একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"nobilia our goal" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ডাচ পর্যন্ত "nobilia our goal" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

nobilia our goal-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "nobilia our goal" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

nobilia nobilia
our - aan alle alleen als bij binnen blijven dag dan dankzij dat de deze die dit doen door een eerste eigen elk elke en ervoor gebruik gebruiken gebruikt geen hebben heeft het hier hoe hun in in de informatie is je jou kan kunnen maar maken medewerkers mee meer mensen met naar niet nog of om ons onze onze eigen ook op op de over producten samen staan staat te team tot u uit uw van van de veel verschillende via voor vragen wat we we hebben wij worden wordt ze zich zien zijn zitten zo zoals zowel
goal aan alle als bedrijf bedrijven bereiken bij blijven contact creëren dan de doel doelen doelstelling doen en gaan hebben hebt heeft het hoe in de informatie is jaar kan komen krijgen kunnen kunt maken met moet mogelijk naar of organisatie project te teams tot u uit van van de via vinden voor voor de waar wat werken werkt worden ze zijn zonder

nobilia our goal-এর ইংরেজি থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ডাচ

EN nobilia does not guarantee the continuous and uninterrupted availability of the nobilia Extranet.nobilia accepts no liability for damages resulting from the loss or misuse of the subscriber identification(s).

NL nobilia kan niet garanderen dat het nobilia-Extranet voortdurend en ononderbroken beschikbaar is.nobilia kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die ontstaat door verlies of misbruik van de deelnamegoedkeuring(en).

ইংরেজি ডাচ
nobilia nobilia
guarantee garanderen
uninterrupted ononderbroken
liability aansprakelijk
misuse misbruik
loss verlies
or of
the de
damages schade
continuous voortdurend
availability kan
for voor
and en
of van

EN Discover the kitchen world of nobilia: In our videos you can learn about our products and discover more about nobilia as a company.

NL Ontdek de keukenwereld van nobilia: In onze video's leert u onze producten kennen en ontdekt u meer over nobilia als bedrijf.

ইংরেজি ডাচ
nobilia nobilia
videos videos
company bedrijf
discover ontdek
the de
in in
products producten
can kennen
about over
of van
you u
learn en
more meer
as als

EN In this realistic presentation you can experience how nobilia's product range enhances all living areas and functional spaces in the home. Have a look at our "house of nobilia" and get ready to be inspired.

NL Ervaar in een realistische enscenering hoe het nobilia-assortiment alle woon- en functionele ruimtes verrijkt. Neem een kijkje in ons "house of nobilia" en laat u inspireren.

ইংরেজি ডাচ
range assortiment
living woon
functional functionele
nobilia nobilia
in in
spaces ruimtes
be neem
and en
a een
you u
product of
all alle

EN nobilia party recipes – this is how nobilia employees celebrate.

NL nobilia partyrecepten - zo feesten nobilia-medewerkers.

EN Digital nobilia in-house exhibition 2021 | nobilia Küchen

NL Digitale eigen huisbeurs van nobilia 2021 | nobilia Küchen

ইংরেজি ডাচ
digital digitale
nobilia nobilia
in van

EN NIn addition to classic living and dining room plans, nobilia also presents wardrobe solutions and dressing rooms that can be equipped with the innovative custom-fit nobilia sliding door system

NL Naast de klassieke woon- en eetkamerontwerpen, worden ook garderobe-oplossingen en kleedkamers gepresenteerd, die met de innovatieve nobilia schuifdeurensysteem exact op maat kunnen worden uitgevoerd

ইংরেজি ডাচ
classic klassieke
living woon
nobilia nobilia
wardrobe garderobe
solutions oplossingen
innovative innovatieve
the de
with op
and en
be worden
to ook
can kunnen

EN Only furniture that has passed all the qualification tests in nobilia’s testing laboratory, are allowed in the new collection. The QC testing laboratory is thus an important building block in nobilia’s zero error strategy.

NL Alleen meubels die door de kwalificatietests in het nobilia-testlab gekomen zijn, worden opgenomen in de nieuwe collectie. Het QC-testlab is daarom een belangrijke bouwsteen in de zero-tolerance-strategie van nobilia.

ইংরেজি ডাচ
furniture meubels
collection collectie
important belangrijke
strategy strategie
in in
new nieuwe
is is
the de
zero zero
are worden
that daarom

EN For ideal cleaning and care of your kitchen, we recommend a nobilia cleaning agent combined with the nobilia premium cloth.

NL Voor optimale reiniging en onderhoud van uw keuken adviseren wij het gebruik van een nobilia-reiniger in combinatie met het nobilia premiumdoek.

ইংরেজি ডাচ
cleaning reiniging
care onderhoud
kitchen keuken
nobilia nobilia
and en
we wij
combined met
for voor
a een
recommend adviseren

EN nobilia offers the user access to their personal data, which is stored in the nobilia Extranet

NL nobilia biedt de gebruiker toegang tot diens persoonlijke gegevens, die zijn opgeslagen op het nobilia-Extranet

ইংরেজি ডাচ
nobilia nobilia
access toegang
stored opgeslagen
the de
data gegevens
offers biedt
to tot

EN nobilia makes the nobilia Extranet available without any legal obligation to maintain the operation of the information service.

NL nobilia stelt het nobilia-Extranet zonder enige verplichting ter beschikking voor de instandhouding van de werking van het informatiesysteem.

ইংরেজি ডাচ
nobilia nobilia
obligation verplichting
available beschikking
the de
operation werking
legal voor
without zonder
service van de
of van

EN nobilia’s liability for the accuracy of the information made available within the framework of the information/help desk shall be excluded, unless, nobilia intentionally caused the error

NL nobilia kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de correctheid van de informatie die beschikbaar wordt gesteld in het informatiesysteem, tenzij nobilia de fout moedwillig heeft gemaakt

ইংরেজি ডাচ
liability aansprakelijk
unless tenzij
nobilia nobilia
error fout
available beschikbaar
the de
made gemaakt
information informatie
excluded niet
for voor
of van
help die

EN At nobilia our goal is to provide every customer exactly the kitchen they want – one that is the perfect match for them

NL Bij nobilia willen wij dat iedereen de keuken krijgt die hij of zij graag wil hebben en die bij hem of haar past

ইংরেজি ডাচ
kitchen keuken
the de
they zij
our wij

EN At nobilia our goal is to provide every customer exactly the kitchen they want – one that is the perfect match for them

NL Bij nobilia willen wij dat iedereen de keuken krijgt die hij of zij graag wil hebben en die bij hem of haar past

ইংরেজি ডাচ
kitchen keuken
the de
they zij
our wij

EN Goal! Netherlands 1, Scotland 2. Kevin Nisbet (Scotland) right footed shot from very close range to the centre of the goal. Assisted by Andrew Robertson.

NL Doelpunt! Nederland 1, Schotland 2. Schot met rechts van Kevin Nisbet (Schotland) van heel dichtbij in het midden van het doel. Op aangeven van Andrew Robertson.

ইংরেজি ডাচ
netherlands nederland
scotland schotland
kevin kevin
right rechts
shot schot
close dichtbij
centre midden
andrew andrew
goal doel

EN Goal! Netherlands 1, Spain 1. Donny van de Beek (Netherlands) right footed shot from the centre of the box to the centre of the goal. Assisted by Owen Wijndal with a cross.

NL Doelpunt! Nederland 1, Spanje 1. Schot met rechts van Donny van de Beek (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied in het midden van het doel. Op aangeven van Owen Wijndal met een voorzet.

ইংরেজি ডাচ
shot schot
centre midden
netherlands nederland
goal doel
spain spanje
with op
from vanuit
de de
cross van

EN Time: giving yourself time, because achieving a goal always takes time. Focusing on maintaining your motivation for a particular goal, with the help of a professional family coach. 

NL Time: gun jezelf tijd, want een doel bereiken kost tijd. Aandacht voor vasthouden van motivatie voor een bepaald doel, met behulp van de professioneel gezinscoach. 

ইংরেজি ডাচ
motivation motivatie
particular bepaald
help behulp
the de
time tijd
with met
goal doel
a een
of van
on want

EN Digitisation is a means to achieve a goal and not a goal in itself

NL Digitalisering is een instrument ten dienste van een doel maar is geen doel op zich

ইংরেজি ডাচ
digitisation digitalisering
means
is is
goal doel
a een

EN Where the goal in the Reach phase is to turn an (un)known into a (more) known brand, the goal in the Engage phase is to let your target group experience what your brand stands for.

NL Waar het doel in de Reach fase dus is om van een (on)bekend een bekend(er) merk te maken, is het doel in de Engage fase om je doelgroep te laten ervaren waar je merk voor staat.

ইংরেজি ডাচ
phase fase
known bekend
experience ervaren
in in
reach reach
your je
the de
is is
to om
brand merk
where waar
a een
let laten
goal doel
target group doelgroep

EN Your project may be one of many others that are collectively working towards achieving this bigger business goal, however, it is important to understand them because the goal will be a reference to the objective of your project.

NL Uw project kan een van vele anderen zijn dat gezamenlijk bijdragen tot het bereiken van een groter zakendoel, hoewel, is belangrijk dat deze duidelijk zijn gezien dat het objectieve zal een referentie zijn voor uw project doelstelling.

ইংরেজি ডাচ
collectively gezamenlijk
bigger groter
important belangrijk
reference referentie
project project
others anderen
is is
objective objectieve
will zal
your uw
to bijdragen
that dat
be kan
a een
are zijn

EN Nothing special – except during its flight the ball exploded but managed to find its way into the goal and the referee had to recognise the goal … the other team wasn’t amused

NL Maar er was nog iets anders: tijdens de vlucht explodeerde de bal - de slappe bal vond desalniettemin zijn weg naar het doel en de scheidsrechter erkende het doel, tot groot ongenoegen van de bezoekende ploeg

ইংরেজি ডাচ
flight vlucht
ball bal
find vond
the de
and en
other anders
goal doel
during tijdens

EN Digitisation is a means to achieve a goal and not a goal in itself

NL Digitalisering is een instrument ten dienste van een doel maar is geen doel op zich

ইংরেজি ডাচ
digitisation digitalisering
means
is is
goal doel
a een

EN Manufacturers and retailers share the goal of stimulating more shopping trips, so promotional campaigns are often geared towards this mutually beneficial goal

NL Fabrikanten en detailhandelaren hebben hetzelfde doel, namelijk het stimuleren van meer winkelbezoeken, en daarom zijn promotiecampagnes vaak gericht op dit wederzijds voordelige doel

ইংরেজি ডাচ
manufacturers fabrikanten
retailers detailhandelaren
geared gericht
goal doel
and en
more meer
often vaak
share van
are zijn
this dit

EN During a sprint, the team checks in during the daily scrum, or standup, about how the work is progressing. The goal of this meeting is to surface any blockers and challenges that would impact the teams ability to deliver the sprint goal.

NL Tijdens een sprint bespreekt het team tijdens de dagelijkse scrum, of stand-up, hoe het werk vordert. Het doel van deze bijeenkomst is om blockers en uitdagingen te identificeren die het team in de weg staan om het doel te behalen.

ইংরেজি ডাচ
sprint sprint
daily dagelijkse
scrum scrum
meeting bijeenkomst
challenges uitdagingen
team team
in in
or of
is is
the de
work werk
goal doel
to om
how hoe
and en
a een
during tijdens
of van
this deze
that die

EN Stories enable collaboration. With the end goal defined, the team can work together to decide how best to serve the user and meet that goal.  

NL Stories maken samenwerking mogelijk. Als het einddoel is vastgesteld, kan het team samenwerken om te beslissen hoe de gebruiker het beste kan worden bediend en het doel kan worden gerealiseerd;

ইংরেজি ডাচ
goal doel
team team
the de
collaboration samenwerking
best beste
work together samenwerken
can kan
to om
how hoe
decide beslissen
and en
with als
together het

EN Digital nobilia in-house exhibition 2021Start your personal 360° tour through our digital showrooms and discover parts of our 2021 in-house exhibition flexibly from your home or while on the go.

NL Digitale eigen huisbeurs van nobilia 2021Start uw persoonlijke 360° tour door onze digitale showroom en ontdek delen van onze eigen huisbeurs 2021, heel flexibel van huis uit of onderweg.

ইংরেজি ডাচ
digital digitale
nobilia nobilia
tour tour
discover ontdek
parts delen
flexibly flexibel
or of
personal persoonlijke
our onze
and en
the huis
on start
of van
from uit

EN Take a virtual look inside our kitchen showroom, admire our trade fair impressions or visit us in Verl at the nobilia in-house exhibition.

NL Neem een virtueel kijkje in onze keukenshowroom, bewonder onze beursimpressies, of bezoek ons in Verl op de nobilia-huisbeurs.

ইংরেজি ডাচ
virtual virtueel
or of
visit bezoek
nobilia nobilia
the de
in in
a een

EN When it comes to our kitchens, we take more than a close look. Our sophisticated control system guarantees the high quality of nobilia fitted kitchens.

NL Als het om onze keukens gaat, gaan wij heel zorgvuldig te werk. Ons complexe controlesysteem garandeert de hoge kwaliteit van nobilia-inbouwkeukens.

ইংরেজি ডাচ
kitchens keukens
guarantees garandeert
nobilia nobilia
the de
to om
quality kwaliteit
high hoge
we wij
our onze

EN What makes a nobilia kitchen so special? Our love of detail – and you won’t want to do without it ever again. For instance, our Profi+ drawer system or lasered edges. Have a look for yourself.

NL Wat maakt een nobilia-keuken zo bijzonder? Onze liefde voor detail - en u zult echt niet meer zonder willen. Bijvoorbeeld ons Profi+-ladebaksysteem of door een laser gelaste randen. Overtuig uzelf.

ইংরেজি ডাচ
detail detail
edges randen
and en
you u
yourself uzelf
or of
without zonder
love liefde
for voor
of bijzonder
a een
our onze
what wat
have bijvoorbeeld
want willen

EN nobilia provides you with helpful tools that make planning your kitchen easier than ever. Use our checklist, kitchen configurator, or our web planner.

NL nobilia reikt u handige hulpmiddelen aan, waardoor het ontwerpen van een keuken nog nooit zo gemakkelijk was. Gebruik onze checklist, de keukenconfigurator, of onze webplanner.

ইংরেজি ডাচ
nobilia nobilia
helpful handige
tools hulpmiddelen
kitchen keuken
easier gemakkelijk
checklist checklist
or of
use gebruik
our onze
ever een
that waardoor

EN Digital nobilia in-house exhibition 2022 Start your personal 360° tour through our digital showrooms and discover parts of our 2022 in-house exhibition flexibly from your home or while on the go.

NL Digitale eigen huisbeurs van nobilia 2022 Start uw persoonlijke 360° tour door onze digitale showroom en ontdek delen van onze eigen huisbeurs 2022, heel flexibel van huis uit of onderweg.

ইংরেজি ডাচ
digital digitale
nobilia nobilia
tour tour
discover ontdek
parts delen
flexibly flexibel
or of
personal persoonlijke
our onze
start start
and en
the huis
of van
from uit

EN Our goal is to be 100% plastic-free. We’re at 95% and counting. Since launching our first capture device in 2012, we’ve taken impressive strides not only in advancing our technology but also our packaging. Learn More

NL Ons doel is 100% plasticvrij te worden. We zitten al op 95%. Sinds de introductie van ons eerste opnameapparaat in 2012 hebben we veel vooruitgang geboekt met onze technologie en onze verpakkingen. Meer info

ইংরেজি ডাচ
goal doel
strides vooruitgang
technology technologie
packaging verpakkingen
is is
in in
be worden
but
since de
learn en
more meer

EN Our goal is to be 100% plastic-free. We're at 95% and counting. Since launching our first capture device in 2012, we’ve taken impressive strides not only in advancing our technology but also our packaging.

NL Ons doel is 100% plasticvrij te worden. We zitten al op 95%. Sinds de introductie van ons eerste opnameapparaat in 2012 hebben we veel vooruitgang geboekt met onze technologie en onze verpakkingen.

ইংরেজি ডাচ
goal doel
strides vooruitgang
technology technologie
packaging verpakkingen
is is
in in
be worden
and en
but
since de
to sinds
were van

EN Our goal is to be 100% plastic-free. We’re at 95% and counting. Since launching our first capture device in 2012, we’ve taken impressive strides not only in advancing our technology but also our packaging. Learn More

NL Ons doel is 100% plasticvrij te worden. We zitten al op 95%. Sinds de introductie van ons eerste opnameapparaat in 2012 hebben we veel vooruitgang geboekt met onze technologie en onze verpakkingen. Meer info

ইংরেজি ডাচ
goal doel
strides vooruitgang
technology technologie
packaging verpakkingen
is is
in in
be worden
but
since de
learn en
more meer

EN Our goal is to be 100% plastic-free. We're at 95% and counting. Since launching our first capture device in 2012, we’ve taken impressive strides not only in advancing our technology but also our packaging.

NL Ons doel is 100% plasticvrij te worden. We zitten al op 95%. Sinds de introductie van ons eerste opnameapparaat in 2012 hebben we veel vooruitgang geboekt met onze technologie en onze verpakkingen.

ইংরেজি ডাচ
goal doel
strides vooruitgang
technology technologie
packaging verpakkingen
is is
in in
be worden
and en
but
since de
to sinds
were van

EN Have a look at our "house of nobilia" and get ready to be inspired.

NL Neem een kijkje in ons "house of nobilia" en laat u inspireren.

ইংরেজি ডাচ
nobilia nobilia
be neem
our in
and en
a een

EN You will always find new ideas in our nobilia kitchen journal, bathroom- or home & lifestyle magazine.

NL In ons nobilia-keukenmagazine, badkamer- of woontijdschrift vindt u steeds weer nieuwe ideeën.

ইংরেজি ডাচ
always steeds
find vindt
ideas ideeën
nobilia nobilia
new nieuwe
or of
in in
you u

EN nobilia cookbook – our most personal recipes.

NL nobilia-kookboek – onze persoonlijke recepten.

EN When you work at nobilia, you love kitchens. And we all enjoy cooking more when the kitchen is beautiful. This cookbook contains our employees’ favourite recipes.

NL Wie bij nobilia werkt, houdt van keukens. En in een mooie keuken kookt men graag. In dit kookboek vindt u de favoriete recepten van onze medewerkers.

ইংরেজি ডাচ
work werkt
nobilia nobilia
employees medewerkers
favourite favoriete
recipes recepten
kitchens keukens
kitchen keuken
the de
beautiful mooie
this dit
and en
you u
our in

EN nobilia baking recipes – favourites from our employees.

NL nobilia-bakboek - de favoriete recepten van onze medewerkers.

ইংরেজি ডাচ
recipes recepten
from van
our onze
employees medewerkers

EN From the carpenter’s workshop in Avenwedde to the market leader in Europe: immerse yourself in nobilia’s story and follow it through all our historical milestones.

NL Van meubelmakerij in Avenwedde tot marktleider in Europa: duik in de geschiedenis van nobilia en volg onze historische mijlpalen.

ইংরেজি ডাচ
europe europa
follow volg
milestones mijlpalen
market leader marktleider
historical historische
the de
story geschiedenis
in in
to tot
and en

EN Under the motto of “Our Passion – Your Solution”, the nobilia in-house exhibition 2021 presents versatile, innovative and solution-oriented designs and products

NL Onder het motto "Our Passion – Your Solution" biedt de eigen huisbeurs 2021 van nobilia veelzijdige, innovatieve en oplossingsgerichte ontwerpen en producten

EN nobilia kitchens have been a part of our home for generations. Join us on a journey through time as we explore 70 years of company history.

NL nobilia-keukens horen al generaties lang bij ons. Ga mee terug in de tijd, langs 70 jaar bedrijfsgeschiedenis.

ইংরেজি ডাচ
nobilia nobilia
kitchens keukens
generations generaties
join .
journey lang
time tijd
years jaar
our in
home de
we ons
for mee

EN From the very first glance nobilia quality can be seen, felt and experienced every day. Our awards from independent testing institutes are the proof.

NL nobilia-kwaliteit kan men op het eerste gezicht al zien, voelen en elke dag beleven. Onze onderscheidingen van onafhankelijke testinstituten zijn het bewijs.

ইংরেজি ডাচ
nobilia nobilia
quality kwaliteit
awards onderscheidingen
independent onafhankelijke
proof bewijs
every elke
can kan
our onze
the eerste
are zijn
and en
day dag

EN By applying for PEFC certification, nobilia kitchens demonstrates to the customer a sense of responsibility for our environment.

NL Met de aanschaf van een PEFC-gecertificeerde nobilia-keuken toont de koper verantwoordelijkheidsgevoel voor ons milieu.

ইংরেজি ডাচ
nobilia nobilia
kitchens keuken
environment milieu
the de
our ons
for voor
a een

EN Our design elements. | nobilia Küchen

NL Onze vormgevingselementen | nobilia Küchen

ইংরেজি ডাচ
our onze
nobilia nobilia

EN nobilia worktops are individually cut for every kitchen floor plan. From our wide selection of worktops here you can filter out the one that is a perfect match for your dream kitchen.

NL nobilia-werkbladen worden individueel op elke keukenruimte aangepast. Filter hier uit onze brede keuze het werkblad eruit dat perfect bij uw droomkeuken past.

ইংরেজি ডাচ
nobilia nobilia
worktops werkbladen
wide brede
selection keuze
filter filter
perfect perfect
every elke
our onze
individually individueel
of eruit
your uw
here hier
that dat

EN Our interior fittings. | nobilia Küchen

NL Onze interieurinrichting | nobilia Küchen

ইংরেজি ডাচ
our onze
nobilia nobilia

EN Our storage space wonders | nobilia Küchen

NL Ons opbergwonder | nobilia Küchen

ইংরেজি ডাচ
our ons
nobilia nobilia

EN Our innovative nobilia elements living concept creates more space for the important things in life.

NL Ons innovatieve nobilia elements -woonconcept schept meer ruimte voor de belangrijke dingen in het leven.

ইংরেজি ডাচ
innovative innovatieve
nobilia nobilia
space ruimte
important belangrijke
the de
in in
life leven
for voor
things dingen
more meer

EN Our innovative nobilia elements concept simplifies your life and creates space for the important things

NL Ons innovatieve nobilia elements-concept vereenvoudigt uw leven en schept ruimte voor de belangrijke dingen

ইংরেজি ডাচ
innovative innovatieve
nobilia nobilia
concept concept
simplifies vereenvoudigt
life leven
space ruimte
important belangrijke
the de
for voor
and en
things dingen
our ons

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে