একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"serving great" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ডাচ পর্যন্ত "serving great" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

serving great-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "serving great" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

serving bedienen de die een met van van de zijn
great - aan al alle alleen alles als andere app bent beste biedt bij dag dan dat de de beste deze die dit dit is doen door dus echt een een paar eigen elke en enkele fantastisch fantastische gaan gebruik gebruiken gebruikt geen geweldig geweldige goed goede groot grote heb hebben hebt heeft heel helpen het het is hier hoe hun ideaal iets in in de is is het je jouw kan komen leuker maken meer mensen met moet naar niet nog nu of om om te omdat onder ons ontwerp onze ook op op de over perfecte prijs product samen software staat te tot u uit uitstekende uw van van de veel verschillende voor voor de waar waarde was wat we wij worden ze zeer zeker zien zijn zo zoals zodat zonder

serving great-এর ইংরেজি থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ডাচ

EN Serving, Table and Buffet Accessories rental | Rent your Serving, Table and Buffet Accessories at Party Rent

NL Opdien-, Tafel- en Buffet-Accessoires huren | Verhuur bij Party Rent

ইংরেজি ডাচ
table tafel
buffet buffet
accessories accessoires
at bij
party party
and en
rental verhuur
rent rent

EN Serving, Table and Buffet Accessories rental | Rent your Serving, Table and Buffet Accessories at Party Rent

NL Opdien-, Tafel- en Buffet-Accessoires huren | Verhuur bij Party Rent

ইংরেজি ডাচ
table tafel
buffet buffet
accessories accessoires
at bij
party party
and en
rental verhuur
rent rent

EN A beautiful spot with great views towards the South Downs. The tower even contains a small room at its base that is operating as a cafe at specific dates and times, serving hot drinks and food to go.

NL Een prachtige plek met een prachtig uitzicht op de South Downs. De toren bevat zelfs een kleine kamer aan de basis die op specifieke data en tijden dienst doet als … meer lezen

ইংরেজি ডাচ
spot plek
views uitzicht
downs downs
tower toren
contains bevat
small kleine
dates data
as als
a een
beautiful prachtige
even zelfs
and en
serving die
at de
to aan

EN Our tools are inspired by businesses like yours to help you focus on what you do best: serving great food.

NL Onze tools zijn speciaal ontworpen zodat jij kunt focussen op  wat jij het beste kunt: fantastisch eten serveren.

ইংরেজি ডাচ
tools tools
focus focussen
food eten
to zodat
what wat
our onze
best beste
on op
yours het
are zijn

EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture

NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur

ইংরেজি ডাচ
great geweldige
people mensen
dependent afhankelijk
culture cultuur
finally uiteindelijk
and en
are zijn
all alle
then van

EN Because it is great! During Rotterdam Pride we have a great time together! In addition, you can enjoy great extra’s, such as team outings at our partner events

NL Omdat het geweldig is! Tijdens Rotterdam Pride hebben we een super leuke tijd met elkaar! Daarnaast kan je genieten van toffe acties, zoals teamuitjes bij onze partnerevenementen

ইংরেজি ডাচ
rotterdam rotterdam
in addition daarnaast
is is
we we
time tijd
in bij
can kan
enjoy genieten
because omdat
during tijdens
have hebben
as zoals
our onze
a een
together het
you je
great geweldig

EN When used well, email marketing is a great tool to complement your content marketing efforts. Read below to discover some great tips to take your email campaigns from good to great.

NL Wanneer e-mailmarketing goed wordt gebruikt, is het een geweldige aanvulling op je contentmarketing. Hieronder vind je enkele geweldige tips om je e-mailcampagnes van goed naar fantastisch te tillen.

ইংরেজি ডাচ
used gebruikt
complement aanvulling
discover vind
tips tips
is is
your je
to om
when wanneer
below hieronder
take van
great geweldige
good goed

EN reat budget option to get 2 wireless microphones and 1 dual-channel receiver that sounds great. BLX is Shure?s ?cheap? wireless line and a great starting point without breaking the bank. You?ll get great wireless range as well.

NL geweldige budgetoptie om 2 draadloze microfoons en 1 tweekanaals ontvanger te krijgen die geweldig klinkt. BLX is de "goedkope" draadloze lijn van Shure en een geweldig uitgangspunt zonder de bank te breken. Je krijgt ook een groot draadloos bereik.

ইংরেজি ডাচ
microphones microfoons
receiver ontvanger
sounds klinkt
cheap goedkope
point uitgangspunt
breaking breken
bank bank
is is
the de
to om
wireless draadloze
line lijn
a een
without zonder
and en
that die
great geweldige
range bereik
well groot

EN Want to go road cycling around Great Longstone? We’ve reviewed all of the road rides around Great Longstone to identify the top 16. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Great Longstone.

NL Wil je gaan racefietsen rond Great Longstone? We zijn al onze wielrenroutes rond Great Longstone nagegaan om je de top 16 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Great Longstone.

ইংরেজি ডাচ
great great
your je
perfect perfecte
the de
top top
explore ontdek
to om
here hier

EN Want to go road cycling around Great Hucklow? We’ve reviewed all of the road rides around Great Hucklow to identify the top 10. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Great Hucklow.

NL Wil je gaan racefietsen rond Great Hucklow? We zijn al onze wielrenroutes rond Great Hucklow nagegaan om je de top 10 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Great Hucklow.

ইংরেজি ডাচ
great great
your je
perfect perfecte
the de
top top
explore ontdek
to om
here hier

EN Because it is great! During Rotterdam Pride we have a great time together! In addition, you can enjoy great extra’s, such as team outings at our partner events

NL Omdat het geweldig is! Tijdens Rotterdam Pride hebben we een super leuke tijd met elkaar! Daarnaast kan je genieten van toffe acties, zoals teamuitjes bij onze partnerevenementen

ইংরেজি ডাচ
rotterdam rotterdam
in addition daarnaast
is is
we we
time tijd
in bij
can kan
enjoy genieten
because omdat
during tijdens
have hebben
as zoals
our onze
a een
together het
you je
great geweldig

EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture

NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur

ইংরেজি ডাচ
great geweldige
people mensen
dependent afhankelijk
culture cultuur
finally uiteindelijk
and en
are zijn
all alle
then van

EN Well located Great room. Great service. Great front desk

NL Geweldig verblijf en zeker een aanrader!

ইংরেজি ডাচ
great geweldig
room verblijf
front een

EN Caching content on Cloudflare's network reduces the number of requests to an origin by serving static content from a Cloudflare data center, minimizing bandwidth consumption.

NL Het cachen van inhoud op het netwerk van Cloudflare vermindert het aantal verzoeken naar een oorsprongserver door statische inhoud vanuit een Cloudflare-datacenter te leveren, waardoor het bandbreedteverbruik wordt geminimaliseerd.

ইংরেজি ডাচ
caching cachen
network netwerk
reduces vermindert
requests verzoeken
static statische
cloudflare cloudflare
content inhoud
on op
to leveren
the wordt
from vanuit
number aantal
by door
a een

EN Serving a Valid Law Enforcement Request & Contact Information

NL Een geldig verzoek van rechtshandhaving indienen en contactgegevens

ইংরেজি ডাচ
valid geldig
request verzoek
contact information contactgegevens
a een

EN I’ve worked across a diverse range of businesses serving global markets and truly believe that finance is critical to leading change

NL Ik heb voor verschillende soorten bedrijven gewerkt die de wereldwijde markten bedienen en ben ervan overtuigd dat financiering van cruciaal belang is bij het richting geven aan verandering

ইংরেজি ডাচ
global wereldwijde
finance financiering
change verandering
worked gewerkt
businesses bedrijven
markets markten
is is
that ervan
across voor
a ben
of van
and en
critical cruciaal

EN A leading organization in procurement and supply chain management, serving both the private and public sectors.

NL OpenText is een krachtig en aanpasbaar powerhouse voor documentbeheer dat klaar is voor grootschalige implementaties.

ইংরেজি ডাচ
and en
leading een

EN The agent serving a session can transfer it to another agent or department.

NL De agent die een chatgesprek voert, kan dit overdragen aan een andere agent of afdeling.

ইংরেজি ডাচ
agent agent
can kan
transfer overdragen
department afdeling
or of
the de
another een andere
a een

EN The essentials card displays relevant details on the customer your agent is serving, such as contact information, language and freeform notes.

NL Op de kaart met essentiële gegevens zie je relevante gegevens over de klant waarmee je agent contact heeft, zoals contactgegevens, taal en opmerkingen.

ইংরেজি ডাচ
card kaart
displays zie
agent agent
notes opmerkingen
your je
the de
contact contact
contact information contactgegevens
customer klant
information gegevens
as zoals
on op
and en
language taal
relevant relevante

EN Global companies are also tasked with the challenge of serving customers who speak many different languages

NL Internationale bedrijven staan ook voor de uitdaging klanten te helpen die allerlei soorten talen spreken

ইংরেজি ডাচ
global internationale
companies bedrijven
challenge uitdaging
customers klanten
different allerlei
the de
are staan
speak spreken
also ook
serving die
languages talen
many te

EN For serving the U.S. federal government

NL Voor het omgaan met persoonlijke gezondheidsinformatie

ইংরেজি ডাচ
for voor

EN As a company centered on design, serving thousands of creative professionals, it’s important for Monotype to ensure its own brand is consistent in look and feel

NL Als een bedrijf dat designers en duizenden creatieve professionals bedient, is het belangrijk voor Monotype om ervoor te zorgen dat het eigen merk consistent is in look & feel

ইংরেজি ডাচ
creative creatieve
important belangrijk
consistent consistent
company bedrijf
design designers
is is
in in
professionals professionals
to om
ensure zorgen
and en
thousands duizenden
own eigen
brand merk
as als

EN Increase performance overall by serving as a centralized solution to store previous projects, brand assets, and employee headshots

NL Productiviteit te verhogen door te dienen als een gecentraliseerde oplossing voor het opslaan van eerdere projecten, merkmateriaal en headshots van medewerkers

ইংরেজি ডাচ
increase verhogen
centralized gecentraliseerde
solution oplossing
employee medewerkers
performance productiviteit
serving dienen
projects projecten
store opslaan
and en
as als
previous eerdere
brand voor
a een
by door

EN Our foundation is in digital marketing so we speak multiple ‘languages’, serving as the bridge between IT and the business

NL Onze basis ligt in digitale marketing, dus we spreken meerdere 'talen' en fungeren als de brug tussen IT en de business

ইংরেজি ডাচ
digital digitale
bridge brug
marketing marketing
it it
we we
the de
foundation basis
in in
multiple meerdere
so dus
business business
as als
and en
speak spreken
languages talen

EN We design our products to focus on people. People working for big and small businesses, serving in government and building not-for-profit organisations. Bloggers. Students. Anyone. Everyone.

NL Wij ontwikkelen producten voor mensen. Mensen die voor grote en kleine bedrijven werken, voor de overheid en voor non-profit organisaties. Voor Bloggers. Voor Studenten. Voor alles. Voor iedereen.

ইংরেজি ডাচ
big grote
small kleine
bloggers bloggers
students studenten
people mensen
government overheid
we wij
businesses bedrijven
organisations organisaties
products producten
working werken
design ontwikkelen
and en
everyone iedereen
for voor
to alles

EN In 2011 he co-founded the now-defunct startup company BitInstant, and is a founding member of the Bitcoin Foundation, formerly serving as vice chairman

NL In 2011 was hij mede-oprichter van het inmiddels overleden start-up BitInstant en is hij een van de oprichters van de Bitcoin Foundation, waar hij voorheen als vice-voorzitter fungeerde

ইংরেজি ডাচ
bitcoin bitcoin
vice vice
chairman voorzitter
in in
is is
foundation foundation
the de
as als
and en
he hij
startup start-up
of van

EN Four years later, Vimeo has a full team of agents serving the 90 million creators who use Vimeo to host and share their work

NL Vier jaar later heeft Vimeo een volledig team met agenten die de 90 miljoen makers bedienen die Vimeo gebruiken om hun werk te hosten en te delen

ইংরেজি ডাচ
vimeo vimeo
agents agenten
million miljoen
creators makers
host hosten
team team
work werk
the de
use gebruiken
to om
full volledig
years jaar
later later
and en
their hun
a een
serving die

EN Musicians serving musicians: how Reverb uses Zendesk to provide a proactive, personalised CX

NL Musici voor musici: hoe Reverb met Zendesk een proactieve, gepersonaliseerde klantervaring levert

ইংরেজি ডাচ
zendesk zendesk
personalised gepersonaliseerde
provide levert
proactive proactieve
a een

EN Like Santrella, Reverb’s 180 employees speak the universal language of music, with roughly three dozen of them serving as front-line agents answering phone calls, chat requests, and responding to emails

NL Net als Santrella spreken de 180 werknemers van Reverb de universele taal van de muziek, ook de circa 30 werknemers die als eerstelijns agenten telefoongesprekken, chataanvragen en e-mails beantwoorden

ইংরেজি ডাচ
music muziek
answering beantwoorden
phone calls telefoongesprekken
employees werknemers
agents agenten
the de
and en
to ook
of van
language taal
speak spreken
as als

EN As for handling tickets, the global team adheres to a 24/7 follow-the-sun support model, serving North America, Asia and Europe in multiple languages (English, Chinese, and Japanese)

NL Voor de afhandeling van tickets hanteert het wereldwijde team een 24/7 follow-the-sun supportmodel, waarbij Noord-Amerika, Azië en Europa in meerdere talen (Engels, Chinees en Japans) worden bediend

ইংরেজি ডাচ
handling afhandeling
tickets tickets
global wereldwijde
team team
america amerika
europe europa
asia azië
in in
the de
north noord
and en
languages talen
for voor

EN Evernote’s help centre is key, however, both for helping to reduce ticket volume and to serving their freemium customers

NL Het helpcentrum van Evernote speelt een cruciale rol zowel bij het terugdringen van het ticketvolume als het bedienen van hun freemium-klanten

ইংরেজি ডাচ
customers klanten
their hun
serving bedienen

EN Balearia: Serving customers with messaging

NL Balearia: ondersteun je klanten met messaging

ইংরেজি ডাচ
customers klanten
messaging messaging
with met

EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).

NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Parijs. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).

ইংরেজি ডাচ
paris parijs
valid geldige
forward een
car auto
abroad buitenland
hire huren
passport rijbewijs
if indien
are wilt
credit card kredietkaart
as zoals

EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Barcelona. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).

NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Barcelona. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).

ইংরেজি ডাচ
barcelona barcelona
valid geldige
forward een
car auto
abroad buitenland
hire huren
passport rijbewijs
if indien
are wilt
credit card kredietkaart
as zoals

EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: London. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).

NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Londen. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).

ইংরেজি ডাচ
london londen
valid geldige
forward een
car auto
abroad buitenland
hire huren
passport rijbewijs
if indien
are wilt
credit card kredietkaart
as zoals

EN They evangelise best practices, model data-driven behaviour and promote data skills by serving as educators and mentors

NL Ze bepleiten best practices, modelleren datagestuurd gedrag en bevorderen datavaardigheden door op te treden als docent en mentor

ইংরেজি ডাচ
practices practices
model modelleren
behaviour gedrag
promote bevorderen
by door
and en
as als
they ze

EN To ensure that you are serving the needs of your organisation, you should regularly evaluate governance models and data sources so people can find the data they need.

NL Om ervoor te zorgen dat je aansluit bij de behoeften van je organisatie, zou je regelmatig de beheermodellen en databronnen moeten evalueren, zodat mensen de data kunnen vinden die ze nodig hebben.

ইংরেজি ডাচ
organisation organisatie
regularly regelmatig
evaluate evalueren
people mensen
your je
the de
needs behoeften
data data
ensure zorgen
need nodig
of van
should moeten
find en
they ze

EN Embeddables reduce unnecessary back-and-forth by serving the right information at the right time in the right place

NL Met Embeddables verminder je heen-en-weercommunicatie doordat de juiste informatie op het juiste moment op de juiste plaats wordt aangeboden

ইংরেজি ডাচ
reduce verminder
information informatie
place plaats
time moment
the de
and met

EN Captain of the PrestaShop ship, serving the growth of (e)merchants and the (e)Commerce Tech ecosystem.

NL Kapitein van het schip PrestaShop, ten dienste van de groei van (e)handelaren en het ecosysteem (e)Commerce Tech!

ইংরেজি ডাচ
captain kapitein
prestashop prestashop
ship schip
growth groei
e e
merchants handelaren
commerce commerce
tech tech
ecosystem ecosysteem
the de
and en
of van

EN A large number of airline companies land in Zurich, Geneva, Basel and Bern Belp. Swiss International Air Lines is the national carrier of Switzerland serving more than 100 worldwide destinations.

NL Talrijke luchtvaartmaatschappijen landen in Zürich, Genève en Basel. De Zwitserse luchtvaartmaatschappij SWISS vliegt momenteel op 100 bestemmingen, waarvan 76 in Europa en 26 overzeese bestemmingen.

ইংরেজি ডাচ
geneva genève
basel basel
destinations bestemmingen
number of talrijke
in in
zurich zürich
the de
land landen
swiss swiss
and en

EN Operating with an international team of more than 750 professionals serving nearly 300 service providers across 90 countries.

NL Opererend met een internationaal team van meer dan 750 professionals die bijna 300 dienstverleners in 90 landen bedienen.

ইংরেজি ডাচ
international internationaal
team team
professionals professionals
countries landen
more meer
than dan
service providers dienstverleners
of bijna
across in
with met

EN Prior to joining CVC, he spent his career in private equity advisement and management, while serving in multiple Board of Director roles

NL Voordat hij bij CVC in dienst trad, werkte hij als adviseur en manager in private equity en bekleedde hij diverse bestuursfuncties

ইংরেজি ডাচ
private private
equity equity
multiple diverse
and en
management manager
he hij
in in

EN “The fact that the report mentions serving online students is key

NL “Het feit dat het bedienen van online studenten in het rapport wordt vermeld, is van cruciaal belang

EN You have to think about serving populations of online learners, giving staff a roadmap for developing the skills they need to use the technology, and engaging students online

NL Je moet nadenken over het bedienen van gemeenschappen van online studenten, het geven van een stappenplan aan personeel voor het ontwikkelen van de vaardigheden die ze nodig hebben om de technologie te gebruiken, en het online betrekken van studenten

ইংরেজি ডাচ
online online
giving geven
staff personeel
roadmap stappenplan
developing ontwikkelen
technology technologie
skills vaardigheden
students studenten
the de
use gebruiken
to om
need nodig
to think nadenken
for voor
need to moet
a een
and en
have hebben
serving die
of van
they ze

EN He was elected to the Board by the OCLC Global Council in April 2014 after serving as a Global Council Delegate

NL Hij werd in april 2014 door de OCLC Global Council als Board-lid gekozen nadat hij afgevaardigde voor de Global Council was geweest

ইংরেজি ডাচ
elected gekozen
oclc oclc
global global
april april
in in
the de
was werd
as als
he hij
by door

EN Cindy Hilsheimer is managing principal of BeecherHill, a retained executive search firm, serving a portfolio of clientele that represents some of the best-led companies in the region.

NL Cindy Hilsheimer is Managing Principal van BeecherHill, een bureau voor executive search, dat een portfolio van klanten bedient die een aantal van de best geleide bedrijven in de regio vertegenwoordigt.

ইংরেজি ডাচ
executive executive
search search
portfolio portfolio
represents vertegenwoordigt
region regio
managing managing
is is
in in
the de
best best
companies bedrijven
that dat
of van
a een
serving die

EN He has been serving as a member of the OCLC Board of Trustees since he was first elected in April 2009

NL Hij is lid van de OCLC Board of Trustees sinds hij in april 2009 voor het eerst is gekozen

ইংরেজি ডাচ
oclc oclc
elected gekozen
april april
board board
in in
the de
has is
a eerst
member lid
he hij

EN Prior to his leadership at Ingram, he was President and CEO of ProQuest Information and Learning, a respected global publisher and information provider serving library, education, government, and corporate markets with offices around the world

NL Voor zijn tijd bij Ingram was Skip President en CEO van ProQuest Information & Learning, een aanzienlijke uitgever en informatieleverancier die bibliotheken, onderwijs, overheid en de zakelijke markt bedient en wereldwijd kantoren heeft

ইংরেজি ডাচ
president president
ceo ceo
publisher uitgever
library bibliotheken
corporate zakelijke
markets markt
offices kantoren
information information
education onderwijs
with bij
the de
government overheid
global wereldwijd
prior voor
and en
of van

EN The Luxembourg air terminal welcomes 13 airlines serving 24 countries and 67 airports with over 800 flights a week on average.

NL Het luchthavengebouw van Luxemburg verwelkomt 13 luchtvaartmaatschappijen die samen 24 landen en 67 luchthavens bedienen met gemiddeld meer dan 800 vluchten per week.

ইংরেজি ডাচ
luxembourg luxemburg
welcomes verwelkomt
airlines luchtvaartmaatschappijen
countries landen
airports luchthavens
flights vluchten
week week
average gemiddeld
with samen
and en

EN Xandr Monetise, formerly Appnexus, is a global internet technology company that enables publishers to increase their total yield through forecasting, SSP, ad serving, and audience extension.

NL Xandr Monetize (voorheen Appnexus) is een wereldwijd internet technologie bedrijf dat publishers de kans biedt hun opbrengst te verhogen met behulp van forecasting, SSP, ad serving en het uitbreiden van publiek.

ইংরেজি ডাচ
global wereldwijd
internet internet
technology technologie
company bedrijf
enables biedt
yield opbrengst
audience publiek
ad ad
is is
through te
increase verhogen
and en
their hun
a een
total de

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে