EN When it comes to the success of your global supply chain, optimising your strategy both into and out of the warehouse is essential.
ইংরেজি-এ "optimising your supply" নিম্নলিখিত পোলিশ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
your | a aby co czy danych dla do dzięki i jak jest jeśli które lub na nie o od oraz po produkty przed przez się strony swoich swoje swojego swojej swój tej to twoich twoja twoje twojego twojej twoją twój w z za zapewnia że |
supply | a celu co do dostaw dostawy firmy ich jest mogą może na nie o od przez są to z zapewnia że |
EN When it comes to the success of your global supply chain, optimising your strategy both into and out of the warehouse is essential.
PL Mając na uwadze sukces globalnego łańcucha dostaw, niezbędna jest optymalizacja strategii transportu zarówno przychodzącego jak i wychodzącego z magazynu.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
success | sukces |
global | globalnego |
supply | dostaw |
strategy | strategii |
warehouse | magazynu |
is | jest |
of | z |
both | zarówno |
EN In an ever-changing market, data-backed intelligence is crucial to optimising your supply chain
PL Na stale zmieniającym się rynku inteligentne analizy oparte na danych mają kluczowe znaczenie dla optymalizacji łańcucha dostaw
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
an | na |
market | rynku |
intelligence | danych |
crucial | kluczowe |
your | a |
supply | dostaw |
EN As the industry's only software suite to span every stage of a hardware's lifetime, Zebra fully covers your needs, from app development to integration, from security to device management and optimising performance
PL Jako jedyny w branży pakiet oprogramowania obejmujący każdy etap cyklu życia sprzętu, Zebra w pełni zaspokaja Twoje potrzeby – od tworzenia aplikacji po integrację, od bezpieczeństwa po zarządzanie urządzeniami i optymalizację wydajności
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
suite | pakiet |
stage | etap |
zebra | zebra |
fully | w pełni |
needs | potrzeby |
development | tworzenia |
security | bezpieczeństwa |
management | zarządzanie |
as | jako |
software | oprogramowania |
performance | wydajności |
app | aplikacji |
every | w |
EN As the industry's only software suite to span every stage of a hardware's lifetime, Zebra fully covers your needs, from app development to integration, from security to device management and optimising performance
PL Jako jedyny w branży pakiet oprogramowania obejmujący każdy etap cyklu życia sprzętu, Zebra w pełni zaspokaja Twoje potrzeby – od tworzenia aplikacji po integrację, od bezpieczeństwa po zarządzanie urządzeniami i optymalizację wydajności
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
suite | pakiet |
stage | etap |
zebra | zebra |
fully | w pełni |
needs | potrzeby |
development | tworzenia |
security | bezpieczeństwa |
management | zarządzanie |
as | jako |
software | oprogramowania |
performance | wydajności |
app | aplikacji |
every | w |
EN Retail ? Forecasting, optimising pricing and promos, credit card fraud
PL Sprzedaż: prognozowanie, optymalizacja cen i promocja, oszustwa związane z kartami kredytowymi
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
pricing | cen |
card | kartami |
fraud | oszustwa |
and | i |
EN On the other hand, we use the technologies for advertising purposes in order to statistically record the use of our website and for the purpose of optimising our offer for you
PL Z drugiej strony używamy technologii do celów reklamowych, aby rejestrować statystyczne dane dotyczące korzystania z naszej strony internetowej oraz w celu optymalizacji naszej oferty dla każdego użytkownika
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
technologies | technologii |
advertising | reklamowych |
offer | oferty |
we use | używamy |
in | w |
to | do |
record | rejestrować |
other | drugiej |
of | z |
website | strony |
the | oraz |
purposes | celów |
for | celu |
we | naszej |
EN We also use the cookies and tags described above to statistically record the use of our Platforms and newsletters and to evaluate them for the purpose of optimising our Services for you
PL Korzystamy z opisanych wyżej plików cookies i znaczników, aby rejestrować statystyczne dane dotyczące korzystania z naszych Platform i newsletterów w celu ich oceny, służącej optymizacji naszych Usług dla użytkowników
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
described | opisanych |
platforms | platform |
newsletters | newsletterów |
evaluate | oceny |
cookies | cookies |
record | rejestrować |
of | z |
the | i |
to | aby |
services | usług |
above | w |
our | naszych |
for | celu |
EN And optimising workflows, operations, and decisions in real time for efficient, impactful results.
PL Optymalizują przepływy pracy, operacje i procesy decyzyjne w czasie rzeczywistym, zapewniając efektywne i znaczące rezultaty.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
and | i |
in | w |
real | rzeczywistym |
time | czasie |
efficient | efektywne |
results | rezultaty |
workflows | przepływy pracy |
operations | operacje |
EN Use our information advantage to your advantage. Our planning tools supply strategic solutions that can boost visibility, efficiency, and reliability across your supply chain.
PL Wykorzystaj naszą przewagę informacyjną na swoją korzyść. Nasze narzędzia do planowania dostarczają strategicznych rozwiązań, które mogą zwiększyć widoczność, wydajność i niezawodność w całym łańcuchu dostaw.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
planning | planowania |
supply | dostaw |
strategic | strategicznych |
to | do |
advantage | wykorzystaj |
across | w |
EN In this guide, we’ll look closer at what a supply chain attack is, how to detect it, and how to prevent your business from becoming the next victim of a supply chain cyberattack.
PL W przewodniku przyjrzymy się bliżej tym atakom, wyjaśnimy czym one są i jak je rozpoznać. Doradzimy też, co zrobić, aby Twoja firma nie padła ofiarą ataku na łańcuch dostaw.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
guide | przewodniku |
closer | bliżej |
supply | dostaw |
attack | ataku |
business | firma |
a | a |
to | aby |
look | jak |
EN We bring every aspect of your supply chain together so you can quickly access the information and supply chain data you need.
PL Łączymy każdy aspekt Twojego łańcucha dostaw, dzięki czemu możesz szybko uzyskać dostęp do potrzebnych informacji i danych dotyczących łańcucha dostaw.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
aspect | aspekt |
supply | dostaw |
can | możesz |
quickly | szybko |
data | danych |
information | informacji |
your | twojego |
and | i |
EN Improve the performance of your supply chain with the world’s most-connected logistics technology platform, built by and for supply chain experts.
PL Popraw wydajność swojego łańcucha dostaw dzięki najbardziej połączonej na świecie logistycznej platformie technologicznej, stworzonej przez i dla ekspertów ds. łańcucha dostaw.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
improve | popraw |
supply | dostaw |
platform | platformie |
experts | ekspertów |
by | przez |
EN Building, maintaining, and continually improving your supply chain means you need a transportation management system (TMS) built by and for supply chain experts.
PL Budowanie, utrzymywanie i ciągłe ulepszanie łańcucha dostaw oznacza, że potrzebujesz systemu zarządzania transportem (TMS) stworzonego przez i dla ekspertów ds. łańcucha dostaw.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
building | budowanie |
supply | dostaw |
transportation | transportem |
management | zarządzania |
system | systemu |
tms | tms |
experts | ekspertów |
chain | łańcucha |
means | oznacza |
a | a |
need | potrzebujesz |
for | dla |
by | przez |
EN Efficient supply chains are smart for business and the environment. By removing waste from your supply chain, you can increase efficiency, uncover cost savings opportunities, and decrease emissions.
PL Wydajne łańcuchy dostaw są korzystne zarówno dla firm, jak i środowiska. Usuwając odpady z łańcucha dostaw, możesz zwiększyć wydajność oraz odkryć możliwości redukcji kosztów i emisji.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
efficient | wydajne |
supply | dostaw |
business | firm |
waste | odpady |
can | możesz |
opportunities | możliwości |
emissions | emisji |
cost | kosztów |
EN In this guide, we’ll look closer at what a supply chain attack is, how to detect it, and how to prevent your business from becoming the next victim of a supply chain cyberattack.
PL W przewodniku przyjrzymy się bliżej tym atakom, wyjaśnimy czym one są i jak je rozpoznać. Doradzimy też, co zrobić, aby Twoja firma nie padła ofiarą ataku na łańcuch dostaw.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
guide | przewodniku |
closer | bliżej |
supply | dostaw |
attack | ataku |
business | firma |
a | a |
to | aby |
look | jak |
EN Our advanced expertise in temperature control, inerting and gas-liquid mixing applications enable us to supply innovative and customized solutions to the entire supply chain.
PL Nasze doświadczenie w zakresie kontroli temperatury oraz inertyzacji umożliwia nam dostarczanie innowacyjnych i dostosowanych do potrzeb klienta rozwiązań w całym łańcuchu dostaw.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
temperature | temperatury |
control | kontroli |
supply | dostaw |
innovative | innowacyjnych |
customized | dostosowanych |
enable | umożliwia |
solutions | rozwiązań |
in | w |
to | do |
entire | całym |
expertise | doświadczenie |
the | i |
us | nam |
EN Align supply planning with demand planning on a single workspace to run supply chains seamlessly.
PL Ujednolicenie planowania dostaw z planowaniem popytu w jednym obszarze roboczym w celu płynnego prowadzenia łańcuchów dostaw.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
supply | dostaw |
planning | planowania |
chains | łańcuchów |
with | z |
a | a |
run | w |
to | jednym |
EN Pruszcz Gdański is also the place where we established our Distribution Centre, which is the heart of LPP’s global supply and distribution network and ensures regularity of supply of the goods to our network of Fulfillment Centers
PL W Pruszczu Gdańskim znajduje się również Centrum Dystrybucyjne, które jest sercem globalnej sieci zaopatrzenia oraz dystrybucji LPP i zapewnia płynność towaru dla naszej sieci Fulfillment Centers
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
distribution | dystrybucji |
global | globalnej |
network | sieci |
is | jest |
centre | centrum |
ensures | zapewnia |
and | i |
EN The supply chain in Oceania continues to be negatively impacted by the global supply chain disruption. Terminal congestion and suspension of pro forma berthing windows are having an impact on shipping schedules.
PL Na łańcuch dostaw w Oceanii nadal negatywny wpływ ma zakłócenie globalnego łańcucha dostaw. Przeciążenie terminalu i zawieszenie okien postojowych pro forma mają wpływ na harmonogramy żeglugi.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
supply | dostaw |
global | globalnego |
terminal | terminalu |
impact | wpływ |
schedules | harmonogramy |
in | w |
on | na |
chain | łańcucha |
the | i |
by | nadal |
pro | pro |
EN Through reporting and analytics, we provide customers with clear visibility to their supply chain’s carbon footprint and year-over-year changes. These capabilities include recommendations on supply chain carbon reduction opportunities.
PL Dzięki raportowaniu i analizom zapewniamy klientom wyraźny wgląd w ślad węglowy ich łańcucha dostaw i zmiany rok do roku. Możliwości te obejmują zalecenia dotyczące możliwości ograniczenia emisji dwutlenku węgla w łańcuchu dostaw.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
provide | zapewniamy |
customers | klientom |
clear | wyraźny |
supply | dostaw |
changes | zmiany |
recommendations | zalecenia |
to | do |
through | w |
opportunities | możliwości |
and | i |
their | ich |
EN Our advanced expertise in temperature control, inerting and gas-liquid mixing applications enable us to supply innovative and customized solutions to the entire supply chain.
PL Nasze doświadczenie w zakresie kontroli temperatury oraz inertyzacji umożliwia nam dostarczanie innowacyjnych i dostosowanych do potrzeb klienta rozwiązań w całym łańcuchu dostaw.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
temperature | temperatury |
control | kontroli |
supply | dostaw |
innovative | innowacyjnych |
customized | dostosowanych |
enable | umożliwia |
solutions | rozwiązań |
in | w |
to | do |
entire | całym |
expertise | doświadczenie |
the | i |
us | nam |
EN Why is a supply chain law still important then? Yes, that’s true, but Germany also imports cheap consumer goods and sources many low-cost preliminary goods and services along the supply chain
PL Dlaczego mimo to ustawa o łańcuchu dostaw jest tak ważna? Tak, to prawda, jednak Niemcy importują również tanie dobra konsumpcyjne i kupują wiele tanich czynników produkcji w obrębie łańcucha dostaw
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
supply | dostaw |
law | ustawa |
important | ważna |
germany | niemcy |
cheap | tanie |
is | jest |
a | a |
many | wiele |
but | jednak |
yes | tak |
why | dlaczego |
and | i |
still | mimo |
EN When it comes to improving your supply chain, planning is everything. We’ll start by assessing your current capabilities and resources, then create a vision of your ideal state in a qualified, quantified roadmap to improvement.
PL Jeśli chodzi o poprawę łańcucha dostaw, planowanie jest wszystkim. Zaczniemy od oceny Twoich obecnych możliwości i zasobów, a następnie stworzymy wizję Twojej idealnej sytuacji w postaci jakościowego, ilościowego planu poprawy.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
supply | dostaw |
planning | planowanie |
is | jest |
capabilities | możliwości |
resources | zasobów |
a | a |
in | w |
improving | poprawy |
EN Build custom reports specifically for your business to improve your supply chain performance. Use your unique service level criteria, weight thresholds, claims categories, and naming conventions to tailor the information you need.
PL Twórz niestandardowe raporty specjalnie dla Twojej firmy, aby poprawić wydajność łańcucha dostaw. Użyj unikalnych kryteriów poziomu usług, progów wagi, kategorii roszczeń i konwencji nazewnictwa, aby dostosować potrzebne informacje.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
supply | dostaw |
level | poziomu |
criteria | kryteriów |
categories | kategorii |
need | potrzebne |
build | twórz |
chain | łańcucha |
specifically | specjalnie |
business | firmy |
performance | wydajność |
information | informacje |
reports | raporty |
the | i |
improve | poprawić |
to | aby |
for | dla |
service | usług |
EN Accelerate Your Advantage® is our promise to focus on improving your supply chain to exceed customer expectations, grow your business, and outpace competitors.
PL Accelerate Your Advantage® to nasza obietnica skupienia się na ulepszaniu łańcucha dostaw, aby przewyższać oczekiwania klientów, rozwijać firmę i wyprzedzać konkurencję.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
supply | dostaw |
expectations | oczekiwania |
business | firm |
to | aby |
on | na |
customer | klientów |
EN A crucial part of your logistics is your packaging and production line. For smooth and efficient processing, we supply custom-made packaging machines to bring your product on the market quickly and in perfect condition.
PL Kluczowym elementem procesu logistycznego jest linia pakowania i produkcji. Aby zapewnić im wydajność i sprawność, dostarczamy spersonalizowane maszyny pakujące, które pozwolą wprowadzić produkt na rynek szybko i bez uszkodzeń.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
machines | maszyny |
production | produkcji |
efficient | wydajność |
supply | dostarczamy |
market | rynek |
the | i |
is | jest |
quickly | szybko |
product | produkt |
EN Gain insights into the performance of your entire supply chain and increase the significance of your reports through harmonized data across all carriers. Optimize your international delivery on the basis of numerous evaluation options.
PL Zharmonizowane dane od wszystkich przewoźników zapewniają wgląd w wydajność całego łańcucha dostaw i zwiększają znaczenie raportów. Liczne opcje oceny pozwalają zoptymalizować przesyłki międzynarodowe.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
numerous | liczne |
evaluation | oceny |
options | opcje |
supply | dostaw |
data | dane |
entire | całego |
reports | raportów |
across | w |
EN Our tailored gas solutions are designed to meet your specific requirements, whether working in dense urban environments or remote areas, including offshore. We supply gases in a variety of modes and volumes to meet your needs.
PL Nasze dedykowane rozwiązania w zakresie gazów spełniają specyficzne wymagania podczas prac w zagęszczonych środowiskach miejskich lub w odległych obszarach, w tym na morzu. Dostarczamy gazy w optymalny sposób w zależności od potrzeb klientów.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
solutions | rozwiązania |
remote | odległych |
requirements | wymagania |
in | w |
or | lub |
gases | gazy |
needs | potrzeb |
gas | gazów |
areas | obszarach |
EN Add flexibility to your supply chain strategy. As an alternative to single driver over the road (OTR) transit, expedited intermodal solutions provide competitive delivery speeds for your time-sensitive shipments.
PL Dodaj elastyczności swojej strategii łańcucha dostaw. Jako alternatywa dla tranzytu drogowego z jednym kierowcą (OTR), przyspieszone rozwiązania intermodalne zapewniają konkurencyjne prędkości dostawy przesyłek, w których liczy się czas.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
add | dodaj |
flexibility | elastyczności |
strategy | strategii |
as | jako |
alternative | alternatywa |
solutions | rozwiązania |
competitive | konkurencyjne |
supply | dostaw |
delivery | dostawy |
your | swojej |
over | w |
EN Improve service, drive efficiency, reduce your carbon footprint, and eliminate unnecessary costs across your supply chain—from planning to execution.
PL Popraw obsługę, zwiększ wydajność, zmniejsz swój ślad węglowy i wyeliminuj niepotrzebne koszty w całym łańcuchu dostaw — od planowania po realizację.
EN Start a strategic conversation with our global network of logistics professionals to improve your supply chain and help your business succeed.
PL Rozpocznij strategiczną rozmowę z naszą globalną siecią specjalistów ds. logistyki, aby ulepszyć swój łańcuch dostaw i pomóc swojej firmie odnieść sukces.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
start | rozpocznij |
network | sieci |
logistics | logistyki |
supply | dostaw |
help | pomóc |
business | firmie |
succeed | sukces |
a | a |
of | z |
to | aby |
EN Improve the on-time performance and visibility of your small parcel shipments. We’ll show you how to leverage your shipment data to create a smarter supply chain strategy and increase customer satisfaction.
PL Popraw terminowość i widoczność małych paczek. Pokażemy Ci, jak wykorzystać dane dotyczące przesyłek, aby stworzyć inteligentniejszą strategię łańcucha dostaw i zwiększyć satysfakcję klientów.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
improve | popraw |
small | małych |
parcel | paczek |
shipment | przesyłek |
data | dane |
supply | dostaw |
to | aby |
a | a |
customer | klientów |
EN Increase your supply chain flexibility and cost-effectiveness by adding coastal shipping services to your transportation strategy
PL Zwiększ elastyczność i opłacalność łańcucha dostaw, dodając do swojej strategii transportowej usługi transportu przybrzeżnego
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
supply | dostaw |
services | usługi |
strategy | strategii |
to | do |
transportation | transportu |
EN Transform your business and increase your efficiency, reliability, and visibility. Work with the global leader in logistics, technology, and supply chain solutions.
PL Przekształć swoją firmę i zwiększ wydajność, niezawodność i widoczność. Współpracuj ze światowym liderem w zakresie rozwiązań logistycznych, technologicznych i łańcucha dostaw.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
business | firm |
leader | liderem |
in | w |
logistics | logistycznych |
supply | dostaw |
EN Let our powerful supply chain technology take smart action on your behalf to proactively respond to potential disruptions before they impact your shipments.
PL Pozwól, by nasza wydajna technologia łańcucha dostaw podjęła inteligentne działania w Twoim imieniu, co umożliwi proaktywne reagowanie na potencjalne zakłócenia, zanim wpłyną one na Twoje przesyłki.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
let | pozwól |
supply | dostaw |
technology | technologia |
smart | inteligentne |
behalf | imieniu |
potential | potencjalne |
shipments | przesyłki |
action | działania |
on | na |
your | twoje |
they | one |
before | w |
EN Navisphere Vision pulls data and status updates from your third party vendors and suppliers—plus weather, traffic, and geopolitical monitoring—to give you a holistic, real-time view of your supply chain
PL Navisphere Vision pobiera dane i aktualizacje statusu od zewnętrznych sprzedawców i dostawców – a także monitoruje pogodę, ruch i uwarunkowania geopolityczne – aby zapewnić całościowy obraz łańcucha dostaw w czasie rzeczywistym
EN Establish a baseline for your carbon footprint and gain insights to reduce emissions across your global supply chain with Emissions IQ™.
PL Ustal punkt odniesienia dla swojego śladu węglowego i uzyskaj wgląd w redukowanie emisji w całym globalnym łańcuchu dostaw dzięki Emissions IQ ™ .
EN Easily review your supply chain’s carbon emissions by mode, location, and retailer to gain insights that will focus your reduction efforts.
PL Możesz łatwo przeglądać emisje dwutlenku węgla w łańcuchu dostaw według środka transportu, lokalizacji i sprzedawcy, aby uzyskać informacje, które pozwolą skoncentrują działania na rzecz ich redukcji.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
supply | dostaw |
emissions | emisje |
location | lokalizacji |
reduction | redukcji |
to | aby |
insights | informacje |
EN Turn your raw data into real-world recommendations with Navisphere® Insight. Boost on-time performance and improve service using pickup and delivery data to pinpoint areas where to improve your supply chain.
PL Zamień swoje surowe dane na rzeczywiste rekomendacje dzięki Navisphere ® Insight. Zwiększ wydajność na czas i ulepsz usługi, korzystając z danych o odbiorach i dostawach, aby wskazać obszary, w których można ulepszyć swój łańcuch dostaw.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
recommendations | rekomendacje |
areas | obszary |
to | aby |
supply | dostaw |
data | danych |
using | w |
EN Then drive even greater improvements and measure your ongoing performance by benchmarking against the largest dataset in the industry—receive critical insights to improve efficiency and reduce costs across your entire supply chain.
PL Następnie wprowadzaj jeszcze większe ulepszenia i mierz swoją bieżącą wydajność, porównując z największym zbiorem danych w branży — otrzymuj krytyczne informacje, aby poprawić wydajność i obniżyć koszty w całym łańcuchu dostaw.
EN Your ability to quickly respond to the ebbs and flows of supply and demand—including major market shifts—is vital to your company’s success
PL Twoja zdolność do szybkiego reagowania na przypływy i odpływy podaży i popytu — włączając w to znaczne zmiany na rynku — ma kluczowe znaczenie dla sukcesu Twojej firmy
EN By providing tech-enabled traceability and supply-chain visibility, Zebra gives you access to a portfolio of smart tools to earn consumer trust and grow your business with your customers.
PL Poprzez zaawansowane rozwiązania monitorowania oraz widoczności łańcucha dostaw firma Zebra zapewnia dostęp do portfolio inteligentnych narzędzi, które pozwalają zdobyć zaufanie konsumenta i rozwijać swoje przedsiębiorstwo wraz z klientami.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
zebra | zebra |
portfolio | portfolio |
smart | inteligentnych |
consumer | konsumenta |
trust | zaufanie |
business | firma |
customers | klientami |
by | poprzez |
a | a |
of | z |
to | do |
visibility | widoczności |
EN Zebra is at your service to provide support at every stage of your food supply chain technology solution implementation.
PL Firma Zebra zapewnia wsparcie na każdym etapie zastosowania technologii rozwiązania dla łańcucha dostaw żywności.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
zebra | zebra |
stage | etapie |
technology | technologii |
solution | rozwiązania |
chain | łańcucha |
support | wsparcie |
supply | dostaw |
food | żywności |
provide | zapewnia |
to | dla |
every | każdym |
EN Keep your supply chain moving and track your assets and inventory with these ultra-rugged sleds built for demanding environments
PL Ultrawytrzymałe uchwyty skanujące skonstruowane z myślą o trudnych środowiskach utrzymają Twoje łańcuchy dostaw w ruchu i umożliwią śledzenie obiegu zasobów i zapasów
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
supply | dostaw |
assets | zasobów |
with | z |
track | śledzenie |
EN Our tailored gas solutions are designed to meet your specific requirements, whether working in dense urban environments or remote areas, including offshore. We supply gases in a variety of modes and volumes to meet your needs.
PL Nasze dedykowane rozwiązania w zakresie gazów spełniają specyficzne wymagania podczas prac w zagęszczonych środowiskach miejskich lub w odległych obszarach, w tym na morzu. Dostarczamy gazy w optymalny sposób w zależności od potrzeb klientów.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
solutions | rozwiązania |
remote | odległych |
requirements | wymagania |
in | w |
or | lub |
gases | gazy |
needs | potrzeb |
gas | gazów |
areas | obszarach |
EN We produce and supply your packaging materials at a frequency and volume of your choice
PL Produkujemy i dostarczamy Twoje materiały opakowaniowe w wybranej przez Ciebie ilości i częstotliwości
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
materials | materiały |
at | w |
of | przez |
EN As such, we will require documentation from you which states the amount of tax withheld (your tax office should be able to supply the relevant documents)
PL W związku z tym będziemy wymagać od klienta dokumentu poświadczającego kwotę potrąconego podatku (urząd podatkowy powinien mieć możliwość przygotowania odpowiednich dokumentów)
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
require | wymaga |
tax | podatku |
office | urząd |
documents | dokumentów |
of | z |
should | powinien |
relevant | w |
EN Our teams will work with you to identify the most appropriate and cost-effective gas supply mode based on your purity, flow, volume and safety requirements.
PL Nasze zespoły będą pracować z Państwem, aby określić najbardziej odpowiedni i opłacalny sposób dostawy gazów, w oparciu o wymagania czystości, przepływu, ilości i bezpieczeństwa.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
teams | zespoły |
appropriate | odpowiedni |
supply | dostawy |
flow | przepływu |
safety | bezpieczeństwa |
requirements | wymagania |
to | aby |
gas | gazów |
work | z |
most | najbardziej |
EN Our robust supply network provides flexible, reliable and safe delivery of our products to your site.
PL Sprzedaż gazów sprężonych realizowana jest poprzez sieć punktów sprzedaży prowadzonych przez dystrybutorów Air Liquide.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
of | przez |
our | w |
provides | jest |
EN Supply chain attacks target vendors and suppliers instead of directly targeting a specific business, making them more difficult to detect and prevent if your vendors aren’t maintaining strict cybersecurity policies and using the best tools.
PL Ich celem są dostawcy i sprzedawcy, a nie bezpośrednio firmy, co sprawia, że są one trudniejsze do wykrycia i zapobiegania, jeśli dostawcy nie stosują surowych zasad bezpieczeństwa i nie korzystają z najlepszych narzędzi.
ইংরেজি | পোলিশ |
---|---|
target | celem |
business | firmy |
prevent | zapobiegania |
policies | zasad |
best | najlepszych |
a | a |
if | jeśli |
to | do |
directly | bezpośrednio |
of | z |
vendors | dostawcy |
more | nie |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে