"undergo independent third party" কে পর্তুগীজ এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে পর্তুগীজ পর্যন্ত "undergo independent third party" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

undergo independent third party-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "undergo independent third party" নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

independent independente independentemente independentes independência
third a abaixo alguns ao aos as através com com a como da dados de do dos e eles em esses está exemplo isso linha lo mais mas na no nos nosso não nós o on os ou para para a para o pela pelo por primeira produtos páginas qualquer quando que se sem ser seu simples sobre sua suas são também tem temos terceira terceiro terceiros termos terço um uma usando você você pode às é
party festa festas parte partes party produtos página

undergo independent third party-এর ইংরেজি থেকে পর্তুগীজ-এর অনুবাদ

ইংরেজি
পর্তুগীজ

EN Our compliance program is here to help meet your organization’s compliance needs. We undergo independent third-party audits and certify our products against FedRAMP, SOC2, ISO 27001/27018, and more.

PT O objetivo do programa de conformidade é atender às necessidades de conformidade da sua organização. A gente passa por auditorias terceirizadas de agências independentes e certifica os produtos com FedRAMP, SOC 2, ISO 27001/27018 e outras.

ইংরেজি পর্তুগীজ
needs necessidades
independent independentes
audits auditorias
fedramp fedramp
soc soc
iso iso
more outras
compliance conformidade
program programa
meet atender
is é
products produtos
organizations agências
against de
third-party a
and e

EN Our compliance program is here to help meet your organization’s compliance needs. We undergo independent third-party audits and certify our products against FedRAMP, SOC2, ISO 27001, and more.

PT O objetivo do programa de conformidade é atender às necessidades de conformidade da sua organização. A gente passa por auditorias terceirizadas de agências independentes e certifica os produtos com FedRAMP, SOC 2, ISO 27001 e outras.

ইংরেজি পর্তুগীজ
needs necessidades
independent independentes
audits auditorias
fedramp fedramp
soc soc
iso iso
more outras
compliance conformidade
program programa
meet atender
is é
products produtos
organizations agências
against de
third-party a
and e

EN Our cloud products regularly undergo independent verification of their security, privacy, and compliance controls, achieving certifications, attestations of compliance, or audit reports against standards globally. 

PT Os produtos de nuvem passam por verificações independentes frequentes dos controles de segurança, privacidade e conformidade, recebendo certificações, atestados de conformidade ou relatórios de auditoria com base em padrões no mundo inteiro.

ইংরেজি পর্তুগীজ
independent independentes
compliance conformidade
certifications certificações
standards padrões
globally mundo
cloud nuvem
security segurança
privacy privacidade
controls controles
or ou
audit auditoria
reports relatórios
products produtos
and e

EN Our products regularly undergo independent verification of security, privacy, and compliance controls, achieving certifications against global standards to earn your trust

PT Os produtos passam por verificações independentes regulares de controles de segurança, privacidade e conformidade, recebendo certificações com base em padrões globais para ganhar a sua confiança

ইংরেজি পর্তুগীজ
regularly regulares
independent independentes
compliance conformidade
certifications certificações
global globais
standards padrões
security segurança
privacy privacidade
controls controles
trust confiança
products produtos
earn ganhar
and e
to a

EN Our cloud products regularly undergo independent verification of their security, privacy, and compliance controls, achieving certifications, attestations of compliance, or audit reports against standards globally. 

PT Os produtos de nuvem passam por verificações independentes frequentes dos controles de segurança, privacidade e conformidade, recebendo certificações, atestados de conformidade ou relatórios de auditoria com base em padrões no mundo inteiro.

ইংরেজি পর্তুগীজ
independent independentes
compliance conformidade
certifications certificações
standards padrões
globally mundo
cloud nuvem
security segurança
privacy privacidade
controls controles
or ou
audit auditoria
reports relatórios
products produtos
and e

EN Our products regularly undergo independent verification of security, privacy, and compliance controls, achieving certifications against global standards to earn your trust

PT Os produtos passam por verificações independentes regulares de controles de segurança, privacidade e conformidade, recebendo certificações com base em padrões globais para ganhar a sua confiança

ইংরেজি পর্তুগীজ
regularly regulares
independent independentes
compliance conformidade
certifications certificações
global globais
standards padrões
security segurança
privacy privacidade
controls controles
trust confiança
products produtos
earn ganhar
and e
to a

EN For more than 20 years, SonicWall has been committed to continuous independent third-party security testing performed by ICSA Labs — the foremost independent testing agency for network security products.

PT Por mais de 20 anos, a SonicWall tem se comprometido com testes de segurança independentes contínuos realizados pela ICSA Labs, o principal órgão de testes independente para produtos de segurança de rede.

ইংরেজি পর্তুগীজ
years anos
sonicwall sonicwall
committed comprometido
testing testes
security segurança
performed realizados
labs labs
network rede
the o
has tem
independent independentes
to a
products produtos
more mais
by pela

EN 9th: LeMahieu grounded into fielder's choice to third, LeMahieu to second, Gardner safe at third on throwing error by third baseman Padlo, Urshela out at third.

PT 9°: LeMahieu eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a terceira, LeMahieu para a segunda, Gardner salvo na terceira base por erro de arremesso do terceira base Padlo, Urshela out na terceira base.

ইংরেজি পর্তুগীজ
lemahieu lemahieu
choice opção
error erro
baseman base
urshela urshela
at na
out out
second segunda
into de
third terceira

EN In no event shall any reference to any third party or third-party Software or service be construed as an approval or endorsement by Keeper Security of that third party or of any Software or service provided by a third party.

PT Em nenhum evento qualquer referência a um terceiro ou a um Software ou serviço de terceiro deverá ser interpretada como aprovação ou endosso da Keeper Security daquele terceiro ou do Software ou serviço fornecido por um terceiro.

ইংরেজি পর্তুগীজ
event evento
reference referência
approval aprovação
endorsement endosso
security security
keeper keeper
or ou
software software
service serviço
be ser
a um
in em
no nenhum
of do

EN m. Independent Contractor: SYNNEX and Buyer are and shall be independent contractors to one another, and nothing herein shall be deemed to cause this Agreement to create an agency, partnership, or joint venture between the parties.

PT m. Empreiteiro Independente: SYNNEX e Comprador são e devem ser contratados independentes entre si, e nada neste documento deve ser considerado como causador deste Contrato para criar uma agência, parceria ou joint venture entre as partes.

ইংরেজি পর্তুগীজ
m m
synnex synnex
buyer comprador
contractors contratados
deemed considerado
parties partes
agreement contrato
agency agência
partnership parceria
or ou
venture venture
the as
be ser
nothing nada
are são
between entre
independent independentes
and e
create criar

EN The Independent Director's Databank a first-of-its-kind initiative by the government and will act as a repository of all existing and aspiring independent directors

PT O Banco de Dados do Diretor Independente é a primeira iniciativa desse tipo do governo e irá atuar como um repositório de todos os diretores existentes e que aspiram ser independentes.

ইংরেজি পর্তুগীজ
directors diretores
initiative iniciativa
government governo
act atuar
existing existentes
repository repositório
a um
kind tipo
as como
all todos
independent independentes
and e
of do
the o
first primeira
will irá

EN In addition, the hospital has an independent electrical connection and an independent water supply that could provide service for up to 72 hours.

PT Além disso, o hospital possui abastecimento de eletricidade e de água independente com capacidade para fornecer até 72 horas.

ইংরেজি পর্তুগীজ
hospital hospital
independent independente
water água
supply abastecimento
the o
hours horas
to fornecer

EN If you need to undergo data migration or have a complex or large amount of data to move over, your implementation time may increase

PT Se for necessário migrar dados ou se houver um volume grande ou complexo de dados para mover, o tempo de implementação pode aumentar

ইংরেজি পর্তুগীজ
if se
complex complexo
implementation implementação
data dados
or ou
increase aumentar
a um
large grande
of de
your o
time tempo
move para
may pode
you need necessário

EN Ensuring that the smart phone or tablet cannot access sensitive payment data to eliminate the need for the device to undergo stringent security certifications

PT Assegurar que um smartphone ou um tablet não possa acessar dados de pagamento confidenciais para eliminar a necessidade de que o dispositivo passe por certificações de segurança rigorosas

ইংরেজি পর্তুগীজ
tablet tablet
access acessar
certifications certificações
or ou
payment pagamento
data dados
device dispositivo
security segurança
ensuring assegurar
eliminate eliminar
need necessidade
the o
smart phone smartphone

EN Thales, with its advanced data security platform, can help state and local governments comply with these laws and avoid having to undergo a costly breach notification process

PT A Thales, com sua avançada plataforma de segurança de dados, pode ajudar governos estaduais e locais a cumprir essas leis e evitar ter que passar por um processo dispendioso de notificação de violação

ইংরেজি পর্তুগীজ
thales thales
advanced avançada
data dados
security segurança
governments governos
avoid evitar
breach violação
notification notificação
process processo
can pode
help ajudar
local locais
a um
platform plataforma
laws leis
state estaduais
comply cumprir
to a
with passar
and e

EN We require all service providers to undergo a thorough diligence process and enter into contracts that ensure our customers' personal data receives adequate protection and safeguards.

PT A gente exige que todos os prestadores de serviços passem por um processo de averiguação criterioso e celebrem contratos que garantam que os dados pessoais dos clientes recebam proteção e segurança adequadas.

ইংরেজি পর্তুগীজ
require exige
service serviços
providers prestadores de serviços
process processo
contracts contratos
customers clientes
adequate adequadas
a um
protection proteção
data dados
receives que
safeguards segurança
personal pessoais
all todos
to a
and e

EN You can generate payment links via API or manually through our dashboard, without having to undergo any technical integration.

PT Você poderá gerar links de pagamento através da API ou simplesmente acessando o nosso dashboard para gerá-los manualmente, sem ter que realizar qualquer integração técnica.

ইংরেজি পর্তুগীজ
generate gerar
payment pagamento
links links
api api
manually manualmente
technical técnica
integration integração
or ou
without sem
you você
can poderá
our nosso
to para
any qualquer

EN When registering, you can choose between creating a personal or business account. Fill out all of your information and undergo a verification process.

PT Quando você se registra, você pode escolher entre criar uma conta pessoal ou comercial. Preencha todas as suas informações e passe por um processo de verificação.

ইংরেজি পর্তুগীজ
choose escolher
business comercial
information informações
verification verificação
process processo
or ou
account conta
a um
when quando
can pode
fill preencha
you você
of de
and e

EN Visit the Sydney Forex website and navigate to the registration panel, where you will need to fill out your personal information and undergo a verification process

PT Visite o website Sydney Forex e navegue até o painel de registro, onde você precisará preencher suas informações pessoais e passar por um processo de verificação

ইংরেজি পর্তুগীজ
visit visite
sydney sydney
forex forex
navigate navegue
need precisar
information informações
verification verificação
process processo
a um
the o
where onde
website website
panel painel
fill preencher
personal pessoais
you você
to the passar
and e
to registro
out de

EN You will then need to fill out your personal information and undergo few verification measures

PT Você então precisará preencher suas informações pessoais e passar por algumas medidas de verificação

ইংরেজি পর্তুগীজ
need precisar
information informações
verification verificação
measures medidas
fill preencher
personal pessoais
you você
and e

EN You can easily open up the account on the Transfast webpage by locating the “Sign up” button at the top of the page. You will then need to fill out your personal information and undergo a verification process.

PT Você pode abrir facilmente a conta na página do Transfast, localizando o botão “Registre-seno topo da página. Você vai precisar preencher as suas informações pessoais e passar por um processo de verificação.

EN This also means that you will need to undergo a verification process to secure the transaction

PT Isso também significa que você precisará passar por um processo de verificação para assegurar a transação

ইংরেজি পর্তুগীজ
verification verificação
need precisar
a um
process processo
transaction transação
you você
the a
also também
to significa
this isso

EN Visit the Skrill website and fill out the needed basic information like your name and email to open up your account. Set up a strong and secure password. You will then need to make your first deposit and undergo a verification process.

PT Visite o website Skrill e preencha as informações básicas necessárias, como o seu nome e e-mail para abrir a sua conta. Defina uma senha forte e segura. Você então precisará fazer o seu primeiro depósito e passar por um processo de verificação.

ইংরেজি পর্তুগীজ
visit visite
skrill skrill
information informações
strong forte
password senha
deposit depósito
process processo
verification verificação
account conta
website website
a um
fill preencha
name nome
need necessárias
the o
you você
and e
open abrir
first primeiro
out de

EN Go to here to a Xoom website and click sign up. You will need to provide your basic information and then undergo a verification process before making your first international transaction.

PT para um website Xoom e clique em Crie uma conta. Você vai precisar fornecer suas informações básicas e depois passar por um processo de verificação antes de fazer a sua primeira transação internacional.

ইংরেজি পর্তুগীজ
information informações
verification verificação
international internacional
process processo
transaction transação
a um
website website
click clique
go passar
to fornecer
you você
sign a
need precisar
will vai
first primeira
and e
before antes

EN Of course, it is not only athletes who undergo mental health challenges. However, Haberl believes there are many lessons spectators in Beijing will be able to take from watching the Games.

PT É claro que não são apenas os atletas que estão sujeitos aos desafios da saúde mental. No entanto, Haberl acredita que há muitas lições que os torcedores de Beijing 2022 vão aprender ao verem os Jogos.

ইংরেজি পর্তুগীজ
athletes atletas
mental mental
health saúde
believes acredita
beijing beijing
challenges desafios
lessons lições
the os
of course claro
games jogos
are são
of de

EN This post-confinement operation may undergo changes and adjustments, as necessary, in order to ensure the safety and health of all employees and customers in this new reality.

PT Esta operação pós-confinamento poderá sofrer alterações e ajustes, conforme necessário, tendo em vista a segurança e saúde de todos os colaboradores e clientes nesta nova realidade.

ইংরেজি পর্তুগীজ
operation operação
employees colaboradores
customers clientes
new nova
reality realidade
may poderá
changes alterações
health saúde
adjustments ajustes
necessary necessário
in em
the os
of de
this nesta
safety segurança
and e
as conforme

EN Enable your business – big or small — to undergo digital transformation and keep pace with the changing network and security landscape.

PT Permita que seu negócio, quer seja grande ou pequeno, passe pela transformação digital e acompanhe a mudança de cenário em termos de rede e segurança.

ইংরেজি পর্তুগীজ
enable permita
business negócio
big grande
small pequeno
landscape cenário
network rede
security segurança
or ou
changing mudança
digital digital
and e
transformation transformação
your seu
the a
ইংরেজি পর্তুগীজ
screening triagem
donor doador
the o
what qual

EN What if I like a donor but I’m not ready to undergo a transfer within the next few weeks?

PT E se eu gostar de um doador, mas não estiver pronto para ser transferido nas próximas semanas?

ইংরেজি পর্তুগীজ
donor doador
ready pronto
weeks semanas
if se
i eu
a um
transfer para
but mas
to nas
within de

EN Product Change Notification: Product Change Notification (PCN) marked products will undergo a change in the near future

PT Notificação de alteração de produto: Produtos marcados com uma Notificação de Alteração de Produto (Product Change Notification, PCN) passarão por uma alteração num futuro próximo

ইংরেজি পর্তুগীজ
marked marcados
change change
future futuro
notification notificação
product produto
in de
products produtos
a uma

EN “Yes, in that book I relate a very intense experience I lived in the summer of the 1994 football world cup: I spent a week in hospital for a compulsory health treatment I had to undergo because of a weakness of mine

PT «Sim, ali eu conto uma experiência muito forte que vivi durante a copa mundial de futebol no verão de 1994: uma semana no hospital, em tratamento médico obrigatório, onde fui parar devido a uma minha fragilidade

ইংরেজি পর্তুগীজ
experience experiência
cup copa
world mundial
football futebol
summer verão
week semana
hospital hospital
compulsory obrigatório
i eu
treatment tratamento
the a
a uma
yes sim
of de
very muito

EN The most daunting test in the world lasts a whole week and candidates must undergo daily blind tastings where they must demonstrate their wine-tasting expertise

PT O teste mais difícil do mundo dura uma semana inteira e os participantes devem passar por provas diárias de sabor às cegas, em que devem demonstrar sua experiência em degustação de vinhos

ইংরেজি পর্তুগীজ
world mundo
lasts dura
whole inteira
week semana
demonstrate demonstrar
tasting degustação
wine vinhos
test teste
must devem
expertise experiência
in em
a uma
and e
the o

EN Unvaccinated arriving in Brazil to undergo quarantine

ইংরেজি পর্তুগীজ
brazil brasil
quarantine quarentena
in no
to que

EN You can generate payment links via API or manually through our dashboard, without having to undergo any technical integration.

PT Você poderá gerar links de pagamento através da API ou simplesmente acessando o nosso dashboard para gerá-los manualmente, sem ter que realizar qualquer integração técnica.

ইংরেজি পর্তুগীজ
generate gerar
payment pagamento
links links
api api
manually manualmente
technical técnica
integration integração
or ou
without sem
you você
can poderá
our nosso
to para
any qualquer

EN Ensuring that the smart phone or tablet cannot access sensitive payment data to eliminate the need for the device to undergo stringent security certifications

PT Assegurar que um smartphone ou um tablet não possa acessar dados de pagamento confidenciais para eliminar a necessidade de que o dispositivo passe por certificações de segurança rigorosas

ইংরেজি পর্তুগীজ
tablet tablet
access acessar
certifications certificações
or ou
payment pagamento
data dados
device dispositivo
security segurança
ensuring assegurar
eliminate eliminar
need necessidade
the o
smart phone smartphone

EN Thales, with its advanced data security platform, can help state and local governments comply with these laws and avoid having to undergo a costly breach notification process

PT A Thales, com sua avançada plataforma de segurança de dados, pode ajudar governos estaduais e locais a cumprir essas leis e evitar ter que passar por um processo dispendioso de notificação de violação

ইংরেজি পর্তুগীজ
thales thales
advanced avançada
data dados
security segurança
governments governos
avoid evitar
breach violação
notification notificação
process processo
can pode
help ajudar
local locais
a um
platform plataforma
laws leis
state estaduais
comply cumprir
to a
with passar
and e

EN This post-confinement operation may undergo changes and adjustments, as necessary, in order to ensure the safety and health of all employees and customers in this new reality.

PT Esta operação pós-confinamento poderá sofrer alterações e ajustes, conforme necessário, tendo em vista a segurança e saúde de todos os colaboradores e clientes nesta nova realidade.

ইংরেজি পর্তুগীজ
operation operação
employees colaboradores
customers clientes
new nova
reality realidade
may poderá
changes alterações
health saúde
adjustments ajustes
necessary necessário
in em
the os
of de
this nesta
safety segurança
and e
as conforme

EN Many places that were once inaccessible now undergo an intense flow of people, thus increasing the risk of pest dissemination.

PT Muitos locais, antes inacessíveis, têm hoje um intenso fluxo de pessoas, aumentando assim o risco de disseminação de pragas.

ইংরেজি পর্তুগীজ
places locais
intense intenso
flow fluxo
people pessoas
increasing aumentando
risk risco
the o
now hoje
an um
of de
that assim
many muitos

EN You can easily open up the account on the Transfast webpage by locating the “Sign up” button at the top of the page. You will then need to fill out your personal information and undergo a verification process.

PT Você pode abrir facilmente a conta na página do Transfast, localizando o botão “Registre-seno topo da página. Você vai precisar preencher as suas informações pessoais e passar por um processo de verificação.

EN To comply with the new standard, a product must undergo more than fifty tests which aim to benchmark the variable refresh capabilities of monitors.

PT Para cumprir com a nova norma, um produto deve passar por mais de cinqüenta testes que visam aferir as capacidades de atualização variável dos

ইংরেজি পর্তুগীজ
standard norma
tests testes
variable variável
refresh atualização
capabilities capacidades
new nova
a um
product produto
must deve
comply cumprir
of de
with passar
more mais
the as

EN Product Change Notification: Product Change Notification (PCN) marked products will undergo a change in the near future

PT Notificação de alteração de produto: Produtos marcados com uma Notificação de Alteração de Produto (Product Change Notification, PCN) passarão por uma alteração num futuro próximo

ইংরেজি পর্তুগীজ
marked marcados
change change
future futuro
notification notificação
product produto
in de
products produtos
a uma

EN We require all service providers to undergo a thorough diligence process and enter into contracts that ensure our customers' personal data receives adequate protection and safeguards.

PT A gente exige que todos os prestadores de serviços passem por um processo de averiguação criterioso e celebrem contratos que garantam que os dados pessoais dos clientes recebam proteção e segurança adequadas.

ইংরেজি পর্তুগীজ
require exige
service serviços
providers prestadores de serviços
process processo
contracts contratos
customers clientes
adequate adequadas
a um
protection proteção
data dados
receives que
safeguards segurança
personal pessoais
all todos
to a
and e

EN Therefore, all our employees undergo thorough information security awareness training during onboarding

PT Portanto, todos os nossos funcionários passam por um treinamento completo de conscientização sobre segurança da informação durante a integração

ইংরেজি পর্তুগীজ
employees funcionários
information informação
security segurança
training treinamento
onboarding integração
all todos
our nossos
during durante

EN DevOps practices have enabled organizations to undergo a digital transformation, moving from a monolithic waterfall approach to a rapidly deploying cloud-based agile process

PT As práticas de DevOps abriram espaço para a transformação digital das organizações que puderam migrar da abordagem monolítica em cascata para um processo ágil de implantação rápida baseado na nuvem

ইংরেজি পর্তুগীজ
devops devops
organizations organizações
waterfall cascata
deploying implantação
based baseado
cloud nuvem
practices práticas
approach abordagem
agile ágil
process processo
rapidly rápida
digital digital
a um
transformation transformação
from de
to a
moving para

EN Dear Users, Phemex will undergo a system update this Friday August 12, 2022 from 2:30 UTC to 5:30 UTC. During this period, the following services may be temporarily affected: Trading of all li……

PT Olá traders, Os Vouchers de Cashback Spot agora estão disponíveis na Phemex como um novo benefício incrível para os usuários desfrutarem efetivamente de descontos em suas taxas de negociaçã……

EN Phemex will undergo a system update this Monday August 8, 2022 at  around 2:30 UTC to 5:00 UTC. During this period, the following services may be affected: Spot trading, Investment products, Wit……

PT Prezados Phemexers, Você acha que tem um bom senso de como os preços se moverão no futuro? Então você não pode perder nosso novo evento ETH Predictor. Estamos entusiasmados por apresentar est……

EN In many build systems, JavaScript files undergo minification to minimize its size and transpilation for newer language features that are not yet supported in many browsers

PT Em muitos sistemas de construção, os arquivos JavaScript são minificados para minimizar seu tamanho e transpilar para recursos de linguagem mais recentes que ainda não são suportados em muitos navegadores

ইংরেজি পর্তুগীজ
build construção
systems sistemas
javascript javascript
files arquivos
minimize minimizar
features recursos
supported suportados
browsers navegadores
size tamanho
in em
are são
many muitos
and e

EN Employees must acknowledge policies on an annual basis and undergo additional training pertaining to job function

PT Os funcionários devem indicar aceitação dessas políticas anualmente e passar por treinamento adicional específico do cargo

ইংরেজি পর্তুগীজ
employees funcionários
must devem
policies políticas
annual anualmente
additional adicional
training treinamento
an específico
and e
job do
to por
on passar

EN Employees must acknowledge policies on an annual basis and undergo additional training pertaining to job function

PT Os funcionários devem indicar aceitação dessas políticas anualmente e passar por treinamento adicional específico do cargo

ইংরেজি পর্তুগীজ
employees funcionários
must devem
policies políticas
annual anualmente
additional adicional
training treinamento
an específico
and e
job do
to por
on passar

EN Employees must acknowledge policies on an annual basis and undergo additional training pertaining to job function

PT Os funcionários devem indicar aceitação dessas políticas anualmente e passar por treinamento adicional específico do cargo

ইংরেজি পর্তুগীজ
employees funcionários
must devem
policies políticas
annual anualmente
additional adicional
training treinamento
an específico
and e
job do
to por
on passar

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে