একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"skype call" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ডাচ পর্যন্ত "skype call" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

skype call-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "skype call" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

skype skype
call aan alle als app bel bellen bij contact contact opnemen dag dan dat de deze die dit doen door een eigen en gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens geluid gesprek gesprekken gratis hebben hebt het hoe hun in informatie is je jouw kan kunnen maar maken meer met naar nemen niet nog of om online ons ook op opname opnames oproep oproepen over probleem te telefoontje tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een verbinding via voor voor de vragen waar wanneer wat we weten wij ze zich zien zijn zoals zonder één

skype call-এর ইংরেজি থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ডাচ

EN Follow these 5 easy steps to transcribe a Skype call or Skype video conference:

NL Volg deze 5 eenvoudige stappen om een Skype-gesprek of Skype-videoconferentie te transcriberen:

ইংরেজি ডাচ
follow volg
transcribe transcriberen
skype skype
or of
to om
these deze
steps stappen
a een
easy eenvoudige

EN Call Recorder for Skype from Ecamm is the easiest way to record your Skype calls and interviews. Mac only.

NL Call Recorder voor Skype van Ecamm is de eenvoudigste manier om uw Skype-gesprekken en -interviews op te nemen. Alleen Mac.

ইংরেজি ডাচ
skype skype
easiest eenvoudigste
way manier
mac mac
call call
recorder recorder
is is
to om
the de
interviews interviews
calls gesprekken
for voor
and en

EN How to Skype from your browser: Call friends, family or colleagues from anywhere with Skype for Web

NL Met Apple Pay Later kun je een aankoop splitsen in vier betalingen zonder kosten

ইংরেজি ডাচ
your je
with met
or zonder

EN Follow these 5 easy steps to transcribe a Skype call or Skype video conference:

NL Volg deze 5 eenvoudige stappen om een Skype-gesprek of Skype-videoconferentie te transcriberen:

ইংরেজি ডাচ
follow volg
transcribe transcriberen
skype skype
or of
to om
these deze
steps stappen
a een
easy eenvoudige

EN The API can provide call records from any normal call or FaceTime call made on an iOS device, as well as any third-party apps which support CallKit, including WhatsApp, Skype, FaceTime and many others.

NL De API kan oproeprecords bieden van elke normale oproep of FaceTime-oproep op een iOS-apparaat, evenals apps van derden die CallKit ondersteunen, waaronder WhatsApp, Skype, FaceTime en vele anderen.

ইংরেজি ডাচ
can kan
provide bieden
call oproep
normal normale
ios ios
whatsapp whatsapp
skype skype
api api
or of
on op
device apparaat
apps apps
including waaronder
others anderen
the de
support ondersteunen
as evenals
third derden
and en
many een

EN The API can provide call records from any normal call or FaceTime call made on an iOS device, as well as any third-party apps which support CallKit, including WhatsApp, Skype, FaceTime and many others.

NL De API kan oproeprecords bieden van elke normale oproep of FaceTime-oproep op een iOS-apparaat, evenals apps van derden die CallKit ondersteunen, waaronder WhatsApp, Skype, FaceTime en vele anderen.

ইংরেজি ডাচ
can kan
provide bieden
call oproep
normal normale
ios ios
whatsapp whatsapp
skype skype
api api
or of
on op
device apparaat
apps apps
including waaronder
others anderen
the de
support ondersteunen
as evenals
third derden
and en
many een

EN Skype is a popular way to conduct online interviews and there are several ways to record Skype calls.

NL Skype is een populaire manier om online interviews af te nemen en er zijn verschillende manieren om Skype-gesprekken op te nemen.

ইংরেজি ডাচ
skype skype
popular populaire
online online
is is
to om
ways manieren
way manier
interviews interviews
calls gesprekken
and en
are zijn
there er
a een

EN Skype is a popular way to conduct online interviews and there are several ways to record Skype calls.

NL Skype is een populaire manier om online interviews af te nemen en er zijn verschillende manieren om Skype-gesprekken op te nemen.

ইংরেজি ডাচ
skype skype
popular populaire
online online
is is
to om
ways manieren
way manier
interviews interviews
calls gesprekken
and en
are zijn
there er
a een

EN Disabled Skype recording level ?ducking? ? Skype would change the recording level of the pc sounds source during calls, resulting in a quiet ?other side? of the conversation.

NL Uitgeschakeld Skype-opnameniveau 'ducking' - Skype zou het opnameniveau van de pc-geluidsbron veranderen tijdens gesprekken, wat resulteert in een rustige 'andere kant' van het gesprek.

ইংরেজি ডাচ
disabled uitgeschakeld
skype skype
pc pc
quiet rustige
side kant
in in
would zou
the de
change veranderen
calls gesprekken
other andere
a een
during tijdens

EN If you’re looking to recover the call history from your iPhone, this step-by-step guide will show you how to retrieve your call history from any iTunes backup -- including calls made with WhatsApp and Skype.

NL Als u de oproepgeschiedenis van uw iPhone wilt herstellen, laat deze stapsgewijze handleiding u zien hoe u uw oproepgeschiedenis kunt ophalen uit elke iTunes-back-up, inclusief oproepen met WhatsApp en Skype.

ইংরেজি ডাচ
iphone iphone
step-by-step stapsgewijze
guide handleiding
itunes itunes
whatsapp whatsapp
skype skype
calls oproepen
the de
backup back-up
retrieve ophalen
including inclusief
and en
recover herstellen
will kunt
if als
you u
with met

EN If you’re looking to recover the call history from your iPhone, this step-by-step guide will show you how to retrieve your call history from any iTunes backup -- including calls made with WhatsApp and Skype.

NL Als u de oproepgeschiedenis van uw iPhone wilt herstellen, laat deze stapsgewijze handleiding u zien hoe u uw oproepgeschiedenis kunt ophalen uit elke iTunes-back-up, inclusief oproepen met WhatsApp en Skype.

ইংরেজি ডাচ
iphone iphone
step-by-step stapsgewijze
guide handleiding
itunes itunes
whatsapp whatsapp
skype skype
calls oproepen
the de
backup back-up
retrieve ophalen
including inclusief
and en
recover herstellen
will kunt
if als
you u
with met

EN Whenever you need back-up, an international network of almost 2000 colleagues is just a skype call away.

NL Heb je extra hulp of advies nodig? Geen paniek! Via Skype sta je onmiddellijk in verbinding met ons internationaal netwerk van zo'n 2.000 collega’s.

ইংরেজি ডাচ
international internationaal
network netwerk
skype skype
away van
up extra
need nodig
you je
just onmiddellijk
call verbinding

EN And whenever you need back-up, there’s an international network of almost 2000 colleagues just a skype call away.

NL En heb je extra hulp of advies nodig? Geen paniek! Via Skype sta je onmiddellijk in verbinding met ons internationaal netwerk van zo'n 2.000 collega’s.

ইংরেজি ডাচ
international internationaal
network netwerk
skype skype
away van
up extra
need nodig
just onmiddellijk
call verbinding
and en

EN This may be a no-brainer, but test your Webex/Skype technology in advance of your call.

NL Dit is misschien een inkoppertje, maar test de WebEx/Skype-technologie voor het gesprek plaatsvindt.

ইংরেজি ডাচ
test test
webex webex
skype skype
technology technologie
call gesprek
this dit
may is
a een
but

EN As soon as your registration has been received, you will receive an invitation from us within one working day to free Skype call to schedule

NL Zodra jouw inschrijving is ontvangen, krijg je binnen één werkdag een uitnodiging van ons om een gratis Skype gesprek in te plannen

ইংরেজি ডাচ
registration inschrijving
invitation uitnodiging
schedule plannen
your je
skype skype
free gratis
us ons
to om
call gesprek
one één
receive ontvangen
has is
within binnen
as zodra

EN How to make a Skype call on Echo devices with Alexa

NL Een Skype-gesprek voeren op Echo-apparaten met Alexa

ইংরেজি ডাচ
skype skype
devices apparaten
echo echo
alexa alexa
on op
a een

EN How to transcribe a Skype call meeting—it's really easy with automated transcription | Sonix

NL Hoe een Skype-gespreksvergadering te transcriberen — het is heel eenvoudig met geautomatiseerde transcriptie | Sonix

EN How to transcribe a Skype call or meeting

NL Hoe een Skype-gesprek of -vergadering te transcriberen

ইংরেজি ডাচ
transcribe transcriberen
skype skype
or of
meeting vergadering
a een

EN Quicky convert your Skype call or meeting recordings to text in less than 5 minutes

NL Quicky converteert uw Skype-oproep of vergadering opnames naar tekst in minder dan 5 minuten

ইংরেজি ডাচ
skype skype
meeting vergadering
recordings opnames
minutes minuten
or of
in in
call oproep
text tekst

EN Transcribe Skype call or conference calls in Spanish, French, German and dozens of other languages.

NL Transcribeer Skype-oproep of conferentiegesprekken in het Spaans, Frans, Duits en tientallen andere talen.

ইংরেজি ডাচ
transcribe transcribeer
skype skype
other andere
or of
in in
spanish spaans
and en
languages talen
call oproep
french frans

EN Record the call or video conference in SkypeOnce you have started the Skype meeting, click on the three dots “...” on the bottom right of your screen and click “Start Recording”

NL Neem de oproep of videoconferentie op in SkypeZodra u de Skype-vergadering hebt gestart, klikt u op de drie punten „...” rechtsonder in uw scherm en klikt u op „Start Recording”

EN That’s it. You’re done. You’ll get an online transcript of your Skype call from Sonix in less than 5 minutes.

NL Dat is het. - Je bent gedaan. U krijgt een online transcript van uw Skype-oproep van Sonix in minder dan 5 minuten.

ইংরেজি ডাচ
done gedaan
online online
transcript transcript
skype skype
sonix sonix
minutes minuten
get krijgt
your je
in in
than dan
call oproep
of van
it het

EN What is the easiest way to transcribe my Skype call or meetings?

NL Wat is de gemakkelijkste manier om mijn Skype-oproep of -vergaderingen te transcriberen?

ইংরেজি ডাচ
easiest gemakkelijkste
way manier
transcribe transcriberen
skype skype
call oproep
or of
meetings vergaderingen
is is
the de
to om
my mijn
what wat

EN 1. We don’t live in the Netherlands. How can we communicate? Most of my clients abroad hire me without an in-person meeting but I’m also very happy to set up a Skype/ FaceTime video call with you whenever you are available.

NL 1. Wij wonen niet in Nederland. Hoe kunnen we met jullie overleggen? We kunnen overleggen via Skype of FaceTime, op een tijdstip dat voor jullie handig is.

ইংরেজি ডাচ
skype skype
we we
in in
live wonen
netherlands nederland
you jullie
with op
a een
but

EN After receiving your registration, we will contact you to schedule a Skype call

NL Na ontvangst van je inschrijving nemen wij contact met je op om een Skype gesprek in te plannen

ইংরেজি ডাচ
receiving ontvangst
registration inschrijving
schedule plannen
your je
contact contact
skype skype
we wij
to om
call gesprek
a een
after na

EN There is also Hindenburg Pro that has a built-in Skype call recorder, among other upgrades.

NL Er is ook Hindenburg Pro dat een ingebouwde Skype gespreksrecorder heeft, naast andere upgrades.

ইংরেজি ডাচ
upgrades upgrades
is is
skype skype
other andere
pro pro
that dat
there er
a een
also ook
built-in ingebouwde
in naast

EN As soon as your registration has been received, you will receive an invitation from us within one working day to free Skype call to schedule

NL Zodra jouw inschrijving is ontvangen, krijg je binnen één werkdag een uitnodiging van ons om een gratis Skype gesprek in te plannen

ইংরেজি ডাচ
registration inschrijving
invitation uitnodiging
schedule plannen
your je
skype skype
free gratis
us ons
to om
call gesprek
one één
receive ontvangen
has is
within binnen
as zodra

EN After we have received your registration, we will always contact you within one working day free Skype call to schedule

NL Nadat wij je inschrijving hebben ontvangen, nemen wij altijd binnen één werkdag contact met je op om een gratis Skype gesprek in te plannen

ইংরেজি ডাচ
registration inschrijving
always altijd
schedule plannen
your je
contact contact
skype skype
free gratis
we wij
to om
call gesprek
one één
received hebben
within binnen

EN How to make a Skype call on Echo devices with Alexa

NL Een Skype-gesprek voeren op Echo-apparaten met Alexa

ইংরেজি ডাচ
skype skype
devices apparaten
echo echo
alexa alexa
on op
a een

EN How to transcribe a Skype call or meeting in 2022 | Sonix

NL Hoe een Skype-oproep in 2022 te transcriberen | Sonix

ইংরেজি ডাচ
transcribe transcriberen
skype skype
call oproep
sonix sonix
in in
a een

EN How to transcribe a Skype call or meeting

NL Hoe een Skype-gesprek of -vergadering te transcriberen

ইংরেজি ডাচ
transcribe transcriberen
skype skype
or of
meeting vergadering
a een

EN Quicky convert your Skype call or meeting recordings to text in a few minutes based on the length of your recording

NL Converteer uw Skype-oproep- of vergaderopnamen snel in een paar minuten naar tekst op basis van de lengte van uw opname

ইংরেজি ডাচ
skype skype
minutes minuten
length lengte
or of
in in
on op
the de
call oproep
recording opname
text tekst
of van

EN Transcribe Skype call or conference calls in Spanish, French, German and dozens of other languages.

NL Transcribeer Skype-oproepen of conferentiegesprekken in het Spaans, Frans, Duits en tientallen andere talen.

ইংরেজি ডাচ
transcribe transcribeer
skype skype
other andere
or of
calls oproepen
in in
spanish spaans
and en
languages talen
french frans

EN Record the call or video conference in SkypeOnce you have started the Skype meeting, click on the three dots “...” on the bottom right of your screen and click “Start Recording”

NL Neem de oproep of videoconferentie op in SkypeZodra u de Skype-vergadering hebt gestart, klikt u op de drie punten „...” rechtsonder in uw scherm en klikt u op „Start Recording”

EN That’s it. You’re done. You’ll get an online transcript of your Skype call from Sonix in just minutes.

NL Dat is het. Je bent klaar. Je krijgt binnen enkele minuten een online transcript van je Skype-gesprek van Sonix.

ইংরেজি ডাচ
done klaar
online online
transcript transcript
skype skype
sonix sonix
minutes minuten
get krijgt
your je
in binnen

EN What is the easiest way to transcribe my Skype call or meetings?

NL Wat is de gemakkelijkste manier om mijn Skype-oproep of -vergaderingen te transcriberen?

ইংরেজি ডাচ
easiest gemakkelijkste
way manier
transcribe transcriberen
skype skype
call oproep
or of
meetings vergaderingen
is is
the de
to om
my mijn
what wat

EN Once in the main program, use the Process Call Data tab to get some call data into the system, then start generating reports or viewing call data from the Reporting tab.

NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.

ইংরেজি ডাচ
tab tabblad
generating genereren
in in
or of
system systeem
use gebruikt
to om
once eenmaal
reports rapporten
reporting rapportage
then vervolgens
the het

EN Call intelligence software is an effective way to drive sales and utilise existing call centre resources. This pay-per-call technology and service uses online and offline marketing channels to drive traffic and sales.

NL Onze call intelligence software is online en offline in te zetten en zorgt ervoor dat u extra sales via uw callcenter kunt behalen. Via deze pay-per-call technologie kunnen onze publishers reclame voor u maken en klanten doorverbinden met uw call center.

ইংরেজি ডাচ
intelligence intelligence
centre center
call call
software software
is is
technology technologie
sales sales
marketing reclame
online online
offline offline
and en
to extra
uses met
this deze

EN Once in the main program, use the Process Call Data tab to get some call data into the system, then start generating reports or viewing call data from the Reporting tab.

NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.

ইংরেজি ডাচ
tab tabblad
generating genereren
in in
or of
system systeem
use gebruikt
to om
once eenmaal
reports rapporten
reporting rapportage
then vervolgens
the het

EN Plenty of Zoom users haven’t realised that their cameras were on, or that when joining a Zoom call that the call host might have configured the call to start with user cameras on

NL Veel Zoom-gebruikers hebben zich niet gerealiseerd dat hun camera's aan waren, of dat de host van het gesprek de oproep heeft geconfigureerd om te beginnen met ingeschakelde gebruikerscamera's bij deelname aan een Zoom-oproep

ইংরেজি ডাচ
zoom zoom
cameras cameras
configured geconfigureerd
plenty te
or of
host host
the de
users gebruikers
with bij
to om
that dat
their hun
a een
of van
call oproep
have hebben

EN The good news is that there are excellent alternatives to Skype that let you record remote podcast interviews.

NL Het goede nieuws is dat er uitstekende alternatieven voor Skype zijn waarmee je op afstand podcast-interviews kunt opnemen.

ইংরেজি ডাচ
news nieuws
alternatives alternatieven
skype skype
podcast podcast
interviews interviews
good goede
is is
excellent uitstekende
to opnemen
remote afstand
you je
there er
let zijn
the het
that dat

EN For example, if you?re doing a 2-host podcast, you should consider mixers from the multi-person podcast section. Some people might only ever have guests through Skype or phone calls, but you never know.

NL Als je bijvoorbeeld een 2-gastheer-podcast doet, moet je mixers van de multi-podcast sectie overwegen. Sommige mensen hebben misschien alleen maar gasten via Skype of telefoontjes, maar je weet maar nooit.

ইংরেজি ডাচ
podcast podcast
consider overwegen
mixers mixers
guests gasten
skype skype
people mensen
or of
might misschien
the de
should moet
never nooit
through via
but
if als
have hebben
for weet

EN Plus you can ask them for certain info like their Skype username or an intro you can read when they schedule with you.

NL Bovendien kun je ze vragen om bepaalde informatie, zoals hun Skype-gebruikersnaam of een intro die je kunt lezen als ze met je inplannen.

ইংরেজি ডাচ
skype skype
username gebruikersnaam
read lezen
schedule inplannen
or of
their hun
certain bepaalde
like zoals
ask die
they ze
you can kunt

EN Whether you?re ready to graduate from low-quality Skype calls or want software that is easy to use for you and your guests, this is the best choice out there

NL Of u nu klaar bent om af te studeren op Skype-gesprekken van lage kwaliteit of software wilt die gemakkelijk te gebruiken is voor u en uw gasten, dit is de beste keuze die er is

ইংরেজি ডাচ
ready klaar
skype skype
calls gesprekken
easy gemakkelijk
guests gasten
choice keuze
low lage
or of
software software
is is
the de
quality kwaliteit
to om
want wilt
use gebruiken
this dit
best beste
for voor
and en
there er
you bent
out te
that die

EN If you want to record skype calls, there are a few different add-ons you can get depending on your operating system:

NL Als u skypegesprekken wilt opnemen, zijn er een paar verschillende add-ons die u kunt krijgen, afhankelijk van uw besturingssysteem:

ইংরেজি ডাচ
operating system besturingssysteem
add-ons ons
to opnemen
there er
your uw
you can kunt
want wilt
if als
you u
depending afhankelijk

EN Candy Crush scores, WhatsApp pictures, Skype chats, Gmail app settings and more, accessed in just a few clicks

NL Candy Crush-scores, WhatsApp-afbeeldingen, Skype-chats, Gmail-app-instellingen en meer, toegankelijk in slechts een paar klikken

ইংরেজি ডাচ
whatsapp whatsapp
pictures afbeeldingen
skype skype
chats chats
gmail gmail
app app
settings instellingen
clicks klikken
in in
more meer
and en
scores een

EN SMS and Skype integration to remind people to show up.

NL SMS en Skype-integratie om mensen eraan te herinneren dat ze moeten komen opdagen.

ইংরেজি ডাচ
sms sms
skype skype
integration integratie
remind herinneren
people mensen
and en
to om

EN ClearCast was created by the Art of Manliness creators because they needed a better way to record interviews besides using Skype.

NL ClearCast is gemaakt door de Art of Manliness makers omdat ze een betere manier nodig hadden om interviews op te nemen naast het gebruik van Skype.

ইংরেজি ডাচ
creators makers
needed nodig
better betere
way manier
interviews interviews
skype skype
clearcast clearcast
art art
the de
created gemaakt
to om
by door
a een
was hadden
because omdat
they ze

EN I wouldn?t sign up for the service if all you want to do is record interviews, but If you already have a Zoom account, this is a good way to start but you run into the same issues as Skype calls.

NL Ik zou me niet aanmelden voor de dienst als je alleen maar interviews wilt opnemen, maar als je al een Zoom-account hebt, is dit een goede manier om te beginnen, maar je loopt tegen dezelfde problemen aan als bij Skype-gesprekken.

ইংরেজি ডাচ
zoom zoom
way manier
skype skype
i ik
is is
account account
the de
sign up aanmelden
interviews interviews
good goede
issues problemen
calls gesprekken
already al
to om
run loopt
this dit
sign voor
same dezelfde
want wilt
but
a een

EN Onboarding new business units was unstructured and sluggish: a lot of Skype meetings were needed, and even then the lack of brand guidelines about asset usage made it unclear how localization was being carried out

NL Het onboarden van nieuwe business units was ongestructureerd en traag: er waren veel Skype-bijeenkomsten nodig, en zelfs toen al was het door het gebrek aan merkrichtlijnen voor het gebruik van assets onduidelijk hoe de lokalisatie werd uitgevoerd.

ইংরেজি ডাচ
new nieuwe
business business
units units
skype skype
meetings bijeenkomsten
needed nodig
lack gebrek
asset assets
usage gebruik
unclear onduidelijk
brand guidelines merkrichtlijnen
the de
how hoe
was werd
brand voor
localization lokalisatie
carried out uitgevoerd
even zelfs
and en
a veel

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে