EN The sending MTA subsequently connects to the receiving MTA found in the DNS query result, enquiring whether this receiving server supports TLS encryption
ইংরেজি-এ "receiving alerts" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
EN The sending MTA subsequently connects to the receiving MTA found in the DNS query result, enquiring whether this receiving server supports TLS encryption
NL De verzendende MTA maakt vervolgens verbinding met de ontvangende MTA die in het resultaat van de DNS-query wordt gevonden, en vraagt of deze ontvangende server TLS-encryptie ondersteunt
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
sending | verzendende |
mta | mta |
connects | verbinding |
found | gevonden |
dns | dns |
result | resultaat |
server | server |
supports | ondersteunt |
tls | tls |
encryption | encryptie |
in | in |
the | de |
query | query |
whether | of |
to | vervolgens |
this | deze |
EN The sending MTA subsequently connects to the receiving MTA found in the DNS query result, enquiring whether this receiving server supports TLS encryption
NL De verzendende MTA maakt vervolgens verbinding met de ontvangende MTA die in het resultaat van de DNS-query wordt gevonden, en vraagt of deze ontvangende server TLS-encryptie ondersteunt
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
sending | verzendende |
mta | mta |
connects | verbinding |
found | gevonden |
dns | dns |
result | resultaat |
server | server |
supports | ondersteunt |
tls | tls |
encryption | encryptie |
in | in |
the | de |
query | query |
whether | of |
to | vervolgens |
this | deze |
EN The ?dead time? between the CDN receiving the request and receiving a response from the origin can be used intelligently to warm up the TCP connection and push assets already cached at the CDN.
NL De ?dode tijd? tussen het CDN dat het verzoek ontvangt en het ontvangen van een antwoord van de oorsprong kan intelligent worden gebruikt om de TCP-verbinding op te warmen en activa te pushen die al in de cache zijn opgeslagen op het CDN.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
cdn | cdn |
request | verzoek |
origin | oorsprong |
intelligently | intelligent |
tcp | tcp |
connection | verbinding |
push | pushen |
assets | activa |
time | tijd |
the | de |
to | om |
can | kan |
be | worden |
already | al |
a | een |
and | en |
used | gebruikt |
from | van |
EN Receiving real-time alerts allows us to stay in front of potentially damaging stories, tell our story and reshape the conversation."
NL Door real-time alerts te ontvangen, kunnen we potentieel schadelijke verhalen voorblijven, ons verhaal vertellen en het gesprek opnieuw vormgeven."
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
alerts | alerts |
potentially | potentieel |
story | verhaal |
stories | verhalen |
tell | vertellen |
and | en |
our | ons |
EN Receiving alerts when your favorite performers are online
NL Meldingen ontvangen wanneer je favoriete performers online zijn
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
receiving | ontvangen |
alerts | meldingen |
favorite | favoriete |
performers | performers |
online | online |
when | wanneer |
your | je |
are | zijn |
EN Receiving alerts when your favorite performers are online
NL Meldingen ontvangen wanneer je favoriete performers online zijn
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
receiving | ontvangen |
alerts | meldingen |
favorite | favoriete |
performers | performers |
online | online |
when | wanneer |
your | je |
are | zijn |
EN Receiving real-time alerts allows us to stay in front of potentially damaging stories, tell our story and reshape the conversation."
NL Door real-time alerts te ontvangen, kunnen we potentieel schadelijke verhalen voorblijven, ons verhaal vertellen en het gesprek opnieuw vormgeven."
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
alerts | alerts |
potentially | potentieel |
story | verhaal |
stories | verhalen |
tell | vertellen |
and | en |
our | ons |
EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.
NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
your | je |
alerts | waarschuwingen |
and | en |
on | op |
from | van |
EN API Alerts: Choose from the API Alerts you have created earlier in this section and add them to the API's table below.
NL API-meldingen: kies uit de API-waarschuwingen die u eerder in dit gedeelte hebt gemaakt en voeg ze toe aan de onderstaande tabel van de API.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
choose | kies |
created | gemaakt |
add | voeg |
table | tabel |
in | in |
the | de |
alerts | waarschuwingen |
to | toe |
this | dit |
below | onderstaande |
and | en |
from | uit |
api | api |
you | u |
EN Our team is constantly analyzing and processing any information and alerts, ensuring we always remain active and reactive, whatever the alerts and threats that may affect our infrastructure or our customers.
NL We analyseren en verwerken voortdurend alle informatie en waarschuwingen. Ons team reageert dus altijd snel, ongeacht de risico's die onze infrastructuur of onze klanten bedreigen.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
team | team |
analyzing | analyseren |
processing | verwerken |
infrastructure | infrastructuur |
customers | klanten |
information | informatie |
alerts | waarschuwingen |
always | altijd |
or | of |
we | we |
the | de |
constantly | voortdurend |
that | die |
and | en |
our | onze |
EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.
NL Stel waarschuwingen in om de computerstatus, software-installatie, geheugengebruik en meer te controleren. Ontvang alerts via de Splashtop webconsole en / of per e-mail.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
installation | installatie |
splashtop | splashtop |
software | software |
or | of |
the | de |
to | om |
monitor | controleren |
alerts | waarschuwingen |
and | en |
by | per |
more | meer |
via | via |
EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, Windows event logs, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.
NL Stel alerts in voor het monitoren van de computerstatus, software-installatie, geheugengebruik, Windows eventlogs en meer. Ontvang alerts via de Splashtop webconsole en/of per e-mail.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
alerts | alerts |
installation | installatie |
windows | windows |
splashtop | splashtop |
software | software |
or | of |
the | de |
and | en |
monitor | monitoren |
more | meer |
via | via |
EN Real-time alerts, or smart alerts as they are sometimes referred to in industry, automatically send key real-time insights about your brand, competitors, or industry trends, either to your email inbox or to the Meltwater App
NL Real-time meldingen, of slimme meldingen zoals ze in de industrie soms genoemd worden, sturen automatisch belangrijke real-time inzichten over je merk, concurrenten, of trends in de sector, naar je e-mail inbox of naar de Meltwater App
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
alerts | meldingen |
smart | slimme |
automatically | automatisch |
key | belangrijke |
insights | inzichten |
competitors | concurrenten |
trends | trends |
app | app |
referred to | genoemd |
meltwater | meltwater |
or | of |
sometimes | soms |
in | in |
your | je |
inbox | inbox |
the | de |
as | zoals |
are | worden |
brand | merk |
they | ze |
EN Alerts are sent each time a new mention appears in the selected search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.
NL Alerts worden verzonden elke keer wanneer een nieuwe mention verschijnt in de geselecteerde zoekopdracht. Er worden maximaal 200 alerts per uur verstuurd.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
alerts | alerts |
appears | verschijnt |
selected | geselecteerde |
search | zoekopdracht |
in | in |
the | de |
sent | verzonden |
are | worden |
hour | uur |
maximum | maximaal |
EN Just like the content, the delivery method of alerts is customizable. Receive your social and media alerts either to your email, on Slack, or as a push notification on the Meltwater App.
NL Net als de content is ook de lever methode van alerts aanpasbaar. Ontvang je sociale en media alerts ofwel in je e-mail, op Slack, of als een push notificatie op de Meltwater App.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
content | content |
method | methode |
alerts | alerts |
customizable | aanpasbaar |
social | sociale |
media | media |
app | app |
meltwater | meltwater |
is | is |
your | je |
on | op |
or | of |
the | de |
to | ook |
and | en |
a | een |
of | van |
as | als |
EN Send alerts via email or SMS text. Control the frequency of alerts via a variety of threshold settings to avoid alert fatigue.
NL Stuur alarmen via e-mail of sms. Controleer de frequentie van alarmen via diverse drempelinstellingen om een overvloed aan alarmen te voorkomen.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
or | of |
frequency | frequentie |
control | controleer |
the | de |
sms | sms |
to | om |
of | van |
a | een |
avoid | voorkomen |
via | via |
EN Get instant alerts when a shared password is accessed, changed, or for over 100 other event types. Run reports or receive real-time alerts over email, SMS, Slack, Microsoft Teams, and more.
NL U ontvangt instant meldingen wanneer een gedeeld wachtwoord wordt geladen, gewijzigd, of voor meer dan 100 andere gebeurtenissen. Genereer rapporten of ontvang realtime meldingen via e-mail, sms, Slack, Microsoft Teams en meer.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
instant | instant |
shared | gedeeld |
password | wachtwoord |
changed | gewijzigd |
microsoft | microsoft |
event | gebeurtenissen |
or | of |
reports | rapporten |
teams | teams |
alerts | meldingen |
other | andere |
sms | sms |
is | wordt |
and | en |
more | meer |
when | wanneer |
get | ontvangt |
for | voor |
a | een |
EN Job Alerts: With this add-on, registered users can save their job searches and create alerts that, for example, send new jobs by email on a daily or weekly basis.
NL Vacature Alerts: Met deze add-on kunnen geregistreerde gebruikers hun zoekopdrachten naar vacatures opslaan en alerts aanmaken die bijvoorbeeld dagelijks of wekelijks nieuwe vacatures per e-mail versturen.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
alerts | alerts |
registered | geregistreerde |
users | gebruikers |
save | opslaan |
searches | zoekopdrachten |
jobs | vacatures |
daily | dagelijks |
weekly | wekelijks |
new | nieuwe |
or | of |
example | bijvoorbeeld |
with | met |
this | deze |
can | kunnen |
by | per |
their | hun |
and | en |
a | e |
EN Real-time alerts, or smart alerts as they are sometimes referred to in industry, automatically send key real-time insights about your brand, competitors, or industry trends, either to your email inbox or to the Meltwater App
NL Real-time meldingen, of slimme meldingen zoals ze in de industrie soms genoemd worden, sturen automatisch belangrijke real-time inzichten over je merk, concurrenten, of trends in de sector, naar je e-mail inbox of naar de Meltwater App
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
alerts | meldingen |
smart | slimme |
automatically | automatisch |
key | belangrijke |
insights | inzichten |
competitors | concurrenten |
trends | trends |
app | app |
referred to | genoemd |
meltwater | meltwater |
or | of |
sometimes | soms |
in | in |
your | je |
inbox | inbox |
the | de |
as | zoals |
are | worden |
brand | merk |
they | ze |
EN Alerts are sent each time a new mention appears in the selected search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.
NL Alerts worden verzonden elke keer wanneer een nieuwe mention verschijnt in de geselecteerde zoekopdracht. Er worden maximaal 200 alerts per uur verstuurd.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
alerts | alerts |
appears | verschijnt |
selected | geselecteerde |
search | zoekopdracht |
in | in |
the | de |
sent | verzonden |
are | worden |
hour | uur |
maximum | maximaal |
EN Just like the content, the delivery method of alerts is customizable. Receive your social and media alerts either to your email, on Slack, or as a push notification on the Meltwater App.
NL Net als de content is ook de lever methode van alerts aanpasbaar. Ontvang je sociale en media alerts ofwel in je e-mail, op Slack, of als een push notificatie op de Meltwater App.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
content | content |
method | methode |
alerts | alerts |
customizable | aanpasbaar |
social | sociale |
media | media |
app | app |
meltwater | meltwater |
is | is |
your | je |
on | op |
or | of |
the | de |
to | ook |
and | en |
a | een |
of | van |
as | als |
EN Our team is constantly analyzing and processing any information and alerts, ensuring we always remain active and reactive, whatever the alerts and threats that may affect our infrastructure or our customers.
NL We analyseren en verwerken voortdurend alle informatie en waarschuwingen. Ons team reageert dus altijd snel, ongeacht de risico's die onze infrastructuur of onze klanten bedreigen.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
team | team |
analyzing | analyseren |
processing | verwerken |
infrastructure | infrastructuur |
customers | klanten |
information | informatie |
alerts | waarschuwingen |
always | altijd |
or | of |
we | we |
the | de |
constantly | voortdurend |
that | die |
and | en |
our | onze |
EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.
NL Stel waarschuwingen in om de computerstatus, software-installatie, geheugengebruik en meer te controleren. Ontvang alerts via de Splashtop webconsole en / of per e-mail.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
installation | installatie |
splashtop | splashtop |
software | software |
or | of |
the | de |
to | om |
monitor | controleren |
alerts | waarschuwingen |
and | en |
by | per |
more | meer |
via | via |
EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, Windows event logs, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.
NL Stel alerts in voor het monitoren van de computerstatus, software-installatie, geheugengebruik, Windows eventlogs en meer. Ontvang alerts via de Splashtop webconsole en/of per e-mail.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
alerts | alerts |
installation | installatie |
windows | windows |
splashtop | splashtop |
software | software |
or | of |
the | de |
and | en |
monitor | monitoren |
more | meer |
via | via |
EN Get instant alerts when a shared password is accessed, changed, or for over 100 other event types. Run reports or receive real-time alerts over email, SMS, Slack, Microsoft Teams, and more.
NL U ontvangt instant meldingen wanneer een gedeeld wachtwoord wordt geladen, gewijzigd, of voor meer dan 100 andere gebeurtenissen. Genereer rapporten of ontvang realtime meldingen via e-mail, sms, Slack, Microsoft Teams en meer.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
instant | instant |
shared | gedeeld |
password | wachtwoord |
changed | gewijzigd |
microsoft | microsoft |
event | gebeurtenissen |
or | of |
reports | rapporten |
teams | teams |
alerts | meldingen |
other | andere |
sms | sms |
is | wordt |
and | en |
more | meer |
when | wanneer |
get | ontvangt |
for | voor |
a | een |
EN Send alerts via email or SMS text. Control the frequency of alerts via a variety of threshold settings to avoid alert fatigue.
NL Stuur alarmen via e-mail of sms. Controleer de frequentie van alarmen via diverse drempelinstellingen om een overvloed aan alarmen te voorkomen.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
or | of |
frequency | frequentie |
control | controleer |
the | de |
sms | sms |
to | om |
of | van |
a | een |
avoid | voorkomen |
via | via |
EN Data capping and alerts — Configure caps for when data usage thresholds are reached. Set up fully customizable, real-time alerts and notifications for all users and admins.
NL Dataplafonds en waarschuwingen — Plafonds configureren voor wanneer de drempels voor datagebruik worden bereikt. Stel volledig aanpasbare, realtime waarschuwingen en meldingen in voor alle gebruikers en beheerders.
EN Real-time alerts when malicious or suspicious activity is detected, including details of Mac-specific threats, hardware and software details. All delivered to where you need to see security alerts.
NL Realtime waarschuwingen als er kwaadaardige of verdachte activiteit wordt gedetecteerd, waaronder details over specifieke bedreigingen voor Mac en details over hardware en software. Alles geleverd daar waar je beveiliginswaarschuwingen moet zien.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
alerts | waarschuwingen |
malicious | kwaadaardige |
activity | activiteit |
detected | gedetecteerd |
including | waaronder |
threats | bedreigingen |
delivered | geleverd |
mac | mac |
or | of |
details | details |
hardware | hardware |
software | software |
specific | specifieke |
is | wordt |
where | waar |
and | en |
need to | moet |
need | je |
EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.
NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
your | je |
alerts | waarschuwingen |
and | en |
on | op |
from | van |
EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.
NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
manage | beheer |
easily | eenvoudig |
alerts | waarschuwingen |
on | op |
for | voor |
and | en |
EN API Alerts: Choose from the API Alerts you have created earlier in this section and add them to the API's table below.
NL API-meldingen: kies uit de API-waarschuwingen die u eerder in dit gedeelte hebt gemaakt en voeg ze toe aan de onderstaande tabel van de API.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
choose | kies |
created | gemaakt |
add | voeg |
table | tabel |
in | in |
the | de |
alerts | waarschuwingen |
to | toe |
this | dit |
below | onderstaande |
and | en |
from | uit |
api | api |
you | u |
EN Get instant alerts when shared records are accessed or changed. Run security reports or receive real-time alerts over email, SMS, Slack, Microsoft Teams and more.
NL Ontvang direct een bericht wanneer gedeelde records worden gebruikt of gewijzigd. Voer beveiligingsrapporten uit of ontvang realtime meldingen via e-mail, Slack, Microsoft Teams en meer.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
shared | gedeelde |
records | records |
changed | gewijzigd |
microsoft | microsoft |
or | of |
teams | teams |
alerts | meldingen |
more | meer |
are | worden |
receive | ontvang |
and | en |
when | wanneer |
run | een |
time | direct |
EN Keeper’s Advanced Reporting and Alerts Module (ARAM) has over 200 trackable events, with the ability to generate highly customizable reports and send near real-time alerts.
NL Keeper’s Adavanced Reporting and Alerts Module (ARAM) heeft meer dan 200 traceerbare gebeurtenissen, met de mogelijkheid om sterk aanpasbare rapporten te genereren en vrijwel realtime alarmen te sturen.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
alerts | alerts |
module | module |
events | gebeurtenissen |
customizable | aanpasbare |
the | de |
reporting | reporting |
ability | mogelijkheid |
to | om |
generate | genereren |
reports | rapporten |
with | met |
EN You may opt out at any time from receiving targeted communications from us by logging into your registration account and selecting not to receive marketing communications
NL U kunt te allen tijde gedragsgerichte berichten van ons uitschakelen door uzelf aan te melden bij uw account en de optie te selecteren om geen marketingcommunicatie meer te ontvangen
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
time | tijde |
marketing | marketingcommunicatie |
account | account |
selecting | selecteren |
to | om |
by | door |
your | uitschakelen |
and | en |
us | ons |
from | van |
receiving | de |
receive | ontvangen |
EN It may not be possible for you to selectively opt out of all third-party advertising cookies placed on our website, though you can opt out of receiving cookies from us by clicking this icon
NL Het is wellicht niet mogelijk om selectief alle advertentiecookies op onze website te weigeren, maar u kunt wel weigeren om cookies te ontvangen door te klikken op dit pictogram
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
selectively | selectief |
cookies | cookies |
receiving | ontvangen |
clicking | klikken |
icon | pictogram |
advertising cookies | advertentiecookies |
website | website |
to | om |
on | op |
possible | mogelijk |
our | onze |
this | dit |
not | niet |
by | door |
you can | kunt |
out | te |
all | alle |
for | wel |
EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.
NL Neem een kijkje in onze fitnessstadsgids voor lessen bij jou in de buurt. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
classes | lessen |
marketing | marketing |
the | de |
your | je |
agree | akkoord |
in | in |
and | en |
other | andere |
with | bij |
city | buurt |
offers | aanbiedingen |
by | door |
EN Yes, we do! One of the many perks of joining the Hostwinds White Label Reseller program is receiving 24/7/365 assistance from our dedicated support team.
NL Ja dat doen we!Een van de vele voordelen van toetreding tot de Hostwinds White Label Reseller-programma ontvangt 24/7/365 hulp van ons toegewijde ondersteuningsteam.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
perks | voordelen |
hostwinds | hostwinds |
label | label |
program | programma |
we | we |
the | de |
assistance | hulp |
yes | ja |
our | ons |
of | van |
many | een |
is | doen |
from | tot |
EN With the SERP Overview report, you can see how much search traffic a top-ranking page is receiving.
NL Met de SERP Overview-rapportage kun je zien hoeveel zoekverkeer een top-rankende pagina krijgt.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
serp | serp |
page | pagina |
the | de |
can | krijgt |
you can | kun |
how | hoeveel |
search traffic | zoekverkeer |
report | rapportage |
see | zien |
with | met |
EN Simply select and subscribe to the new plan, and after receiving email confirmation, cancel your existing subscription plan
NL Selecteer het nieuwe abonnement, schrijf je daarvoor in en annuleer je bestaande abonnement nadat je onze e-mailbevestiging hebt ontvangen
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
select | selecteer |
your | je |
new | nieuwe |
existing | bestaande |
and | schrijf |
subscription | abonnement |
the | ontvangen |
after | in |
EN After receiving clearance from the Dutch competition authorities, Cellnex and Deutsche Telekom have completed the merger of their tower businesses in the Netherlands
NL Na goedkeuring van de ACM hebben Cellnex en Deutsche Telekom de fusie van hun activiteiten in Nederland afgerond
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
completed | afgerond |
merger | fusie |
businesses | activiteiten |
cellnex | cellnex |
in | in |
the | de |
netherlands | nederland |
after | na |
and | en |
of | van |
their | hun |
have | hebben |
EN Would you like advice or further information? We look forward to receiving your message via our contact form or by phone.
NL Wilt u advies of meer informatie? Wij horen graag van u via ons contactformulier of per telefoon.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
advice | advies |
phone | telefoon |
contact form | contactformulier |
or | of |
information | informatie |
further | meer |
you | u |
we | wij |
our | ons |
to | horen |
via | via |
EN By opting out, you are opting out of receiving future communication from our channel partner.
NL Door u af te melden, ziet u af van het ontvangen van toekomstige communicatie van onze channel-partner.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
receiving | ontvangen |
future | toekomstige |
communication | communicatie |
channel | channel |
partner | partner |
our | onze |
out | te |
you | u |
by | door |
of | van |
EN When it comes to collaborating with external parties, sending and receiving files can be a pain
NL Als het gaat om het samenwerken met externe partijen, kan het verzenden en ontvangen van bestanden lastig zijn
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
collaborating | samenwerken |
external | externe |
parties | partijen |
receiving | ontvangen |
files | bestanden |
to | om |
sending | verzenden |
can | kan |
comes | van |
and | en |
be | gaat |
with | met |
EN Yes, I want to save money by receiving personalized Groupon emails with awesome deals.
NL Ja, ik wil geld besparen door het ontvangen van persoonlijke Groupon e-mails met geweldige deals.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
receiving | ontvangen |
awesome | geweldige |
deals | deals |
i | ik |
personalized | persoonlijke |
yes | ja |
money | geld |
with | met |
by | door |
EN Yes, I want to save money by receiving personalized Groupon emails with awesome deals.
NL Ja, ik wil geld besparen door het ontvangen van persoonlijke Groupon e-mails met geweldige deals.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
receiving | ontvangen |
awesome | geweldige |
deals | deals |
i | ik |
personalized | persoonlijke |
yes | ja |
money | geld |
with | met |
by | door |
EN Unfortunately this only works when the receiving server supports TLS
NL Helaas werkt dit alleen als de ontvangende server TLS ondersteunt
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
unfortunately | helaas |
works | werkt |
server | server |
supports | ondersteunt |
tls | tls |
the | de |
this | dit |
when | als |
EN The short answer is that IMAP connects to your email providers' server and is used for receiving email while SMTP is used for sending mail to other servers.
NL Het korte antwoord is dat IMAP een verbinding maakt met de server van je e-mailprovider en deze verbinding gebruikt om e-mails te ontvangen terwijl SMTP wordt gebruikt om e-mails naar andere servers te versturen.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
short | korte |
imap | imap |
connects | verbinding |
smtp | smtp |
is | is |
your | je |
server | server |
servers | servers |
the | de |
to | om |
that | dat |
and | en |
other | andere |
answer | antwoord |
used | gebruikt |
EN Our customers appreciated it ! We had the pleasure and honor of receiving several Guest Review Awards 2018 from Booking.com in 2018, 2019 !
NL Onze klanten gewaardeerd! We waren verheugd en vereerd om verschillende Guest Review Awards van Booking.com te ontvangen in 2018, 2019!
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
customers | klanten |
appreciated | gewaardeerd |
review | review |
awards | awards |
we | we |
in | in |
several | verschillende |
the | ontvangen |
and | en |
of | van |
EN You may "opt out" of receiving Vecteezy’s email updates, newsletters and/or partner emails by clicking on the "My Account" link on the Site and making the appropriate selections
NL U kunt zich uitsluiten voor het ontvangen van e-mailupdates, nieuwsbrieven en/of partner-e-mails van Vecteezy door op de link "Mijn account" op de site te klikken en de juiste selecties te maken
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
newsletters | nieuwsbrieven |
partner | partner |
account | account |
selections | selecties |
or | of |
site | site |
the | de |
on | op |
my | mijn |
link | link |
clicking | klikken |
by | door |
out | te |
and | en |
EN If you have registered for a newsletter or have given permission for receiving personalised messages, we will retain this permission for 5 years
NL Als u zich heeft ingeschreven door de nieuwsbrief of toestemming hebt gegeven voor het ontvangen van gepersonaliseerde berichten, dan bewaren wij deze toestemming 5 jaar lang
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
registered | ingeschreven |
newsletter | nieuwsbrief |
permission | toestemming |
personalised | gepersonaliseerde |
or | of |
we | wij |
retain | bewaren |
given | gegeven |
messages | berichten |
receiving | de |
years | jaar |
for | voor |
this | deze |
if | als |
you | u |
a | zich |
you have | hebt |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে