EN After Servicing After servicing the engine or turbocharger ensure that the turbocharger is pre-lubed by adding clean engine oil into the turbocharger oil inlet until full
ইংরেজি-এ "after servicing after" নিম্নলিখিত রাশিয়ান শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
EN After Servicing After servicing the engine or turbocharger ensure that the turbocharger is pre-lubed by adding clean engine oil into the turbocharger oil inlet until full
RU Запустив двигатель, дайте ему поработать на холостых оборотах в течение одной минуты
ট্রান্সলিটারেশন Zapustiv dvigatelʹ, dajte emu porabotatʹ na holostyh oborotah v tečenie odnoj minuty
EN After Servicing After servicing the engine or turbocharger ensure that the turbocharger is pre-lubed by adding clean engine oil into the turbocharger oil inlet until full
RU Запустив двигатель, дайте ему поработать на холостых оборотах в течение одной минуты
ট্রান্সলিটারেশন Zapustiv dvigatelʹ, dajte emu porabotatʹ na holostyh oborotah v tečenie odnoj minuty
EN STS082-746-059 - STS-082 - HST, flyaround of the telescope after deployment on this second servicing mission
RU STS082-746-059 - STS-082 - HST, облет телескопа после второй миссии.
ট্রান্সলিটারেশন STS082-746-059 - STS-082 - HST, oblet teleskopa posle vtoroj missii.
ইংরেজি | রাশিয়ান |
---|---|
sts | sts |
EN STS082-746-059 - STS-082 - HST, flyaround of the telescope after deployment on this second servicing mission
RU STS082-746-059 - STS-082 - HST, облет телескопа после второй миссии.
ট্রান্সলিটারেশন STS082-746-059 - STS-082 - HST, oblet teleskopa posle vtoroj missii.
ইংরেজি | রাশিয়ান |
---|---|
sts | sts |
EN STS082-746-040 - STS-082 - HST, flyaround of the telescope after deployment on this second servicing mission
RU STS082-325-034 - STS-082 - EVA 5 в восьмой день полета для обслуживания космического телескопа "Хаббл"
ট্রান্সলিটারেশন STS082-325-034 - STS-082 - EVA 5 v vosʹmoj denʹ poleta dlâ obsluživaniâ kosmičeskogo teleskopa "Habbl"
ইংরেজি | রাশিয়ান |
---|---|
sts | sts |
the | в |
of | день |
EN HST, flyaround of the telescope after deployment on this second servicing mission
RU HST, облет телескопа после второй миссии.
ট্রান্সলিটারেশন HST, oblet teleskopa posle vtoroj missii.
EN If you are interested in particular services please contact the sales team for more information about the servicing company;
RU Если вас интересуют определенные услуги, свяжитесь с отделом продаж для получения дополнительной информации об обслуживающей компании;
ট্রান্সলিটারেশন Esli vas interesuût opredelennye uslugi, svâžitesʹ s otdelom prodaž dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii ob obsluživaûŝej kompanii;
EN Fastest servicing and diagnosing
RU Самое быстрое обслуживание и диагностика
ট্রান্সলিটারেশন Samoe bystroe obsluživanie i diagnostika
EN The RMA form can be used to submit a request to return RST products for servicing and repairs
RU Форму RMA можно использовать для подачи запроса на возврат продукции RST для обслуживания и ремонта
ট্রান্সলিটারেশন Formu RMA možno ispolʹzovatʹ dlâ podači zaprosa na vozvrat produkcii RST dlâ obsluživaniâ i remonta
ইংরেজি | রাশিয়ান |
---|---|
rst | rst |
EN Our drop shipping platform has a truly global reach servicing customers in more than over 200 countries
RU Наша дропшиппинговая платформа имеет поистине глобальное обслуживание клиентов в более чем 200 странах
ট্রান্সলিটারেশন Naša dropšippingovaâ platforma imeet poistine globalʹnoe obsluživanie klientov v bolee čem 200 stranah
EN BigCommerce is one of the more recognized eCommerce platforms out there, servicing big clients such as Skullcandy and Toyota.
RU BigCommerce является одним из наиболее признанных платформ электронной коммерции там, обслуживание крупных клиентов, таких как Skullcandy и Toyota.
ট্রান্সলিটারেশন BigCommerce âvlâetsâ odnim iz naibolee priznannyh platform élektronnoj kommercii tam, obsluživanie krupnyh klientov, takih kak Skullcandy i Toyota.
ইংরেজি | রাশিয়ান |
---|---|
toyota | toyota |
EN Expert servicing for your watch
RU Обслуживание ваших часов опытными мастерами
ট্রান্সলিটারেশন Obsluživanie vaših časov opytnymi masterami
EN 4. SERVICING PERFORMED BY OUR EXPERTS
RU 4. ОБСЛУЖИВАНИЕ выполненHоE нашиMи экспертAMи
ট্রান্সলিটারেশন 4. OBSLUŽIVANIE vypolnenHoE našiMi ékspertAMi
EN An expert servicing to rejuvenate your creation.
RU Экспертное обслуживание для восстановления внешнего вида вашего изделия.
ট্রান্সলিটারেশন Ékspertnoe obsluživanie dlâ vosstanovleniâ vnešnego vida vašego izdeliâ.
EN JEWELLERY SERVICING & REPAIRS
RU ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ
ট্রান্সলিটারেশন OBSLUŽIVANIE I REMONT ÛVELIRNYH IZDELIJ
EN WHY SHOULD I HAVE MY TIMEPIECE SERVICED? HOW OFTEN SHOULD IT BE TAKEN IN FOR SERVICING?
RU ПОЧЕМУ СЛЕДУЕТ ПРОВОДИТЬ СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ЧАСОВ? КАК ЧАСТО ДОЛЖНО ПРОВОДИТЬСЯ ОБСЛУЖИВАНИЕ?
ট্রান্সলিটারেশন POČEMU SLEDUET PROVODITʹ̱ SERVISNOE OBSLUŽIVANIE ČASOV? KAK ČASTO DOLŽNO PROVODITʹ̱SÂ OBSLUŽIVANIE?
EN The Rolex World Service workshops offer different types of servicing operations
RU В центрах международного послепродажного обслуживания Rolex предлагаются различные услуги
ট্রান্সলিটারেশন V centrah meždunarodnogo posleprodažnogo obsluživaniâ Rolex predlagaûtsâ različnye uslugi
EN Repair or servicing can therefore be performed by the customer itself on site using its own personnel
RU Поэтому ремонт и обслуживание могут быть без труда выполнены собственным персоналом прямо на месте
ট্রান্সলিটারেশন Poétomu remont i obsluživanie mogut bytʹ bez truda vypolneny sobstvennym personalom prâmo na meste
EN To the video instructions for servicing and repair
RU К видеоинструкциям по обслуживанию и ремонту
ট্রান্সলিটারেশন K videoinstrukciâm po obsluživaniû i remontu
EN To the illustrated servicing and repair instructions
RU К иллюстрированным инструкциям по обслуживанию и ремонту
ট্রান্সলিটারেশন K illûstrirovannym instrukciâm po obsluživaniû i remontu
EN If desired, the pinch valve can be converted for another use within the scope of servicing.
RU По желанию пневмоуправляемый пережимной клапан или шланговая задвижка может быть переоборудована под другое применение.
ট্রান্সলিটারেশন Po želaniû pnevmoupravlâemyj perežimnoj klapan ili šlangovaâ zadvižka možet bytʹ pereoborudovana pod drugoe primenenie.
EN Repair or servicing can therefore be performed by the customer itself on site using its own personnel
RU Поэтому ремонт и обслуживание могут быть без труда выполнены собственным персоналом прямо на месте
ট্রান্সলিটারেশন Poétomu remont i obsluživanie mogut bytʹ bez truda vypolneny sobstvennym personalom prâmo na meste
EN To the video instructions for servicing and repair
RU К видеоинструкциям по обслуживанию и ремонту
ট্রান্সলিটারেশন K videoinstrukciâm po obsluživaniû i remontu
EN To the illustrated servicing and repair instructions
RU К иллюстрированным инструкциям по обслуживанию и ремонту
ট্রান্সলিটারেশন K illûstrirovannym instrukciâm po obsluživaniû i remontu
EN If desired, the pinch valve can be converted for another use within the scope of servicing.
RU По желанию пневмоуправляемый пережимной клапан или шланговая задвижка может быть переоборудована под другое применение.
ট্রান্সলিটারেশন Po želaniû pnevmoupravlâemyj perežimnoj klapan ili šlangovaâ zadvižka možet bytʹ pereoborudovana pod drugoe primenenie.
EN Repair or servicing can therefore be performed by the customer itself on site using its own personnel
RU Поэтому ремонт и обслуживание могут быть без труда выполнены собственным персоналом прямо на месте
ট্রান্সলিটারেশন Poétomu remont i obsluživanie mogut bytʹ bez truda vypolneny sobstvennym personalom prâmo na meste
EN To the video instructions for servicing and repair
RU К видеоинструкциям по обслуживанию и ремонту
ট্রান্সলিটারেশন K videoinstrukciâm po obsluživaniû i remontu
EN To the illustrated servicing and repair instructions
RU К иллюстрированным инструкциям по обслуживанию и ремонту
ট্রান্সলিটারেশন K illûstrirovannym instrukciâm po obsluživaniû i remontu
EN If desired, the pinch valve can be converted for another use within the scope of servicing.
RU По желанию пневмоуправляемый пережимной клапан или шланговая задвижка может быть переоборудована под другое применение.
ট্রান্সলিটারেশন Po želaniû pnevmoupravlâemyj perežimnoj klapan ili šlangovaâ zadvižka možet bytʹ pereoborudovana pod drugoe primenenie.
EN Repair or servicing can therefore be performed by the customer itself on site using its own personnel
RU Поэтому ремонт и обслуживание могут быть без труда выполнены собственным персоналом прямо на месте
ট্রান্সলিটারেশন Poétomu remont i obsluživanie mogut bytʹ bez truda vypolneny sobstvennym personalom prâmo na meste
EN To the video instructions for servicing and repair
RU К видеоинструкциям по обслуживанию и ремонту
ট্রান্সলিটারেশন K videoinstrukciâm po obsluživaniû i remontu
EN To the illustrated servicing and repair instructions
RU К иллюстрированным инструкциям по обслуживанию и ремонту
ট্রান্সলিটারেশন K illûstrirovannym instrukciâm po obsluživaniû i remontu
EN If desired, the pinch valve can be converted for another use within the scope of servicing.
RU По желанию пневмоуправляемый пережимной клапан или шланговая задвижка может быть переоборудована под другое применение.
ট্রান্সলিটারেশন Po želaniû pnevmoupravlâemyj perežimnoj klapan ili šlangovaâ zadvižka možet bytʹ pereoborudovana pod drugoe primenenie.
EN Repair or servicing can therefore be performed by the customer itself on site using its own personnel
RU Поэтому ремонт и обслуживание могут быть без труда выполнены собственным персоналом прямо на месте
ট্রান্সলিটারেশন Poétomu remont i obsluživanie mogut bytʹ bez truda vypolneny sobstvennym personalom prâmo na meste
EN To the video instructions for servicing and repair
RU К видеоинструкциям по обслуживанию и ремонту
ট্রান্সলিটারেশন K videoinstrukciâm po obsluživaniû i remontu
EN To the illustrated servicing and repair instructions
RU К иллюстрированным инструкциям по обслуживанию и ремонту
ট্রান্সলিটারেশন K illûstrirovannym instrukciâm po obsluživaniû i remontu
EN If desired, the pinch valve can be converted for another use within the scope of servicing.
RU По желанию пневмоуправляемый пережимной клапан или шланговая задвижка может быть переоборудована под другое применение.
ট্রান্সলিটারেশন Po želaniû pnevmoupravlâemyj perežimnoj klapan ili šlangovaâ zadvižka možet bytʹ pereoborudovana pod drugoe primenenie.
EN Repair or servicing can therefore be performed by the customer itself on site using its own personnel
RU Поэтому ремонт и обслуживание могут быть без труда выполнены собственным персоналом прямо на месте
ট্রান্সলিটারেশন Poétomu remont i obsluživanie mogut bytʹ bez truda vypolneny sobstvennym personalom prâmo na meste
EN To the video instructions for servicing and repair
RU К видеоинструкциям по обслуживанию и ремонту
ট্রান্সলিটারেশন K videoinstrukciâm po obsluživaniû i remontu
EN To the illustrated servicing and repair instructions
RU К иллюстрированным инструкциям по обслуживанию и ремонту
ট্রান্সলিটারেশন K illûstrirovannym instrukciâm po obsluživaniû i remontu
EN If desired, the pinch valve can be converted for another use within the scope of servicing.
RU По желанию пневмоуправляемый пережимной клапан или шланговая задвижка может быть переоборудована под другое применение.
ট্রান্সলিটারেশন Po želaniû pnevmoupravlâemyj perežimnoj klapan ili šlangovaâ zadvižka možet bytʹ pereoborudovana pod drugoe primenenie.
EN Repair or servicing can therefore be performed by the customer itself on site using its own personnel
RU Поэтому ремонт и обслуживание могут быть без труда выполнены собственным персоналом прямо на месте
ট্রান্সলিটারেশন Poétomu remont i obsluživanie mogut bytʹ bez truda vypolneny sobstvennym personalom prâmo na meste
EN To the video instructions for servicing and repair
RU К видеоинструкциям по обслуживанию и ремонту
ট্রান্সলিটারেশন K videoinstrukciâm po obsluživaniû i remontu
EN To the illustrated servicing and repair instructions
RU К иллюстрированным инструкциям по обслуживанию и ремонту
ট্রান্সলিটারেশন K illûstrirovannym instrukciâm po obsluživaniû i remontu
EN If desired, the pinch valve can be converted for another use within the scope of servicing.
RU По желанию пневмоуправляемый пережимной клапан или шланговая задвижка может быть переоборудована под другое применение.
ট্রান্সলিটারেশন Po želaniû pnevmoupravlâemyj perežimnoj klapan ili šlangovaâ zadvižka možet bytʹ pereoborudovana pod drugoe primenenie.
EN Repair or servicing can therefore be performed by the customer itself on site using its own personnel
RU Поэтому ремонт и обслуживание могут быть без труда выполнены собственным персоналом прямо на месте
ট্রান্সলিটারেশন Poétomu remont i obsluživanie mogut bytʹ bez truda vypolneny sobstvennym personalom prâmo na meste
EN To the video instructions for servicing and repair
RU К видеоинструкциям по обслуживанию и ремонту
ট্রান্সলিটারেশন K videoinstrukciâm po obsluživaniû i remontu
EN To the illustrated servicing and repair instructions
RU К иллюстрированным инструкциям по обслуживанию и ремонту
ট্রান্সলিটারেশন K illûstrirovannym instrukciâm po obsluživaniû i remontu
EN If desired, the pinch valve can be converted for another use within the scope of servicing.
RU По желанию пневмоуправляемый пережимной клапан или шланговая задвижка может быть переоборудована под другое применение.
ট্রান্সলিটারেশন Po želaniû pnevmoupravlâemyj perežimnoj klapan ili šlangovaâ zadvižka možet bytʹ pereoborudovana pod drugoe primenenie.
EN Repair or servicing can therefore be performed by the customer itself on site using its own personnel
RU Поэтому ремонт и обслуживание могут быть без труда выполнены собственным персоналом прямо на месте
ট্রান্সলিটারেশন Poétomu remont i obsluživanie mogut bytʹ bez truda vypolneny sobstvennym personalom prâmo na meste
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে