EN Deezer is now available as a native service through Apple's HomePod and HomePod mini speakers. That includes full Siri support for playback of music.
ইংরেজি-এ "siri powered homepod speaker" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
EN Deezer is now available as a native service through Apple's HomePod and HomePod mini speakers. That includes full Siri support for playback of music.
NL Deezer is nu beschikbaar als native service via Apples HomePod- en HomePod-miniluidsprekers. Dat omvat volledige Siri-ondersteuning voor het afspelen
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
now | nu |
native | native |
homepod | homepod |
includes | omvat |
siri | siri |
playback | afspelen |
deezer | deezer |
is | is |
service | service |
full | volledige |
and | en |
support | ondersteuning |
available | beschikbaar |
as | als |
that | dat |
for | voor |
EN Deezer is now available as a native service through Apple's HomePod and HomePod mini speakers. That includes full Siri support for playback of music.
NL Deezer is nu beschikbaar als native service via Apples HomePod- en HomePod-miniluidsprekers. Dat omvat volledige Siri-ondersteuning voor het afspelen
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
now | nu |
native | native |
homepod | homepod |
includes | omvat |
siri | siri |
playback | afspelen |
deezer | deezer |
is | is |
service | service |
full | volledige |
and | en |
support | ondersteuning |
available | beschikbaar |
as | als |
that | dat |
for | voor |
EN Apple has discontinued the original HomePod, saying "we are focusing our efforts on HomePod mini". HomePod mini was launched last year and was general...
NL Apple heeft de originele HomePod stopgezet door te zeggen "we concentreren onze inspanningen op HomePod mini". HomePod mini werd vorig jaar gelanceerd
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
apple | apple |
discontinued | stopgezet |
original | originele |
homepod | homepod |
focusing | concentreren |
efforts | inspanningen |
mini | mini |
launched | gelanceerd |
saying | zeggen |
on | op |
was | werd |
we | we |
the | de |
has | heeft |
year | jaar |
our | onze |
EN Best Apple HomePod and HomePod mini tips and tricks: Plus how to update HomePod
NL Beste Apple HomePod en HomePod mini tips en trucs: Plus hoe HomePod te updaten
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
best | beste |
apple | apple |
homepod | homepod |
mini | mini |
tips | tips |
tricks | trucs |
update | updaten |
EN Apple has discontinued the original HomePod, saying "we are focusing our efforts on HomePod mini". HomePod mini was launched last year and was general...
NL Apple heeft de originele HomePod stopgezet door te zeggen "we concentreren onze inspanningen op HomePod mini". HomePod mini werd vorig jaar gelanceerd
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
apple | apple |
discontinued | stopgezet |
original | originele |
homepod | homepod |
focusing | concentreren |
efforts | inspanningen |
mini | mini |
launched | gelanceerd |
saying | zeggen |
on | op |
was | werd |
we | we |
the | de |
has | heeft |
year | jaar |
our | onze |
EN Apple is still allegedly planning a cheaper version of its Siri-powered HomePod speaker and when it does launch, it may carry Beats branding, at least
NL Zes jaar geleden besloot Apple dat het voor de tweede keer in de luidsprekersector zou komen. De eerste poging, de iPod Hi-Fi , werd in 2006 gelanceer...
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
apple | apple |
version | de |
when | jaar |
is | werd |
EN Apple is still allegedly planning a cheaper version of its Siri-powered HomePod speaker and when it does launch, it may carry Beats branding, at least
NL Zes jaar geleden besloot Apple dat het voor de tweede keer in de luidsprekersector zou komen. De eerste poging, de iPod Hi-Fi , werd in 2006 gelanceer...
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
apple | apple |
version | de |
when | jaar |
is | werd |
EN Apple is reportedly keen to ditch its famous "Hey Siri" trigger phrase, choosing instead to allow people to simply say "Siri" to invoke the assistant.
NL Dit is hoe je een QR-code scant zonder app op iPhone en Android toestellen.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
is | is |
simply | een |
EN The Apple HomePod is now available to buy in the UK, US and Australia. First announced at Apple's developer conference in June 2017, the new Siri-equ...
NL Apple kondigde in juni zijn eigen muzieksysteem aan om te concurreren met Google Home, Amazon Echo en Sonos, in de vorm van de HomePod-luidspreker . E...
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
apple | apple |
homepod | homepod |
june | juni |
in | in |
the | de |
to | om |
and | en |
is | zijn |
EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.
NL Jouw favoriete Flows in widgets voor iOS en Android. Je kunt zelfs Siri Opdrachten gebruiken om favoriete Flows te starten met je HomePod of je stem.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
favorite | favoriete |
widgets | widgets |
android | android |
ios | ios |
siri | siri |
homepod | homepod |
your | je |
in | in |
use | gebruiken |
to | om |
even | zelfs |
and | en |
with | met |
you can | kunt |
voice | stem |
start | starten |
EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.
NL Je favoriete Flows in widgets voor iOS en Android. Je kunt zelfs Siri Opdrachten gebruiken om favoriete Flows te starten met je HomePod of je stem.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
favorite | favoriete |
widgets | widgets |
android | android |
ios | ios |
siri | siri |
homepod | homepod |
your | je |
in | in |
use | gebruiken |
to | om |
and | en |
even | zelfs |
with | met |
you can | kunt |
voice | stem |
start | starten |
EN The Apple HomePod is now available to buy in the UK, US and Australia. First announced at Apple's developer conference in June 2017, the new Siri-equ...
NL Apple kondigde in juni zijn eigen muzieksysteem aan om te concurreren met Google Home, Amazon Echo en Sonos, in de vorm van de HomePod-luidspreker . E...
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
apple | apple |
homepod | homepod |
june | juni |
in | in |
the | de |
to | om |
and | en |
is | zijn |
EN HomePod and HomePod mini get Apple Music lossless: How to enable it
NL HomePod en HomePod mini krijgen Apple Music lossless: hoe in te schakelen
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
homepod | homepod |
mini | mini |
apple | apple |
music | music |
and | en |
EN Apple has rolled out an update for the HomePod and HomePod mini speakers, adding support for Apple Music lossless playback and Dolby Atmos spatial.
NL Apple heeft een update uitgerold voor de HomePod en HomePod mini-luidsprekers, met ondersteuning voor verliesloos afspelen van Apple Music en
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
apple | apple |
rolled | uitgerold |
update | update |
homepod | homepod |
mini | mini |
speakers | luidsprekers |
music | music |
playback | afspelen |
the | de |
support | ondersteuning |
for | voor |
and | en |
EN A considerable update appears set for the Apple HomePod and HomePod mini. We deliver all the details.
NL iRobot heeft zijn nieuwste robotstofzuigers aangekondigd in de J7 en J7+, die obstakels kunnen identificeren en gevaren zoals kabels en huisdierafval
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
set | kunnen |
the | de |
a | heeft |
and | en |
we | zijn |
for | zoals |
EN Apple HomePod and HomePod mini to get Lossless Audio support in update
NL Bang & Olufsen Beosound Explore is een robuuste luidspreker voor buiten
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
to | buiten |
EN How to create a HomePod or HomePod mini stereo pair
NL Een HomePod- of HomePod mini-stereopaar maken
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
homepod | homepod |
or | of |
mini | mini |
EN If you're wondering how you connect one Apple HomePod or HomePod mini to the other, keep reading and we will walk you through the process
NL Als je je afvraagt hoe je de ene Apple HomePod of HomePod mini met de andere verbindt, lees dan verder en we zullen je door het proces leiden
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
apple | apple |
homepod | homepod |
mini | mini |
connect | verbindt |
or | of |
the | de |
we | we |
other | andere |
will | zullen |
if | als |
process | proces |
EN Deezer comes to Apple HomePod and HomePod mini
NL Deezer komt naar Apple HomePod en HomePod mini
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
deezer | deezer |
apple | apple |
homepod | homepod |
mini | mini |
and | en |
EN Here's what we want to see from a HomePod 2 - which many still launch as a direct replacement to the original HomePod.
NL Dit is wat we willen zien van een HomePod 2 - die velen nog steeds lanceren als een directe vervanging van de originele HomePod.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
homepod | homepod |
launch | lanceren |
direct | directe |
replacement | vervanging |
original | originele |
the | de |
we | we |
as | als |
to | willen |
a | een |
what | wat |
EN Best Apple HomePod tips and tricks: Plus how to update HomePod
NL Beste Apple HomePod-tips en -trucs: plus hoe u HomePod kunt bijwerken
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
best | beste |
apple | apple |
homepod | homepod |
update | bijwerken |
tips | tips |
EN Apple has announced a new HomePod. Called the HomePod mini, it's a smaller, more compact speaker.
NL Apple heeft een nieuwe HomePod aangekondigd. De HomePod mini genoemd, het is een kleinere, compactere luidspreker.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
apple | apple |
announced | aangekondigd |
homepod | homepod |
called | genoemd |
smaller | kleinere |
mini | mini |
the | de |
speaker | luidspreker |
a | een |
EN Apple's Hi Speed event is set to reveal the iPhone 12 which has leaked, but we're also expecting an update to the HomePod range. The HomePod mini has
NL Apples Hi Speed-evenement zal de iPhone 12 onthullen die is gelekt, maar we verwachten ook een update voor de HomePod-reeks. Er gaan lang geruchten ov...
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
speed | speed |
event | evenement |
reveal | onthullen |
leaked | gelekt |
expecting | verwachten |
update | update |
homepod | homepod |
is | is |
the | de |
range | reeks |
iphone | iphone |
but |
EN Apple is testing HomePod's ability to support Spotify and other third-party music services. The software is being tested by a group of HomePod testers
NL Apple test de mogelijkheid van HomePod om Spotify en andere muziekdiensten van derden te ondersteunen. De software wordt getest door een groep HomePod...
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
apple | apple |
ability | mogelijkheid |
spotify | spotify |
homepod | homepod |
software | software |
tested | getest |
the | de |
to | om |
group | groep |
is | wordt |
testing | test |
and | en |
other | andere |
by | door |
a | een |
third | derden |
to support | ondersteunen |
EN So, you've got a HomePod or HomePod mini. Great! There is plenty more these smart speakers can do than play music though. Here are our tips and tricks
NL Dus je hebt een HomePod of HomePod mini. Geweldig! Er is echter veel meer dat deze slimme luidsprekers kunnen doen dan muziek afspelen. Dit zijn onze
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
homepod | homepod |
mini | mini |
smart | slimme |
or | of |
is | is |
speakers | luidsprekers |
so | dus |
great | geweldig |
more | meer |
music | muziek |
can | kunnen |
than | dan |
our | onze |
a | een |
there | er |
these | deze |
EN So, you've got a HomePod or HomePod mini. Great! There is plenty more these smart speakers can do than play music though. Here are our tips and tricks
NL Dus je hebt een HomePod of HomePod mini. Geweldig! Er is echter veel meer dat deze slimme luidsprekers kunnen doen dan muziek afspelen. Dit zijn onze
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
homepod | homepod |
mini | mini |
smart | slimme |
or | of |
is | is |
speakers | luidsprekers |
so | dus |
great | geweldig |
more | meer |
music | muziek |
can | kunnen |
than | dan |
our | onze |
a | een |
there | er |
these | deze |
EN How to create a HomePod or HomePod mini stereo pair
NL Een HomePod- of HomePod mini-stereopaar maken
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
homepod | homepod |
or | of |
mini | mini |
EN If you're wondering how you connect one Apple HomePod or HomePod mini to the other, keep reading and we will walk you through the process
NL Als je je afvraagt hoe je de ene Apple HomePod of HomePod mini op de andere aansluit, lees dan verder en we zullen je door het proces leiden
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
apple | apple |
homepod | homepod |
mini | mini |
or | of |
the | de |
we | we |
other | andere |
will | zullen |
through | op |
if | als |
process | proces |
EN A considerable update appears set for the Apple HomePod and HomePod mini. We deliver all the details.
NL Er verschijnt een flinke update voor de Apple HomePod en HomePod mini. Wij leveren alle details.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
update | update |
appears | verschijnt |
apple | apple |
homepod | homepod |
mini | mini |
deliver | leveren |
the | de |
we | wij |
details | details |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Here's what we want to see from a HomePod 2 - which many still launch as a direct replacement to the original HomePod.
NL Dit is wat we willen zien van een HomePod 2 - die velen nog steeds lanceren als een directe vervanging van de originele HomePod.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
homepod | homepod |
launch | lanceren |
direct | directe |
replacement | vervanging |
original | originele |
the | de |
we | we |
as | als |
to | willen |
a | een |
what | wat |
EN Apple has announced a new HomePod. Called the HomePod mini, it's a smaller, more compact speaker.
NL Apple heeft een nieuwe HomePod aangekondigd. De HomePod mini genoemd, het is een kleinere, compactere luidspreker.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
apple | apple |
announced | aangekondigd |
homepod | homepod |
called | genoemd |
smaller | kleinere |
mini | mini |
the | de |
speaker | luidspreker |
a | een |
EN HomePod and HomePod mini get Apple Music lossless: How to enable it
NL HomePod en HomePod mini krijgen Apple Music lossless: hoe in te schakelen
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
homepod | homepod |
mini | mini |
apple | apple |
music | music |
and | en |
EN Apple has rolled out an update for the HomePod and HomePod mini speakers, adding support for Apple Music lossless playback and Dolby Atmos spatial.
NL Apple heeft een update uitgerold voor de HomePod en HomePod mini-luidsprekers, met ondersteuning voor verliesloos afspelen van Apple Music en
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
apple | apple |
rolled | uitgerold |
update | update |
homepod | homepod |
mini | mini |
speakers | luidsprekers |
music | music |
playback | afspelen |
the | de |
support | ondersteuning |
for | voor |
and | en |
EN Apple HomePod and HomePod mini to get Lossless Audio support in update
NL Apple HomePod en HomePod mini om Lossless Audio-ondersteuning tijdens de update te krijgen
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
apple | apple |
homepod | homepod |
mini | mini |
support | ondersteuning |
update | update |
audio | audio |
to | om |
in | tijdens |
and | en |
EN Deezer comes to Apple HomePod and HomePod mini
NL Deezer komt naar Apple HomePod en HomePod mini
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
deezer | deezer |
apple | apple |
homepod | homepod |
mini | mini |
and | en |
EN Apple's Hi Speed event is set to reveal the iPhone 12 which has leaked, but we're also expecting an update to the HomePod range. The HomePod mini has
NL Apples Hi Speed-evenement zal de iPhone 12 onthullen die is gelekt, maar we verwachten ook een update voor de HomePod-reeks. Er gaan lang geruchten ov...
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
speed | speed |
event | evenement |
reveal | onthullen |
leaked | gelekt |
expecting | verwachten |
update | update |
homepod | homepod |
is | is |
the | de |
range | reeks |
iphone | iphone |
but |
EN Apple is testing HomePod's ability to support Spotify and other third-party music services. The software is being tested by a group of HomePod testers
NL Apple test de mogelijkheid van HomePod om Spotify en andere muziekservices van derden te ondersteunen. De software wordt getest door een groep HomePod...
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
apple | apple |
ability | mogelijkheid |
spotify | spotify |
homepod | homepod |
software | software |
tested | getest |
the | de |
to | om |
group | groep |
is | wordt |
testing | test |
and | en |
other | andere |
by | door |
a | een |
third | derden |
to support | ondersteunen |
EN P stands for particle filter, M for vehicle class M for passenger transport, N for vehicle class N for goods transport, D for diesel-powered vehicles, B for petrol-powered vehicles and A for alternative-powered vehicles.
NL P staat voor deeltjesfilter, M voor voertuigklasse M voor personenvervoer, N voor voertuigklasse N voor goederenvervoer, D voor voertuigen met een dieselmotor, B voor voertuigen met een benzinemotor en A voor voertuigen met een alternatieve motor.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
p | p |
stands | staat |
m | m |
n | n |
d | d |
b | b |
alternative | alternatieve |
vehicles | voertuigen |
a | a |
and | en |
for | voor |
goods | een |
EN Houston Astros start rookie Jose Siri in center field for Game 3 of ALCS
NL Enige pitch Jansen zorgt voor nederlaag Dodgers
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
for | voor |
EN The Astros are starting rookie Jose Siri in center field for Game 3 of their ALCS matchup against the Red Sox on Monday.
NL De Braves, met Ozzie Albies in de ploeg, zijn opnieuw te sterk voor de regerend kampioen.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
in | in |
the | de |
for | voor |
are | zijn |
EN Michael Brantley reaches first base on an error by Kyle Schwarber, which set the table for Yordan Alvarez and Yuli Gurriel to each hit an RBI double. Jose Siri then hits an RBI single to give Houston a 6-0 lead.
NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
the | de |
on | op |
to | tegen |
base | een |
set | serie |
EN How to get Siri to read your notifications on AirPods
NL Hoe u Siri uw meldingen op AirPods kunt laten lezen
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
get | kunt |
siri | siri |
notifications | meldingen |
on | op |
airpods | airpods |
to | laten |
how | hoe |
your | lezen |
EN Here is how to get Siri to announce your Messages, calls and notifications, what you need to get it to work and which headphones are compatible.
NL Hier leest u hoe u Siri uw berichten, oproepen en meldingen kunt laten aankondigen, wat u nodig hebt om het te laten werken en welke hoofdtelefoons
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
siri | siri |
announce | aankondigen |
calls | oproepen |
headphones | hoofdtelefoons |
notifications | meldingen |
work | werken |
messages | berichten |
here | hier |
to | om |
need | nodig |
how | hoe |
get | kunt |
and | en |
you | u |
what | wat |
your | leest |
EN The best smart speaker 2021: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers
NL Beste goedkope soundbar 2021: til je tv-audio naar een hoger niveau met deze topkeuzes
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
best | beste |
speakers | audio |
the | deze |
EN Known as 'Apple TV remote' rather than 'Siri remote' this time it seems.
NL Bekend als Apple TV-afstandsbediening in plaats van Siri-afstandsbediening deze keer lijkt het.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
known | bekend |
apple | apple |
tv | tv |
remote | afstandsbediening |
siri | siri |
as | als |
time | keer |
seems | lijkt |
this | deze |
rather | in |
EN Ecobee's SmartThermostat is the first third-party device that works with Siri - with more to follow
NL Ecobees SmartThermostat is het eerste apparaat van derden dat met Siri werkt - en er zullen er nog meer volgen
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
device | apparaat |
works | werkt |
siri | siri |
follow | volgen |
is | is |
the | eerste |
third | derden |
more | meer |
with | met |
EN Apple didn't forget about its Siri speaker. CEO Tim Cook featured the product during the final minutes of the keynote presentation
NL Als je het nog niet hebt gehoord, kan HomePod wat houten meubels verpesten. Toen Pocket-lint de slimme luidspreker van Apple beoordeelde , ontdekten w...
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
apple | apple |
the | de |
during | als |
speaker | luidspreker |
of | van |
EN Apple hires Google Assistant guru: is this the move that can make Siri better?
NL #Ringgate: hoe u kunt voorkomen dat HomePod ringen achterlaat op houten oppervlakken
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
make | op |
can | kunt |
the | hoe |
that | dat |
EN Apple needs to beef up Siri’s capabilities fast and has hired Google’s head of search and artificial intelligence (AI) to get the job done.Scot John
NL Oh, Apple. We wilden echt van de HomePod houden. Maar toen we het bekeken, ontdekten we dat de siliconenbasis op de slimme luidspreker van Apple een w...
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
apple | apple |
intelligence | slimme |
the | de |
of | van |
job | van de |
EN Apple is trying to hire hundreds of AI engineers to make Siri smarter
NL Apple voltooit plannen voor een Amazon Echo-achtig apparaat om uw huis via Siri te besturen
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
apple | apple |
siri | siri |
to | om |
make | te |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে