EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)
ইংরেজি-এ "select products" নিম্নলিখিত নরওয়েজীয় শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
select | de er kan klikke med mer og til velg velge |
products | alle at av bruker de deg den denne deres det dette din du eller en er et for fra funksjoner få gjør ha har hvilke hvordan i ikke informasjon kan med mer når og om oss over produkter programmer på slik som til tjenester under ut ved vi vil å |
EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)
NO Justere skjermens lysstyrke (kun utvalgte modeller)Justere skjermens fargetemperatur (kun utvalgte modeller)Gjøre Kobo-lesebrettet vanntett (kun utvalgte modeller)Låse skjermretningen (kun utvalgte modeller)
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
adjust | justere |
models | modeller |
only | kun |
EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)
NO Justere skjermens lysstyrke (kun utvalgte modeller)Justere skjermens fargetemperatur (kun utvalgte modeller)Gjøre Kobo-lesebrettet vanntett (kun utvalgte modeller)Låse skjermretningen (kun utvalgte modeller)
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
adjust | justere |
models | modeller |
only | kun |
EN For this step, we'll choose the Products tab and grab one of the products we imported from before. Click on the Select Product button to move forward.
NO For dette trinnet velger vi kategorien Produkter og tar tak i et av produktene vi importerte fra før. Klikk på knappen Velg produkt for å komme videre.
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
we | vi |
click | klikk |
button | knappen |
products | produkter |
and | og |
of | av |
this | dette |
product | produkt |
EN To select other language subtitles, if any, click the Settings icon, then select the preferred language.
NO Klikk på Innstillinger-ikonet og velg det foretrukne språket for å velge undertekster på et eventuelt annet språk.
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
other | annet |
click | klikk |
settings | innstillinger |
select | velg |
language | språk |
to | det |
EN Select the Start button, then select Settings > Update & security > Windows Update.
NO Velg Start- knappen, og velge deretter Innstillinger > Oppdatering og sikkerhet > Windows Update.
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
button | knappen |
then | deretter |
settings | innstillinger |
security | sikkerhet |
select | velg |
EN Select Advanced options, and then under Choose how updates are installed, select Automatic (recommended).
NO Velg Avanserte alternativer , og velge Automatisk (anbefalt) under Velg hvordan oppdateringer installeres.
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
options | alternativer |
under | under |
updates | oppdateringer |
and | og |
how | hvordan |
choose | velge |
select | velg |
EN To remove text objects, select your text layer and select the “Create Outlines” option from the “Type” menu
NO For å fjerne tekstobjekter, velg tekstlaget ditt og velg alternativet "Opprett konturer" fra "Type" -menyen
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
select | velg |
create | opprett |
type | type |
and | og |
your | ditt |
EN In My F-Secure, select Total apps in the top bar to start managing the products that are available to you:
NO Velg Total-apper på øvre linje i My F-Secure for å begynne å administrere produktene du har tilgang til:
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
select | velg |
total | total |
apps | apper |
start | begynne |
in | i |
you | du |
are | har |
to | til |
EN At Anthem Branding, we can help you select the most suitable promotional products for your business use
NO Hos Anthem Branding kan vi hjelpe deg med å velge de mest passende salgsfremmende produktene for ditt forretningsbruk
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
help | hjelpe |
select | velge |
promotional | salgsfremmende |
we | vi |
can | kan |
the | de |
most | mest |
for | med |
your | ditt |
EN At Anthem Branding, we can help you select the most suitable promotional products for your business use
NO Hos Anthem Branding kan vi hjelpe deg med å velge de mest passende salgsfremmende produktene for ditt forretningsbruk
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
help | hjelpe |
select | velge |
promotional | salgsfremmende |
we | vi |
can | kan |
the | de |
most | mest |
for | med |
your | ditt |
EN Select the products or components that you want to remove, and click Next to initiate the uninstallation process.
NO Velg produktene eller komponentene du vil fjerne, og klikk på Neste for å starte avinstalleringsprosessen.
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
select | velg |
or | eller |
click | klikk |
next | neste |
you | du |
and | og |
the | vil |
EN This time, you'll select the Collection option instead of the Products tab
NO Denne gangen velger du alternativet Samling i stedet for kategorien Produkter
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
instead | i stedet |
products | produkter |
collection | samling |
this | denne |
EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days
NO Hvis du ikke har kjøpt noen produkter ennå, kan du opprette en konto for My F‑Secure og få ubegrenset tilgang til å prøve ut og evaluere våre prisvinnende produkter i 30 dager
EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.
NO Administratorer har muligheten til å gi tilgang til alle produktene som følger med Flex til alle brukere eller å begrense tilgangen til bestemte produkter eller brukere.
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
provide | gi |
access | tilgang |
products | produkter |
users | brukere |
or | eller |
have | har |
all | alle |
EN A number of products, including Article quality and effect, Content marketing effect, Page traffic, Page tests and Content Performance testing helps the media industry to understand and enhance media products regardless of channel.
NO Flere produkter, inkludert artikkelkvalitet og effekt, effekt av innholdsmarkedføring, sidetrafikk, sidetester og testing av innholdsprestasjon, hjelper mediaindustrien til å forstå og forbedre mediaprodukter, uavhengig av mediakanal.
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
products | produkter |
testing | testing |
helps | hjelper |
enhance | forbedre |
a | flere |
of | av |
including | inkludert |
and | og |
understand | forstå |
to | til |
EN Embroidered designs are a great way to showcase your brand, whether you’re looking to resell products or giveaway promotional products
NO Broderte design er en fin måte å vise frem merkevaren din, enten du ønsker å selge produkter eller gaveprodukter
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
designs | design |
way | måte |
products | produkter |
or | eller |
EN Streamline workflow and gated processes with enhanced oversight of strategic portfolios, programs, products, and products.
NO Effektiviser arbeidsflyt og gated prosesser med forbedret tilsyn med strategiske porteføljer, programmer, produkter og produkter.
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
processes | prosesser |
enhanced | forbedret |
portfolios | porteføljer |
products | produkter |
and | og |
programs | programmer |
EN Enable effective governance with “just enough” oversight of strategic portfolios, programs, products, and products with Planview strategic portfolio management technology.
NO Muliggjør effektiv styring med «akkurat passe» oversikt over strategiske porteføljer, programmer, produkter og produkter i Planviews teknologi for strategisk porteføljeforvaltning.
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
effective | effektiv |
programs | programmer |
products | produkter |
technology | teknologi |
strategic | strategisk |
and | og |
of | over |
with | med |
portfolios | porteføljer |
governance | styring |
EN Your credit applies to a single regular-price product or set on sonos.com, excluding limited edition products, refurbished products, and third-party accessories
NO Kreditten gjelder for ett enkelt produkt eller pakke til vanlig pris på sonos.com, unntatt spesialutgaver av produkter, overhalte produkter og tilbehør fra tredjeparter
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
or | eller |
sonos | sonos |
accessories | tilbehør |
products | produkter |
to | fra |
product | produkt |
a | enkelt |
EN We use your personal information to recommend features, Products, and Services that might be of interest to you, identify your preferences, and personalise your experience with Sonos Products and Services
NO Vi bruker personopplysningene dine til å anbefale funksjoner, produkter og tjenester som kan ha interesse for deg, til å identifisere preferansene dine og persontilpasse opplevelsen din med Sonos-produkter og -tjenester
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
features | funksjoner |
identify | identifisere |
we | vi |
sonos | sonos |
products | produkter |
use | bruker |
services | tjenester |
that | som |
be | kan |
EN When you use a third-party voice service via our Products, we process your voice input and other personal information to respond to your requests, provide the requested service to you, and improve Sonos Products and Services
NO Når du bruker en tredjeparts stemmetjenester gjennom våre produkter, behandler vi din talestyring og annen personlig informasjon for å reagere på forespørslene dine, levere den tjenesten du har bedt om og forbedre Sonos-produktene og -tjenestene
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
service | tjenesten |
other | annen |
personal | personlig |
information | informasjon |
when | når |
use | bruker |
we | vi |
sonos | sonos |
products | produkter |
improve | forbedre |
to | gjennom |
you | du |
the | den |
a | en |
our | våre |
via | å |
EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days
NO Hvis du ikke har kjøpt noen produkter ennå, kan du opprette en konto for My F‑Secure og få ubegrenset tilgang til å prøve ut og evaluere våre prisvinnende produkter i 30 dager
EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.
NO Administratorer har muligheten til å gi tilgang til alle produktene som følger med Flex til alle brukere eller å begrense tilgangen til bestemte produkter eller brukere.
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
provide | gi |
access | tilgang |
products | produkter |
users | brukere |
or | eller |
have | har |
all | alle |
EN Embroidered designs are a great way to showcase your brand, whether you’re looking to resell products or giveaway promotional products
NO Broderte design er en fin måte å vise frem merkevaren din, enten du ønsker å selge produkter eller gaveprodukter
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
designs | design |
way | måte |
products | produkter |
or | eller |
EN Streamline workflow and gated processes with enhanced oversight of strategic portfolios, programs, products, and products.
NO Effektiviser arbeidsflyt og gated prosesser med forbedret tilsyn med strategiske porteføljer, programmer, produkter og produkter.
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
processes | prosesser |
enhanced | forbedret |
portfolios | porteføljer |
products | produkter |
and | og |
programs | programmer |
EN Enable effective governance with “just enough” oversight of strategic portfolios, programs, products, and products with Planview strategic portfolio management technology.
NO Muliggjør effektiv styring med «akkurat passe» oversikt over strategiske porteføljer, programmer, produkter og produkter i Planviews teknologi for strategisk porteføljeforvaltning.
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
effective | effektiv |
programs | programmer |
products | produkter |
technology | teknologi |
strategic | strategisk |
and | og |
of | over |
with | med |
portfolios | porteføljer |
governance | styring |
EN A number of products, including Article quality and effect, Content marketing effect, Page traffic, Page tests and Content Performance testing helps the media industry to understand and enhance media products regardless of channel.
NO Flere produkter, inkludert artikkelkvalitet og effekt, effekt av innholdsmarkedføring, sidetrafikk, sidetester og testing av innholdsprestasjon, hjelper mediaindustrien til å forstå og forbedre mediaprodukter, uavhengig av mediakanal.
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
products | produkter |
testing | testing |
helps | hjelper |
enhance | forbedre |
a | flere |
of | av |
including | inkludert |
and | og |
understand | forstå |
to | til |
EN Everything on the right side of the page is there to help you locate the perfect products, and they also have information on how each of the products have been selling over the past few months.
NO Alt på høyre side av siden er der for å hjelpe deg med å finne de perfekte produktene, og de har også innformation om hvordan hvert av produktene har solgt de siste månedene.
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
locate | finne |
is | er |
help | hjelpe |
the | de |
of | av |
page | siden |
also | også |
how | hvordan |
EN Brands offer products to help people perform at their best, and brands that offer solid products or services that help do a tough job efficiently and well.
NO Merker tilbyr produkter for å hjelpe folk til å yte sitt beste, og merker som tilbyr solide produkter eller tjenester som bidrar til å gjøre en tøff jobb effektivt og godt.
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
brands | merker |
offer | tilbyr |
people | folk |
best | beste |
or | eller |
do | gjøre |
a | en |
products | produkter |
and | og |
that | som |
help | hjelpe |
services | tjenester |
to | til |
EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.
NO Du kan selv velge juridisk fagfelt og geografisk område (fylke eller by). Du kan selv velge hvor mange leads du ønsker å motta hver måned.
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
legal | juridisk |
select | velge |
many | mange |
month | måned |
or | eller |
you | du |
per | å |
and | og |
how | hvor |
to | hver |
can | kan |
EN Open the program and select ?Free Trial?.
NO Åpne programmet og velg “Free Trial”.
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
and | og |
select | velg |
EN A VPN can help you to bypass online censorship. The VPN software encrypts all your internet traffic and hides your personal IP address. You can select a server in another country.
NO En VPN kan hjelpe deg med å omgå sensur på nettet. VPN-programvaren krypterer all internettrafikken din og skjuler din personlige IP-adresse. Du kan velge en server i et annet land.
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
vpn | vpn |
help | hjelpe |
online | på nettet |
hides | skjuler |
ip | ip |
address | adresse |
select | velge |
server | server |
country | land |
censorship | sensur |
in | i |
you | du |
a | en |
can | kan |
EN Select the appropriate server to connect with. This means choosing a US server if you wish to watch the American version of Fox Sports, for example.
NO Velg den aktuelle serveren du vil koble til. Det betyr å velge en amerikansk server hvis du for eksempel vil se den amerikanske versjonen av Fox Sports.
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
server | server |
means | betyr |
watch | se |
select | velg |
choosing | velge |
connect | koble |
you | du |
example | eksempel |
a | en |
of | av |
to | til |
the | den |
EN Select “manage installed applications”.
NO Velg “administrer installerte applikasjoner”.
EN Select your VPN app and press “force stop”.
NO Velg VPN appen din og trykk “tvangs stopp”.
EN No. of employees -- Select an option -- 1-9 10-49 50-249 250+
NO Antall ansatte i bedriften -- Velg et alternativ -- 1-9 10-49 50-249 250+
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
employees | ansatte |
select | velg |
option | alternativ |
EN Select either option 1 or 2 depending on your operating system.
NO Velg enten alternativ 1 eller 2, avhengig av operativsystemet ditt.
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
select | velg |
option | alternativ |
your | ditt |
or | eller |
EN Select the Support Tool app. The Support Tool dialog opens.
NO Velg Støtteverktøy-appen. Dialogboksen Støtteverktøy åpnes.
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
select | velg |
app | appen |
EN On the My F-Secure dashboard, select SAFE.
NO Velg SAFE på My F-Secure-kontrollpanelet.
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
select | velg |
EN On the My F-Secure dashboard, select FREEDOME.
NO Velg FREEDOME på My F-Secure-kontrollpanelet.
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
select | velg |
EN On the My F-Secure dashboard, select ID PROTECTION.
NO Velg ID PROTECTION på My F-Secure-kontrollpanelet.
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
select | velg |
id | id |
EN To view your subscription-related information, select Subscription in the top bar.
NO Velg Abonnement på øvre linje for å vise abonnementsrelatert informasjon.
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
information | informasjon |
select | velg |
subscription | abonnement |
EN To access your account-related information, notification settings, and to edit your F-Secure email address, select <your name> > Account settings in the top bar.
NO Velg <navnet ditt> > Kontoinnstillinger på øvre linje for å få tilgang til kontorelatert informasjon og redigere e-postadressen for F-Secure.
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
information | informasjon |
select | velg |
access | tilgang |
to | til |
EN Tick the box if you would like to send us non-personalized data. Select Accept and continue.
NO Kryss av i avmerkingsboksen hvis du vil sende oss anonymiserte data. Velg Godta og fortsett.
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
data | data |
select | velg |
the | vil |
us | oss |
you | du |
and | og |
send | sende |
EN Select Enable next to the Browsing Protection extension
NO Velg Aktiver ved siden av Nettleserbeskyttelse utvidelse
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
select | velg |
next | av |
to | ved |
EN Under Site access select On all sites
NO Under Side tilgang velge På alle områder
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
access | tilgang |
select | velge |
all | alle |
under | under |
EN Select the Browsing Protection extension, and click Enable
NO Velg Nettleserbeskyttelse utvidelse, og klikk Enable
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
select | velg |
and | og |
click | klikk |
EN On the Turn on settings page, select Continue. The Family Rules feature needs device administrator permission.
NO Velg Fortsett på siden Slå på Innstillinger. Familieregler-funksjonen krever administratortillatelse for enheten.
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
settings | innstillinger |
page | siden |
select | velg |
EN To view the Family Rules settings for the child, select Family Rules from the app's main screen.
NO Velg Familieregler på appens hovedskjerm for å se på barnets Familieregler-innstillinger.
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
view | se |
settings | innstillinger |
select | velg |
EN Log out from the expired F-Secure program by clicking your name in the right-hand corner and select Log out
NO Logg ut av det utgåtte F-Secure-programmet ved å klikke på navnet ditt i høyre hjørne og velge Logg av
ইংরেজি | নরওয়েজীয় |
---|---|
log | logg |
in | i |
out | ut |
by | ved |
select | velge |
the | det |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে