একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"superior thermal insulation" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ডাচ পর্যন্ত "superior thermal insulation" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

superior thermal insulation-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "superior thermal insulation" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

superior aan alle bij dan die door een goede hebben hoge in in de is kwaliteit meer met naar nu of om ons onze ook op op de superieur superieure te tot u uit van van de veel voor we
thermal bad spa warmte
insulation isolatie

superior thermal insulation-এর ইংরেজি থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ডাচ

EN Thanks to their light cushioning and merino wool mix, these TK5 hiking socks offer great shoe contact and superior thermal insulation on city trips or during leisure activities

NL Met zijn lichte polstering en zijn mengsel van merinowol biedt de wandelsok TK5 een goed schoencontact en een goede warmte-isolatie tijdens citytrips of vrijetijdsactiviteiten

ইংরেজি ডাচ
merino merinowol
mix mengsel
thermal warmte
insulation isolatie
light lichte
or of
during tijdens
and en
thanks de
great goede

EN Thanks to their medium cushioning and merino wool mix, these TK2 hiking socks offer great comfort and superior thermal insulation when hiking in easy terrain, whatever the weather

NL Met zijn medium polstering en zijn mengsel van merinowol biedt de wandelsok TK2 uitstekend comfort en een goede warmte-isolatie tijdens wandelingen op eenvoudig terrein in alle weersomstandigheden

ইংরেজি ডাচ
medium medium
merino merinowol
mix mengsel
hiking wandelingen
comfort comfort
thermal warmte
insulation isolatie
easy eenvoudig
terrain terrein
in in
the de
great goede
superior op
and en

EN Thanks to their extra-strength cushioning and the superior thermal insulation provided by the silk and merino wool content, the SK1 women’s ski socks are perfect for casual skiers

NL Met de extra sterke polstering en de optimale isolatie van de warmte door het deel zijde en merinowol is de skikous SK1 ideaal voor vrouwen die recreatief skiën

ইংরেজি ডাচ
thermal warmte
insulation isolatie
silk zijde
merino merinowol
the de
ski ski
provided van
and en
for voor
to extra
by door

EN Thanks to their light cushioning and merino wool mix, these ankle-length TK5 hiking socks offer great shoe contact and superior thermal insulation on city trips or during leisure activities

NL Met zijn lichte polstering en zijn mengsel van merinowol biedt de enkelhoge wandelsok TK5 short een goed schoencontact en een goede warmte-isolatie tijdens citytrips of vrijetijdsactiviteiten

ইংরেজি ডাচ
merino merinowol
mix mengsel
thermal warmte
insulation isolatie
light lichte
or of
during tijdens
and en
thanks de
great goede

EN Thanks to their extra-strength cushioning and high merino wool content, these TK1 Wool hiking socks offer maximum protection and superior thermal insulation on extensive mountain tours, especially in cold weather conditions

NL Met zijn extra sterke polstering en zijn extra grote deel merinowol biedt de wandelsok TK1 Wool maximale bescherming en een optimale warmte-isolatie tijdens langdurige bergtochten, vooral in koude weersomstandigheden

ইংরেজি ডাচ
merino merinowol
thermal warmte
insulation isolatie
cold koude
in in
especially vooral
protection bescherming
and en
maximum maximale
thanks de
high grote
to extra
on tijdens

EN Thanks to their medium cushioning and extra-high merino wool content, these TK2 Wool hiking socks offer great comfort and superior thermal insulation when hiking in easy terrain, especially in cold weather conditions

NL Met zijn medium polstering en zijn extra grote deel merinowol biedt de wandelsok TK2 Wool een uitstekend comfort en optimale warmte-isolatie tijdens wandelingen op eenvoudig terrein, vooral in koude weersomstandigheden

ইংরেজি ডাচ
medium medium
merino merinowol
hiking wandelingen
comfort comfort
thermal warmte
insulation isolatie
easy eenvoudig
terrain terrein
cold koude
in in
especially vooral
high grote
great uitstekend
superior op
and en
thanks de
to extra

EN Thanks to their extra-strength cushioning and the superior thermal insulation provided by the silk and merino wool content, the SK1 women’s ski socks are perfect for casual skiers

NL Met de extra sterke polstering en de optimale isolatie van de warmte door het deel zijde en merinowol is de skikous SK1 ideaal voor vrouwen die recreatief skiën

ইংরেজি ডাচ
thermal warmte
insulation isolatie
silk zijde
merino merinowol
the de
ski ski
provided van
and en
for voor
to extra
by door

EN Thanks to their light cushioning and merino wool mix, these TK5 hiking socks offer great shoe contact and superior thermal insulation on city trips or during leisure activities

NL Met zijn lichte polstering en zijn mengsel van merinowol biedt de wandelsok TK5 een goed schoencontact en een goede warmte-isolatie tijdens citytrips of vrijetijdsactiviteiten

ইংরেজি ডাচ
merino merinowol
mix mengsel
thermal warmte
insulation isolatie
light lichte
or of
during tijdens
and en
thanks de
great goede

EN Thanks to their medium cushioning and merino wool mix, these TK2 hiking socks offer great comfort and superior thermal insulation when hiking in easy terrain, whatever the weather

NL Met zijn medium polstering en zijn mengsel van merinowol biedt de wandelsok TK2 uitstekend comfort en een goede warmte-isolatie tijdens wandelingen op eenvoudig terrein in alle weersomstandigheden

ইংরেজি ডাচ
medium medium
merino merinowol
mix mengsel
hiking wandelingen
comfort comfort
thermal warmte
insulation isolatie
easy eenvoudig
terrain terrein
in in
the de
great goede
superior op
and en

EN Ten pools with various water attractions at Europe?s largest Alpine Thermal Spa invite visitors to relax in the thermal water. Thermal bathing is fun for young and old!

NL Het grootste alpine thermaalbad van Europa heeft maar liefst tien bassins met verschillende waterattracties voor een ontspannen en ontspannende middag in het thermaalbad. Badplezier voor jong en oud!

ইংরেজি ডাচ
europe europa
alpine alpine
young jong
old oud
in in
relax ontspannen
and en
various een
for voor
largest grootste
to maar
with met

EN Lavey has one of Switzerland?s hottest thermal springs. The thermal water gushes at 69°C out of the spring. Bathers enjoy the salubrious effects of thermal water in the spas of Lavey.

NL Lavey heeft de heetste thermale bronnen van Zwitserland. Met 69°C borrelt het bronwater omhoog. Badgasten kunnen de weldadige werking van het bronwater in de baden van Lavey ervaren.

ইংরেজি ডাচ
switzerland zwitserland
hottest heetste
springs bronnen
c c
in in
the de
has heeft
of van

EN Ten pools with various water attractions at Europe?s largest Alpine Thermal Spa invite visitors to relax in the thermal water. Thermal bathing is fun for young and old!

NL Het grootste alpine thermaalbad van Europa heeft maar liefst tien bassins met verschillende waterattracties voor een ontspannen en ontspannende middag in het thermaalbad. Badplezier voor jong en oud!

ইংরেজি ডাচ
europe europa
alpine alpine
young jong
old oud
in in
relax ontspannen
and en
various een
for voor
largest grootste
to maar
with met

EN Lavey has one of Switzerland?s hottest thermal springs. The thermal water gushes at 69°C out of the spring. Bathers enjoy the salubrious effects of thermal water in the spas of Lavey.

NL Lavey heeft de heetste thermale bronnen van Zwitserland. Met 69°C borrelt het bronwater omhoog. Badgasten kunnen de weldadige werking van het bronwater in de baden van Lavey ervaren.

ইংরেজি ডাচ
switzerland zwitserland
hottest heetste
springs bronnen
c c
in in
the de
has heeft
of van

EN The processed merino wool guarantees high thermal insulation, functional yarns ensure an optimum transport of moisture

NL De verwerkte merinowol garandeert een hoge thermische isolatie, functionele garens een optimaal vochttransport

ইংরেজি ডাচ
merino merinowol
high hoge
insulation isolatie
functional functionele
optimum optimaal
guarantees garandeert
the de
of een

EN In case of colder temperatures, children can enjoy time outdoors with FALKE functional underwear thanks to perfect thermal insulation, as well as temperature and moisture regulation.

NL Bij koude temperaturen kunnen kinderen genieten van de tijd buiten met het functioneel ondergoed van FALKE dankzij de perfecte thermische isolatie en temperatuur- en vochtregulatie.

ইংরেজি ডাচ
children kinderen
falke falke
functional functioneel
underwear ondergoed
insulation isolatie
perfect perfecte
case de
time tijd
temperature temperatuur
temperatures temperaturen
enjoy genieten
and en

EN Cashmere has outstanding thermal insulation and is very soft

NL Kasjmier heeft uitstekende thermische isolatie en is zeer zacht

ইংরেজি ডাচ
cashmere kasjmier
insulation isolatie
soft zacht
outstanding uitstekende
is is
very zeer
and en

EN Ski hat made of 100% merino wool for the best thermal insulation and moisture management. The wide, ribbed envelope ensures that the hat adapts perfectly to any head shape. The large ski lettering and bobble lend the hat a sporty design.

NL Skimuts van 100% merinowol voor de beste thermische isolatie en vochtregulatie. De brede, geribde omslag zorgt ervoor dat de muts zich perfect aanpast aan elke hoofdvorm. Het grote ski-opschrift en de pompon geven de muts een sportief design.

ইংরেজি ডাচ
ski ski
hat muts
merino merinowol
insulation isolatie
adapts aanpast
sporty sportief
the de
large grote
design design
wide brede
perfectly perfect
best beste
for voor
and en
of van

EN Ski hat made of 100% merino wool for the best thermal insulation and moisture management

NL Skimuts van 100% merinowol voor de beste thermische isolatie en vochtregulatie

ইংরেজি ডাচ
merino merinowol
insulation isolatie
the de
best beste
for voor
and en
of van

EN Share of silk and merino wool for highest thermal insulation

NL Toepassing van zijde en merinowol zorgt voor maximale warmte-isolatie

ইংরেজি ডাচ
silk zijde
merino merinowol
highest maximale
thermal warmte
insulation isolatie
and en
for voor
share van

EN The “TK2 Crest” with medium padding and a merino wool blend ensure great comfort and good thermal insulation during hiking in light terrain and in any weather conditions

NL De „TK2 Crest” met medium vulling en een merino wolmix geeft het beste comfort en een goede thermische isolatie tijdens het wandelen, op licht terrein en in alle weersomstandigheden

EN Extra-high share of merino wool for best thermal insulation

NL Extra groot gehalte aan merinowol, voor de beste warmte-isolatie

ইংরেজি ডাচ
merino merinowol
thermal warmte
insulation isolatie
high groot
best beste
extra extra
for voor

EN Etex confirms its portfolio shift towards lightweight and sustainable building solutions by acquiring thermal and acoustic insulation expert URSA

NL Etex bevestigt de evolutie van haar portefeuille naar lichte en duurzame bouwsystemen door de overname van thermische en akoestische isolatie-expert URSA

ইংরেজি ডাচ
confirms bevestigt
portfolio portefeuille
lightweight lichte
sustainable duurzame
insulation isolatie
expert expert
by door
and en
its de
towards naar

EN - Lightweight, flexible and soft POLAR FLEECE for extra thermal insulation - NAVY paired with a VICE GOLF logo outline and other applications in SKY BLUE - One size fits all

NL - Licht, flexibel en zacht Polar Fleece voor extra thermisch insulatie - NAVY ontmoets SKY BLUE. Dit geweldig design combineerd klassiek NAVY met de VICE GOLF logo omlijning en andere toepassingen in SKY BLUE - Een maat past iedereen

ইংরেজি ডাচ
flexible flexibel
vice vice
golf golf
applications toepassingen
fits past
soft zacht
in in
size maat
logo logo
other andere
extra extra
navy navy
a een
for voor
with met
lightweight licht
and en
sky sky
blue blue

EN - Lightweight, flexible and soft POLAR FLEECE for extra thermal insulation - Timeless TRUE BLACK with a VICE GOLF logo outline and other applications in striking NEON LIME - One size fits all

NL - Licht, flexibel en zacht Polar Fleece voor extra thermisch insulatie - TRUE BLACK ontmoets NEON LIME. Dit geweldig design combineerd tijdloos TRUE BLACK met de VICE GOLF logo omlijning en andere toepassingen in NEON LIME - Een maat past iedereen

ইংরেজি ডাচ
flexible flexibel
timeless tijdloos
true true
black black
vice vice
golf golf
applications toepassingen
neon neon
fits past
soft zacht
in in
size maat
logo logo
other andere
extra extra
a een
for voor
with met
lightweight licht
and en

EN At HeatXperts, our products are designed to reduce energy consumption through a combination of power, thermal insulation and temperature control.

NL Bij HeatXperts zijn onze producten ontworpen om het energieverbruik te verminderen door een combinatie van stroom, thermische isolatie en temperatuurbeheersing.

ইংরেজি ডাচ
insulation isolatie
to om
combination combinatie
our onze
products producten
a een
power stroom
and en
designed ontworpen
at te
of van
are zijn

EN In case of colder temperatures, children can enjoy time outdoors with FALKE functional underwear thanks to perfect thermal insulation, as well as temperature and moisture regulation.

NL Bij koude temperaturen kunnen kinderen genieten van de tijd buiten met het functioneel ondergoed van FALKE dankzij de perfecte thermische isolatie en temperatuur- en vochtregulatie.

ইংরেজি ডাচ
children kinderen
falke falke
functional functioneel
underwear ondergoed
insulation isolatie
perfect perfecte
case de
time tijd
temperature temperatuur
temperatures temperaturen
enjoy genieten
and en

EN The processed merino wool guarantees high thermal insulation, functional yarns ensure an optimum transport of moisture

NL De verwerkte merinowol garandeert een hoge thermische isolatie, functionele garens een optimaal vochttransport

ইংরেজি ডাচ
merino merinowol
high hoge
insulation isolatie
functional functionele
optimum optimaal
guarantees garandeert
the de
of een

EN Cashmere has outstanding thermal insulation and is very soft

NL Kasjmier heeft een uitstekende thermische isolatie en is zeer zacht

ইংরেজি ডাচ
cashmere kasjmier
insulation isolatie
soft zacht
outstanding uitstekende
is is
very zeer
and en

EN The “TK2 Crest” with medium padding and a merino wool blend ensure great comfort and good thermal insulation during hiking in light terrain and in any weather conditions

NL De „TK2 Crest” met medium vulling en een merino wolmix geeft het beste comfort en een goede thermische isolatie tijdens het wandelen, op licht terrein en in alle weersomstandigheden

EN Share of silk and merino wool for highest thermal insulation

NL Toepassing van zijde en merinowol zorgt voor maximale warmte-isolatie

ইংরেজি ডাচ
silk zijde
merino merinowol
highest maximale
thermal warmte
insulation isolatie
and en
for voor
share van

EN Inspired by the slopes, designed for the streets and stuffed with responsibly-sourced down for superior warmth and insulation

NL Geïnspireerd op de pistes, ontworpen voor de stad en boordevol verantwoord verkregen dons voor superieure warmte en isolatie

EN Men’s hoodies with ultra-soft Thermoball™ insulation offer superior warmth in cool climates, while athlete-tested running tops with FlashDry™ technology wick away sweat quickly on hotter days.

NL Heren hoodies met ultra zachte Thermoball™ isolatie bieden ook superieure warmte in koele klimaten, terwijl de hardloop t-shirts met FlashDry™ technologie getest is door atleten en snel zweet absorberen tijdens warmere dagen.

EN In the open-air thermal baths of Brigerbad each guest finds a suitable offer. Europe?s longest alpine thermal waterslide beckons to children and adventure seekers.

NL In het openlucht-thermaalbad Brigerbad is er voor ieder wat wils. Voor kinderen en avonturiers bijvoorbeeld de langste alpine thermale glijbaan van Europa.

ইংরেজি ডাচ
europe europa
longest langste
alpine alpine
children kinderen
in in
finds is
the de
and en
of van

EN On the well-designed thermal spring trek and thermal canyon walk, guests can experience the power of the healing water not in a swimming pool, but in the middle of the imposing Dala Gorge

NL Op de goed begaanbare “Thermalquellen-Weg” en “Thermalquellen-Steg” beleven bezoekers de kracht van het geneeskrachtige water eens niet in een zwembad, maar midden in de imposante Dala-kloof

ইংরেজি ডাচ
guests bezoekers
experience beleven
power kracht
gorge kloof
water water
pool zwembad
a een
of van
in in
on op
and en
not niet

EN In the open-air thermal baths of Brigerbad each guest finds a suitable offer. Europe?s longest alpine thermal waterslide beckons to children and adventure seekers.

NL In het openlucht-thermaalbad Brigerbad is er voor ieder wat wils. Voor kinderen en avonturiers bijvoorbeeld de langste alpine thermale glijbaan van Europa.

ইংরেজি ডাচ
europe europa
longest langste
alpine alpine
children kinderen
in in
finds is
the de
and en
of van

EN On the well-designed thermal spring trek and thermal canyon walk, guests can experience the power of the healing water not in a swimming pool, but in the middle of the imposing Dala Gorge

NL Op de goed begaanbare “Thermalquellen-Weg” en “Thermalquellen-Steg” beleven bezoekers de kracht van het geneeskrachtige water eens niet in een zwembad, maar midden in de imposante Dala-kloof

ইংরেজি ডাচ
guests bezoekers
experience beleven
power kracht
gorge kloof
water water
pool zwembad
a een
of van
in in
on op
and en
not niet

EN 120 rooms, free use of all thermal swimming pools, wellness and fitness club at the Centre Thermal that is linked to the hotel

NL 120 kamers, toegang tot de thermale baden, wellness en fitnessclub in het aan het hotel verbonden thermale centrum

ইংরেজি ডাচ
rooms kamers
centre centrum
linked verbonden
hotel hotel
the de
use toegang
and en

EN The combination of high-quality warming materials ensures superior moisture wicking and thermal management

NL Bovendien zorgt de combinatie van de beste kwaliteit aan materialen voor aangename warmte en een perfecte regulering van vocht en temperatuur

ইংরেজি ডাচ
materials materialen
moisture vocht
thermal warmte
the de
quality kwaliteit
combination combinatie
of van

EN The combination of high-quality warming and insulating materials ensures superior moisture wicking and thermal management

NL Bovendien zorgt de combinatie van de beste kwaliteit aan materialen voor aangename warmte en isolatie en een perfecte regulering van vocht en temperatuur

ইংরেজি ডাচ
materials materialen
moisture vocht
thermal warmte
the de
quality kwaliteit
combination combinatie
of van

EN The combination of finest merino wool and high-quality functional materials ensures superior moisture wicking and thermal management

NL Bovendien zorgt de combinatie van de fijnste merinowol en de beste kwaliteit functionele materialen voor een perfecte regulering van vocht en temperatuur

ইংরেজি ডাচ
merino merinowol
functional functionele
materials materialen
moisture vocht
the de
quality kwaliteit
combination combinatie
finest beste
of van

EN The combination of high-quality warming materials ensures superior moisture wicking and thermal management

NL Bovendien zorgt de combinatie van de beste kwaliteit aan materialen voor aangename warmte en een perfecte regulering van vocht en temperatuur

ইংরেজি ডাচ
materials materialen
moisture vocht
thermal warmte
the de
quality kwaliteit
combination combinatie
of van

EN It embraces a similar industrial aesthetic that characterized the original, but offers its own multi-layer flair and a superior size that makes it a far more touched-up and qualitatively superior option

NL Ze omvat een gelijkaardige industriële esthetiek die het origineel kenmerkt, maar ze biedt haar eigen flair met verschillende lagen en een groter formaat waardoor ze veel beter is en een kwalitatief betere keuze is

ইংরেজি ডাচ
industrial industriële
aesthetic esthetiek
original origineel
offers biedt
flair flair
option keuze
layer lagen
but
size formaat
own eigen
its is
a een
similar het
far veel
characterized met
and en

EN In addition, you can choose between further new superior rooms in Terra Cotta style and renovated superior rooms in Monkey style.

NL Daarnaast kunt u kiezen tussen nog meer nieuwe superior kamers in Terra Cotta-stijl en gerenoveerde superior kamers in Monkey-stijl.

ইংরেজি ডাচ
choose kiezen
rooms kamers
terra terra
style stijl
in addition daarnaast
in in
further meer
new nieuwe
and en
you can kunt
between tussen
you u

EN LASER stands for superior appearance and superior quality at an entry-level price and is available in the colours Premium white, Ivory, Sand and Mineral grey.

NL LASER staat voor een optimale optiek en topkwaliteit in de instapprijsgroep en is in de kleuren Premium wit, Magnolia, Zand en Mineraal grijs verkrijgbaar.

ইংরেজি ডাচ
laser laser
premium premium
sand zand
in in
grey grijs
the de
is is
white wit
for voor
and en
colours kleuren

EN In addition, you can choose between further new superior rooms in Terra Cotta style and renovated superior rooms in Monkey style.

NL Daarnaast kunt u kiezen tussen nog meer nieuwe superior kamers in Terra Cotta-stijl en gerenoveerde superior kamers in Monkey-stijl.

ইংরেজি ডাচ
choose kiezen
rooms kamers
terra terra
style stijl
in addition daarnaast
in in
further meer
new nieuwe
and en
you can kunt
between tussen
you u

EN It embraces a similar industrial aesthetic that characterized the original, but offers its own multi-layer flair and a superior size that makes it a far more touched-up and qualitatively superior option

NL Ze omvat een gelijkaardige industriële esthetiek die het origineel kenmerkt, maar ze biedt haar eigen flair met verschillende lagen en een groter formaat waardoor ze veel beter is en een kwalitatief betere keuze is

ইংরেজি ডাচ
industrial industriële
aesthetic esthetiek
original origineel
offers biedt
flair flair
option keuze
layer lagen
but
size formaat
own eigen
its is
a een
similar het
far veel
characterized met
and en

EN The design and specially insulated walls and windows provide excellent insulation

NL De bouwwijze en speciaal geïsoleerde wanden en ramen zorgen voor een uitstekende isolatie

ইংরেজি ডাচ
specially speciaal
walls wanden
windows ramen
excellent uitstekende
insulation isolatie
the de
and en

EN We offer futureproof lightweight interior and exterior building solutions including fire protection and high performance insulation. Discover the role we play.

NL Wij bieden toekomstbestendige lichtgewicht bouwoplossingen voor binnen en buiten, inclusief brandbeveiliging en hoogwaardige isolatie. Ontdek de rol die wij spelen.

ইংরেজি ডাচ
lightweight lichtgewicht
interior binnen
exterior buiten
including inclusief
insulation isolatie
discover ontdek
role rol
high hoogwaardige
the de
we wij
offer bieden
play spelen
and en

EN Nedap procures only green power, meaning that 100% of the electricity used is generated from hydropower or wind. Also, we previously installed heat pumps and improved insulation.

NL Nedap koopt alleen groene stroom in, wat betekent dat 100% van de gebruikte elektriciteit wordt opgewekt met waterkracht of wind. Ook installeerden we eerder warmtepompen en verbeterden de isolatie.

ইংরেজি ডাচ
nedap nedap
wind wind
insulation isolatie
or of
we we
the de
electricity elektriciteit
is wordt
meaning wat betekent dat
that dat
and en
of van
previously eerder

EN Examples include a sharp increase in renewable energy, use of residual heat and geothermal energy, increased insulation for buildings, electric vehicles, process industry efficiency and recycling

NL Voorbeelden zijn een sterke toename van hernieuwbare energie, inzet van restwarmte en geothermie, maar ook verdere isolatie voor de gebouwde omgeving, elektrisch rijden, efficiency in de procesindustrie en recycling

ইংরেজি ডাচ
renewable hernieuwbare
insulation isolatie
electric elektrisch
recycling recycling
examples voorbeelden
in in
energy energie
use inzet
increase toename
for voor
a een
of van
and en
buildings de

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে