dive into our original research and thinking around teamwork.

RU Узнайте, что мы думаем по поводу командной работы и что по этому вопросу выяснили исследователи Atlassian.

ট্রান্সলিটারেশন Uznajte, čto my dumaem po povodu komandnoj raboty i čto po étomu voprosu vyâsnili issledovateli Atlassian.

EN These new servers are exact copies of the original server

RU Эти новые серверы являются точными копиями оригинального сервера

ট্রান্সলিটারেশন Éti novye servery âvlâûtsâ točnymi kopiâmi originalʹnogo servera

EN added Slowdive - Original Album Classics to their collection.

RU добавил Slowdive - Original Album Classics в свою коллекцию.

ট্রান্সলিটারেশন dobavil Slowdive - Original Album Classics v svoû kollekciû.

ইংরেজি রাশিয়ান
added добавил
original original
album album
to в
their свою

EN To have access to your customer's license key, you must be the original purchaser of the license.

RU Чтобы получить доступ к лицензионному ключу вашего клиента, вы должны быть первоначальным приобретателем лицензии.

ট্রান্সলিটারেশন Čtoby polučitʹ dostup k licenzionnomu klûču vašego klienta, vy dolžny bytʹ pervonačalʹnym priobretatelem licenzii.

EN Will the original images be deleted?

RU Будут ли удалены исходные изображения?

ট্রান্সলিটারেশন Budut li udaleny ishodnye izobraženiâ?

EN The backup option allows you to keep the original images and restore them with one click.

RU Опция резервного копирования позволяет сохранить исходные изображения и восстановить их одним щелчком мыши.

ট্রান্সলিটারেশন Opciâ rezervnogo kopirovaniâ pozvolâet sohranitʹ ishodnye izobraženiâ i vosstanovitʹ ih odnim ŝelčkom myši.

EN Backups of the original images are still available if you have enabled the images backup option.

RU Резервные копии исходных изображений по-прежнему доступны, если вы включили опцию резервного копирования изображений.

ট্রান্সলিটারেশন Rezervnye kopii ishodnyh izobraženij po-prežnemu dostupny, esli vy vklûčili opciû rezervnogo kopirovaniâ izobraženij.

EN In most cases, an update for a security problem will be available within minutes/hours of the original report

RU В большинстве случаев обновление для проблемы безопасности будет доступно в течение нескольких минут/часов после ее обнаружения

ট্রান্সলিটারেশন V bolʹšinstve slučaev obnovlenie dlâ problemy bezopasnosti budet dostupno v tečenie neskolʹkih minut/časov posle ee obnaruženiâ

EN added Carpenter Brut - Blood Machines (Original Motion Picture Soundtrack) to their collection.

RU добавил Carpenter Brut - Blood Machines (Original Motion Picture Soundtrack) в свою коллекцию.

ট্রান্সলিটারেশন dobavil Carpenter Brut - Blood Machines (Original Motion Picture Soundtrack) v svoû kollekciû.

ইংরেজি রাশিয়ান
added добавил
original original
motion motion
to в
their свою

EN referencing Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Comp, Mon, RS-2-4001

RU относится к Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Comp, Mon, RS-2-4001

ট্রান্সলিটারেশন otnositsâ k Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Comp, Mon, RS-2-4001

ইংরেজি রাশিয়ান
night night
original original
movie movie
sound sound
track track
album album

EN referencing Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Comp, RS-2-4001

RU относится к Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Comp, RS-2-4001

ট্রান্সলিটারেশন otnositsâ k Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Comp, RS-2-4001

ইংরেজি রাশিয়ান
night night
original original
movie movie
sound sound
track track
album album

EN referencing Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Comp, RP, RS-2-4001

RU относится к Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Comp, RP, RS-2-4001

ট্রান্সলিটারেশন otnositsâ k Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Comp, RP, RS-2-4001

ইংরেজি রাশিয়ান
night night
original original
movie movie
sound sound
track track
album album

EN referencing Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), CD, Album, Comp, Club, RM, 42282 5389 2

RU относится к Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), CD, Album, Comp, Club, RM, 42282 5389 2

ট্রান্সলিটারেশন otnositsâ k Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), CD, Album, Comp, Club, RM, 42282 5389 2

ইংরেজি রাশিয়ান
cd cd
night night
original original
movie movie
sound sound
track track
album album
club club

EN referencing Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, RE, RM, 180, B0026324-01

RU относится к Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, RE, RM, 180, B0026324-01

ট্রান্সলিটারেশন otnositsâ k Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, RE, RM, 180, B0026324-01

ইংরেজি রাশিয়ান
night night
original original
movie movie
sound sound
track track
album album

EN referencing Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Comp, Ter, RS-2-4001, 2685 123

RU относится к Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Comp, Ter, RS-2-4001, 2685 123

ট্রান্সলিটারেশন otnositsâ k Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Comp, Ter, RS-2-4001, 2685 123

ইংরেজি রাশিয়ান
night night
original original
movie movie
sound sound
track track
album album

EN referencing Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Ltd, Sil, 2658 123

RU относится к Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Ltd, Sil, 2658 123

ট্রান্সলিটারেশন otnositsâ k Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Ltd, Sil, 2658 123

ইংরেজি রাশিয়ান
night night
original original
movie movie
sound sound
track track
album album
ltd ltd

EN You Are What You Eat (Original Soundtrack Recording)

RU Симптоматология Некоторых Психических Расстройств

ট্রান্সলিটারেশন Simptomatologiâ Nekotoryh Psihičeskih Rasstrojstv

EN What TrueNxus needed was a reliable and affordable source of content creators, capable of producing high-quality, original work.

RU TrueNxus нуждался в надежном и доступном источнике авторов контента, способных на качественную, оригинальную работу.

ট্রান্সলিটারেশন TrueNxus nuždalsâ v nadežnom i dostupnom istočnike avtorov kontenta, sposobnyh na kačestvennuû, originalʹnuû rabotu.

EN As well as the original website copy, the firm has also ordered other kinds of content to help them meet their online marketing goals

RU Помимо оригинального текста веб-сайта, компания также заказала другие виды контента, чтобы помочь себе в достижении маркетинговых целей

ট্রান্সলিটারেশন Pomimo originalʹnogo teksta veb-sajta, kompaniâ takže zakazala drugie vidy kontenta, čtoby pomočʹ sebe v dostiženii marketingovyh celej

EN "Over-rated. The original area is so much more ornate and organic. The newer parts are not so nice."

RU "Были в Барсе и здесь не были,вы значит не были в Барселоне!)"

ট্রান্সলিটারেশন "Byli v Barse i zdesʹ ne byli,vy značit ne byli v Barselone!)"

EN Over the past two years, the company has opened two new offices in San Francisco and Seattle, in addition to their original offices in Vienna and Munich

RU За последние 2 года компания открыла 2 новых офиса в Сан-Франциско и Сиэтле в дополнение к офисам в Вене и Мюнхене

ট্রান্সলিটারেশন Za poslednie 2 goda kompaniâ otkryla 2 novyh ofisa v San-Francisko i Siétle v dopolnenie k ofisam v Vene i Mûnhene

EN All Houzz content is original and created specifically for our readers. We do not accept any content that isn’t produced by our team.

RU Все материалы, которые вы видите на сайте, написаны нашими авторами. Мы не размещаем сторонние статьи на Houzz.

ট্রান্সলিটারেশন Vse materialy, kotorye vy vidite na sajte, napisany našimi avtorami. My ne razmeŝaem storonnie statʹi na Houzz.

EN Designer and original interiors make our hotel an obligatory on the map of Lodz

RU Оригинальный дизайнер интерьера и сделать наш отель обязательным на туристической карте города Лодзь

ট্রান্সলিটারেশন Originalʹnyj dizajner interʹera i sdelatʹ naš otelʹ obâzatelʹnym na turističeskoj karte goroda Lodzʹ

EN Rooms at ul. Sanatoryjna 52. A total of 7 beds. Single, double and triple rooms, also with private bathroom. Original interior design. Internet wi-fi. Garden and garden grill available for guests. Location: Osiedle Opławiec - recreational district…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

ট্রান্সলিটারেশন Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Design of the accommodation of the century, the original furniture with those times create unique atmosphere to relax

RU Проживая стиль декор относится к началу прошлого века, оригинальная мебель времени создает уникальную атмосферу для отдыха

ট্রান্সলিটারেশন Proživaâ stilʹ dekor otnositsâ k načalu prošlogo veka, originalʹnaâ mebelʹ vremeni sozdaet unikalʹnuû atmosferu dlâ otdyha

EN We PUT A VAT invoice!!! Our farm agro-tourism is in the wilderness of Bialowieza Forest, unique on a European scale original forest in the eastern borderlands Eastern Republic

RU Счет-фактура НДС !!! Наш дом расположен в Беловежской пуще, уникальный в европейском масштабе основных лесной в восточных окраинах Польши

ট্রান্সলিটারেশন Sčet-faktura NDS !!! Naš dom raspoložen v Belovežskoj puŝe, unikalʹnyj v evropejskom masštabe osnovnyh lesnoj v vostočnyh okrainah Polʹši

EN Here you will find delicious and original alcohols from Russia, Belarus, Ukraine, Lithuania, Latvia, Moldova and Georgia

RU Здесь вы найдете вкусные и оригинальные спирты из России, Белоруссии, Украины, Литвы, Латвии, Молдовы и Грузии

ট্রান্সলিটারেশন Zdesʹ vy najdete vkusnye i originalʹnye spirty iz Rossii, Belorussii, Ukrainy, Litvy, Latvii, Moldovy i Gruzii

EN Willa Azja offers self-catering accommodation in a quiet part of Zakopane, 4.2 km from the popular Krupówki Street, which is easily accessible via public transport. Private parking is available. The apartments feature interiors decorated in original…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

ট্রান্সলিটারেশন Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Apartment 16 “With a View” in Szklarska Poręba is located at the address: ul. Dworcowa 1c, 150 meters from the main railway station. Original and modern design makes the apartment unique. The apartment has a beautiful, light-coloured living room…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

ট্রান্সলিটারেশন Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Still used as a means of transportation today, cross-country skiing is one of the original Winter Olympic sports.

RU В керлинге команды используют щетки и специальную обувь, чтобы доставить гранитные камни по льду к цели.

ট্রান্সলিটারেশন V kerlinge komandy ispolʹzuût ŝetki i specialʹnuû obuvʹ, čtoby dostavitʹ granitnye kamni po lʹdu k celi.

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে