একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"raise their heads" কে পর্তুগীজ এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে পর্তুগীজ পর্যন্ত "raise their heads" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

raise their heads-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "raise their heads" নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

raise a arrecadar aumentar de levantar no não para para aumentar por que sobre também um uma é
their a agora ainda algumas alguns anos antes ao aos apenas aqui as assim através até base bem cada casa com com a como controle criar da dados das de de acordo de acordo com deles desde deve dia disso do dos durante e e a ela elas ele eles em em que empresas enquanto equipe específicas essa essas esses está estão exatamente exemplo fazer foi incluindo isso já los maior maioria mais mas mesmo momento muitas muito muitos na nas no nos nosso nossos não nós o o que o seu oferece onde os ou outras para para a para o para os para que parte pela pelo permite pessoais pessoas podem por por exemplo precisam primeira primeiro produtos própria próprio qualquer quando quanto que que eles recursos se segurança seja sejam sem ser serviço seu seus site sites sobre sua suas são só também tem tempo tenham ter todas todo todo o mundo todos todos os trabalhar trabalho têm um uma usando usar vendas vez vida você você pode à às é é um é uma único
heads cabeças chefes

raise their heads-এর ইংরেজি থেকে পর্তুগীজ-এর অনুবাদ

ইংরেজি
পর্তুগীজ

EN Thirty years from now they will need ESPM, their "Alma Mater", to be firm and strong, recognized and valued. Thirty years from now our former students have to be able to fill their chests, raise their heads and proudly say: "I graduated from ESPM".

PT Daqui a 30 anos eles precisarão que a ESPM, sua “Alma Mater”, esteja firme e forte, reconhecida e valorizada. Daqui a 30 anos nossos ex-estudantes têm que poder encher o peito, erguer a cabeça e dizer com orgulho: “Eu me formei na ESPM”.

ইংরেজি পর্তুগীজ
need precisar
firm firme
strong forte
recognized reconhecida
former ex-
students estudantes
proudly orgulho
i eu
years anos
say dizer
able poder
fill com
our nossos
and e
to que

EN Together partners raise awareness, share resources and raise the voices of women workers across Asia

PT Juntos, os parceiros aumentam a conscientização, compartilham recursos e aumentam a voz das trabalhadoras em toda a Ásia

ইংরেজি পর্তুগীজ
partners parceiros
share compartilham
resources recursos
asia Ásia
and e
across em
the os
of das

EN However, the sooner a club becomes a Model Club, the more time it has to raise awareness of LCIF and Campaign 100, and the more months it has to raise funds at a comfortable pace and earn club recognition!

PT No entanto, quanto mais cedo um clube se torna um Clube Modelo, mais tempo ele terá para aumentar a conscientização sobre LCIF e a Campanha 100, e mais meses ele terá para angariar fundos em um ritmo confortável e ganhar o reconhecimento do clube!

ইংরেজি পর্তুগীজ
club clube
model modelo
lcif lcif
campaign campanha
funds fundos
comfortable confortável
recognition reconhecimento
months meses
at no
a um
of do
pace ritmo
earn ganhar
time tempo
raise para aumentar
and e
the o
it ele
more mais

EN Together partners raise awareness, share resources and raise the voices of women workers across Asia

PT Juntos, os parceiros aumentam a conscientização, compartilham recursos e aumentam a voz das trabalhadoras em toda a Ásia

ইংরেজি পর্তুগীজ
partners parceiros
share compartilham
resources recursos
asia Ásia
and e
across em
the os
of das

EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.

PT Por mais de um século, gerações da realeza, chefes de estado, políticos influentes e VIPs confiaram na lendária tradição de hospitalidade da Fairmont para suas celebrações exclusivas.

ইংরেজি পর্তুগীজ
century século
generations gerações
royalty realeza
heads chefes
state estado
vips vips
tradition tradição
hospitality hospitalidade
exclusive exclusivas
celebrations celebrações
political políticos
a um
more mais
of de
and e

EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.

PT Por mais de um século, gerações da realeza, chefes de estado, políticos influentes e VIPs confiaram na lendária tradição de hospitalidade da Fairmont para suas celebrações exclusivas.

ইংরেজি পর্তুগীজ
century século
generations gerações
royalty realeza
heads chefes
state estado
vips vips
tradition tradição
hospitality hospitalidade
exclusive exclusivas
celebrations celebrações
political políticos
a um
more mais
of de
and e

EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.

PT Por mais de um século, gerações da realeza, chefes de estado, políticos influentes e VIPs confiaram na lendária tradição de hospitalidade da Fairmont para suas celebrações exclusivas.

ইংরেজি পর্তুগীজ
century século
generations gerações
royalty realeza
heads chefes
state estado
vips vips
tradition tradição
hospitality hospitalidade
exclusive exclusivas
celebrations celebrações
political políticos
a um
more mais
of de
and e

EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.

PT Por mais de um século, gerações da realeza, chefes de estado, políticos influentes e VIPs confiaram na lendária tradição de hospitalidade da Fairmont para suas celebrações exclusivas.

ইংরেজি পর্তুগীজ
century século
generations gerações
royalty realeza
heads chefes
state estado
vips vips
tradition tradição
hospitality hospitalidade
exclusive exclusivas
celebrations celebrações
political políticos
a um
more mais
of de
and e

EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.

PT Por mais de um século, gerações da realeza, chefes de estado, políticos influentes e VIPs confiaram na lendária tradição de hospitalidade da Fairmont para suas celebrações exclusivas.

ইংরেজি পর্তুগীজ
century século
generations gerações
royalty realeza
heads chefes
state estado
vips vips
tradition tradição
hospitality hospitalidade
exclusive exclusivas
celebrations celebrações
political políticos
a um
more mais
of de
and e

EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.

PT Por mais de um século, gerações da realeza, chefes de estado, políticos influentes e VIPs confiaram na lendária tradição de hospitalidade da Fairmont para suas celebrações exclusivas.

ইংরেজি পর্তুগীজ
century século
generations gerações
royalty realeza
heads chefes
state estado
vips vips
tradition tradição
hospitality hospitalidade
exclusive exclusivas
celebrations celebrações
political políticos
a um
more mais
of de
and e

EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.

PT Por mais de um século, gerações da realeza, chefes de estado, políticos influentes e VIPs confiaram na lendária tradição de hospitalidade da Fairmont para suas celebrações exclusivas.

ইংরেজি পর্তুগীজ
century século
generations gerações
royalty realeza
heads chefes
state estado
vips vips
tradition tradição
hospitality hospitalidade
exclusive exclusivas
celebrations celebrações
political políticos
a um
more mais
of de
and e

EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.

PT Por mais de um século, gerações da realeza, chefes de estado, políticos influentes e VIPs confiaram na lendária tradição de hospitalidade da Fairmont para suas celebrações exclusivas.

ইংরেজি পর্তুগীজ
century século
generations gerações
royalty realeza
heads chefes
state estado
vips vips
tradition tradição
hospitality hospitalidade
exclusive exclusivas
celebrations celebrações
political políticos
a um
more mais
of de
and e

EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.

PT Por mais de um século, gerações da realeza, chefes de estado, políticos influentes e VIPs confiaram na lendária tradição de hospitalidade da Fairmont para suas celebrações exclusivas.

ইংরেজি পর্তুগীজ
century século
generations gerações
royalty realeza
heads chefes
state estado
vips vips
tradition tradição
hospitality hospitalidade
exclusive exclusivas
celebrations celebrações
political políticos
a um
more mais
of de
and e

EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.

PT Por mais de um século, gerações da realeza, chefes de estado, políticos influentes e VIPs confiaram na lendária tradição de hospitalidade da Fairmont para suas celebrações exclusivas.

ইংরেজি পর্তুগীজ
century século
generations gerações
royalty realeza
heads chefes
state estado
vips vips
tradition tradição
hospitality hospitalidade
exclusive exclusivas
celebrations celebrações
political políticos
a um
more mais
of de
and e

EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.

PT Por mais de um século, gerações da realeza, chefes de estado, políticos influentes e VIPs confiaram na lendária tradição de hospitalidade da Fairmont para suas celebrações exclusivas.

ইংরেজি পর্তুগীজ
century século
generations gerações
royalty realeza
heads chefes
state estado
vips vips
tradition tradição
hospitality hospitalidade
exclusive exclusivas
celebrations celebrações
political políticos
a um
more mais
of de
and e

EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.

PT Por mais de um século, gerações da realeza, chefes de estado, políticos influentes e VIPs confiaram na lendária tradição de hospitalidade da Fairmont para suas celebrações exclusivas.

ইংরেজি পর্তুগীজ
century século
generations gerações
royalty realeza
heads chefes
state estado
vips vips
tradition tradição
hospitality hospitalidade
exclusive exclusivas
celebrations celebrações
political políticos
a um
more mais
of de
and e

EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.

PT Por mais de um século, gerações da realeza, chefes de estado, políticos influentes e VIPs confiaram na lendária tradição de hospitalidade da Fairmont para suas celebrações exclusivas.

ইংরেজি পর্তুগীজ
century século
generations gerações
royalty realeza
heads chefes
state estado
vips vips
tradition tradição
hospitality hospitalidade
exclusive exclusivas
celebrations celebrações
political políticos
a um
more mais
of de
and e

EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.

PT Por mais de um século, gerações da realeza, chefes de estado, políticos influentes e VIPs confiaram na lendária tradição de hospitalidade da Fairmont para suas celebrações exclusivas.

ইংরেজি পর্তুগীজ
century século
generations gerações
royalty realeza
heads chefes
state estado
vips vips
tradition tradição
hospitality hospitalidade
exclusive exclusivas
celebrations celebrações
political políticos
a um
more mais
of de
and e

EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.

PT Se você reduzir o preço da assinatura, o novo preço será cobrado dos assinantes ativos na próxima renovação deles. Se você aumentar o preço da assinatura, o preço original continuará a ser cobrado dos assinantes ativos.

ইংরেজি পর্তুগীজ
lower reduzir
active ativos
charged cobrado
continue continuar
original original
if se
subscribers assinantes
renewal renovação
subscription assinatura
new novo
price preço
at na
the o
will será
of dos
raise aumentar
you você
be ser

EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.

PT Se você reduzir o preço da assinatura, o novo preço será cobrado dos assinantes ativos na próxima renovação deles. Se você aumentar o preço da assinatura, o preço original continuará a ser cobrado dos assinantes ativos.

ইংরেজি পর্তুগীজ
lower reduzir
active ativos
charged cobrado
continue continuar
original original
if se
subscribers assinantes
renewal renovação
subscription assinatura
new novo
price preço
at na
the o
will será
of dos
raise aumentar
you você
be ser

EN If they shake their heads and can’t respond, it’s time to look at the way that you are presenting your content.

PT Se eles menearem a cabeça e não conseguirem responder, é hora de rever a maneira como você está apresentando seu conteúdo.

ইংরেজি পর্তুগীজ
respond responder
time hora
content conteúdo
if se
the a
you você
and e
way de

EN Members of both teams bow their heads for a moment of silence for Representative Steve Scalise before the Congressional Baseball Game on June 15 in Washington. (© AP Images)

PT Membros de duas equipes curvam a cabeça durante um momento de silêncio para lembrar do representante Steve Scalise, antes do Jogo de Beisebol do Congresso em 15 de junho em Washington (© AP Images)

ইংরেজি পর্তুগীজ
members membros
teams equipes
silence silêncio
representative representante
steve steve
baseball beisebol
game jogo
june junho
washington washington
images images
a um
moment momento
in em
the a
of do
before antes

EN Going for a personalised and differentiating design, and ensuring that Heads of State and delegates can perform their diplomatic functions while respecting the social distancing measures recommended by the health authorities.

PT Adotar um design personalizado e diferenciador, permitindo a Chefes de Estado e delegados o cumprimento das suas funções diplomáticas em respeito pelo distanciamento social recomendado pelas autoridades de saúde.

ইংরেজি পর্তুগীজ
personalised personalizado
design design
heads chefes
state estado
delegates delegados
social social
recommended recomendado
health saúde
authorities autoridades
a um
functions funções
distancing distanciamento
the o
of de
by pelas
and e

EN Additionally, the findings suggest that approximately over 40% of women are heads of household, and not being able to share these tasks further worsens their situation.

PT Além disso, os resultados sugerem que aproximadamente mais de 40% das mulheres são chefes de família e não poder compartilhar essas tarefas piora ainda mais sua situação.

ইংরেজি পর্তুগীজ
findings resultados
suggest sugerem
women mulheres
heads chefes
household família
tasks tarefas
situation situação
the os
additionally além disso
able poder
of de
are são
being é
to além
approximately aproximadamente
and e
further que
to share compartilhar

EN At her atelier, each pair of earrings are made to turn heads and get noticed for their originality.

PT Em seu ateliê, cada par de brincos é feito para chamar a atenção com sua originalidade.

ইংরেজি পর্তুগীজ
pair par
earrings brincos
made feito
are é
each cada
of de

EN Additionally, the findings suggest that approximately over 40% of women are heads of household, and not being able to share these tasks further worsens their situation.

PT Além disso, os resultados sugerem que aproximadamente mais de 40% das mulheres são chefes de família e não poder compartilhar essas tarefas piora ainda mais sua situação.

ইংরেজি পর্তুগীজ
findings resultados
suggest sugerem
women mulheres
heads chefes
household família
tasks tarefas
situation situação
the os
additionally além disso
able poder
of de
are são
being é
to além
approximately aproximadamente
and e
further que
to share compartilhar

EN When Newfield looked for information regarding its license usage, Open iT's technology, support and personnel were heads and shoulders above the rest of their industry peers.

PT Quando a Newfield procurou informações sobre o uso de sua licença, a tecnologia, o suporte e o pessoal do Open iT estavam acima do resto de seus pares do setor.

ইংরেজি পর্তুগীজ
information informações
license licença
rest resto
peers pares
usage uso
technology tecnologia
industry setor
open open
support suporte
were estavam
when quando
the o
above acima
and e
of do

EN Personalized support means that each client has their own journey with hosting that they've experienced up to this point, and it is up to us to raise the bar when it comes to understanding and empathy.

PT Suporte personalizado significa que cada cliente tem sua própria jornada com a hospedagem que eles experimentaram até este ponto, e cabe a nós aumentaro bar quando se trata de compreensão e empatia.

ইংরেজি পর্তুগীজ
support suporte
client cliente
hosting hospedagem
point ponto
bar bar
empathy empatia
personalized personalizado
the a
this este
each cada
us nós
journey jornada
to significa
comes com
when quando
that que
and e

EN Please note, disabling a user will also remove the user from using that Atlassian account to raise technical support tickets, access their my.atlassian.com account, community.atlassian.com, and other free services.

PT Observe que um usuário desativado não pode mais usar a conta da Atlassian para criar chamados de suporte, acessar sua conta my.atlassian.com,community.atlassian.com e outros serviços gratuitos.

ইংরেজি পর্তুগীজ
atlassian atlassian
access acessar
free gratuitos
community community
a um
account conta
services serviços
my my
user usuário
other outros
support suporte
the a
and e
using com

EN Know how price drops or price increases affect your competitor?s performance on eBay?s Best Match search. You?ll often see a seller drop their price than raise it in order to gain rank on eBay.

PT Saiba como as quedas ou aumentos de preços afetam o desempenho de seu concorrente na pesquisa Best Match do eBay. Freqüentemente, você verá um vendedor baixar o preço, em vez de aumentá-lo, a fim de obter uma classificação no eBay.

ইংরেজি পর্তুগীজ
increases aumentos
affect afetam
competitor concorrente
performance desempenho
ebay ebay
search pesquisa
often freqüentemente
seller vendedor
rank classificação
drops quedas
best best
match match
or ou
see verá
gain obter
price preço
a um
it lo
in em
you você
to a

EN From that moment on, the Ethereum project began to raise funds for its development, which were then returned in ethers to their initial investors, so that they could change them at the beginning of the network

PT A partir desse momento, o projeto Ethereum começou a angariar fundos para o seu desenvolvimento, que foram depois devolvidos em ethers aos seus investidores iniciais, para que estes os pudessem trocar no início da rede

ইংরেজি পর্তুগীজ
ethereum ethereum
began começou
funds fundos
investors investidores
project projeto
development desenvolvimento
network rede
moment momento
change trocar
they could pudessem
were foram
in em
from partir
initial para
at no
the o

EN Together with his wife, they raise their four children and actively enjoy watersports with the family

PT Juntamente com sua esposa, eles criam seus quatro filhos e desfrutam ativamente de esportes aquáticos com toda a família

ইংরেজি পর্তুগীজ
wife esposa
children filhos
actively ativamente
watersports esportes aquáticos
family família
with juntamente
the a
four quatro
and e

EN The series highlight the incredible journeys of the Olympic refugee athletes and provide new perspectives on refugees’ stories and raise awareness of the power of sport to help displaced people rebuild their lives.

PT Esta série destaca a incrível jornada dos atletas Olímpicos refugiados, dando uma nova perspectiva às suas histórias e chamando atenção sobre como o poder do esporte ajuda refugiados a reconstruírem suas vidas.

ইংরেজি পর্তুগীজ
series série
incredible incrível
athletes atletas
new nova
stories histórias
power poder
sport esporte
lives vidas
provide dando
help ajuda
of do
and e
refugees refugiados
the o

EN Thousands of teachers and students all over the world use MindMeister to raise student achievement. Get inspired by their success stories and find out how you too can get ahead!

PT Milhares de professores e estudantes do mundo inteiro utilizam o MindMeister para aumentar o rendimento estudantil. Inspire-se com essas histórias de sucesso e descubra como você também pode ficar à frente!

ইংরেজি পর্তুগীজ
mindmeister mindmeister
success sucesso
stories histórias
teachers professores
world mundo
can pode
you você
the o
use utilizam
raise para aumentar
find out descubra
thousands milhares
students estudantes
of do
and e
by com
ahead para

EN To raise the capacities of society by increasing its knowledge about what technologies are used in Colombia’s electoral processes, as well as how to influence future changes to these technologies and their potential regulation.

PT Aumentar as capacidades da sociedade com mais conhecimento sobre as tecnologias que são utilizadas nos processos eleitorais na Colômbia e como incidir em futuras mudanças sobre essas tecnologias.

ইংরেজি পর্তুগীজ
society sociedade
future futuras
changes mudanças
technologies tecnologias
processes processos
the as
capacities capacidades
in em
knowledge conhecimento
are são
and e
by com
about sobre

EN Together with his wife, they raise their four children and actively enjoy watersports with the family

PT Juntamente com sua esposa, eles criam seus quatro filhos e desfrutam ativamente de esportes aquáticos com toda a família

ইংরেজি পর্তুগীজ
wife esposa
children filhos
actively ativamente
watersports esportes aquáticos
family família
with juntamente
the a
four quatro
and e

EN Thousands of teachers and students all over the world use MindMeister to raise student achievement. Get inspired by their success stories and find out how you too can get ahead!

PT Milhares de professores e estudantes do mundo inteiro utilizam o MindMeister para aumentar o rendimento estudantil. Inspire-se com essas histórias de sucesso e descubra como você também pode ficar à frente!

ইংরেজি পর্তুগীজ
mindmeister mindmeister
success sucesso
stories histórias
teachers professores
world mundo
can pode
you você
the o
use utilizam
raise para aumentar
find out descubra
thousands milhares
students estudantes
of do
and e
by com
ahead para

EN To raise the capacities of society by increasing its knowledge about what technologies are used in Colombia’s electoral processes, as well as how to influence future changes to these technologies and their potential regulation.

PT Aumentar as capacidades da sociedade com mais conhecimento sobre as tecnologias que são utilizadas nos processos eleitorais na Colômbia e como incidir em futuras mudanças sobre essas tecnologias.

ইংরেজি পর্তুগীজ
society sociedade
future futuras
changes mudanças
technologies tecnologias
processes processos
the as
capacities capacidades
in em
knowledge conhecimento
are são
and e
by com
about sobre

EN The opposite path is to raise the profile of their struggle by going to the media, national authorities, and the international community, in the hope that the attention will give them a modicum of protection.

PT O caminho oposto é aumentar o perfil de sua luta recorrendo à mídia, às autoridades nacionais e à comunidade internacional, na esperança de que a atenção lhes dê um mínimo de proteção.

ইংরেজি পর্তুগীজ
profile perfil
struggle luta
national nacionais
authorities autoridades
international internacional
community comunidade
attention atenção
protection proteção
is é
a um
media mídia
the o
hope esperança
path caminho
opposite oposto
of de
and e

EN Please note, disabling a user will also remove the user from using that Atlassian account to raise technical support tickets, access their my.atlassian.com account, community.atlassian.com, and other free services.

PT Observe que um usuário desativado não pode mais usar a conta da Atlassian para criar chamados de suporte, acessar sua conta my.atlassian.com,community.atlassian.com e outros serviços gratuitos.

ইংরেজি পর্তুগীজ
atlassian atlassian
access acessar
free gratuitos
community community
a um
account conta
services serviços
my my
user usuário
other outros
support suporte
the a
and e
using com

EN posted a comment on The Rolling Stones / Talking Heads - Dance (Instrumental) / Crosseyed & Painless.

PT postou um comentário em The Rolling Stones / Talking Heads - Dance (Instrumental) / Crosseyed & Painless.

ইংরেজি পর্তুগীজ
posted postou
a um
comment comentário
on em
dance dance
amp amp

EN Our heads must be in the clouds, because we've unlocked our certification content for a limited time.

PT Nossas cabeças devem estar nas nuvens, porque desbloqueamos nosso conteúdo de certificação por um tempo limitado.

ইংরেজি পর্তুগীজ
heads cabeças
clouds nuvens
certification certificação
content conteúdo
limited limitado
time tempo
a um
must devem
be estar
because porque
our nosso

EN The high-level conference will be followed by an informal meeting of EU Heads of State or Government on Saturday, 8 May.

PT A conferência de alto nível será seguida de uma reunião informal dos chefes de Estado ou de Governo da UE no sábado, 8 de maio.

ইংরেজি পর্তুগীজ
informal informal
eu ue
heads chefes
saturday sábado
conference conferência
meeting reunião
state estado
or ou
government governo
level nível
on no
high alto
be ser
of de
the a
will será
an uma

EN He has significantly contributed to Amplexor's strategic development in recent years. He heads the global sales teams of Amplexor.

PT Deu um contributo importante para o desenvolvimento estratégico da Amplexor nos últimos anos. Jochen Kliemke lidera atualmente as equipas de vendas da Amplexor.

ইংরেজি পর্তুগীজ
strategic estratégico
sales vendas
amplexor amplexor
recent últimos
development desenvolvimento
years anos
the o
to para
teams equipas
of de

EN Our heads are always in the cloud

PT Estamos sempre com a cabeça nas nuvens

ইংরেজি পর্তুগীজ
always sempre
cloud nuvens
the a
are estamos

EN Heads up! Animals at the Philadelphia Zoo are on the move like never before

PT Atenção! Os animais no Philadelphia Zoo estão em movimento como nunca antes

ইংরেজি পর্তুগীজ
animals animais
philadelphia philadelphia
zoo zoo
the os
are estão
never nunca
move movimento
before antes
at no

EN Before an audience of Heads of State and of Government, social and institutional partners and addressing the Portuguese Prime Minister, von der Leyen said that “this is what brings us here to Porto

PT Perante uma plateia de chefes de Estado e de Governo, parceiros sociais e institucionais, e referindo-se ao Primeiro-Ministro português, Von der Leyen afirmou que “é isto que nos traz aqui ao Porto

EN I found a CityPASS for Toronto and bought it. After that the whole trip fell into our laps! There is so much to do in Toronto that we were in over our heads before this! The CityPASS has so much to offer for every kind of person!

PT Encontrei um CityPASS para Toronto e comprei. Depois disso, toda a viagem caiu no nosso colo! Tem tanta coisa pra fazer em Toronto que a gente nem imaginava antes disso! O CityPASS tem muito a oferecer para todo tipo de pessoa!

ইংরেজি পর্তুগীজ
trip viagem
fell caiu
citypass citypass
a um
toronto toronto
in em
i found encontrei
for pra
the o
so tanta
of de
person pessoa
and e
our nosso
is tipo
before antes

EN Such receptacle plans not only invade heads but also organize them entirely into a sales funnel

PT Esses planos de receptáculo não apenas invadem as cabeças, mas também as organizam inteiramente em um funil de vendas

ইংরেজি পর্তুগীজ
plans planos
heads cabeças
organize organizam
entirely inteiramente
sales vendas
funnel funil
also também
a um
not não
but mas

EN They both listen to Bill Evans Trio, Freddie Gibbs & Madlib and Talking Heads.

PT Ambos ouvem Bill Evans Trio, Freddie Gibbs & Madlib e Talking Heads.

ইংরেজি পর্তুগীজ
bill bill
trio trio
madlib madlib
evans evans
amp amp

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে