EN Jamf expands secure identity and access to resources with Jamf Unlock: passwordless authentication from an iPhone app to securely unlock Mac computers and the resources needed to be productive
ইংরেজি-এ "teams unlock" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
EN Jamf expands secure identity and access to resources with Jamf Unlock: passwordless authentication from an iPhone app to securely unlock Mac computers and the resources needed to be productive
NL Jamf breidt beveiligde identiteit en toegang tot middelen uit met Jamf Unlock, wachtwoordloze authenticatie met een iPhone-app om Mac en de middelen veilig te ontgrendelen die nodig zijn om productief te zijn
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
jamf | jamf |
expands | breidt |
resources | middelen |
unlock | ontgrendelen |
iphone | iphone |
productive | productief |
identity | identiteit |
access | toegang |
authentication | authenticatie |
app | app |
mac | mac |
the | de |
to | om |
needed | nodig |
and | en |
secure | veilig |
be | zijn |
from | uit |
with | met |
EN Unlock high-velocity teams with Jira Service Management
NL Razendsnelle teams met Jira Service Management
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
teams | teams |
jira | jira |
with | met |
management | management |
service | service |
EN Bynder Analytics helps teams deliver the ethos of content quality, not quantity. The visually intuitive content analytics dashboard helps companies unlock the valuable data behind their content so they can:
NL Bynder Analytics helpt teams met het leveren van kwaliteit over kwantiteit. Het visueel intuïtieve content analytics dashboard helpt bedrijven de waardevolle data achter hun content te ontsluiten. Voordelen hiervan zijn:
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
bynder | bynder |
helps | helpt |
deliver | leveren |
quality | kwaliteit |
visually | visueel |
dashboard | dashboard |
unlock | ontsluiten |
valuable | waardevolle |
teams | teams |
content | content |
companies | bedrijven |
the | de |
analytics | analytics |
data | data |
their | hun |
of | van |
EN All it took was one Atlassian power user to unlock the tools’ – and their teams’ – potential.
NL Er was maar één Atlassian-power user voor nodig om het potentieel van de tools – en hun teams – te ontgrendelen.
EN Whether you’re just getting started, or looking to switch to a more fast, flexible ITSM solution, Jira Service Management comes with the features you need to unlock your teams.
NL Of je nu net begint of wilt overstappen naar een snellere, flexibele ITSM-oplossing: Jira Service Management biedt de functies die je nodig hebt om je teams ongekende mogelijkheden te bieden.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
started | begint |
flexible | flexibele |
itsm | itsm |
solution | oplossing |
jira | jira |
teams | teams |
fast | snellere |
or | of |
management | management |
features | functies |
your | je |
the | de |
to | om |
service | service |
a | een |
need | nodig |
EN Diverse teams unlock new efficiencies
NL Diverse teams ontdekken nieuwe efficiëntieverbeteringen
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
diverse | diverse |
teams | teams |
new | nieuwe |
EN After seeing the improvements that Development and IT experienced, departments across Nextiva started using Atlassian to unlock new efficiencies and deliver even better service within their own teams.
NL Toen ze de verbeteringen bij Development en IT zagen, begonnen verschillende afdelingen binnen Nextiva Atlassian te gebruiken om nieuwe efficiëntieverbeteringen door te voeren. En zo nog betere services te leveren binnen hun eigen teams.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
development | development |
departments | afdelingen |
started | begonnen |
atlassian | atlassian |
teams | teams |
it | it |
better | betere |
the | de |
new | nieuwe |
to | om |
deliver | leveren |
improvements | verbeteringen |
own | eigen |
and | en |
their | hun |
EN We provide tools that empower teams to stay aligned and efficient in order to unlock the power of creativity and deliver first-class results.
NL We bieden tools waardoor teams op de hoogte blijven en efficiënt kunnen werken, wat resulteert in meer creativiteit en het leveren van eersteklas resultaten.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
efficient | efficiënt |
creativity | creativiteit |
first-class | eersteklas |
results | resultaten |
in | in |
we | we |
the | de |
tools | tools |
teams | teams |
provide | bieden |
stay | blijven |
and | en |
to | leveren |
EN Teams that use Jira and Slack together can leverage the integration to unlock issue previews, and skip the song and dance of going and forth from chat to Jira.
NL Teams die Jira en Slack samen gebruiken, kunnen de integratie benutten om issue-previews te krijgen en zo het heen-en-weer tussen chat en Jira vermijden.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
jira | jira |
integration | integratie |
teams | teams |
the | de |
use | gebruiken |
leverage | benutten |
chat | chat |
and | en |
of | tussen |
together | het |
EN Help teams interact better and unlock the power of collaboration.
NL Help teams beter samen te werken en ontsluit de kracht van samenwerking.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
help | help |
teams | teams |
better | beter |
power | kracht |
collaboration | samenwerking |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Establish a more intuitive way of working and help teams unlock their potential.
NL Creëer een meer intuïtieve manier van werken en help teams hun potentieel te ontsluiten.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
way | manier |
working | werken |
help | help |
teams | teams |
unlock | ontsluiten |
potential | potentieel |
more | meer |
and | en |
a | een |
their | hun |
of | van |
EN Empower teams to learn and apply skills that unlock the full potential of your solutions
NL Laat uw teams alle vaardigheden leren en toepassen om het volledige potentieel van uw oplossingen te benutten
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
teams | teams |
apply | toepassen |
solutions | oplossingen |
skills | vaardigheden |
full | volledige |
potential | potentieel |
to | om |
learn | en |
and | leren |
EN Realise your true potential – and unlock the potential in your teams
NL Benut je volle potentieel — en doe hetzelfde met je teams
EN Are you ready to unlock the potential in your teams – and transform your organisation? Then get in touch. We’d love to hear about your strategic goals – and discuss how a customised programme from Vlerick could help you achieve them.
NL Klaar om het volle potentieel in je teams te ontsluiten en je organisatie te transformeren? Spreek dan met ons. Bij Vlerick luisteren we graag naar je strategische doelstellingen — en stellen een opleiding op maat voor om die te behalen.
EN In 2020, we introduced Jira Service Management to further unlock development, IT operations, and business teams, so they can deliver exceptional service experiences.
NL In 2020 introduceerden we Jira Service Management om ontwikkelings-, IT-activiteiten-, en bedrijfsteams meer mogelijkheden te bieden, zodat ze uitstekende service-ervaringen kunnen leveren.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
in | in |
jira | jira |
exceptional | uitstekende |
experiences | ervaringen |
we | we |
management | management |
operations | activiteiten |
service | service |
they | ze |
further | meer |
and | en |
EN Jamf Unlock helps admins and security teams keep a remote and hybrid workforce secure and protected while providing a seamless end-user experience.
NL Jamf Unlock helpt beheerders en beveiligingsteams werknemers op afstand en hybride veilig en beschermd te houden, terwijl ze een probleemloze ervaring aan de eindgebruiker bieden.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
jamf | jamf |
helps | helpt |
admins | beheerders |
hybrid | hybride |
workforce | werknemers |
experience | ervaring |
keep | houden |
providing | bieden |
protected | beschermd |
a | een |
remote | afstand |
and | en |
secure | veilig |
EN Unlock high-velocity teams with Jira Service Management
NL Razendsnelle teams met Jira Service Management
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
teams | teams |
jira | jira |
with | met |
management | management |
service | service |
EN Check out this free webinar series designed to help you unlock high-velocity teams with Jira Service Management. We’ll cover deep dives into IT service management (ITSM) practices, tips and tricks, use case spotlights, and more.
NL Bekijk deze gratis webinar-serie die is ontworpen om je te helpen met het verkrijgen van razendsnelle teams met Jira Service Management. We gaan diep in op praktijken van IT-servicebeheer (ITSM), tips en trucs, usecase spotlights en meer.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
webinar | webinar |
series | serie |
teams | teams |
jira | jira |
itsm | itsm |
practices | praktijken |
check | bekijk |
free | gratis |
management | management |
to | om |
tips | tips |
tricks | trucs |
service | service |
more | meer |
help | helpen |
this | deze |
with | op |
designed | ontworpen |
deep | in |
out | te |
and | en |
EN Diverse teams unlock new efficiencies
NL Diverse teams ontdekken nieuwe efficiëntieverbeteringen
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
diverse | diverse |
teams | teams |
new | nieuwe |
EN After seeing the improvements that Development and IT experienced, departments across Nextiva started using Atlassian to unlock new efficiencies and deliver even better service within their own teams.
NL Toen ze de verbeteringen bij Development en IT zagen, begonnen verschillende afdelingen binnen Nextiva Atlassian te gebruiken om nieuwe efficiëntieverbeteringen door te voeren. En zo nog betere services te leveren binnen hun eigen teams.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
development | development |
departments | afdelingen |
started | begonnen |
atlassian | atlassian |
teams | teams |
it | it |
better | betere |
the | de |
new | nieuwe |
to | om |
deliver | leveren |
improvements | verbeteringen |
own | eigen |
and | en |
their | hun |
EN We provide tools that empower teams to stay aligned and efficient in order to unlock the power of creativity and deliver first-class results.
NL We bieden tools waardoor teams op de hoogte blijven en efficiënt kunnen werken, wat resulteert in meer creativiteit en het leveren van eersteklas resultaten.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
efficient | efficiënt |
creativity | creativiteit |
first-class | eersteklas |
results | resultaten |
in | in |
we | we |
the | de |
tools | tools |
teams | teams |
provide | bieden |
stay | blijven |
and | en |
to | leveren |
EN Teams that use Jira and Slack together can leverage the integration to unlock issue previews, and skip the song and dance of going and forth from chat to Jira.
NL Teams die Jira en Slack samen gebruiken, kunnen de integratie benutten om issue-previews te krijgen en zo het heen-en-weer tussen chat en Jira vermijden.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
jira | jira |
integration | integratie |
teams | teams |
the | de |
use | gebruiken |
leverage | benutten |
chat | chat |
and | en |
of | tussen |
together | het |
EN All it took was one Atlassian power user to unlock the tools’ – and their teams’ – potential.
NL Er was maar één Atlassian-power user voor nodig om het potentieel van de tools – en hun teams – te ontgrendelen.
EN Whether you’re just getting started, or looking to switch to a more fast, flexible ITSM solution, Jira Service Management comes with the features you need to unlock your teams.
NL Of je nu net begint of wilt overstappen naar een snellere, flexibele ITSM-oplossing: Jira Service Management biedt de functies die je nodig hebt om je teams ongekende mogelijkheden te bieden.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
started | begint |
flexible | flexibele |
itsm | itsm |
solution | oplossing |
jira | jira |
teams | teams |
fast | snellere |
or | of |
management | management |
features | functies |
your | je |
the | de |
to | om |
service | service |
a | een |
need | nodig |
EN Unlock Enterprise Service Management for your teams
NL Maak Enterprise Service Management mogelijk voor jouw teams.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
your | jouw |
for | voor |
teams | teams |
enterprise | enterprise |
service | service |
management | management |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
public | public |
stakeholder | belanghebbenden |
markets | markten |
all | alle |
media | media |
and | en |
for | voor |
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
teams | teams |
it | en |
operations | operaties |
education | onderwijs |
for | voor |
strategy | strategie |
planning | planning |
EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together
NL Het is herhaaldelijk bewezen dat het hebben van sportteams of bedrijfsteams in hetzelfde uniform de manier waarop die teams samenwerken dramatisch verbetert
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
proven | bewezen |
repeatedly | herhaaldelijk |
uniform | uniform |
improve | verbetert |
work together | samenwerken |
teams | teams |
or | of |
in | in |
the | de |
together | het |
that | dat |
how | waarop |
EN To support cycling, we are the technical partner for many World Tour teams, Pro-continental teams, triathletes, speed skaters and MTB teams
NL Om de wielersport te ondersteunen zijn wij de technische partner van vele World Tour teams, Pro-continental teams, triatleten, speed skaters en MTB teams
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
cycling | wielersport |
technical | technische |
partner | partner |
tour | tour |
teams | teams |
speed | speed |
mtb | mtb |
to | om |
world | world |
the | de |
we | wij |
and | en |
to support | ondersteunen |
are | zijn |
EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together
NL Het is herhaaldelijk bewezen dat het hebben van sportteams of bedrijfsteams in hetzelfde uniform de manier waarop die teams samenwerken dramatisch verbetert
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
proven | bewezen |
repeatedly | herhaaldelijk |
uniform | uniform |
improve | verbetert |
work together | samenwerken |
teams | teams |
or | of |
in | in |
the | de |
together | het |
that | dat |
how | waarop |
EN I got the idea to bring together creative people from my circle. What started with an idea of 15 teams quickly grew to 21 teams. As a kind of casting director I put together the teams: model, photographer and make-up artist.
NL Ik kreeg het idee om creatievelingen uit mijn kring samen te brengen. Wat begon met een idee van 15 teams groeide al snel uit tot 21 teams. Als een soort casting director stelde ik de teams samen: model, fotograaf en visagist.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
idea | idee |
started | begon |
grew | groeide |
director | director |
photographer | fotograaf |
i | ik |
teams | teams |
model | model |
quickly | snel |
the | de |
my | mijn |
as | als |
kind | soort |
and | en |
a | een |
together | het |
of | van |
what | wat |
EN As special assistance is provided by local teams as well as our Eurostar Assist teams, it varies slightly from station to station. Rest assured, we work closely with these teams to make sure your journey goes smoothly.
NL Assistentie wordt verleend door onze Eurostar Assist teams of door de plaatselijke medewerkers en kan soms van station tot station verschillen. Maar we zullen er zeker voor zorgen dat je reis vlot en zonder stress verloopt.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
assistance | assistentie |
local | plaatselijke |
teams | teams |
varies | verschillen |
station | station |
smoothly | vlot |
we | we |
is | wordt |
your | je |
journey | reis |
special | de |
our | onze |
goes | |
provided | van |
it | en |
by | door |
sure | dat |
with | zonder |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
public | public |
stakeholder | belanghebbenden |
markets | markten |
all | alle |
media | media |
and | en |
for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
public | public |
stakeholder | belanghebbenden |
markets | markten |
all | alle |
media | media |
and | en |
for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
public | public |
stakeholder | belanghebbenden |
markets | markten |
all | alle |
media | media |
and | en |
for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
public | public |
stakeholder | belanghebbenden |
markets | markten |
all | alle |
media | media |
and | en |
for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
public | public |
stakeholder | belanghebbenden |
markets | markten |
all | alle |
media | media |
and | en |
for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
public | public |
stakeholder | belanghebbenden |
markets | markten |
all | alle |
media | media |
and | en |
for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
public | public |
stakeholder | belanghebbenden |
markets | markten |
all | alle |
media | media |
and | en |
for | voor |
EN Unlock new opportunities, differentiate your services, and grow your business as an Atlassian partner
NL Krijg toegang tot nieuwe mogelijkheden, zorg dat je services opvallen en laat je bedrijf groeien als een Atlassian-partner
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
new | nieuwe |
opportunities | mogelijkheden |
grow | groeien |
atlassian | atlassian |
partner | partner |
your | je |
business | bedrijf |
services | services |
and | en |
as | als |
an | een |
EN Explore how Unit4 ERP can unlock significant return on investment.
NL Ontdek hoe Unit4 ERP een aanzienlijk investeringsrendement kan genereren.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
explore | ontdek |
erp | erp |
can | kan |
significant | aanzienlijk |
how | hoe |
unit | een |
EN Unlock real value with Unit4 ERP
NL Ontgrendel echte waarde met Unit4 ERP
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
real | echte |
value | waarde |
erp | erp |
with | met |
EN Unlock clear insights and make better-informed decisions with intelligent planning, budgeting and forecasting
NL Krijg een duidelijk inzicht en neem de juiste, toekomstgerichte beslissingen met intelligente planning, budgettering en prognoses.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
clear | duidelijk |
decisions | beslissingen |
intelligent | intelligente |
planning | planning |
forecasting | prognoses |
with | met |
and | inzicht |
EN Unlock clear insights and make better-informed decisions with intelligent planning, budgeting and forecasting.
NL Krijg een duidelijk inzicht en neem de juiste beslissingen dankzij intelligente planning, budgettering en prognoses.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
clear | duidelijk |
decisions | beslissingen |
intelligent | intelligente |
planning | planning |
forecasting | prognoses |
with | dankzij |
and | inzicht |
EN Unlock clear insights and make better-informed, future-forward decisions with intelligent planning, budgeting and forecasting
NL Krijg een duidelijk inzicht en neem de juiste, toekomstgerichte beslissingen met intelligente planning, budgettering en prognoses.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
clear | duidelijk |
decisions | beslissingen |
intelligent | intelligente |
planning | planning |
forecasting | prognoses |
with | met |
and | inzicht |
EN Search, book and try classes from top-rated studios. When you create your ClassPass account, you’ll unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
NL Zoek, reserveer en probeer lessen uit bij de best beoordeelde studio’s. Na het aanmaken van een ClassPass account, krijg je onbeperkt toegang tot meer dan 4.000 on-demand workouts.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
search | zoek |
book | reserveer |
try | probeer |
classes | lessen |
studios | studios |
account | account |
unlimited | onbeperkt |
workouts | workouts |
rated | beoordeelde |
your | je |
access | toegang |
top | best |
and | en |
to | meer |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
guide | handleiding |
account | account |
registrar | registrar |
request | vraag |
code | code |
ready | klaar |
domain | domein |
current | huidige |
step | stap |
at | te |
you can | kunt |
a | een |
you | u |
by | door |
and | en |
EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.
NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
api | api |
publicly | openbaar |
regular | regelmatige |
websites | websites |
or | of |
campaigns | campagnes |
campaign | campagne |
ability | vermogen |
to | om |
in | in |
pro | pro |
and | en |
a | een |
for | voor |
all | alle |
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
NL De zoekmachine van onze Search Explorer toont u niet alleen de belangrijkste pagina's over een onderwerp, maar ook WAAROM dit de belangrijkste zijn. Dit geeft u de magische sleutel om het potentieel van alle online materiaal te ontsluiten.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
unlock | ontsluiten |
potential | potentieel |
online | online |
magic | magische |
explorer | explorer |
the | de |
topic | onderwerp |
to | om |
our | onze |
pages | van |
shows | toont |
why | waarom |
content | materiaal |
search engine | zoekmachine |
you | u |
important | belangrijkste |
but | |
giving | zijn |
key | sleutel |
EN Existing Jira Software Data Center customers can unlock Advanced Roadmaps by updating to the latest version
NL Bestaande klanten van Jira Software Data Center kunnen Advanced Roadmaps gaan gebruiken door bij te werken naar de nieuwste versie
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
jira | jira |
center | center |
customers | klanten |
advanced | advanced |
software | software |
data | data |
the | de |
existing | bestaande |
version | versie |
latest | nieuwste |
by | door |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে