একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"prevent premature germination" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ডাচ পর্যন্ত "prevent premature germination" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

prevent premature germination-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "prevent premature germination" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

prevent houden veilig veiligheid vermijden voorkom voorkomen voorkomt
germination ontkieming

prevent premature germination-এর ইংরেজি থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ডাচ

EN While not as important as the other factors, restricting your seed's access to oxygen is also a good idea. Doing so can reduce or prevent seed respiration, which, in turn, can prevent premature germination.

NL Hoewel minder van belang dan de overige factoren, is het altijd verstandig je zadenbak af te sluiten, zodat er geen zuurstof bij kan. Op die manier verminder of voorkom je respiratie en dus vroegtijdig kiemen.

ইংরেজি ডাচ
important belang
factors factoren
oxygen zuurstof
prevent voorkom
is is
can kan
or of
in bij
the de
your je
reduce verminder
other van

EN In this article he enthusiastically tells us about one of his recent projects: the automated method of germination counting using the new Germination Analysis Box (GA Box).

NL Hij vertelt ons in dit artikel enthousiast over één van de nieuwest innovaties: de geautomatiseerde manier van kiemtellingen aan de hand van de nieuwe Germination Analysis Box (GA Box).

ইংরেজি ডাচ
tells vertelt
automated geautomatiseerde
method manier
box box
in in
new nieuwe
the de
this dit
he hij
about over

EN The Plagron Seedbox Germination Kit provides the ideal environment for healthy seed germination and young plant growth. Young plants respond to the Seedbooster additive with vibrant early growth.

NL De Plagron Seedbox Starter Kit biedt de ideale omgeving om je zaden succesvol te ontkiemen en laten groeien. Dankzij de meegeleverde Seedbooster krijgen je jonge zaailingen een vliegende start.

ইংরেজি ডাচ
kit kit
provides biedt
ideal ideale
environment omgeving
young jonge
the de
seed zaden
growth groeien
to om
early een
with dankzij
and en

EN Tempered rolled steel. High-quality treatment to prevent premature wearing of the pivots

NL Gehard gerold staal. Hoge-kwaliteitsbehandeling ter voorkoming van vroegtijdige slijtage van de pivots

ইংরেজি ডাচ
steel staal
the de
of van

EN In future, nurses, midwives, neonatologists or home carers will be able to follow UZ Leuven courses to improve the care for premature babies.

NL Nog steeds op de campus van de Faculteit Bewegings- en Revalidatiewetenschappen, maar in een meer centraal gelegen en gloednieuw gebouw.

ইংরেজি ডাচ
in in
the de

EN Premature babies also benefit from breast milk

NL UZ Leuven wordt eerste Vlaamse NIDCAP-opleidingsinstituut voor neonatozorg

ইংরেজি ডাচ
from voor

EN It's been proven that premature babies, younger than 32 weeks, are preferably fed breastmilk, because artificial milk provides less protection against infections*

NL Het is bewezen dat premature baby?s, jonger dan 32 weken, bij voorkeur met moedermelk gevoed worden, omdat kunstmelk minder bescherming biedt tegen infecties*

ইংরেজি ডাচ
proven bewezen
younger jonger
weeks weken
preferably bij voorkeur
fed gevoed
less minder
infections infecties
babies baby
protection bescherming
because omdat
provides biedt
than dan
that dat
are worden
its is

EN We see it as a fixed part of the treatment of ill or premature babies

NL We zien het dan ook als een vast deel van de behandeling van zieke of vroeggeboren baby?s

ইংরেজি ডাচ
fixed vast
treatment behandeling
babies baby
or of
we we
the de
see zien
as als
a een

EN Tempered rolled steel. High-quality treatment that prevents premature wearing of the pivots.

NL Gehard gewalst staal. Hoge-kwaliteitsbehandeling die voortijdige slijtage van de pivots tegengaat.

ইংরেজি ডাচ
steel staal
the de
of van
that die

EN Tempered rolled steel. High-quality treatment preventing premature wear of the pivots

NL Gehard staal. Hogekwaliteitsbehandeling die voortijdige slijtage van de pennen tegengaat

ইংরেজি ডাচ
steel staal
wear slijtage
the de
of van

EN Exemption or premature expiration of withdrawal

NL Uitsluiting respectievelijk verval van het herroepingsrecht

ইংরেজি ডাচ
of van

EN Regulation regarding participation and (premature) termination of participating in the flexstudy pilot are included in the Regulations Flexible studying

NL De regels omtrent deelname en (vroegtijdige) beëindiging van deelname aan het experiment zijn opgenomen in de Regeling Flexstuderen.

ইংরেজি ডাচ
termination beëindiging
in in
the de
participation deelname
included opgenomen
regulations regels
and en
of van
are zijn

EN As an independent researcher at VU University Amsterdam she studies vaginal bacteria and the influence of these bacteria on the health of women and children, for example in premature birth

NL Ze bestudeert als onafhankelijk onderzoeker bij de VU vaginale bacteriën, en de invloed van deze bacteriën op de gezondheid van vrouwen en kinderen, bijvoorbeeld bij vroeggeboorte

ইংরেজি ডাচ
independent onafhankelijk
researcher onderzoeker
vu vu
bacteria bacteriën
influence invloed
health gezondheid
women vrouwen
children kinderen
on op
in bij
the de
as als
and en
she ze
of van

EN The "Global Burden of Disease" project, which quantifies disease and death, estimates that air pollution is the fifth leading cause of premature death worldwide, with around 4.2 million deaths (2)

NL Het project "Global Burden of Disease", dat ziekten en sterfgevallen kwantificeert, schat dat luchtvervuiling, met ongeveer 4,2 miljoen sterfgevallen wereldwijd, de vijfde belangrijkste oorzaak van vroegtijdige sterfte is (2)

ইংরেজি ডাচ
fifth vijfde
leading belangrijkste
million miljoen
is is
the de
project project
worldwide wereldwijd
that dat
with met
and en
of van

EN The European Environment Agency identifies air pollution as the biggest health risk caused by environmental factors, leading to around 400 000 premature deaths in Europe in 2018 (22)

NL Volgens het Europees Milieuagentschap is luchtvervuiling het grootste gezondheidsrisico dat door milieufactoren wordt veroorzaakt, wat in 2018 tot ongeveer 400 000 vroegtijdige sterfgevallen in Europa leidt (22)

ইংরেজি ডাচ
in in
europe europa
european europees
the wordt
biggest grootste
by door

EN Regulation regarding participation and (premature) termination of participating in the flexstudy pilot are included in the Regulations Flexible studying

NL De regels omtrent deelname en (vroegtijdige) beëindiging van deelname aan het experiment zijn opgenomen in de Regeling Flexstuderen.

ইংরেজি ডাচ
termination beëindiging
in in
the de
participation deelname
included opgenomen
regulations regels
and en
of van
are zijn

EN The Orbit Floor Lamp by ClassiCon is a perfect and great reading lamp as it illuminates or lights up your desk just as needed– and thereby prevents your eyes from premature tiredness

NL De Orbit Vloerlamp van ClassiCon is een perfecte en geweldige leeslamp, omdat het uw bureau verlicht of verlicht als dat nodig is - en daarmee voorkomt dat uw ogen voortijdig vermoeid raken

ইংরেজি ডাচ
desk bureau
illuminates verlicht
needed nodig
prevents voorkomt
eyes ogen
the de
and en
your uw
is is
perfect perfecte
great geweldige
or of
a een
from van
as als

EN In future, nurses, midwives, neonatologists or home carers will be able to follow UZ Leuven courses to improve the care for premature babies.

NL In de toekomst zullen verpleegkundigen, vroedvrouwen, neonatologen of thuiszorgverleners in UZ Leuven opleidingen kunnen volgen om de zorg voor vroeggeboren baby’s te verbeteren.

ইংরেজি ডাচ
nurses verpleegkundigen
follow volgen
uz uz
leuven leuven
courses opleidingen
care zorg
in in
or of
the de
to om
for voor
improve verbeteren
future toekomst
be kunnen

EN Premature babies also benefit from breast milk

NL Ook premature baby’s zijn gebaat bij moedermelk

ইংরেজি ডাচ
also ook
from zijn

EN Our researchers launch spin-off Juno to bring an artificial uterus for premature babies to the market.

NL Onze onderzoekers starten spin-off Juno om de kunstbaarmoeder voor te vroeg geboren baby's naar de markt te brengen.

ইংরেজি ডাচ
researchers onderzoekers
launch starten
the de
our onze
to om
for voor
market markt

EN It can have so much impact.” Premature birth is the leading cause of infant mortality around the world, Kok continues

NL Het kan zoveel impact geven.” Vroeggeboorte is de grootste oorzaak van kindersterfte over heel de wereld, gaat Kok verder

EN “It’s not just extremely premature birth (complications during birth or infections like pneumonia and sepsis, are other causes, ed.), but a very large proportion of that

NL “Dat is niet alleen extreem vroeggeboorte (complicaties tijdens de geboorte of infecties zoals longontsteking en sepsis, zijn andere oorzaken, red.), maar daar zit wel een heel groot aandeel in

EN In this episode of Driven By Challenges Jasmijn Kok and other researchers explain how Juno's artificial uterus increases survival rates for premature babies.

NL In deze aflevering van Driven By Challenges vertellen Jasmijn Kok en andere betrokken onderzoekers hoe ze met Juno de overlevingskansen van te vroeg geboren baby's proberen te vergroten.

ইংরেজি ডাচ
episode aflevering
researchers onderzoekers
in in
by by
how hoe
and en
other andere
this deze

EN So the research focuses not only on the artificial uterus itself and how the premature baby is fed through the umbilical cord by an artificial placenta but also on how the delivery should proceed.

NL Het onderzoek richt zich dus niet alleen op de kunstbaarmoeder zelf en hoe het te vroeg geboren kindje via de navelstreng gevoed wordt door een nagebootste placenta, maar ook hoe de bevalling moet verlopen.

ইংরেজি ডাচ
research onderzoek
fed gevoed
should moet
on op
the de
how hoe
so dus
is wordt
by door
and en
through via
but

EN Be Beekenkamp ? Stan van Steekelenburg is proud of the automation of germination counts ? Beekenkamp Groep

NL Be Beekenkamp – Stan van Steekelenburg is trots op de automatisering van kiemtellingen ? Beekenkamp Groep

ইংরেজি ডাচ
beekenkamp beekenkamp
is is
proud trots
automation automatisering
groep groep
of van

EN Be Beekenkamp ? Stan van Steekelenburg is proud of the automation of germination counts

NL Be Beekenkamp – Stan van Steekelenburg is trots op de automatisering van kiemtellingen

ইংরেজি ডাচ
beekenkamp beekenkamp
is is
proud trots
automation automatisering
of van

EN After a successful test period, the GA box now works well in the process of germination counts

NL Na een succesvolle testperiode werkt de GA box nu goed mee in het proces van kiemtellingen

ইংরেজি ডাচ
successful succesvolle
box box
works werkt
now nu
well goed
in in
the de
after na
a een
process proces
of van

EN This box is a machine that automatically counts the germination in propagation phase

NL Deze box is een machine die steekproefsgewijs de kiemtellingen uitvoert

ইংরেজি ডাচ
box box
machine machine
is is
the de
a een
this deze
that die

EN Stan explains: “Germination counts are necessary to calculate how many seeds will survive to eventually grow into a ready plant

NL Stan legt dit uit: “Kiemtellingen zijn nodig om uit te rekenen hoeveel zaadjes het zullen gaan redden om uiteindelijk uit te groeien tot een klare plant

EN For example, if the germination percentage is 80%, this is too low and there must be sown more to be able to supply the number of plants that the customers have ordered

NL Als het kiemingspercentage bijvoorbeeld 80 % is, dan is dit te laag en moet er meer bij gezaaid worden om het aantal planten te kunnen leveren wat de klanten besteld heeft

ইংরেজি ডাচ
plants planten
customers klanten
ordered besteld
is is
the de
low laag
to om
this dit
if als
number aantal
and en
be worden
there er
too het
must moet
more meer

EN If the germination percentage is too high, we can sow less next time so that there are not too many plants left ”.

NL Is het kiemingspercentage te hoog, dan kunnen we de volgende keer minder zaaien zodat er niet te veel jonge planten overblijven”.

EN We are proud to say that this process is now automated! In this new process, a tray is placed in the GA Box, a photo is taken from above and eventually the software assesses the germination percentage

NL Met trots kunnen wij zeggen dat dit proces geautomatiseerd is! In dit nieuwe proces wordt er een tray in de GA box gezet, er wordt van bovenaf een foto gemaakt en uiteindelijk beoordeeld de software wat het kiemingspercentage is

ইংরেজি ডাচ
proud trots
automated geautomatiseerd
box box
photo foto
tray tray
process proces
is is
in in
new nieuwe
software software
the de
we wij
eventually uiteindelijk
say zeggen
and en
a een
are gemaakt
this dit

EN In this way, the germination count is always done by the same the machine, you are less dependent on human errors and it saves a lot of time

NL Op deze manier wordt de kiemtelling altijd door dezelfde machine gedaan, ben je minder afhankelijk van menselijke fouten en scheelt het een hoop tijd

ইংরেজি ডাচ
way manier
done gedaan
machine machine
less minder
dependent afhankelijk
human menselijke
errors fouten
always altijd
on op
time tijd
the de
is wordt
by door
same dezelfde
and en
this deze

EN Germination of seeds is illegal in many countries

NL Het ontkiemen van zaden is in veel landen illegaal

ইংরেজি ডাচ
seeds zaden
many veel
countries landen
is is
in in
of van

EN Not only can shop-bought peppers be expensive, but nothing compares to picking out a chilli seed that suits your preferences and watching it flourish from germination to harvest.

NL Niets is echter te vergelijken met het uitzoeken van chili zaden die bij jouw persoonlijke voorkeuren passen, en ze van ontkieming tot oogst te zien groeien.

ইংরেজি ডাচ
seed zaden
preferences voorkeuren
germination ontkieming
harvest oogst
out te
but
a echter
your passen
and en

EN In the following section, you'll learn all the basics to getting your chilli plant to perform the way it should, from germination all the way through to the eventual harvesting of your peppers

NL In het volgende gedeelte leer je alle basisprincipes om je chiliplant naar behoren te laten presteren, van de ontkieming tot het uiteindelijke oogsten van je pepers

ইংরেজি ডাচ
learn leer
germination ontkieming
harvesting oogsten
basics basisprincipes
in in
your je
the de
perform presteren
following volgende
to om
of gedeelte

EN There are a couple of different ways hot pepper seeds can be germinated. We recommend using germination pods such as Smart Start to allow your seeds to flourish with ease.

NL Er zijn een aantal verschillende manieren waarop je zaden van hete pepertjes kunt ontkiemen. We raden aan om kiempotjes te gebruiken, zoals Smart Start. Hiermee geef je de zaden de best mogelijke start.

ইংরেজি ডাচ
ways manieren
seeds zaden
smart smart
start start
recommend raden
your je
we we
to om
there er
as zoals
such de
can mogelijke
are zijn

EN For the inpatient grower because she requires only roughly 65 days from germination to harvest and for the chain smoker due to the Haze flavor and moderate THC level of 10-15%

NL Voor de ongeduldige kweker omdat ze maar 65 dagen vereist tussen ontkieming en oogst, en voor de kettingroker vanwege de Hazesmaak en het gemiddelde THC-gehalte van 10-15%

ইংরেজি ডাচ
grower kweker
requires vereist
days dagen
germination ontkieming
harvest oogst
the de
thc thc
and en
because omdat
she ze

EN This is a great choice for connoisseurs with a lack of patience; she requires only 70 days from germination to harvest and delivers buds with an exceptional flavor and potency

NL Dit is een geweldige keus voor kenners met weinig geduld; ze vereist slechts 70 dagen van ontkieming naar oogst en levert toppen met een uitzonderlijke smaak en kracht

ইংরেজি ডাচ
choice keus
patience geduld
requires vereist
days dagen
germination ontkieming
harvest oogst
delivers levert
buds toppen
flavor smaak
potency kracht
is is
great geweldige
she ze
and en
exceptional een
for voor
with met
a slechts
of van
this dit

EN Big Bomb Auto stays relatively short, indoors she reaches only 65-95cms, but delivers up to 450-500g/m² - and that after only 75-85 days after germination.

NL Big Bomb blijft relatief kort, binnen bereikt ze slechts 65-95 cm, maar ze levert wel 450-500 g/m² op - en dat slechts 75-85 dagen na ontkieming.

ইংরেজি ডাচ
stays blijft
relatively relatief
short kort
reaches bereikt
delivers levert
g g
m m
days dagen
germination ontkieming
big big
indoors binnen
but
she ze
and en
after na
to maar
that dat

EN La Rica - Autoflowering CBD has a fast life cycle and it can be ready for harvest in about eight weeks from germination

NL La Rica - Autoflowering CBD heeft een korte levenscyclus en is al na acht weken na het kiemen klaar om geoogst te worden

ইংরেজি ডাচ
la la
rica rica
autoflowering autoflowering
cbd cbd
ready klaar
life cycle levenscyclus
weeks weken
about om
be worden
fast korte
and en

EN The impressive-looking plant emanates rich citrus scents and is ready to harvest just 8?9 weeks after germination

NL De indrukwekkende plant verspreidt daarbij rijke citrusgeuren en is 8-9 weken na het kiemen al klaar voor de oogst

ইংরেজি ডাচ
plant plant
rich rijke
ready klaar
harvest oogst
impressive indrukwekkende
is is
weeks weken
the de
after na
and en

EN By crossing, backcrossing, and ensuring only the very best stabilised seeds, they are able to offer a germination rate of 99.9%. Only expert breeders with intricate knowledge of the ways of cannabis could offer something like this.

NL Door te kruisen, terug te kruisen en te zorgen voor alleen de beste gestabiliseerde zaadjes, weten ze een kiempercentage van maar liefst 99,9% te bieden. Alleen vakkundige breeders met uitgebreide kennis over cannabis zijn hiertoe in staat.

ইংরেজি ডাচ
seeds zaadjes
cannabis cannabis
very te
the de
offer bieden
best beste
expert voor
knowledge kennis
ensuring zorgen voor
a een
with met
by door
crossing kruisen
and en
they ze
to terug
of van
are zijn

EN Racing from germination to harvest in around 75 days, and growing fairly tall for an autoflowering strain, expect big yields of tasty, resinous nugs packed full of THC!

NL De plant knalt na het kiemen in ongeveer 75 dagen naar de oogst en wordt redelijk hoog voor een autoflower. Je kunt daarbij grote oogsten en heerlijke, harsrijke toppen barstensvol THC verwachten.

ইংরেজি ডাচ
days dagen
fairly redelijk
expect verwachten
big grote
in in
harvest oogst
thc thc
and en
for voor

EN The plants reach a height of 60-120cm and each has packed up with 40-100g 65 days after germination

NL De planten worden 60-120 cm hoog en zijn 65 dagen na ontkieming elk bepakt met 40-100 gram

ইংরেজি ডাচ
plants planten
cm cm
days dagen
germination ontkieming
the de
after na
with met
and en
a elk
up hoog

EN Girl Scout Cookies Auto introduces legendary GSC genetics into the autoflowering world. She's easier to grow than the original and is ready to harvest in around 70 days after germination.

NL Girl Scout Cookies Auto brengt de legendarische genen van GSC naar de autoflowering-wereld. Ze is gemakkelijker te kweken dan het origineel en klaar voor de oogst in ongeveer 70 dagen na de ontkieming.

ইংরেজি ডাচ
cookies cookies
autoflowering autoflowering
world wereld
easier gemakkelijker
grow kweken
original origineel
ready klaar
harvest oogst
days dagen
germination ontkieming
is is
in in
the de
after na

EN This offspring of the marriage of Critical Auto and Skunk #1 grows from germination to full maturity within only 8 weeks and delivers quality aromatic Skunk weed

NL Dit nageslacht van het huwelijk tussen Critical Auto en Skunk #1 groeit na ontkieming binnen slechts 8 weken op tot een volwassen plant en levert kwalitatieve en aromatische Skunk

ইংরেজি ডাচ
grows groeit
germination ontkieming
weeks weken
delivers levert
skunk skunk
within binnen
this dit

EN This little blue lady reaches a height of 40-90cm and is ready for harvesting 60-67 days after germination, delivering about 500 grams of very potent marijuana

NL Deze kleine, blauwe dame wordt 40-90 cm hoog en is 60-67 dagen na ontkieming klaar om geoogst te worden en levert dan ongeveer 500 gram zeer krachtige wiet op

ইংরেজি ডাচ
little kleine
blue blauwe
lady dame
cm cm
ready klaar
days dagen
germination ontkieming
delivering levert
grams gram
potent krachtige
marijuana wiet
is is
and en
a wordt
after na
very zeer
height op
this deze

EN Auto Nefertiti can be ready for harvest in as little as 63 days from germination while still delivering the same good looks and Haze flavour you'd expect from any breed carrying this name.

NL Auto Nefertiti kan binnen slechts 63 dagen na kieming klaar zijn voor de oogst en heeft ondertussen dezelfde goede looks en Haze-smaak die je van elke soort met deze naam verwacht.

ইংরেজি ডাচ
ready klaar
harvest oogst
days dagen
haze haze
flavour smaak
expect verwacht
the de
can kan
good goede
name naam
for voor
same dezelfde
this deze
looks looks

EN Ready in just 49 days from germination, this special AK-47 phenotype was barely impacted by the addition of Pyramid's best Ruderalis

NL Dit speciale AK-47 fenotype, klaar in slechts 49 dagen na kieming, is nauwelijks beïnvloed door de toevoeging van Pyramids topper Ruderalis

ইংরেজি ডাচ
ready klaar
days dagen
barely nauwelijks
impacted beïnvloed
addition toevoeging
in in
the de
this dit
by door
of van

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে