একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"generate leadsxgetresponse" কে পোলিশ এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে পোলিশ পর্যন্ত "generate leadsxgetresponse" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

generate leadsxgetresponse-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "generate leadsxgetresponse" নিম্নলিখিত পোলিশ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

generate a aby ci dla do dowolnej dzięki generowania generowanie generować generuj ich jak jest mogą możemy możesz na oraz przed przez się swoje są to tych w wszystkich wygenerowania wygenerować z za

generate leadsxgetresponse-এর ইংরেজি থেকে পোলিশ-এর অনুবাদ

ইংরেজি
পোলিশ

EN Using this data, your company can generate ROI, reduce costs, and generate efficiencies no matter where (or how) you ship your freight.

PL Te dane pozwalają Twojej firmie zyskać zwrot z inwestycji, zmniejszyć koszty oraz zwiększyć efektywność, niezależnie od miejsca (i sposobu) wysyłki towarów.

ইংরেজি পোলিশ
data dane
company firmie
costs koszty
no nie
using w

EN Lead generation: Build demand for your products and generate highly relevant leads

PL Generowanie zainteresowania: Twórz popyt na swoje produkty i generuj zainteresowanie w odpowiednich grupach osób

ইংরেজি পোলিশ
demand popyt
products produkty
build twórz
for na

EN Please note, you'll need your Server ID to generate a trial license key.

PL Pamiętaj, że do wygenerowania klucza licencji wersji próbnej potrzebny będzie identyfikator serwera.

ইংরেজি পোলিশ
server serwera
id identyfikator
to do
generate wygenerowania
trial próbnej
license licencji
key klucza

EN We can generate quotes in US dollars (USD), Australian dollars (AUD), and Japanese yen (JPY), however, AUD and JPY are reserved for customers in Australia and Japan, respectively. 

PL Wyceny możemy wygenerować w dolarach amerykańskich (USD), dolarach australijskich (AUD) oraz jenach japońskich (JPY), jednak waluty AUD i JPY są zastrzeżone dla klientów odpowiednio z Australii i Japonii.

ইংরেজি পোলিশ
quotes wyceny
usd usd
reserved zastrzeżone
customers klientów
australia australii
japan japonii
generate wygenerować
aud aud
in w
for dla
we can możemy
and i
however jednak

EN The technical contact for the license can generate a developer key by following these steps:

PL Osoba kontaktowa ds. technicznych przypisana do danej licencji może wygenerować klucz dla programisty. W tym celu:

ইংরেজি পোলিশ
technical technicznych
license licencji
can może
key klucz
contact kontaktowa
generate wygenerować
for celu

EN You may generate more than one license key if running multiple pre-production servers, e.g. development, testing, and QA, servers.

PL W przypadku korzystania z wielu serwerów przedprodukcyjnych, na przykład do prac programistycznych, testowania i kontroli jakości, można wygenerować więcej niż jeden klucz licencyjny.

ইংরেজি পোলিশ
key klucz
servers serwerów
multiple wielu
and i
one z
testing testowania

EN Our innovative approach to talent mobility moves talent into, through, and out of organisations to generate greater growth, increased productivity, and future profitability.

PL Nasze innowacyjne podejście do mobilności talentów zapewnia pozyskanie najlepszych dla organizacji pracowników oraz ich rotację w ramach przedsiębiorstwa i poza nim, w sposób pozwalający na wzrost, produktywność i zwiększenie rentowności.

ইংরেজি পোলিশ
innovative innowacyjne
talent talent
organisations organizacji
approach podejście
to do
and i
out w

EN When entering multiple keywords, Keywords Explorer will take 10 of the most popular keywords and generate thousands of ideas in six different ways:

PL Podczas wprowadzania wielu słów kluczowych, Keywords Explorer na podstawie 10 najpopularniejszych słów kluczowych wygeneruje tysiące propozycji na sześć różnych sposobów:

ইংরেজি পোলিশ
keywords kluczowych
explorer explorer
and na
ways sposobów
in w
different różnych
six sześć
most popular najpopularniejszych
thousands tysiące

EN Our prices are 100% transparent; no hidden costs or discounts to negotiate. Generate a quote, get an invoice and sign your contract, all in 15 mins. Or speak directly to an SEO advisor for help.

PL Nasze ceny są w 100% przejrzyste; brak ukrytych kosztów i rabatów do negocjacji. Wygeneruj zapytanie, uzyskaj fakturę i podpisz umowę w 15 minut. Lub porozmawiaj bezpośrednio z doradcą SEO, aby uzyskać pomoc.

ইংরেজি পোলিশ
prices ceny
transparent przejrzyste
costs kosztów
or lub
seo seo
help pomoc
in w
directly bezpośrednio
to do

EN You can also generate reports easily from your items, into any folder.

PL Istnieje również możliwość łatwego wygenerowania raportów z własnych pozycji w wybranym folderze.

ইংরেজি পোলিশ
generate wygenerowania
folder folderze
also również
can możliwość
easily łatwego
reports raportów
from z
your własnych
into w

EN Our tools then access these databases in order to generate reports which help people understand the flow of organic traffic to their own websites, and those of their competitors.

PL Nasze narzędzia uzyskują dostęp do tych baz danych w celu utworzenia raportów ułatwiających innym osobom zrozumienie przepływu ruchu organicznego na ich własnych stronach internetowych oraz na stronach konkurencji.

ইংরেজি পোলিশ
people osobom
organic organicznego
competitors konkurencji
in w
to do
traffic ruchu
flow przepływu
reports raportów
their ich
websites internetowych
and oraz

EN However, due to the massive scale of the Historic Index it takes several days of constant processing to generate it

PL Jednakże, z powodu masowej skali Indeksu Historycznego, proces wygenerowania może zająć nawet kilka dni ciągłego przetwarzania

ইংরেজি পোলিশ
scale skali
index indeksu
takes może
constant ciągłego
however jednak
processing przetwarzania
of z
to nawet
days dni

EN It is possible to generate a standard report for any site within our Fresh or Historic Index

PL Raport standardowy można wygenerować dla dowolnej strony w naszym Indeksie świeżym lub historycznym

ইংরেজি পোলিশ
possible można
standard standardowy
report raport
index indeksie
or lub
site strony
within na
generate wygenerować
our w
for dla

EN Alternatively, contact us to generate a renewal quote for 12 or 24 months, should you wish to pay via bank transfer, check, or ACH, or lock-in pricing for two years. 

PL Jeśli chcesz zapłacić przelewem bezpośrednim, ACH lub czekiem albo zamrozić cenę na dwa lata, skontaktuj się z nami w celu wygenerowania wyceny odnowienia na okres 12 lub 24 miesięcy.

ইংরেজি পোলিশ
contact skontaktuj
us nami
generate wygenerowania
renewal odnowienia
transfer przelewem
pricing cen
or lub
wish chcesz
months okres
years lata
should jeśli

EN Our innovative approach to talent mobility moves talent into, through, and out of organisations to generate greater growth, increased productivity, and future profitability.

PL Nasze innowacyjne podejście do mobilności talentów zapewnia pozyskanie najlepszych dla organizacji pracowników oraz ich rotację w ramach przedsiębiorstwa i poza nim, w sposób pozwalający na wzrost, produktywność i zwiększenie rentowności.

ইংরেজি পোলিশ
innovative innowacyjne
talent talent
organisations organizacji
approach podejście
to do
and i
out w

EN Used by Google Analytics to distinguish users and generate statistics.

PL Wykorzystywane przez Google Analytics do rozróżniania użytkowników i sporządzania statystyk.

ইংরেজি পোলিশ
google google
analytics analytics
to do
users użytkowników
and i
by przez
statistics statystyk

EN Use advanced API technology to generate and issue payment cards. Easily customize to your brand style, move funds to cards, and have full control over card settings and which payments are approved.

PL Skorzystaj z naszej technologii do generowania i wydawania kart płatniczych. Z łatwością personalizuj ich wygląd umieszczając oznaczenia własnej marki, zasilaj karty środkami, a także decyduj o ich parametrach i o dopuszczonych płatnościach.

ইংরেজি পোলিশ
technology technologii
brand marki
easily łatwością
to do
generate generowania
cards kart
over w
card karty
issue z

EN Generate single or multi-use cards

PL Generuj karty jednorazowego lub wielokrotnego użytku

ইংরেজি পোলিশ
generate generuj
or lub
cards karty
use użytku

EN Add your own logo and generate white label SEO reports for your clients. Send PDF reports to demonstrate how the number of technical issues dropped or website rankings up after the work you made.

PL Dodaj swoje własne logo i generuj przykładowe raporty SEO dla twoich klientów. Wysyłaj raporty PDF, aby przedstawić spadek liczby problemów technicznych, lub poprawę statystyk strony po skończonej robocie.

ইংরেজি পোলিশ
add dodaj
generate generuj
seo seo
reports raporty
clients klientów
pdf pdf
technical technicznych
issues problem
logo logo
to aby
or lub
website strony
after po
send w
number liczby

EN Admins can generate reports based on RoboForm data access and usage for each employee or sharing group.

PL Administratorzy mogą generować raporty w oparciu o dostęp do danych RoboForm i korzystanie z nich dla każdego pracownika lub grupy udostępniania.

ইংরেজি পোলিশ
admins administratorzy
roboform roboform
employee pracownika
or lub
data danych
reports raporty
and i
each w
group grupy

EN Any payments ordered physically in bank’s branch generate additional fees and can cost up to 30GBP per money transfer, so it’s cheaper to handle your transactions online.

PL Wszelkie płatności zamawiane fizycznie w oddziale banku generują dodatkowe opłaty i mogą kosztować nawet do 30 GBP za przelew, więc tańsze i wygodniejsze jest obsługiwanie swoich płatności online.

ইংরেজি পোলিশ
physically fizycznie
generate generuj
additional dodatkowe
transfer przelew
online online
payments płatności
in w
fees opłaty
to do

EN The costs are cheaper for the major currencies, while the more remote countries may generate extra processing fees

PL Transfery w popularnych walutach są tańsze, podczas gdy kraje bardziej oddalone mogą generować dodatkowe opłaty za przetworzenie twojego przelewu

ইংরেজি পোলিশ
countries kraje
extra dodatkowe
may mogą
generate generować
fees opłaty
for za
while w
more bardziej

EN International transfer with HSBC sent to any other bank worldwide will generate a stable fee of 4GBP

PL Przelew międzynarodowy z HSBC wysłany do dowolnego innego banku na całym świecie wygeneruje stałą opłatę w wysokości 4 GBP

ইংরেজি পোলিশ
transfer przelew
sent wysłany
bank banku
worldwide na całym świecie
to do
of z

EN As well as your normal username and passwords, you’ll generate a code from your device, which only you have access to.”

PL Oprócz zwykłej nazwy użytkownika i hasła do zalogowania wygenerujesz specjalny kod ze swojego urządzenia, do którego tylko Ty masz dostęp ”.

EN Convert point cloud into a textured 3D mesh to generate an intelligent CAD model. (video: 1 min.)

PL Przekształcanie chmury punktów w teksturowaną siatkę 3D w celu wygenerowania inteligentnego modelu CAD (film: 1 min)

ইংরেজি পোলিশ
cloud chmury
into w
generate wygenerowania
model modelu
video film
min min
point punkt

EN Generate credit slips to refund your unsatisfied customers

PL Generowanie pokwitowań w celu zwrotu pieniędzy niezadowolonym klientom

ইংরেজি পোলিশ
generate generowanie
refund zwrotu
customers klientom

EN Embed Facebook’s ecosystem in your online store with total ease and start to activate new audiences, generate qualified traffic and boost your sales today.

PL Bez wysiłku zintegruj ekosystem Facebooka ze swoim sklepem internetowym i zwróć się do nowych odbiorców, tworząc godny uwagi ruch i zwiększając sprzedaże już dziś.

ইংরেজি পোলিশ
ecosystem ekosystem
in w
online internetowym
store sklepem
new nowych
traffic ruch
sales sprzedaż
to do

EN Join the leading e-commerce players and generate awareness, leads and success as a PrestaShop Partner

PL Dołącz do czołowych graczy e-commerce i rozwijaj świadomość, przywództwo i sukces jako partner PrestaShop.

ইংরেজি পোলিশ
join dołącz
players graczy
success sukces
partner partner
awareness świadomość
prestashop prestashop
e-commerce e-commerce
the i
as jako

EN All the power of Facebook, effortlessly integrated into your shop: with the PrestaShop Facebook module, you can find your future customers directly on Facebook and Instagram and easily generate effective ads.

PL Cała potęga Facebooka płynnie zintegrowana z Twoim sklepem: dzięki modułowi PrestaShop Facebook, znajdź swoich przyszłych klientów bezpośrednio na Facebooku i Instagramie oraz łatwo wygeneruj skuteczne reklamy.

ইংরেজি পোলিশ
integrated zintegrowana
prestashop prestashop
customers klientów
instagram instagramie
effective skuteczne
ads reklamy
module moduł
on na
directly bezpośrednio
of z
facebook facebook

EN Generate printable reports from single and multi issue data with custom fields, time entries and notes.

PL Generuj raporty PDF z pojedynczego Zagadnienia, albo kilku wybranych. Załączaj wybrane pola, przepracowany czas i notatki.

ইংরেজি পোলিশ
generate generuj
fields pola
time czas
notes notatki
reports raporty
with z
and i

EN Often a small change in habits can mean that each of us will generate much less rubbish every year.

PL Często już niewielka zmiana przyzwyczajeń, może sprawić, że w skali roku każdy z nas wygeneruje znacznie mniej śmieci.

ইংরেজি পোলিশ
small niewielka
change zmiana
can może
us nas
much znacznie
less mniej
year roku
in w
of z

EN Thus, while browsing internet portals, you can – by the way – generate real money that will help the charges of the Siepomaga foundation.

PL Tym samym podczas codziennego przeglądania internetu możesz – niejako przy okazji – wygenerować realne pieniądze, które pomogą podopiecznym fundacji Siepomaga.

EN The recipient's possible transition to the Advertiser's website does not generate any additional fees!

PL Ewentualne przejście odbiorcy na stronę Reklamodawcy nie wiąże się z żadną dodatkową opłatą!

ইংরেজি পোলিশ
transition przejście
website stron
not nie
any z

EN PowerSPF is your automated SPF flattening solution that pulls through your SPF record to generate a single include statement

PL PowerSPF jest zautomatyzowanym rozwiązaniem SPF flattening, które przeciąga rekord SPF w celu wygenerowania pojedynczego oświadczenia include

ইংরেজি পোলিশ
automated zautomatyzowanym
solution rozwiązaniem
powerspf powerspf
spf spf
through w
is jest
that które
a pojedynczego
record rekord

EN Generate your unique SPF record, publish it on your DNS, and you’re all set!

PL Wygeneruj swój unikalny rekord SPF, opublikuj go w swoim DNS i wszystko gotowe!

ইংরেজি পোলিশ
unique unikalny
record rekord
publish opublikuj
dns dns
set gotowe
all w
spf spf

EN You can even check and generate your own DKIM records using our free suite of apps, Power Toolbox, right now on our website.

PL Możesz nawet sprawdzać i generować własne rekordy DKIM, korzystając z naszego darmowego pakietu aplikacji Power Toolbox, dostępnego już teraz na naszej stronie internetowej.

ইংরেজি পোলিশ
can możesz
dkim dkim
records rekordy
free darmowego
now teraz
on na
of z
apps aplikacji
even nawet
website stronie
using w

EN - Mining, which is performing powerful calculations that allow you to verify transactions within the network and generate the blocks of the Bitcoin blockchain

PL - Kopanie kryptowalut, które polega na wykonywaniu potężnych obliczeń, które pozwalają na weryfikację transakcji w sieci i generowanie bloków bitcoina w blockchainie

ইংরেজি পোলিশ
transactions transakcji
network sieci
generate generowanie
blocks bloków
bitcoin bitcoina
within w
and i
performing na

EN Generate payment QR with established quantity and description.

PL Wygeneruj QR płatności z ustaloną ilością i opisem.

ইংরেজি পোলিশ
payment płatności
qr qr
quantity ilości
description opisem
with z
and i

EN Access your user account, generate a new code and copy it in link, QR or code format. You can create as many codes as you want to analyze profitability separately.

PL Wejdź na swoje konto użytkownika, wygeneruj nowy kod i skopiuj go w formacie linku, QR lub kodu. Możesz utworzyć tyle kodów, ile chcesz, aby analizować rentowność oddzielnie.

ইংরেজি পোলিশ
user użytkownika
account konto
new nowy
copy skopiuj
link linku
qr qr
format formacie
separately oddzielnie
in w
or lub
a ile
to aby
want chcesz
you can możesz
analyze analizować
code kodu
create utworzyć
it swoje

EN You’ll benefit from local market conditions, which generate much higher authorisation rates and lower transaction fees.

PL Korzystaj z lokalnych rozwiązań, które cechują znacznie wyższe wskaźniki autoryzacji i niższe opłaty transakcyjne.

ইংরেজি পোলিশ
benefit korzystaj
local lokalnych
much znacznie
fees opłaty
and i
from z
higher wyższe

EN Use advanced API technology to generate and issue payment cards. Easily customise to your brand style, move funds to cards, and have full control over card settings and which payments are approved.

PL Skorzystaj z naszej technologii do generowania i wydawania kart płatniczych. Z łatwością personalizuj ich wygląd umieszczając oznaczenia własnej marki, zasilaj karty środkami, a także decyduj o ich parametrach i o dopuszczonych płatnościach.

ইংরেজি পোলিশ
technology technologii
brand marki
easily łatwością
to do
generate generowania
cards kart
over w
card karty
issue z

EN Apple iOS 15 Update: How Is It Going to Affect Email Senders? How to Win More Clients with 10 Comprehensive AI & BI Tools Native HubSpot Integration: Save Time on Data Entry & Generate More Qualified Leads

PL Czym są limity wysyłki e-maili u różnych dostawców usług pocztowych? Jak rozgrzać domenę do cold emailingu? Co to jest DKIM & SPF? I jak to ustawić?

ইংরেজি পোলিশ
ios i
is jest
it to
to do

EN Great performance deserves recognition. Generate moderation reports to monitor social media management team’s performance and improve overall performance by monitoring individual community managers.

PL Stwórz system monitorowania zespołów obsługi klienta w social media. Generuj raporty z moderacji, aby monitorować i usprawniać pracę swojego zespołu social media poprzez monitorowanie pracy indywidualnych moderatorów.

ইংরেজি পোলিশ
generate generuj
moderation moderacji
reports raporty
media media
teams zespołów
to aby
by poprzez
and i
monitoring monitorowania

EN Get the cold, hard, facts on your success. Generate moderation reports to monitor social media management team’s performance, and improve overall performance by monitoring individual community managers.

PL Obserwuj i optymalizuj pracę zespołu obsługi klienta wykorzystując raporty moderacji. Monitoruj pracę poszczególnych moderatorów, aby dobierać zespoły zgodnie z oczekiwaniami Twoich klientów.

ইংরেজি পোলিশ
moderation moderacji
reports raporty
monitor monitoruj
teams zespoły
to aby
get z

EN Introducing Sotrender Ads: generate Facebook Ads reports in 60 seconds

PL Facebook Trends wrzesień 2021 – najlepsi z najlepszych

ইংরেজি পোলিশ
facebook facebook

EN An external BI/data science/reporting tool that allows users to generate/create reports and more

PL Zewnętrzne narzędzie BI/dane science/do raportowania, które pozwala użytkownikom na generowanie/tworzenie raportów i wiele więcej

ইংরেজি পোলিশ
bi bi
allows pozwala
users użytkownikom
generate generowanie
more wiele
an na
data dane
to do
reporting raportowania
reports raportów
and i

EN I want to find top keywords that generate organic search traffic for my competitor. Can Rank Tracker help?

PL Chcę odnaleźć najważniejsze słowa kluczowe, które generują ruch organiczny dla mojej konkurencji. Czy Rank Tracker może mi pomóc?

ইংরেজি পোলিশ
top dla
generate generuj
organic organiczny
traffic ruch
competitor konkurencji
rank rank
tracker tracker
help pomóc
can może
my czy

EN Nexelia™ for Wave Soldering is a total retrofit solution to generate and carefully maintain an inert atmosphere during the wave-soldering process.

PL Nexelia™ dla lutowania na fali to kompleksowa oferta wytworzenia i utrzymania osłony obojętnej na maszynach do lutowania na fali.

EN Your data can be exported to PDF or Excel format. You can generate a web link from your report to share it easily.

PL Twoje dane mog? być eksportowane do formatu PDF lub Excel. Mo?esz wygenerować link z Twojego raportu, aby łatwo się nim dzielić.

ইংরেজি পোলিশ
pdf pdf
excel excel
format formatu
link link
your twojego
data dane
or lub
to do
report raportu
share z

EN Get updates on this article and comments Get notified of new comments on this post. If discussions generate more than a few emails per day, your subscription will be automatically paused.

PL Otrzymuj aktualizacje tego artykułu i komentarzyDostawajpowiadomienia o nowych komentarzach do tego postu. Jeśli dyskusja wygeneruje więcej niż kilka maili dziennie, Twoja subskrypcja zostanie wstrzymana automatycznie.

ইংরেজি পোলিশ
subscription subskrypcja
automatically automatycznie
updates aktualizacje
new nowych
if jeśli
few kilka
get do
article artykuł

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে