EN The aim is to delete, anonymize or pseudonymize personal data in relevant objects. A rule can define which data modification method is applied, how often, to which objects and in which level of detail.
"anonymize" কে পর্তুগীজ এ অনুবাদ করুন
ইংরেজি থেকে পর্তুগীজ পর্যন্ত "anonymize" বাক্যাংশের 11 অনুবাদগুলির 11 দেখানো হচ্ছে
anonymize-এর ইংরেজি থেকে পর্তুগীজ-এর অনুবাদ
ইংরেজি
পর্তুগীজ
PT O objetivo é excluir, anonimizar ou pseudonimizar dados pessoais em objetos relevantes. Uma regra pode definir qual método de modificação de dados é aplicado, com que frequência, a quais objetos e em que nível de detalhe.
| ইংরেজি | পর্তুগীজ |
|---|---|
| objects | objetos |
| modification | modificação |
| method | método |
| applied | aplicado |
| level | nível |
| is | é |
| or | ou |
| can | pode |
| aim | objetivo |
| delete | excluir |
| data | dados |
| rule | regra |
| detail | detalhe |
| in | em |
| the | o |
| personal | pessoais |
| a | uma |
| relevant | relevantes |
| of | de |
| and | e |
EN Simple to anonymize, pseudonymize or delete data
PT É muito simples anonimizar, pseudonimizar ou excluir dados.
| ইংরেজি | পর্তুগীজ |
|---|---|
| simple | simples |
| or | ou |
| delete | excluir |
| data | dados |
| to | muito |
EN We may anonymize the information that we collect and use such anonymized data for statistical and market research purposes, including sharing it with affiliates, business partners, and academic researchers;
PT Podemos tornar anónimas as informações que recolhemos e utilizamos para fins estatísticos e de pesquisa de mercado, incluindo partilhá-las com afiliados, parceiros comerciais e investigadores académicos;
| ইংরেজি | পর্তুগীজ |
|---|---|
| research | pesquisa |
| academic | académicos |
| researchers | investigadores |
| information | informações |
| market | mercado |
| including | incluindo |
| affiliates | afiliados |
| partners | parceiros |
| the | as |
| we may | podemos |
| that | que |
| we collect | recolhemos |
| sharing | com |
| may | é |
| and | e |
EN We keep as little of your data as possible, and only for as long as we need it. When we no longer need data, we destroy it or we irreversibly anonymize it so that it is no longer linked to you.
PT Guardaremos o mínimo essencial de dados e apenas durante o tempo em que precisarmos deles. Quando não precisarmos dos dados, destruímo-los ou tornamo-los anónimos de forma irreversível, para que não possam ser associados a si.
| ইংরেজি | পর্তুগীজ |
|---|---|
| data | dados |
| linked | associados |
| or | ou |
| keep | que |
| need | possam |
| of | de |
| when | quando |
| long | tempo |
| and | e |
EN Unless otherwise stated, we will delete or anonymize your personal data as soon as it is no longer required for the purposes for which we collected or used it in accordance with the preceding paragraphs
PT Salvo indicação contrária, excluímos ou anonimizamos seus dados pessoais assim que eles não são mais necessários para a finalidade de coleta ou uso, conforme indicado nos parágrafos anteriores
| ইংরেজি | পর্তুগীজ |
|---|---|
| unless | salvo |
| stated | indicado |
| paragraphs | parágrafos |
| purposes | finalidade |
| or | ou |
| data | dados |
| longer | mais |
| as | conforme |
| is | são |
| the | a |
| with | uso |
| personal | pessoais |
| your | seus |
| we | nos |
| for | anteriores |
| in | de |
| accordance | para |
EN Unless otherwise stated, we will delete or anonymize your personal data as soon as it is no longer required for the purposes for which we collected or used it in accordance with the preceding paragraphs
PT Salvo indicação contrária, excluímos ou anonimizamos seus dados pessoais assim que eles não são mais necessários para a finalidade de coleta ou uso, conforme indicado nos parágrafos anteriores
| ইংরেজি | পর্তুগীজ |
|---|---|
| unless | salvo |
| stated | indicado |
| paragraphs | parágrafos |
| purposes | finalidade |
| or | ou |
| data | dados |
| longer | mais |
| as | conforme |
| is | são |
| the | a |
| with | uso |
| personal | pessoais |
| your | seus |
| we | nos |
| for | anteriores |
| in | de |
| accordance | para |
EN Unless otherwise stated, we will delete or anonymize your personal data as soon as it is no longer required for the purposes for which we collected or used it in accordance with the preceding paragraphs
PT Salvo indicação contrária, excluímos ou anonimizamos seus dados pessoais assim que eles não são mais necessários para a finalidade de coleta ou uso, conforme indicado nos parágrafos anteriores
| ইংরেজি | পর্তুগীজ |
|---|---|
| unless | salvo |
| stated | indicado |
| paragraphs | parágrafos |
| purposes | finalidade |
| or | ou |
| data | dados |
| longer | mais |
| as | conforme |
| is | são |
| the | a |
| with | uso |
| personal | pessoais |
| your | seus |
| we | nos |
| for | anteriores |
| in | de |
| accordance | para |
EN Unless otherwise stated, we will delete or anonymize your personal data as soon as it is no longer required for the purposes for which we collected or used it in accordance with the preceding paragraphs
PT Salvo indicação contrária, excluímos ou anonimizamos seus dados pessoais assim que eles não são mais necessários para a finalidade de coleta ou uso, conforme indicado nos parágrafos anteriores
| ইংরেজি | পর্তুগীজ |
|---|---|
| unless | salvo |
| stated | indicado |
| paragraphs | parágrafos |
| purposes | finalidade |
| or | ou |
| data | dados |
| longer | mais |
| as | conforme |
| is | são |
| the | a |
| with | uso |
| personal | pessoais |
| your | seus |
| we | nos |
| for | anteriores |
| in | de |
| accordance | para |
EN As regards the content of your message or request to Tetra Pak, we keep it for two years. After two years, we anonymize the content and we keep it in an anonymized way for statistics purposes.
PT Quanto ao conteúdo da sua mensagem ou solicitação à Tetra Pak, manteremos por dois anos. Após dois anos, tornaremos o conteúdo anônimo e o manteremos assim para fins estatísticos.
| ইংরেজি | পর্তুগীজ |
|---|---|
| or | ou |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| keep | manteremos |
| content | conteúdo |
| message | mensagem |
| request | solicitação |
| years | anos |
| of | do |
| the | o |
| to | assim |
| two | dois |
| after | após |
| and | e |
| as | quanto |
EN Aggregate and/or anonymize Personal Information so that it will no longer be considered personal information. We do so to generate other data for our use, which we may use and disclose for any purpose.
PT Agregar e/ou anonimizar Informações Pessoais para que não sejam mais consideradas informações pessoais. Fazemos isso para gerar outros dados para nosso uso que possam ser utilizados e divulgados para qualquer finalidade.
| ইংরেজি | পর্তুগীজ |
|---|---|
| aggregate | agregar |
| considered | consideradas |
| purpose | finalidade |
| we do | fazemos |
| or | ou |
| information | informações |
| other | outros |
| data | dados |
| longer | mais |
| be | ser |
| generate | gerar |
| personal | pessoais |
| which | o |
| and | e |
| our | nosso |
| use | utilizados |
EN We may also anonymize and aggregate the data and retain the data in that form for analytical purposes.
PT Também podemos anonimizar e agregar os dados e conservar os dados nessa forma para fins analíticos.
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 11 দেখানো হচ্ছে
আরব
ইতালিয়ান
ইন্দোনেশিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
জার্মান
ডাচ
তুর্কি
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
ভিয়েতনামী
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান