একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"tender dossiers" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ডাচ পর্যন্ত "tender dossiers" বাক্যাংশের 36 অনুবাদগুলির 36 দেখানো হচ্ছে

tender dossiers-এর ইংরেজি থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ডাচ

EN You can read reports, records, tender dossiers and tech blogs from our knowledge database on this website.

NL Rapporten, verslagen, aanbestedingsdossiers en techblogs lees je op onze kennisbank op deze website.

ইংরেজি ডাচ
website website
reports rapporten
on op
this deze
our onze
read lees

EN We collect publications, tools and knowledge platforms in this knowledge database to help you with your digital archiving practice – making it easy for you to find relevant reports, records, tender dossiers and tech blogs from meemoo itself.

NL In deze kennisbank verzamelen we publicaties, tools en kennisplatformen die je verder kunnen helpen in je digitale archiefpraktijk. Je vindt hier vlot de weg naar rapporten, verslagen, aanbestedingsdossiers en techblogs van meemoo zelf.

ইংরেজি ডাচ
publications publicaties
tools tools
digital digitale
easy vlot
meemoo meemoo
in in
knowledge kennisbank
we we
and en
you je
find vindt
collect verzamelen
help helpen
reports rapporten

EN You can read reports, records, tender dossiers and tech blogs from our knowledge database on this website.

NL Rapporten, verslagen, aanbestedingsdossiers en techblogs lees je op onze kennisbank op deze website.

ইংরেজি ডাচ
website website
reports rapporten
on op
this deze
our onze
read lees

EN We collect publications, tools and knowledge platforms in this knowledge database to help you with your digital archiving practice – making it easy for you to find relevant reports, records, tender dossiers and tech blogs from meemoo itself.

NL In deze kennisbank verzamelen we publicaties, tools en kennisplatformen die je verder kunnen helpen in je digitale archiefpraktijk. Je vindt hier vlot de weg naar rapporten, verslagen, aanbestedingsdossiers en techblogs van meemoo zelf.

ইংরেজি ডাচ
publications publicaties
tools tools
digital digitale
easy vlot
meemoo meemoo
in in
knowledge kennisbank
we we
and en
you je
find vindt
collect verzamelen
help helpen
reports rapporten

EN Here, we collect publications to help you with your digital archiving practice – making it easy for you to find relevant reports, records, tender dossiers and tech blogs from meemoo itself.

NL Hier verzamelen we verschillende publicaties die je verder kunnen helpen in je digitale archiefpraktijk. Je vindt hier rapporten, verslagen, aanbestedingsdossiers en techblogs van meemoo.

ইংরেজি ডাচ
here hier
we we
publications publicaties
digital digitale
meemoo meemoo
you je
find vindt
and en
collect verzamelen
help helpen
reports rapporten
to kunnen

EN Through Free Press Unlimited’s work a lot of information is gathered on subjects related to reliable information, independent journalism and freedom of the press. The dossiers contain bundled information about these subjects.

NL Free Press Unlimited vergaart tijdens haar werk informatie over vele onderwerpen rondom betrouwbare informatie, onafhankelijke journalistiek en persvrijheid. In dossiers vind je gebundelde informatie over deze onderwerpen.

ইংরেজি ডাচ
subjects onderwerpen
journalism journalistiek
work werk
information informatie
independent onafhankelijke
reliable betrouwbare
free free
and en
through in
a vele
about rondom

EN AquaMinerals has taken care of the registration of the calcium carbonate and aquafer for all of the Dutch, and some foreign, drinking water companies. We also maintain the dossiers containing the company and safety information.

NL AquaMinerals® heeft voor alle Nederlandse en enkele buitenlandse drinkwaterbedrijven de registratie voor de stoffen calciumcarbonaat en waterijzer verzorgd. Ook onderhouden we de dossiers met de bedrijfs- en veiligheidsinformatie.

ইংরেজি ডাচ
registration registratie
foreign buitenlandse
we we
the de
taken heeft
maintain onderhouden
containing met
for voor
and en

EN “We are able to work in a more focused and accurate manner, since our investment managers and other employees can request the status of dossiers at any time”

NL "We kunnen gerichter en nauwkeuriger werken nu onze investment managers en andere medewerkers op elk ogenblik de status van de dossiers kunnen opvragen"

ইংরেজি ডাচ
investment investment
managers managers
employees medewerkers
request opvragen
we we
and en
the de
work werken
our onze
other andere
status status
can kunnen
time ogenblik
of van
any elk

EN The goal? Digitise requests for laboratory testing. Doctors can submit requests directly from patients’ digital dossiers and monitor their statuses online.

NL Katholieke Landelijke Jeugd/Groene Kring deelde hun bestaande applicatie voor ledenbeheer met een andere organisatie, wat vaak voor problemen zorgde.

ইংরেজি ডাচ
can bestaande
their hun
the groene
requests problemen
for voor

EN Of the original 35 potential projects, 31 candidates submitted their applications on 1 October. Following the pitching session, in which we listened to 29 proposals, we helped to revise 26 project dossiers.

NL Van de oorspronkelijk 35 potentiële projecten dienden op 1 oktober 31 kandidaten hun dossier in. Na het pitchmoment, waarbij we luisterden naar niet minder dan 29 voorstellen, stonden we in voor de revisie van 26 projectdossiers.

ইংরেজি ডাচ
potential potentiële
candidates kandidaten
october oktober
proposals voorstellen
on op
in in
the de
we we
projects projecten
their hun
of van

EN Collection management institutions, and organisations that provide services in collaboration with collection management institutions, submitted dossiers

NL Zowel collectiebeherende instellingen als dienstverlenende organisaties in samenwerking met collectiebeherende instellingen dienden een dossier in

ইংরেজি ডাচ
collaboration samenwerking
institutions instellingen
organisations organisaties
in in
that zowel
with met

EN In the interest of patients, hospitals are legally obliged to maintain patient dossiers that include as much information as possible.

NL Ziekenhuizen zijn wettelijk verplicht om een zo volledig mogelijk dossier van hun patiënten bij te houden, in het belang van de patiënt.

ইংরেজি ডাচ
interest belang
hospitals ziekenhuizen
legally wettelijk
obliged verplicht
much te
the de
patients patiënten
to om
possible mogelijk
patient patiënt
in in
of van
include een

EN We are extremely happy with this exceptional recognition! We have all invested a lot of expertise and energy in this development. Therefore, we are already starting with the preparation of two outstanding dossiers in close cooperation with our clients!

NL We zijn intens blij met deze bijzondere erkenning! We hebben er met zijn allen veel expertise en energie ingestoken. Wij starten alvast samen met onze klanten met de opmaak van twee bijzondere dossiers!

ইংরেজি ডাচ
happy blij
recognition erkenning
expertise expertise
energy energie
starting starten
clients klanten
we we
the de
with samen
two twee
our onze
and en
are zijn
this deze
a veel

EN Through Free Press Unlimited’s work a lot of information is gathered on subjects related to reliable information, independent journalism and freedom of the press. The dossiers contain bundled information about these subjects.

NL Free Press Unlimited vergaart tijdens haar werk informatie over vele onderwerpen rondom betrouwbare informatie, onafhankelijke journalistiek en persvrijheid. In dossiers vind je gebundelde informatie over deze onderwerpen.

ইংরেজি ডাচ
subjects onderwerpen
journalism journalistiek
work werk
information informatie
independent onafhankelijke
reliable betrouwbare
free free
and en
through in
a vele
about rondom

EN AquaMinerals has taken care of the registration of the calcium carbonate and aquafer for all of the Dutch, and some foreign, drinking water companies. We also maintain the dossiers containing the company and safety information.

NL AquaMinerals® heeft voor alle Nederlandse en enkele buitenlandse drinkwaterbedrijven de registratie voor de stoffen calciumcarbonaat en waterijzer verzorgd. Ook onderhouden we de dossiers met de bedrijfs- en veiligheidsinformatie.

ইংরেজি ডাচ
registration registratie
foreign buitenlandse
we we
the de
taken heeft
maintain onderhouden
containing met
for voor
and en

EN Just a few weeks before, Amplexor had also won another tender procedure for the EP as main translation partner for Spanish and Polish.

NL Een paar weken daarvoor had Amplexor ook al een andere aanbesteding van het EP in de wacht gesleept, namelijk als belangrijkste vertaalpartner voor Spaans en Pools.

ইংরেজি ডাচ
amplexor amplexor
main belangrijkste
polish pools
weeks weken
the de
won een
as als
for voor
spanish spaans
and en
another van

EN I’d started my first company in a Young Enterprise scheme at the tender age of 14, been one of the first staff at start-ups Enterprise Quest and Artspages, and worked for David the founder at Confetti, so I wasn’t too apprehensive about it

NL Ik begon mijn eerste bedrijf in een Young Enterprise- regeling op 14-jarige leeftijd, was een van de eerste medewerkers bij start-ups Enterprise Quest en Artspages en werkte voor David, de oprichter van Confetti, dus ik was niet al te ongerust over het

ইংরেজি ডাচ
staff medewerkers
david david
founder oprichter
company bedrijf
enterprise enterprise
age leeftijd
i ik
the de
my mijn
worked werkte
so dus
for voor
in in
about over
started begon
and en
too het

EN At the tender age of nine, Vincent from Obfelden in Zurich is the youngest team member

NL Met negen jaar is Vincent, die uit Obfelden in Zürich komt, de jongste van het team

ইংরেজি ডাচ
zurich zürich
in in
is is
team team
the de
nine negen
of van
from uit

EN Following a rigorous tender procedure, the Public Information and Communications Service (DPC), the communications arm of the Dutch Ministry of General Affairs, has awarded two framework agreements to Blauw

NL Na een intensieve aanbesteding heeft de Dienst Publiek en Communicatie (DPC), onderdeel van het ministerie van Algemene Zaken, twee raamovereenkomsten aan Blauw gegund

ইংরেজি ডাচ
ministry ministerie
general algemene
communications communicatie
blauw blauw
the de
service dienst
of onderdeel
affairs zaken
public publiek
two twee
and en
a een
to aan

EN Eric Hart Jr.'s tender vision of Blackness

NL tyler mitchell schoot een tienerdroom vol prachtige promkings

ইংরেজি ডাচ
of een

EN On November 20, we organized an AWS workshop as part of the GÉANT IaaS tender. Haven't had a chance to attend, or just want to get the content back in your head? Here are the videos

NL Op 20 november vorig jaar hebben wij een workshop AWS georganiseerd in het kader van de IaaS tender van GÉANT. Hebt u niet de gelegenheid gehad om deel te nemen aan deze workshop of wilt u uw geheugen nog eens opfrissen? Bekijk dan onze video's:

ইংরেজি ডাচ
november november
organized georganiseerd
workshop workshop
chance gelegenheid
videos videos
on op
aws aws
or of
in in
the de
to om
we wij
want wilt
content hebben
a eens
back een

EN This Wednesday, November 20, a dozen customers participated in the AWS workshop organized under the IaaS tender of GÉANT.

NL Op woensdag 20 november namen een tiental klanten deel aan de AWS-workshop georganiseerd in het kader van de IaaS-overheidsopdracht van GÉANT.

ইংরেজি ডাচ
wednesday woensdag
november november
customers klanten
aws aws
workshop workshop
organized georganiseerd
in in
the de
of deel
a een

EN We here at Zamnesia want to thank our loyal customers by offering more than just the best bang for a buck and that's why we tender bargain offers on a regular basis

NL Wij van Zamnesia willen al onze trouwe klanten bedanken door meer dan alleen maar de beste waar voor je geld te geven, en daarom hebben wij regelmatig voordeelaanbiedingen

ইংরেজি ডাচ
zamnesia zamnesia
loyal trouwe
customers klanten
offering geven
regular regelmatig
to thank bedanken
the de
we wij
best beste
our onze
to geld
and en
by door
want je
more meer

EN In addition, the full-service team drew up the tender for the interior, provided overall project management, handled the relocation, and organised the dismantling of both old offices.

NL Daarnaast verzorgde het integrale team de aanbesteding voor het interieur, het overall projectmanagement, de verhuizing en de ontmanteling van beide oude kantoren.

ইংরেজি ডাচ
team team
old oude
offices kantoren
project management projectmanagement
in addition daarnaast
the de
for voor
interior interieur
and en
provided van

EN You will receive a login and a password for the tender portal where all the quotes are published.

NL Je ontvangt een log-in en paswoord voor het offerteportaal waar alle offertes gepubliceerd worden. 

ইংরেজি ডাচ
receive ontvangt
quotes offertes
published gepubliceerd
and en
are worden
for voor
a een
all alle

EN You submit your quotes digitally via the tender portal.

NL Je dient je offertes digitaal in via het offerteportaal.

ইংরেজি ডাচ
quotes offertes
digitally digitaal
your je
the het
via via

EN We saw a noted jump in this requirement in the past two years, with lengthy Information Security and Risk Assessment audits increasingly becoming the norm during RFP and tender processes

NL We zagen de afgelopen twee jaar een aanzienlijke toename in deze behoefte, met lange controles van de informatieveiligheid en risicobeoordeling die meer en meer de norm werden bij RFP en aanbestedingsprocessen

ইংরেজি ডাচ
saw zagen
lengthy lange
audits controles
norm norm
we we
the de
two twee
years jaar
in in
and en
this deze
with bij
a een

EN Case study with TenderApp, a Netherlands-based tender intelligence platform, features how the company has benefited from working with remote developers in Ukraine.

NL Ik zie Daxx niet als een IT outsourcing projectbureau. Ze maken volwaardig deel uit van ons bedrijf, we lossen samen problemen op - het is geen korte-termijn partnership.

ইংরেজি ডাচ
company bedrijf
how problemen
a een
with samen
has is

EN Tender: make sure your objective and questions are crystal-clear

NL Aanbesteding: maak je doel en vragen glashelder

ইংরেজি ডাচ
objective doel
your je
and en

EN Often you don’t get to consult with the candidate-suppliers in a tender. That’s why it is important that you ask the right questions and make the objective of your IT infrastructure crystal-clear. We gladly assist you with this.

NL Bij een aanbesteding mag je meestal niet overleggen met de kandidaat-leveranciers. Het is dus nog belangrijker om de juiste vragen te stellen en het doel van je IT-infrastructuur glashelder te maken. Daarin ondersteunen we jou graag.

ইংরেজি ডাচ
important belangrijker
objective doel
infrastructure infrastructuur
gladly graag
assist ondersteunen
is is
we we
to om
the de
dont niet
your je
and en
of meestal

EN READ ABOUT OUR SIMPLIFIED TENDER OFFER

NL LEES OVER ONS VEREENVOUDIGD OVERNAMEBOD

ইংরেজি ডাচ
read lees
our ons
simplified vereenvoudigd
about over

EN I’d started my first company in a Young Enterprise scheme at the tender age of 14, been one of the first staff at start-ups Enterprise Quest and Artspages, and worked for David the founder at Confetti, so I wasn’t too apprehensive about it

NL Ik begon mijn eerste bedrijf in een Young Enterprise- regeling op 14-jarige leeftijd, was een van de eerste medewerkers bij start-ups Enterprise Quest en Artspages en werkte voor David, de oprichter van Confetti, dus ik was niet al te ongerust over het

ইংরেজি ডাচ
staff medewerkers
david david
founder oprichter
company bedrijf
enterprise enterprise
age leeftijd
i ik
the de
my mijn
worked werkte
so dus
for voor
in in
about over
started begon
and en
too het

EN Our menu includes classic dishes such as entrecôte or filet of lamb but also typical Swiss specialties such as cordon bleu and tender calf's liver with rösti.

NL Op onze kaart staan klassieke gerechten als entrecote of lamsfilet, maar ook typisch Zwitserse specialiteiten als cordon bleu en malse kalfslever met rösti.

ইংরেজি ডাচ
menu kaart
classic klassieke
dishes gerechten
typical typisch
swiss zwitserse
specialties specialiteiten
or of
but
our onze
as als
with op
and en

EN At the tender age of nine, Vincent from Obfelden in Zurich is the youngest team member

NL Met negen jaar is Vincent, die uit Obfelden in Zürich komt, de jongste van het team

ইংরেজি ডাচ
zurich zürich
in in
is is
team team
the de
nine negen
of van
from uit

EN Following a rigorous tender procedure, the Public Information and Communications Service (DPC), the communications arm of the Dutch Ministry of General Affairs, has awarded two framework agreements to Blauw

NL Blauw Research voert dit jaar voor de 25ste keer de Imago Blauwdruk Hypotheekverstrekkers uit

ইংরেজি ডাচ
public jaar
blauw blauw
the de
a keer
to dit

EN Information about public offer by Torqx for Beter Bed Holding and how to tender shares

NL Informatie over het openbare bod van Torqx op Beter Bed Holding en aanmelding aandelen

ইংরেজি ডাচ
information informatie
public openbare
bed bed
shares aandelen
offer bod
and en

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 36 দেখানো হচ্ছে