একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"lift your spirits" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ডাচ পর্যন্ত "lift your spirits" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

lift your spirits-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "lift your spirits" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

lift lift
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat

lift your spirits-এর ইংরেজি থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ডাচ

EN The IKKS style by Free Spirits for Free Spirits.

NL De stijl IKKS door Esprits Libres voor de Esprits Libres.

ইংরেজি ডাচ
ikks ikks
style stijl
the de
by door
for voor

EN The IKKS style by Free Spirits for Free Spirits.

NL De stijl IKKS door Esprits Libres voor de Esprits Libres.

ইংরেজি ডাচ
ikks ikks
style stijl
the de
by door
for voor

EN Established in 2002, the Wine & Spirits Labels Division was conceived by top Management of Group Autajon, based on a concept of services aimed at meeting the worldwide Wine & Spirits industry's requirements.

NL De afdeling Wine & Spirits Labels werd in 2002 opgericht door het top manangement van de Autajon Groep,gebaseerd op een concept van diensten die zijn gericht op de wensen van de wereldwijde Wine & Spirits industrie.

ইংরেজি ডাচ
established opgericht
labels labels
division afdeling
group groep
concept concept
worldwide wereldwijde
requirements wensen
in in
the de
was werd
based on gebaseerd
on op
services diensten
by door
aimed gericht op
of van

EN Citrusy fresh like the famous beverage, Mimosa by BSB Genetics is a cannabis treat made to lift your spirits! Let her sweet and tangy orange flavours entice your senses, and enjoy a cheerful high that banishes tension on arrival.

NL Citrusfris zoals het beroemde drankje, is Mimosa van BSB Genetics een cannabis-traktatie om je op te vrolijken! Laat haar zoete en pittige sinaasappelsmaken je zintuigen prikkelen en geniet van een vrolijke high die spanning laat verdwijnen.

ইংরেজি ডাচ
famous beroemde
cannabis cannabis
treat traktatie
let laat
sweet zoete
senses zintuigen
cheerful vrolijke
tension spanning
is is
your je
enjoy geniet
on op
to om
high high
and en
a een
like zoals

EN These gossip-sessions only take five minutes at the beginning of each meeting and it tend to lift the spirits because it is always something positive

NL Deze roddelsessie hoeft maar vijf minuten aan het begin van een bijeenkomst te kosten en zorgt er in ieder geval voor dat de stemming meteen positief is

ইংরেজি ডাচ
minutes minuten
meeting bijeenkomst
positive positief
is is
the de
beginning een
five vijf
of van
and en

EN Spending the break playing a game of petanque or soccer with colleagues can really lift the spirits after a busy morning routine.

NL Tijdens de pauze petanque of voetbal spelen met de collega's is echt goed voor de moraal na een drukke ochtendroutine.

ইংরেজি ডাচ
break pauze
or of
soccer voetbal
the de
playing spelen
really echt
after na
with met
a een

EN Amidst all these virus stories, a (superficial) chat about shopping is exactly what I need to lift my spirits

NL Daarvóór werkte ze bij Unilever

ইংরেজি ডাচ
to bij

EN The public and free beginner/children’s snow sports area: next to the Prätschli ski lift, a 45-metre magic carpet lift and various staging elements await beginners, children and returnees.

NL Het openbare, gratis toegankelijke gebied voor beginners en kinderen: naast de skilift Prätschli staan een transportband van 45 m en verschillende elementen voor beginners, kinderen en mensen die weer willen beginnen met skiën beschikbaar.

ইংরেজি ডাচ
area gebied
elements elementen
beginners beginners
children kinderen
free gratis
the de
public openbare
ski ski
and en
to willen

EN Hopping across to the other shore, the Hammetschwand lift, Europe’s highest outdoor lift, rises in less than a minute to Bürgenstock

NL Met Weggis en Vitznau doorkruist u twee historische toeristische dorpen, die aan de lijzijde van de Rigi in de zon sluimeren en bekoren met een exotische vegetatie, elegante promenades en gezellige cafés

ইংরেজি ডাচ
in in
the de
other van
a een
to aan

EN Carefully lift the corners of the cloth and remove the Lift fresh cheese. This allows even more whey to drain. The Tightly screw in cloth and as much as possible squeeze out remaining whey.

NL Til voorzichtig de hoeken van het doek op en Hef verse kaas. Hierdoor kan nog meer wei weglopen. De Draai de doek strak in en zoveel mogelijk Knijp de resterende wei eruit.

ইংরেজি ডাচ
carefully voorzichtig
corners hoeken
cloth doek
fresh verse
whey wei
remaining resterende
allows kan
in in
possible mogelijk
the de
of eruit
and en
more meer
to zoveel

EN The new dual sensor system combines true 1 to 1 tracking with breakthrough state-of-the art lift off distance detection. For the first time ever, you are in complete control - even on lift off.

NL Het nieuwe dubbele sensorsysteem combineert echte 1-op-1-tracking met baanbrekende, ultramoderne optilafstand detectie. Voor de allereerste keer heb je de volledige controle, zelfs bij het optillen.

ইংরেজি ডাচ
dual dubbele
combines combineert
true echte
tracking tracking
detection detectie
control controle
new nieuwe
on op
the de
complete volledige
even zelfs
for voor

EN The world’s most advanced sensor system, the TrueMove3+ combines true 1 to 1 tracking with breakthrough state-of-the art lift off distance detection. For the first time ever, you are in complete control - even on lift off.

NL De TrueMove3+, 's werelds meest geavanceerde sensorsysteem, combineert echte 1-op-1-tracking met baanbrekende, ultramoderne optilafstand detectie. Voor de allereerste keer heb je de volledige controle, zelfs bij het optillen.

ইংরেজি ডাচ
advanced geavanceerde
combines combineert
true echte
tracking tracking
detection detectie
control controle
on op
the de
complete volledige
even zelfs
for voor

EN While most gaming mice process lift off distance from a single primary sensor, the Rival 600 deploys a state-of-the-art dedicated depth sensor to achieve the world’s lowest and most accurate lift off distance

NL Terwijl de meeste gamingmuizen de optilafstand verwerken via een enkele primaire sensor, maakt de Rival 600 gebruik van een ultramoderne speciale dieptesensor om 's werelds laagste en meest nauwkeurige optilafstand te bereiken

ইংরেজি ডাচ
sensor sensor
state-of-the-art ultramoderne
lowest laagste
accurate nauwkeurige
process verwerken
the de
to om
primary primaire
and en
achieve bereiken

EN While most gaming mice process lift off distance from a single primary sensor, the Rival 650 deploys a state-of-the-art dedicated depth sensor to achieve the world’s lowest and most accurate lift off distance

NL Terwijl de meeste gamingmuizen de optilafstand verwerken via een enkele primaire sensor, maakt de Rival 650 gebruik van een ultramoderne speciale dieptesensor om 's werelds laagste en meest nauwkeurige optilafstand te bereiken

ইংরেজি ডাচ
sensor sensor
state-of-the-art ultramoderne
lowest laagste
accurate nauwkeurige
process verwerken
the de
to om
primary primaire
and en
achieve bereiken

EN With the TrueMove3+, we take our TrueMove3 and pair it with a dedicated lift off sensor to optimize lift off distance

NL Met de TrueMove3+ nemen we onze TrueMove3 en koppelen deze met een speciale opstijgsensor om de optilafstand te optimaliseren

ইংরেজি ডাচ
optimize optimaliseren
the de
we we
to om
our onze
and en

EN The public and free beginner/children’s snow sports area: next to the Prätschli ski lift, a 45-metre magic carpet lift and various staging elements await beginners, children and returnees.

NL Het openbare, gratis toegankelijke gebied voor beginners en kinderen: naast de skilift Prätschli staan een transportband van 45 m en verschillende elementen voor beginners, kinderen en mensen die weer willen beginnen met skiën beschikbaar.

ইংরেজি ডাচ
area gebied
elements elementen
beginners beginners
children kinderen
free gratis
the de
public openbare
ski ski
and en
to willen

EN The Aela ski area in Maloja has a platter lift, a pony lift and a new snow tubing facility.

NL Audi Skicross Park bij de Aebi-stoeltjeslift in het hart van het skigebied Adelboden-Lenk

ইংরেজি ডাচ
ski area skigebied
the de
in in

EN Hopping across to the other shore, the Hammetschwand lift, Europe’s highest outdoor lift, rises in less than a minute to Bürgenstock

NL Met Weggis en Vitznau doorkruist u twee historische toeristische dorpen, die aan de lijzijde van de Rigi in de zon sluimeren en bekoren met een exotische vegetatie, elegante promenades en gezellige cafés

ইংরেজি ডাচ
in in
the de
other van
a een
to aan

EN Uvuma-omhlope is used by tribes across Africa for its ability to bring you closer to the spirits in your dreams

NL Uvuma-ohmlope wordt gebruikt door stammen in Afrika vanwege haar vermogen om je dichterbij de geesten in je dromen te brengen

ইংরেজি ডাচ
africa afrika
ability vermogen
closer dichterbij
dreams dromen
in in
your je
the de
used gebruikt
is wordt
to om
by door
for vanwege

EN Save Milano Whisky Festival & Fine Spirits to your collection.

NL Sla Milano Whisky Festival & Fine Spirits op in je collectie.

ইংরেজি ডাচ
milano milano
whisky whisky
festival festival
your je
collection collectie

EN This Premium Spirits Brand used Bynder to grow their indirect route to e-commerce and scale their creative output, with over 61,000 individual assets stored in their DAM platform.

NL Met Bynder heeft ezCater - 's werelds grootste online marktplaats voor catering - een schaalbaar en toekomstgericht platform gebouwd.

ইংরেজি ডাচ
bynder bynder
platform platform
and en
brand voor
with met

EN Edrington is known for its luxury spirits. Using Bynder's branding automation solution, Edrington was able to retake control of their digital asset management.

NL Edrington staat bekend om zijn luxe gedistilleerde dranken. Met Bynder waren zij in staat de controle terug te nemen op hun digital asset management.

ইংরেজি ডাচ
known bekend
luxury luxe
digital digital
asset asset
control controle
management management
is staat
was waren
to om
their hun
its de
for terug

EN Edrington, the international premium spirits company, produces some of the most-loved Scotch whisky across the world, as well as several premium-blended brands

NL Edrington, de internationale producent van premium gedistilleerde dranken, produceert enkele van de meest geliefde Schotse whisky’s wereldwijd, evenals verscheidene premium-blended merken

ইংরেজি ডাচ
premium premium
produces produceert
brands merken
international internationale
the de
several verscheidene
as evenals
most meest
world wereldwijd

EN Although headquartered in Scotland, 60% of Edrington’s employees are based overseas, which facilitates the international development of their luxury spirits.

NL Hoewel het hoofdkantoor in Schotland ligt, is circa 60% van Edrington’s werknemers gevestigd in het buitenland; dit vereenvoudigt de internationale ontwikkeling van hun luxe gedestilleerde dranken.

ইংরেজি ডাচ
scotland schotland
employees werknemers
overseas buitenland
international internationale
development ontwikkeling
luxury luxe
headquartered hoofdkantoor
based gevestigd
in in
the de
although hoewel
of van
their hun
are dit

EN The community of Free Spirits is waiting just for you! Embody this generation by joining Generation IKKS.

NL De gemeenschap van de Esprits Libres wacht enkel nog op jou! Belichaam deze generatie en voeg je bij de IKKS generatie.

ইংরেজি ডাচ
community gemeenschap
waiting wacht
generation generatie
ikks ikks
the de
of van
this deze
by bij

EN Its business activities are divided into various business groups, including Wines & Spirits, Fashion & Leather Goods, Perfumes & Cosmetics, Watches & Jewelry, Selective retailing and Other activities.

NL De bedrijfsactiviteiten zijn onderverdeeld in verschillende bedrijfsgroepen, waaronder Wijnen & Gedestilleerd, Mode & Lederwaren, Parfums en Cosmetica, Horloges en Sieraden, Selectieve detailhandel en Overige activiteiten.

ইংরেজি ডাচ
wines wijnen
fashion mode
cosmetics cosmetica
watches horloges
jewelry sieraden
activities activiteiten
various verschillende
including waaronder
business detailhandel
other overige
are zijn
into in
goods de
and en

EN New generation Free Spirits can carry it cross-body and use it for taking their telephone, small wallet and keys with them.

NL Hij is gekruist te dragen door de Esprits Libres van de nieuwe generaties en biedt plaats aan je onmisbare spullen zoals je telefoon, een kleine portefeuille en je sleutels.

ইংরেজি ডাচ
new nieuwe
telephone telefoon
small kleine
keys sleutels
and en
them de

EN Dwarves, Alpine spirits and forest imps take centre stage on Klosters? family mountain.

NL Dwergen, Alpenspoken en wortelmensen zijn de hoofdrolspelers op de gezins- en recreatieberg van Klosters.

ইংরেজি ডাচ
on op
and en
take de

EN Every summer in July, the Festival de la Cité keeps spirits high with the varied programme that it brings to Lausanne's old town.

NL Iedere zomer zorgt het Festival de la Cité met een gevarieerd programma voor extra sfeer in de binnenstad van Lausanne in de maand juli.

ইংরেজি ডাচ
summer zomer
july juli
festival festival
la la
varied gevarieerd
programme programma
town binnenstad
in in
to extra
with met
de de

EN Founded in 1870, the Etter Distillery produces the world famous Zug cherry and fruit spirits. It is a captivating and fascinating experience to take a look behind the scenes.

NL 60 Jaar nadat de laatste kaas de alp Nova verlaten heeft, maakt de alpenboerderij Pontresina op traditionele manier weer kaas op deze idyllische alp.

ইংরেজি ডাচ
the de

EN Situated in the heart of Zurich, the “Old Crow” aperitif bar oozes classic style and elegance. The bar is famous for its unique selection of over 1,600 spirits. Bartenders serve up classic cocktails and the Old Crow’s special range of whiskies.

NL In het centrum van Zürich ligt de klassieke en stijlvolle aperitiefbar “Old Crow”. De Old Crow staat bekend om zijn unieke selectie van meer dan 1600 alcoholische dranken. Naast de klassieke cocktails ligt de nadruk op het whiskyassortiment.

EN Liquor and spirits Top-shelf liquor, imported wine and craft beer are some of the most expensive consumables you can buy, which explains why people steal them from grocery stores

NL Likeur en sterke drank Goede sterke drank, geïmporteerde wijn en ambachtelijk bier zijn enkele van de duurste artikelen die je kunt kopen, dit verklaart waarom mensen ze in supermarkten stelen

ইংরেজি ডাচ
wine wijn
beer bier
buy kopen
explains verklaart
people mensen
steal stelen
the de
and en
why waarom
you can kunt
are zijn

EN Established in 2002, the Wine & Spirits Labels Division was conceived by top Management of Group Autajon, based on a concept of services aimed at meeting the worldwide wine industry's requirements.

NL De afdeling Wine & Spirits Labels werd in 2002 opgericht door topbeheer van Groep Autajon, gebaseerd op een concept van diensten die voldoen aan de eisen van de wereldwijde wijnindustrie.

ইংরেজি ডাচ
established opgericht
labels labels
division afdeling
group groep
concept concept
worldwide wereldwijde
requirements eisen
in in
the de
was werd
based on gebaseerd
on op
services diensten
by door
of van

EN Autajon is a manufacturer of folding cartons, labels, set-up boxes and POS, for various market sectors such as Perfumes & Cosmetics, Pharmaceuticals, Wine & Spirits as well as Confectionery & Food Specialties.

NL Autajon is een fabrikant van vouwdozen, etiketten, set-up dozen en POS, voor diverse marktsectoren, zoals Parfums & Cosmetics, Farmaceutische Producten, Wijn & Spirits en Confectionery & Food Specialties.

ইংরেজি ডাচ
manufacturer fabrikant
labels etiketten
boxes dozen
pos pos
wine wijn
food food
is is
and en
as zoals
for voor
of van

EN Besides strong women, goddesses and forest spirits, she also illustrates native bird species in expressive colours

NL Naast sterke vrouwen, godinnen en bosgeesten, illustreert zij ook inheemse vogelsoorten in expressieve kleuren

ইংরেজি ডাচ
strong sterke
women vrouwen
colours kleuren
in in
and en

EN They used dreams to select the names for newborns and to get the blessing of nature spirits for their hunts.

NL Ze wendden dromen aan om de namen voor pasgeborenen te kiezen en om de zegen van natuurgeesten te ontvangen voor de jacht.

ইংরেজি ডাচ
dreams dromen
names namen
the de
to om
select kiezen
for voor
and en
of van
they ze

EN Learn how Loss Prevention teams in grocery retail can protect their steaks, shrimp, wines & spirits from shoplifters using RF EAS technology

NL Hoe RFID en digitale productidentificatie end-to-end zichtbaarheid mogelijk maken Dit eBook beschrijft de voordelen van RFID-technologie, digitale productidentificatie en uniforme voorraad specifiek voor merken in tijden van veranderend klantengedrag

ইংরেজি ডাচ
in in
technology technologie
how hoe
from van
learn en
can maken

EN Boatyard Distillery offers an intimate tour and taste experience. Visitors will have the opportunity to see how Boatyard spirits are made, sample our products and take a 70cl bottle of our Boatyard Double Gin home.

NL Boatyard Distillery biedt een intieme rondleiding en smaakbeleving. Bezoekers krijgen de kans om te zien hoe Boatyard-geesten worden gemaakt, onze producten te proeven en een fles van 70 cl van onze Boatyard Double Gin mee naar huis te nemen.

ইংরেজি ডাচ
tour rondleiding
taste proeven
visitors bezoekers
opportunity kans
bottle fles
gin gin
the de
offers biedt
to om
made gemaakt
see zien
how hoe
our onze
products producten
double double
and en
are worden
of van

EN Liquor and spirits Top-shelf liquor, imported wine and craft beer are some of the most expensive consumables you can buy, which explains why people steal them from grocery stores

NL Likeur en sterke drank Goede sterke drank, geïmporteerde wijn en ambachtelijk bier zijn enkele van de duurste artikelen die je kunt kopen, dit verklaart waarom mensen ze in supermarkten stelen

ইংরেজি ডাচ
wine wijn
beer bier
buy kopen
explains verklaart
people mensen
steal stelen
the de
and en
why waarom
you can kunt
are zijn

EN Learn how Loss Prevention teams in grocery retail can protect their steaks, shrimp, wines & spirits from shoplifters using RF EAS technology

NL Hoe RFID en digitale productidentificatie end-to-end zichtbaarheid mogelijk maken Dit eBook beschrijft de voordelen van RFID-technologie, digitale productidentificatie en uniforme voorraad specifiek voor merken in tijden van veranderend klantengedrag

ইংরেজি ডাচ
in in
technology technologie
how hoe
from van
learn en
can maken

EN Its business activities are divided into various business groups, including Wines & Spirits, Fashion & Leather Goods, Perfumes & Cosmetics, Watches & Jewelry, Selective retailing and Other activities.

NL De bedrijfsactiviteiten zijn onderverdeeld in verschillende bedrijfsgroepen, waaronder Wijnen & Gedestilleerd, Mode & Lederwaren, Parfums en Cosmetica, Horloges en Sieraden, Selectieve detailhandel en Overige activiteiten.

ইংরেজি ডাচ
wines wijnen
fashion mode
cosmetics cosmetica
watches horloges
jewelry sieraden
activities activiteiten
various verschillende
including waaronder
business detailhandel
other overige
are zijn
into in
goods de
and en

EN Established in 2002, the Wine & Spirits Labels Division was conceived by top Management of Group Autajon, based on a concept of services aimed at meeting the worldwide wine industry's requirements.

NL De afdeling Wine & Spirits Labels werd in 2002 opgericht door topbeheer van Groep Autajon, gebaseerd op een concept van diensten die voldoen aan de eisen van de wereldwijde wijnindustrie.

ইংরেজি ডাচ
established opgericht
labels labels
division afdeling
group groep
concept concept
worldwide wereldwijde
requirements eisen
in in
the de
was werd
based on gebaseerd
on op
services diensten
by door
of van

EN Autajon is a manufacturer of folding cartons, labels, set-up boxes and POS, for various market sectors such as Perfumes & Cosmetics, Pharmaceuticals, Wine & Spirits as well as Confectionery & Food Specialties.

NL Autajon is een fabrikant van vouwdozen, etiketten, set-up dozen en POS, voor diverse marktsectoren, zoals Parfums & Cosmetics, Farmaceutische Producten, Wijn & Spirits en Confectionery & Food Specialties.

ইংরেজি ডাচ
manufacturer fabrikant
labels etiketten
boxes dozen
pos pos
wine wijn
food food
is is
and en
as zoals
for voor
of van

EN Discover one of our three core businesses : Wine & Spirits Labels

NL Ontdek een van onze drie kernactiviteiten: Wine & Spirits Labels

ইংরেজি ডাচ
discover ontdek
labels labels
our onze
three drie
core een
of van

EN A selection of Wine & Spirits Labels produced in our factories

NL Een selectie van Wine & Spirits Labels geproduceerd in onze fabrieken

ইংরেজি ডাচ
selection selectie
labels labels
produced geproduceerd
factories fabrieken
in in
a een
of van

EN The weather was typically British (cold and wet!), but it certainly did not dampen our spirits. It was a pleasure to meet so many like-minded people, some of whom

NL Het weer was typisch Brits (koud en nat!), maar het deerde ons zeker niet. Het was een genoegen om zoveel gelijkgestemden te ontmoeten, van

ইংরেজি ডাচ
typically typisch
british brits
wet nat
pleasure genoegen
meet ontmoeten
cold koud
weather weer
to om
so zoveel
and en
but
our ons
a een

EN All creative spirits, entrepreneurs, and young brands eager to boost their Instagram account.

NL Deze cursus zal alle creatieve geesten, ondernemers en jonge merken bevallen die hun Instagram-account willen ontwikkelen.

ইংরেজি ডাচ
creative creatieve
entrepreneurs ondernemers
young jonge
brands merken
instagram instagram
account account
and en
their hun
all alle
to willen

EN This had the potential to have a terrible impact on my mental health, so I knew I needed to do something to keep my spirits up, to keep myself in touch with my family and the outside world.

NL Dit had het potentieel om een vreselijke impact te hebben op mijn geestelijke gezondheid, dus ik wist dat ik iets moest doen om mijn moed erin te houden, om in contact te blijven met mijn familie en de buitenwereld.

ইংরেজি ডাচ
potential potentieel
impact impact
mental geestelijke
health gezondheid
knew wist
touch contact
family familie
i ik
in in
the de
to om
my mijn
so dus
this dit
on op
and en
do doen
something iets
have hebben
a een
keep houden

EN The cozy restaurant with its various cozy parlors and tiled exudes ambience. We serve traditional and reinterpreted specialties from all over Switzerland and a selection of selected Swiss wines and spirits. In summer, on the garden terrace.

NL Laat u meevoeren op een culinaire reis waarbij u het plezier van het tafelen herontdekt, een reis vol smaken, emoties en mensen die van het serveren hun credo hebben gemaakt.

ইংরেজি ডাচ
serve serveren
and en
on op
the plezier
we hebben
of van

EN Founded in 1870, the Etter Distillery produces the world famous Zug cherry and fruit spirits. It is a captivating and fascinating experience to take a look behind the scenes.

NL Eeuwenlang betekende het bezit van zout rijkdom en macht. De in de vijftiende eeuw ontdekte zoutbronnen van Bex worden tegenwoordig nog steeds ontgonnen. De mijn kan worden bezichtigd, een museum toont de zoutwinning van 1684 tot nu.

ইংরেজি ডাচ
in in
the de
a een
and en
to tot

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে