একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"why by enabling" কে নরওয়েজীয় এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে নরওয়েজীয় পর্যন্ত "why by enabling" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

why by enabling-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "why by enabling" নিম্নলিখিত নরওয়েজীয় শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

why av deg den det din du du kan en er et for fra gjøre hvordan hvorfor i kan kan du med noe og på som ut vi å
enabling er og til

why by enabling-এর ইংরেজি থেকে নরওয়েজীয়-এর অনুবাদ

ইংরেজি
নরওয়েজীয়

EN Shoppers want a fast, simple, and secure checkout experience. That’s why by enabling Apple Pay, you can delight your customers in-store, in-app, and on the web to help boost sales.

NO Forbrukere vil ha en rask, enkel og sikker betalingsopplevelse. Derfor kan du ved å aktivere Apple Pay glede kundene dine i butikken, i appen og på nett for å øke salget.

ইংরেজি নরওয়েজীয়
fast rask
simple enkel
app appen
boost øke
in i
you du
a en
can kan
by ved

EN Ensuring a flexible working model and organizational structure as well as enabling effective remote work will be critical.

NO Det vil være avgjørende å sikre en fleksibel arbeidsmodell og organisasjonsstruktur samt muliggjøre effektivt fjernarbeid.

ইংরেজি নরওয়েজীয়
ensuring sikre
flexible fleksibel
a en
and og
will vil
be være

EN Unit4 ERP is enabling this large NL water authority to transform finance and deliver more efficient utility services.

NO Unit4 ERP hjelper dette store vannverket i Nederland med å forbedre økonomien og levere mer effektive tjenester.

ইংরেজি নরওয়েজীয়
erp erp
large store
deliver levere
services tjenester
and og
this dette
more mer

EN Our solutions for Finance and HR are enabling Public Sector organizations like yours to boost productivity, reduce costs, effectively plan for the future and do even better for the people you serve.

NO Våre løsninger for økonomi og HR gjør det mulig for offentlige sektororganisasjoner som din å øke produktiviteten, redusere kostnadene, effektivt planlegge for fremtiden og gjøre det enda bedre for menneskene du betjener.

ইংরেজি নরওয়েজীয়
solutions løsninger
hr hr
reduce redusere
costs kostnadene
effectively effektivt
plan planlegge
future fremtiden
better bedre
finance økonomi
boost øke
you du
our våre
do gjøre
and og
to det

EN The SENSE Router app on your smartphone or tablet acts as the admin app, enabling you not only to operate your SENSE Router but also to see the security and privacy protection status in the SENSE network

NO SENSE Router-appen på smarttelefonen eller nettbrettet fungerer som en administratorapp som du kan bruke til ikke bare å drive SENSE Router, men også se statusen for sikkerhet og personvern i SENSE-nettverket

ইংরেজি নরওয়েজীয়
app appen
or eller
in i
privacy personvern
you du
only bare
but men
see se
not ikke
also også

EN It is these new digital tools that are breaking down the barriers to collaboration, enabling the secure flow of data, bringing the brightest minds together, and helping UCL solve the puzzle of the human brain.

NO Det er disse nye digitale verktøyene som bryter ned barrierene for samarbeid, som muliggjør sikker flyt av data, bringer de lyseste hodene sammen og hjelper UCL med å løse puslespillet i den menneskelige hjerne.

ইংরেজি নরওয়েজীয়
new nye
digital digitale
collaboration samarbeid
data data
helping hjelper
solve løse
of av
and og
is er
these disse
secure sikker
the de
that som
together sammen

EN Enabling PayPal supports your shopper?s preferences, helps improve conversion, and provides access to new customers

NO Bruk av PayPal støtter kundens preferanser, bidrar til å forbedre konvertering og gjør det lettere å få tilgang til nye kunder

ইংরেজি নরওয়েজীয়
supports støtter
improve forbedre
new nye
customers kunder
access tilgang
to til

EN We dedicate 1% of our time to giving back, enabling all our employees to engage in community actions for causes they care about

NO Vi bruker 1% av tiden vår på å gi tilbake, slik at alle våre ansatte kan delta i aktiviteter for saker de bryr seg om

ইংরেজি নরওয়েজীয়
giving gi
employees ansatte
about om
we vi
in i
of av
they de
our våre
all alle
to slik
back tilbake

EN A key component to enabling Agile Program Management is enterprise Kanban boards

NO En nøkkelkomponent for å aktivere Agile-programstyring er Kanban-tavler for bedrift

ইংরেজি নরওয়েজীয়
a en
is er
kanban kanban

EN Creating new digital products and services requires evolving business capabilities and investing in enabling technology

NO Å lage nye digitale produkter og tjenester krever at du utvikler forretningskapasitetene og investerer i teknologi som gjør det mulig

ইংরেজি নরওয়েজীয়
creating lage
new nye
digital digitale
requires krever
technology teknologi
in i
products produkter
and og
services tjenester

EN Modernize Your Application Portfolio: Reveal actions to reduce risk and technical debt by consolidating legacy software and infrastructure. Expedite deployment of new enabling technology for strategic outcomes.

NO Moderniser porteføljen for bruksområde: Avslør handlinger for å redusere risiko og teknisk gjeld ved å konsolidere eldre programvare og infrastruktur. Få fart på distribusjonen av ny, muliggjørende teknologi for strategiske resultater.

ইংরেজি নরওয়েজীয়
risk risiko
technical teknisk
software programvare
new ny
technology teknologi
outcomes resultater
of av
reduce redusere
by ved

EN Engage your team members by enabling them to instantly share feedback, ideas, and questions.

NO Engasjer gruppemedlemmene ved å gi dem muligheten til å øyeblikkelig dele tilbakemeldinger, ideer og spørsmål.

ইংরেজি নরওয়েজীয়
share dele
ideas ideer
questions spørsmål
them dem
to til
by ved

EN Centralize and gain visibility into projects and portfolios to accelerate time-to-value. Planview reporting allows you to view key performance indicators (KPIs) enabling you and your stakeholders to make better decisions.

NO Sentraliser og få innsikt i prosjekter og porteføljer for å få fart på tid-til-verdi. Planview-rapportering lar deg se viktige ytelsesindikatorer (KPI-er), som lar deg og interessentene ta bedre avgjørelser.

ইংরেজি নরওয়েজীয়
projects prosjekter
portfolios porteføljer
reporting rapportering
kpis kpi-er
better bedre
allows lar
to til
view se

EN This work can be tied back into the integrated strategy and portfolio plans, enabling stakeholder visibility and organizational alignment.

NO Arbeidet kan tilknyttes den integrerte strategien og porteføljeplanene, som gir interessenter oversikt og sørger for samsvar i organisasjonen.

ইংরেজি নরওয়েজীয়
can kan
and og
the den

EN Modern PPM considers that your organization’s focus will shift from managing resource utilization to enabling teams to deliver customer value

NO Moderne PPM går ut i fra at organisasjonens fokus endrer seg fra forvaltning av ressursbruk til å sørge for at team kan levere høyest mulig kundeverdi

ইংরেজি নরওয়েজীয়
modern moderne
ppm ppm
focus fokus
teams team
your går
that at
will kan
deliver levere

EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.

NO Når team håndterer sin egen arbeidsmengde, kan ressursplanleggingen fokusere på å gi teamene frihet og håndtere de tidvis komplekse avhengighetene på tvers av team og team-av-team.

ইংরেজি নরওয়েজীয়
teams team
the de
and og
of av
own egen

EN In addition to identifying spoofing attempts on your domain, PowerDMARC provides visibility on misconfigurations in your email channels, enabling you to ensure that all your senders are DMARC compliant.

NO I tillegg til å identifisere spoofing -forsøk på domenet ditt, gir PowerDMARC synlighet om feilkonfigurasjoner i e -postkanalene dine, slik at du kan sikre at alle avsenderne dine er DMARC -kompatible.

ইংরেজি নরওয়েজীয়
identifying identifisere
powerdmarc powerdmarc
visibility synlighet
ensure sikre
dmarc dmarc
in i
that at
all alle
you du
to til
are er

EN The Java Online Test is preferred by recruiters to assess on-the-job skills of candidates before an interview. It reduces technical screening time by 80% by enabling employers to identify qualified candidates.

NO Java Online-testen foretrekkes av rekrutterere for å vurdere på jobbenes ferdigheter i kandidatene før et intervju. Det reduserer teknisk screeningstid med 80% ved å gjøre det mulig for arbeidsgivere å identifisere kvalifiserte kandidater.

ইংরেজি নরওয়েজীয়
java java
online online
skills ferdigheter
interview intervju
technical teknisk
of av
candidates kandidater
identify identifisere
assess vurdere
by ved

EN The JavaScript Online Test is preferred by recruiters to assess on-the-job skills of candidates before an interview. It reduces technical screening time by 80% by enabling employers to identify qualified candidates.

NO JavaScript Online-testen er foretrukket av rekrutterere for å vurdere på jobbenes ferdigheter i kandidatene før et intervju. Det reduserer teknisk screeningstid med 80% ved å gjøre det mulig for arbeidsgivere å identifisere kvalifiserte kandidater.

ইংরেজি নরওয়েজীয়
javascript javascript
online online
is er
skills ferdigheter
interview intervju
technical teknisk
of av
candidates kandidater
identify identifisere
assess vurdere
by ved

EN The React Native Online Test is preferred by recruiters to assess on-the-job skills of candidates before an interview. It reduces technical screening time by 80% by enabling employers to identify qualified candidates.

NO Reaction Native Online Test er foretrukket av rekrutterere for å vurdere på jobben til kandidatene før et intervju. Det reduserer teknisk screeningstid med 80% ved å gjøre det mulig for arbeidsgivere å identifisere kvalifiserte kandidater.

ইংরেজি নরওয়েজীয়
online online
is er
interview intervju
technical teknisk
test test
of av
candidates kandidater
identify identifisere
assess vurdere
by ved

EN Ensuring a flexible working model and organizational structure as well as enabling effective remote work will be critical.

NO Det vil være avgjørende å sikre en fleksibel arbeidsmodell og organisasjonsstruktur samt muliggjøre effektivt fjernarbeid.

ইংরেজি নরওয়েজীয়
ensuring sikre
flexible fleksibel
a en
and og
will vil
be være

EN Unit4 ERP is enabling this large NL water authority to transform finance and deliver more efficient utility services.

NO Unit4 ERP hjelper dette store vannverket i Nederland med å forbedre økonomien og levere mer effektive tjenester.

ইংরেজি নরওয়েজীয়
erp erp
large store
deliver levere
services tjenester
and og
this dette
more mer

EN We dedicate 1% of our time to giving back, enabling all our employees to engage in community actions for causes they care about

NO Vi bruker 1% av tiden vår på å gi tilbake, slik at alle våre ansatte kan delta i aktiviteter for saker de bryr seg om

ইংরেজি নরওয়েজীয়
giving gi
employees ansatte
about om
we vi
in i
of av
they de
our våre
all alle
to slik
back tilbake

EN Enabling TLS-RPT for Your Domain

NO Aktivering av TLS-RPT for domenet ditt

ইংরেজি নরওয়েজীয়
your ditt

EN In addition to identifying spoofing attempts on your domain, PowerDMARC provides visibility on misconfigurations in your email channels, enabling you to ensure that all your senders are DMARC compliant.

NO I tillegg til å identifisere spoofing -forsøk på domenet ditt, gir PowerDMARC synlighet om feilkonfigurasjoner i e -postkanalene dine, slik at du kan sikre at alle avsenderne dine er DMARC -kompatible.

ইংরেজি নরওয়েজীয়
identifying identifisere
powerdmarc powerdmarc
visibility synlighet
ensure sikre
dmarc dmarc
in i
that at
all alle
you du
to til
are er

EN Engage your team members by enabling them to instantly share feedback, ideas, and questions.

NO Engasjer gruppemedlemmene ved å gi dem muligheten til å øyeblikkelig dele tilbakemeldinger, ideer og spørsmål.

ইংরেজি নরওয়েজীয়
share dele
ideas ideer
questions spørsmål
them dem
to til
by ved

EN Creating new digital products and services requires evolving business capabilities and investing in enabling technology

NO Å lage nye digitale produkter og tjenester krever at du utvikler forretningskapasitetene og investerer i teknologi som gjør det mulig

ইংরেজি নরওয়েজীয়
creating lage
new nye
digital digitale
requires krever
technology teknologi
in i
products produkter
and og
services tjenester

EN Centralize and gain visibility into projects and portfolios to accelerate time-to-value. Planview reporting allows you to view key performance indicators (KPIs) enabling you and your stakeholders to make better decisions.

NO Sentraliser og få innsikt i prosjekter og porteføljer for å få fart på tid-til-verdi. Planview-rapportering lar deg se viktige ytelsesindikatorer (KPI-er), som lar deg og interessentene ta bedre avgjørelser.

ইংরেজি নরওয়েজীয়
projects prosjekter
portfolios porteføljer
reporting rapportering
kpis kpi-er
better bedre
allows lar
to til
view se

EN Modernize Your Application Portfolio: Reveal actions to reduce risk and technical debt by consolidating legacy software and infrastructure. Expedite deployment of new enabling technology for strategic outcomes.

NO Moderniser porteføljen for bruksområde: Avslør handlinger for å redusere risiko og teknisk gjeld ved å konsolidere eldre programvare og infrastruktur. Få fart på distribusjonen av ny, muliggjørende teknologi for strategiske resultater.

ইংরেজি নরওয়েজীয়
risk risiko
technical teknisk
software programvare
new ny
technology teknologi
outcomes resultater
of av
reduce redusere
by ved

EN This work can be tied back into the integrated strategy and portfolio plans, enabling stakeholder visibility and organizational alignment.

NO Arbeidet kan tilknyttes den integrerte strategien og porteføljeplanene, som gir interessenter oversikt og sørger for samsvar i organisasjonen.

ইংরেজি নরওয়েজীয়
can kan
and og
the den

EN Modern PPM considers that your organization’s focus will shift from managing resource utilization to enabling teams to deliver customer value

NO Moderne PPM går ut i fra at organisasjonens fokus endrer seg fra forvaltning av ressursbruk til å sørge for at team kan levere høyest mulig kundeverdi

ইংরেজি নরওয়েজীয়
modern moderne
ppm ppm
focus fokus
teams team
your går
that at
will kan
deliver levere

EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.

NO Når team håndterer sin egen arbeidsmengde, kan ressursplanleggingen fokusere på å gi teamene frihet og håndtere de tidvis komplekse avhengighetene på tvers av team og team-av-team.

ইংরেজি নরওয়েজীয়
teams team
the de
and og
of av
own egen

EN In addition to identifying spoofing attempts on your domain, PowerDMARC provides visibility on misconfigurations for your DMARC Office365 enabled emails, enabling you to ensure that all your senders are DMARC compliant.

NO I tillegg til å identifisere spoofingforsøk på domenet ditt, gir PowerDMARC synlighet på feilkonfigurasjoner for dine DMARC Office365-aktiverte e-poster, slik at du kan sikre at alle avsendere er DMARC-kompatible.

ইংরেজি নরওয়েজীয়
identifying identifisere
powerdmarc powerdmarc
visibility synlighet
dmarc dmarc
emails e-poster
ensure sikre
in i
that at
all alle
you du
to til
are er

EN Empower your sales staff with an app for mobile devices enabling on-the-go payment link creation.

NO Gi selgerne en app for mobile enheter som muliggjør opprettelse av betalingslenker på farten.

ইংরেজি নরওয়েজীয়
app app
devices enheter
the som

EN Apple Pay is now available to use with Carte Bancaires, enabling cardholders to pay securely in-store and online with their iPhone, iPad or iMac.

NO Apple Pay er nå tilgjengelig for bruk med Carte Bancaires, slik at kortholdere kan betale sikkert i butikk og på nett med en iPhone, iPad eller iMac.

ইংরেজি নরওয়েজীয়
or eller
in i
is er
use bruk
and og
online nett
pay betale
available tilgjengelig

EN Apple Pay is now available to use with girocard, enabling cardholders to pay securely in-store and online with their iPhone, iPad or iMac

NO Apple Pay er nå tilgjengelig for bruk med girokort, slik at kortholdere kan betale sikkert i butikk og på nett med en iPhone, iPad eller iMac

ইংরেজি নরওয়েজীয়
or eller
in i
is er
use bruk
and og
online nett
pay betale
available tilgjengelig

EN For instance, you have options for enabling or disabling customer order updates

NO For eksempel har du alternativer for å aktivere eller deaktivere kundeordreoppdateringer

ইংরেজি নরওয়েজীয়
options alternativer
or eller
you du

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে