EN Tags:How to view email header in outlook, outlook email header, view email header in outlook, view outlook email header
"response header does" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন
ইংরেজি থেকে ডাচ পর্যন্ত "response header does" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
response header does-এর অনুবাদ
ইংরেজি-এ "response header does" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
response header does-এর ইংরেজি থেকে ডাচ-এর অনুবাদ
ইংরেজি
ডাচ
NL Tags:Hoe e-mail header in outlook te bekijken, outlook e-mail header, bekijk e-mail header in outlook, bekijk outlook e-mail header
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| tags | tags |
| header | header |
| in | in |
| to | bekijken |
| how | hoe |
EN In mobile, 73.5% of responses are served with a Cache-Control header, 56.2% are served with an Expires header, 55.4% use both Cache-Control and Expires header, and 25.6% did not include either header.
NL Op mobiele apparaten wordt 73,5% van de reacties weergegeven met een Cache-Control-header, 56,2% wordt geserveerd met een Expires-header, 55,4% gebruikt zowel de Cache-Control- als de Expires-header en 25,6% bevat geen een van beide headers.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| served | geserveerd |
| header | header |
| use | gebruikt |
| with | op |
| of | van |
| responses | reacties |
| a | beide |
| both | zowel |
| and | en |
EN In mobile, 71.7% of responses are served with a Cache-Control header, 56.4% are served with an Expires header, 55.5% use both Cache-Control and Expires header, and 27.4% did not include either header.
NL Op mobiele apparaten wordt 71,7% van de reacties weergegeven met een Cache-Control-header, 56,4% wordt geserveerd met een Expires-header, 55,5% gebruikt zowel de Cache-Control- als de Expires-header en 27,4% bevat geen een van beide headers.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| served | geserveerd |
| header | header |
| use | gebruikt |
| with | op |
| of | van |
| responses | reacties |
| a | beide |
| both | zowel |
| and | en |
EN In the same way that the Cache-Control header has more power and flexibility than the Expires header, the ETag header is in many ways an improvement over the Last-Modified header. There are two reasons for this:
NL Op dezelfde manier dat de Cache-Control-header meer kracht en flexibiliteit heeft dan de Expires header, is de ETag-header in veel opzichten een verbetering ten opzichte van de Last-Modified-header. Hiervoor zijn twee redenen:
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| header | header |
| power | kracht |
| flexibility | flexibiliteit |
| improvement | verbetering |
| reasons | redenen |
| for this | hiervoor |
| in | in |
| way | manier |
| is | is |
| the | de |
| that | dat |
| two | twee |
| same | dezelfde |
| and | en |
| are | zijn |
| more | meer |
EN When it needs to request the object from the server again, it includes an additional request header, called If-None-Match, which has the value passed in the ETag response header in the initial response:
NL Wanneer het object het object opnieuw van de server moet opvragen, bevat het een extra verzoekheader, genaamd If-None-Match, waarvan de waarde is doorgegeven in de ETag-reactieheader in het eerste reactie:
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| request | opvragen |
| called | genaamd |
| object | object |
| server | server |
| in | in |
| the | de |
| includes | bevat |
| again | opnieuw |
| value | waarde |
| initial | een |
| has | is |
| needs | moet |
| when | wanneer |
EN This means that DMARC verifies whether the domain mentioned in the From address (in the visible header) is authentic by matching it against the domain mentioned in the hidden Return-path header (for SPF) and DKIM signature header (for DKIM)
NL Dit betekent dat DMARC controleert of het domein vermeld in het Van adres (in de zichtbare header) authentiek is door het te vergelijken met het domein vermeld in de verborgen Return-path header (voor SPF) en DKIM signature header (voor DKIM)
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| mentioned | vermeld |
| visible | zichtbare |
| header | header |
| authentic | authentiek |
| hidden | verborgen |
| spf | spf |
| signature | signature |
| domain | domein |
| in | in |
| is | is |
| dkim | dkim |
| the | de |
| verifies | controleert |
| address | adres |
| this | dit |
| that | dat |
| whether | of |
| by | door |
| against | van |
| for | voor |
| means | betekent |
| and | en |
EN This means that DMARC verifies whether the domain mentioned in the From address (in the visible header) is authentic by matching it against the domain mentioned in the hidden Return-path header (for SPF) and DKIM signature header (for DKIM)
NL Dit betekent dat DMARC controleert of het domein vermeld in het Van adres (in de zichtbare header) authentiek is door het te vergelijken met het domein vermeld in de verborgen Return-path header (voor SPF) en DKIM signature header (voor DKIM)
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| mentioned | vermeld |
| visible | zichtbare |
| header | header |
| authentic | authentiek |
| hidden | verborgen |
| spf | spf |
| signature | signature |
| domain | domein |
| in | in |
| is | is |
| dkim | dkim |
| the | de |
| verifies | controleert |
| address | adres |
| this | dit |
| that | dat |
| whether | of |
| by | door |
| against | van |
| for | voor |
| means | betekent |
| and | en |
EN 55.5% are served with an Expires header, 54.8% use both Cache-Control and Expires header, and 25.6% did not include either header
NL 55,5% wordt bediend met een Expires-header, 54,8% gebruikt zowel de Cache-Control- als de Expires-header en 25,6% heeft geen van beide headers opgenomen
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| header | header |
| use | gebruikt |
| both | zowel |
| with | met |
| an | beide |
| are | wordt |
| and | en |
EN 56.3% are served with an Expires header, 55.2% use both Cache-Control and Expires header, and 26.7% did not include either header
NL 56,3% wordt bediend met een Expires-header, 55,2% gebruikt zowel de Cache-Control- als de Expires-header en 26,7% heeft geen van beide headers opgenomen
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| header | header |
| use | gebruikt |
| both | zowel |
| with | met |
| an | beide |
| are | wordt |
| and | en |
EN But what happens if you have a Set-Cookie on a response? According to RFC 7234 Section 8, the presence of a Set-Cookie response header does not inhibit caching
NL Maar wat gebeurt er als u een Set-Cookie op een reactie krijgt? Volgens RFC 7234 Sectie 8, remt de aanwezigheid van een Set-Cookie-reactie-header de caching niet
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| happens | gebeurt |
| presence | aanwezigheid |
| header | header |
| caching | caching |
| the | de |
| have | krijgt |
| on | op |
| but | |
| if | als |
| you | u |
| a | een |
| to | maar |
| of | volgens |
| what | wat |
EN Related to CORP is the Cross-Origin-Embedder-Policy (COEP) response header, which can be used by documents to instruct the browser that any resource loaded on the page should have a CORP header
NL Gerelateerd aan CORP is het Cross-Origin-Embedder-Policy (COEP) respons-header, die door documenten kan worden gebruikt om de browser te instrueren dat elke bron die op de pagina wordt geladen, een CORP-header moet hebben
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| related | gerelateerd |
| header | header |
| documents | documenten |
| browser | browser |
| loaded | geladen |
| is | is |
| on | op |
| page | pagina |
| the | de |
| to | om |
| should | moet |
| can | kan |
| resource | - |
| by | door |
| a | een |
| that | dat |
| be | worden |
| used | gebruikt |
| have | hebben |
EN In the early HTTP/1.0 days of the web, the Expires header was the only cache-related response header
NL In de vroege HTTP/1.0-dagen van het web was de Expires-header de enige cache-gerelateerde reactie-header
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| http | http |
| days | dagen |
| header | header |
| in | in |
| the | de |
| web | web |
| of | van |
EN As you can see, the Last-Modified response header and If-Modified-Since request header work as a pair.
NL Zoals u kunt zien, werken de Last-Modified-reactieheader en de If-Modified-Since-verzoekheader als een paar.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| work | werken |
| the | de |
| see | zien |
| and | en |
| you can | kunt |
| as | zoals |
| you | u |
| a | paar |
| if | als |
| pair | een |
EN Again, we see a pair of headers being used for this conditional request processing—the ETag response header and the If-None-Match request header.
NL Opnieuw zien we dat er een paar headers wordt gebruikt voor deze voorwaardelijke aanvraagverwerking—de ETag-reactieheader en de If-None-Match-verzoekheader.
EN The Vary response header instructs the browser to add the value of one or more request header values to the cache key
NL De Vary-antwoordheader instrueert de browser om de waarde van een of meer verzoekheaderwaarden toe te voegen aan de cachesleutel
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| browser | browser |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| value | waarde |
| to add | voegen |
| of | van |
| more | meer |
EN You can confirm this directive?s presence by opening the page and searching for “noindex” on the response body and response header.
NL U kunt de aanwezigheid van deze richtlijn bevestigen door de pagina te openen en te zoeken naar "noindex" op het antwoordorgaan en de antwoordkop.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| directive | richtlijn |
| confirm | bevestigen |
| searching | zoeken |
| you | u |
| on | op |
| and | en |
| page | pagina |
| the | de |
| opening | openen |
| by | door |
| can | kunt |
| this | deze |
EN You can confirm this directive?s presence by opening the page and searching for “noindex” on the response body and response header.
NL U kunt de aanwezigheid van deze richtlijn bevestigen door de pagina te openen en te zoeken naar "noindex" op het antwoordorgaan en de antwoordkop.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| directive | richtlijn |
| confirm | bevestigen |
| searching | zoeken |
| you | u |
| on | op |
| and | en |
| page | pagina |
| the | de |
| opening | openen |
| by | door |
| can | kunt |
| this | deze |
EN Large redirect responses are an indication of a misconfiguration, as the response should be around 340B for a valid Location response header plus overheads
NL Grote omleidingsreacties zijn een indicatie van een verkeerde configuratie, aangezien de respons rond de 340B zou moeten zijn voor een geldige Location antwoordheader plus overhead
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| large | grote |
| indication | indicatie |
| valid | geldige |
| the | de |
| around | rond |
| plus | plus |
| a | een |
| as | aangezien |
| for | voor |
| should | moeten |
| are | zijn |
EN RFC 7234 says that if no caching headers are present in a response, then the browser is allowed to heuristically cache the response—it suggests a cache duration of 10% of the time since the Last-Modified header (if passed)
NL RFC 7234 zegt dat als er geen caching-headers aanwezig zijn in een reactie, de browser de reactie heuristisch mag cachen—het suggereert een cacheduur van 10% van de tijd sinds de Last-Modified-header (indien geslaagd)
EN If the two values are the same, then the server knows that the browser has the latest version of the file and the server can return a 304 Not Modified response with just headers (including the same Last-Modified header value) and no response body:
NL Als de twee waarden hetzelfde zijn, weet de server dat de browser de laatste versie van het bestand heeft en kan de server een 304 Not Modified-reactie teruggeven met alleen headers (inclusief dezelfde Last-Modified-headerwaarde) en geen reactietekst:
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| browser | browser |
| file | bestand |
| server | server |
| the | de |
| two | twee |
| values | waarden |
| version | versie |
| can | kan |
| that | dat |
| if | als |
| knows | weet |
| same | dezelfde |
| and | en |
| including | inclusief |
| no | geen |
| latest | laatste |
| of | van |
| return | een |
| are | zijn |
| with | met |
EN ?Yes, the version of object X you have in cache is fine to use?: In this case the server response consists of a 304 Not Modified status code and response headers, but no response body
NL ?Ja, de versie van object X die in de cache is, is prima om te gebruiken?: In dit geval bestaat de serverreactie uit een 304 Not Modified-statuscode en reactieheaders, maar geen reactietekst
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| x | x |
| cache | cache |
| fine | prima |
| in | in |
| is | is |
| to | om |
| use | gebruiken |
| object | object |
| the | de |
| yes | ja |
| version | versie |
| this | dit |
| a | een |
| and | en |
| but | |
| no | geen |
| of | van |
| consists | bestaat |
EN ?No, here is a more recent version of object X—use this instead?: In this case the server response consists of a 200 OK status code, response headers, and a new response body (the actual new version of object X)
NL ?Nee, hier is een recentere versie van object X—gebruik dit in plaats daarvan?: in dit geval bestaat het serverreactie uit een 200 OK-statuscode, reactieheaders en een nieuwe reactietekst (de feitelijke nieuwe versie van object X)
EN Google does not recommend using the robots.txt file to avoid page indexation. Instead, if you don’t want to see these pages indexed, use the noindex in the meta robots or an HTTP response header.
NL Google raadt het gebruik van het robots.txt-bestand niet aan om pagina-indexering te vermijden. Als u deze pagina's niet geïndexeerd wilt zien, gebruik dan de noindex in de meta robots of een HTTP-responsehead.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| robots | robots |
| indexation | indexering |
| indexed | geïndexeerd |
| meta | meta |
| http | http |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| txt | txt |
| to | om |
| want | wilt |
| use | gebruik |
| file | bestand |
| avoid | vermijden |
| see | zien |
| if | als |
| you | u |
EN Google does not recommend using the robots.txt file to avoid page indexation. Instead, if you don’t want to see these pages indexed, use the noindex in the meta robots or an HTTP response header.
NL Google raadt het gebruik van het robots.txt-bestand niet aan om pagina-indexering te vermijden. Als u deze pagina's niet geïndexeerd wilt zien, gebruik dan de noindex in de meta robots of een HTTP-responsehead.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| robots | robots |
| indexation | indexering |
| indexed | geïndexeerd |
| meta | meta |
| http | http |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| txt | txt |
| to | om |
| want | wilt |
| use | gebruik |
| file | bestand |
| avoid | vermijden |
| see | zien |
| if | als |
| you | u |
EN Visualize all your header tags so you can review them right away. Check if you have any short header tags to see if you can add any relevant keywords. All your H1 to H6 headers will be marked on the page so you can locate them quickly.
NL Visualiseer al uw header-tags, zodat u ze meteen kunt bekijken. Controleer of je korte header-tags hebt om te zien of je relevante trefwoorden kunt toevoegen. Al je H1- tot H6-headers worden op de pagina gemarkeerd, zodat je ze snel kunt vinden.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| visualize | visualiseer |
| header | header |
| tags | tags |
| add | toevoegen |
| keywords | trefwoorden |
| marked | gemarkeerd |
| your | je |
| short | korte |
| page | pagina |
| quickly | snel |
| the | de |
| be | worden |
| on | op |
| you can | kunt |
| relevant | relevante |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/header">Header Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vector | vector |
| vectors | vectoren |
| vecteezy | vecteezy |
EN Relaxed: This signifies that if the domain in the Return-path header and the domain in the From header is simply an organizational match, even then SPF will pass.
NL Relaxed: Dit betekent dat als het domein in de Return-path header en het domein in de From header gewoon een organisatorische match is, ook dan SPF zal slagen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| domain | domein |
| header | header |
| organizational | organisatorische |
| spf | spf |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| will | zal |
| that | dat |
| this | dit |
| if | als |
| and | en |
| simply | een |
| from | dan |
EN Strict: This signifies that only if the domain in the Return-path header and the domain in the From header is an exact match, only then SPF will pass.
NL Strict: Dit betekent dat alleen als het domein in de Return-path header en het domein in de From header een exacte match is, alleen dan zal SPF slagen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| domain | domein |
| header | header |
| spf | spf |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| will | zal |
| exact | exacte |
| this | dit |
| if | als |
| that | dat |
| and | en |
| from | dan |
EN Split text with header tags. Whenever a header fits in your article, it will be better to add one to facilitate the reading and offer a nicer structure.
NL Splitstekst op met header tags. Wanneer een koptekst in uw artikel past, is het beter er een toe te voegen om het lezen te vergemakkelijken en een mooiere structuur te bieden.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| tags | tags |
| fits | past |
| better | beter |
| offer | bieden |
| structure | structuur |
| in | in |
| header | header |
| to add | voegen |
| to | om |
| with | op |
| facilitate | vergemakkelijken |
| the | artikel |
EN The Header lets you add and remove elements, customize the background, and adjust the height of the header area.
NL De koptekst Hiermee kunt u elementen toevoegen en verwijderen, de achtergrond aanpassen en de hoogte van het koptekstgebied aanpassen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| header | koptekst |
| add | toevoegen |
| remove | verwijderen |
| elements | elementen |
| background | achtergrond |
| height | hoogte |
| the | de |
| customize | aanpassen |
| and | en |
| of | van |
| you | u |
EN Header download compression for header downloads up to 10 times faster
NL Downloadcompressie berichtkoppen voor tot 10 keer snelere downloads van berichtkoppen
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| downloads | downloads |
| for | voor |
| to | tot |
| times | van |
EN The Header and Footer are special blocks shared among all site's pages. The Header usually contains the logo and menu, and the Footer contains the links and copyright information.
NL De koptekst en voettekst zijn speciale blokken die door alle pagina's van de site worden gedeeld. De koptekst bevat meestal het logo en menu, en de voettekst bevat de links en copyrightinformatie.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| header | koptekst |
| footer | voettekst |
| blocks | blokken |
| shared | gedeeld |
| usually | meestal |
| logo | logo |
| menu | menu |
| links | links |
| the | de |
| contains | bevat |
| and | en |
| are | worden |
EN Use the Header, the top shared Block on website pages. It usually contains a logo, a menu, a call to action, contact information, etc. The Header can overlap the next Block and can be sticky on scrolling.
NL Gebruik de koptekst, het meest gedeelde blok op webpagina's. Het bevat meestal een logo, een menu, een oproep tot actie, contactgegevens, enz. De koptekst kan het volgende blok overlappen en kan plakkerig zijn bij het scrollen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| header | koptekst |
| shared | gedeelde |
| block | blok |
| usually | meestal |
| logo | logo |
| menu | menu |
| call | oproep |
| action | actie |
| etc | enz |
| scrolling | scrollen |
| use | gebruik |
| the | de |
| contact information | contactgegevens |
| on | op |
| can | kan |
| be | bevat |
| a | volgende |
| to | tot |
| and | en |
EN Each navigation menu is made up of 3 distinct parts: the Header, Body and Footer, each fully customizable. Displaying the Header and Footer is not mandatory.
NL Elk navigatiemenu bestaat uit drie verschillende delen: de header, hoofdtekst en voettekst, elk volledig aanpasbaar. Het weergeven van de header en voettekst is niet verplicht.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| parts | delen |
| header | header |
| footer | voettekst |
| customizable | aanpasbaar |
| displaying | weergeven |
| mandatory | verplicht |
| is | is |
| distinct | verschillende |
| fully | volledig |
| the | de |
| each | elk |
| and | en |
| of | van |
EN Each navigation menu is made up of 3 distinct parts: the Header, Body and Footer, each fully customizable. Displaying the Header and Footer is not mandatory.
NL Elk navigatiemenu bestaat uit drie verschillende delen: de header, hoofdtekst en voettekst, elk volledig aanpasbaar. Het weergeven van de header en voettekst is niet verplicht.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| parts | delen |
| header | header |
| footer | voettekst |
| customizable | aanpasbaar |
| displaying | weergeven |
| mandatory | verplicht |
| is | is |
| distinct | verschillende |
| fully | volledig |
| the | de |
| each | elk |
| and | en |
| of | van |
EN Choose your DKIM alignment mode (for strict alignment the DKIM signature in the email header has to match exactly with the domain found in the from header. For relaxed alignment the two domains must share the same organizational domain only)
NL Kies uw DKIM uitlijningsmodus (bij strikte uitlijning moet de DKIM handtekening in de e-mail header exact overeenkomen met het domein in de from header. Voor ontspannen uitlijning mogen de twee domeinen alleen hetzelfde organisatiedomein hebben)
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| choose | kies |
| alignment | uitlijning |
| signature | handtekening |
| header | header |
| match | overeenkomen |
| relaxed | ontspannen |
| dkim | dkim |
| domain | domein |
| the | de |
| exactly | exact |
| must | moet |
| two | twee |
| domains | domeinen |
| share | met |
| in | in |
| for | voor |
| with | bij |
EN Choose your SPF alignment mode (for strict alignment the domain in the Return-path header has to match exactly with the domain found in the from header. For relaxed alignment the two domains must share the same organizational domain only)
NL Kies uw SPF uitlijningsmodus (voor strikte uitlijning moet het domein in de Return-path header exact overeenkomen met het domein in de from header. Voor ontspannen uitlijning mogen de twee domeinen alleen hetzelfde organisatiedomein hebben)
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| choose | kies |
| spf | spf |
| alignment | uitlijning |
| header | header |
| match | overeenkomen |
| relaxed | ontspannen |
| domain | domein |
| in | in |
| the | de |
| exactly | exact |
| must | moet |
| two | twee |
| domains | domeinen |
| share | met |
| for | voor |
EN Visualize all your header tags so you can review them right away. Check if you have any short header tags to see if you can add any relevant keywords. All your H1 to H6 headers will be marked on the page so you can locate them quickly.
NL Visualiseer al uw header-tags, zodat u ze meteen kunt bekijken. Controleer of je korte header-tags hebt om te zien of je relevante trefwoorden kunt toevoegen. Al je H1- tot H6-headers worden op de pagina gemarkeerd, zodat je ze snel kunt vinden.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| visualize | visualiseer |
| header | header |
| tags | tags |
| add | toevoegen |
| keywords | trefwoorden |
| marked | gemarkeerd |
| your | je |
| short | korte |
| page | pagina |
| quickly | snel |
| the | de |
| be | worden |
| on | op |
| you can | kunt |
| relevant | relevante |
EN Relaxed: This signifies that if the domain in the Return-path header and the domain in the From header is simply an organizational match, even then SPF will pass.
NL Relaxed: Dit betekent dat als het domein in de Return-path header en het domein in de From header gewoon een organisatorische match is, ook dan SPF zal slagen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| domain | domein |
| header | header |
| organizational | organisatorische |
| spf | spf |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| will | zal |
| that | dat |
| this | dit |
| if | als |
| and | en |
| simply | een |
| from | dan |
EN Strict: This signifies that only if the domain in the Return-path header and the domain in the From header is an exact match, only then SPF will pass.
NL Strict: Dit betekent dat alleen als het domein in de Return-path header en het domein in de From header een exacte match is, alleen dan zal SPF slagen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| domain | domein |
| header | header |
| spf | spf |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| will | zal |
| exact | exacte |
| this | dit |
| if | als |
| that | dat |
| and | en |
| from | dan |
EN To view email header in outlook, double click on the email whose email header you want to see. Select “Actions” from the menu at the top of the window.
NL Om de e-mailheader in outlook te bekijken, dubbelklikt u op de e-mail waarvan u de e-mailheader wilt zien. Selecteer "Acties" in het menu bovenaan het venster.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| actions | acties |
| window | venster |
| to | om |
| the | de |
| in | in |
| you | u |
| on | op |
| menu | menu |
| select | selecteer |
| view | bekijken |
| want | wilt |
| see | zien |
EN Split text with header tags. Whenever a header fits in your article, it will be better to add one to facilitate the reading and offer a nicer structure.
NL Splitstekst op met header tags. Wanneer een koptekst in uw artikel past, is het beter er een toe te voegen om het lezen te vergemakkelijken en een mooiere structuur te bieden.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| tags | tags |
| fits | past |
| better | beter |
| offer | bieden |
| structure | structuur |
| in | in |
| header | header |
| to add | voegen |
| to | om |
| with | op |
| facilitate | vergemakkelijken |
| the | artikel |
EN New: Added settings for adding a custom header avatar and custom header bio text
NL Nieuw: instellingen toegevoegd voor het toevoegen van een aangepaste header avatar en aangepaste header bio tekst
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| new | nieuw |
| settings | instellingen |
| header | header |
| avatar | avatar |
| bio | bio |
| added | toegevoegd |
| adding | toevoegen |
| and | en |
| text | tekst |
| a | een |
| custom | aangepaste |
| for | voor |
EN Fix: HTML for header would still be visible in the source of the page when removing the header using showheader=false in the shortcode.
NL Opgelost: HTML voor header zou nog steeds zichtbaar zijn in de broncode van de pagina wanneer de header wordt verwijderd met showheader=false in de shortcode.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| html | html |
| header | header |
| visible | zichtbaar |
| in | in |
| the | de |
| when | wanneer |
| would | zou |
| be | wordt |
| page | pagina |
| for | voor |
| of | van |
| of the | verwijderd |
EN Fix: HTML for header would still be visible in the source of the page when removing the header using showheader=false in the shortcode
NL Opgelost: HTML voor header zou nog steeds zichtbaar zijn in de broncode van de pagina wanneer de header wordt verwijderd met showheader=false in de shortcode
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| html | html |
| header | header |
| visible | zichtbaar |
| in | in |
| the | de |
| when | wanneer |
| would | zou |
| be | wordt |
| page | pagina |
| for | voor |
| of | van |
| of the | verwijderd |
EN Fix: Added back settings to display bio information in header and change header size which were mistakenly removed in the last update
NL Opgelost: instellingen voor het tonen van bio-informatie in de header en het wijzigen van de headergrootte, die bij de laatste update per ongeluk waren verwijderd, weer toegevoegd
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| bio | bio |
| header | header |
| back | weer |
| settings | instellingen |
| information | informatie |
| change | wijzigen |
| update | update |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| removed | verwijderd |
| last | laatste |
| display | tonen |
| in | in |
| and | en |
| to | per |
EN Interestingly, the adoption of the Expect-CT header is mainly driven by a single technology, namely Cloudflare, which enables the header on all of their customers that have HTTPS enabled
NL Interessant is dat de acceptatie van de Expect-CT-header voornamelijk wordt aangedreven door een enkele technologie, namelijk Cloudflare, die de header mogelijk maakt voor al hun cliënten die HTTPS hebben ingeschakeld
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| header | header |
| mainly | voornamelijk |
| driven | aangedreven |
| technology | technologie |
| namely | namelijk |
| cloudflare | cloudflare |
| https | https |
| is | is |
| enabled | ingeschakeld |
| the | de |
| by | door |
| their | hun |
| a | een |
| enables | mogelijk |
| have | hebben |
| that | dat |
EN As we can see 73.5% of mobile responses are served with a Cache-Control header, and 56.2% of responses are served with an Expires header and nearly all of those (55.4%) will not be used as the responses include both headers
NL Zoals we kunnen zien, wordt 73,5% van de mobiele reacties weergegeven met een Cache-Control-header, en 56,2% van de reacties met een Expires-header en bijna al deze (55,4%) zullen niet worden gebruikt omdat de reacties beide headers bevatten
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| header | header |
| the | de |
| we | we |
| used | gebruikt |
| as | zoals |
| see | zien |
| with | met |
| will | zullen |
| can | kunnen |
| of | bijna |
| responses | reacties |
| a | beide |
| and | en |
| be | worden |
EN 41.0% of mobile responses are served with both headers and, as noted above, the ETag header takes precedence in this case. 22.9% of mobile responses include neither a Last-Modified or ETag header.
NL 41,0% van de mobiele reacties wordt weergegeven met beide headers en, zoals hierboven vermeld, heeft de ETag-header voorrang in dit geval. 22,9% van de mobiele reacties bevat geen Last-Modified- of ETag-header.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| header | header |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| as | zoals |
| this | dit |
| with | met |
| a | beide |
| of | van |
| takes | heeft |
| responses | reacties |
| and | en |
EN 20.5% of the desktop responses had no ETag header and contained the same Last-Modified value, passed in the If-Modified-Since header of the corresponding request
NL 20,5% van de desktop reacties had geen ETag-header en bevatte dezelfde Last-Modified-waarde, doorgegeven in de If-Modified-Since-header van het overeenkomstige verzoek
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| desktop | desktop |
| had | had |
| header | header |
| contained | bevatte |
| value | waarde |
| corresponding | overeenkomstige |
| in | in |
| the | de |
| request | verzoek |
| no | geen |
| and | en |
| same | dezelfde |
| of | van |
| responses | reacties |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
অনুরূপ অনুবাদ
http response header response header etag response header does—but it does does and does header website header header tags remove header html header add header tags header blocks header compression header area twitter header return path header although header tags message header global header website’s header specific header header logo http header change the header header and footer penalising header column header header containing column header email header header should custom header retrieves page header fixed header short header tags header tags seem header to craft stunning page header visible header path header dkim signature header header usually contains bimi selector header header can overlap upload custom header branded header configure track header table header word press header dkim fail headerঅন্য ভাষায় response header does অনুবাদ করুন
আরব 
ইতালিয়ান 
ইন্দোনেশিয়ান 
কোরিয়ান 
চীনা 
চেক 
জাপানি 
জার্মান 
ডাচ 
তুর্কি 
নরওয়েজীয় 
পর্তুগীজ 
পোলিশ 
ফরাসি 
ফিনিশ 
ভিয়েতনামী 
রাশিয়ান 
সুইডিশ 
স্পেনীয় 
হাঙ্গেরিয়ান