একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"hyperbaric facility" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ডাচ পর্যন্ত "hyperbaric facility" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

hyperbaric facility-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "hyperbaric facility" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

hyperbaric hyperbare
facility - dat de die diensten door een faciliteit faciliteiten installatie kan maken met mogelijkheid ondersteuning ondersteuning voor van van de waar wat zijn

hyperbaric facility-এর ইংরেজি থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ডাচ

EN To increase safety in a hyperbaric facility, each chamber should have a specially trained Safety Officer, overseeing all that relates to safety in a hyperbaric setting

NL Om de veiligheid in een hyperbare instelling te vergroten zou iedere kamer een speciaal opgeleide Safety Officer moeten hebben die alles wat te maken heeft met veiligheid in een hyperbare setting in de gaten houdt

ইংরেজি ডাচ
increase vergroten
hyperbaric hyperbare
specially speciaal
officer officer
in in
to om
chamber kamer
a een
should moeten
that die
setting instelling
have hebben
all de

EN Every year, in order to assist needy chambers, DAN offers the opportunity, to a remote hyperbaric facility, to send a staff member to the US and to attend the International ATMO Hyperbaric Safety Director Training Course

NL Om kamers die dat nodig hebben te assisteren biedt DAN ieder jaar de mogelijkheid voor hyperbare instellingen om een staflid naar de VS te sturen en deel te nemen aan de International ATMO Hyperbaric Safety Director Training cursus

ইংরেজি ডাচ
assist assisteren
chambers kamers
offers biedt
hyperbaric hyperbare
international international
director director
safety safety
year jaar
course cursus
the de
opportunity mogelijkheid
training training
to om
a een
and en
in dan

EN To increase safety in a hyperbaric facility, each chamber should have a specially trained Safety Officer, overseeing all that relates to safety in a hyperbaric setting

NL Om de veiligheid in een hyperbare instelling te vergroten zou iedere kamer een speciaal opgeleide Safety Officer moeten hebben die alles wat te maken heeft met veiligheid in een hyperbare setting in de gaten houdt

ইংরেজি ডাচ
increase vergroten
hyperbaric hyperbare
specially speciaal
officer officer
in in
to om
chamber kamer
a een
should moeten
that die
setting instelling
have hebben
all de

EN Every year, in order to assist needy chambers, DAN offers the opportunity, to a remote hyperbaric facility, to send a staff member to the US and to attend the International ATMO Hyperbaric Safety Director Training Course

NL Om kamers die dat nodig hebben te assisteren biedt DAN ieder jaar de mogelijkheid voor hyperbare instellingen om een staflid naar de VS te sturen en deel te nemen aan de International ATMO Hyperbaric Safety Director Training cursus

ইংরেজি ডাচ
assist assisteren
chambers kamers
offers biedt
hyperbaric hyperbare
international international
director director
safety safety
year jaar
course cursus
the de
opportunity mogelijkheid
training training
to om
a een
and en
in dan

EN Additionally, in order to help them with some technical issues, a hyperbaric viewport and basic maintenance course was developed and made available to the network of hyperbaric chambers.

NL Bovendien werd er, om te helpen bij sommige technische zaken een hyperbare viewport en basis onderhoudscursus ontwikkeld en beschikbaar gesteld aan het netwerk van hyperbare kamers.

ইংরেজি ডাচ
issues zaken
hyperbaric hyperbare
available beschikbaar
chambers kamers
technical technische
developed ontwikkeld
network netwerk
was werd
to om
basic een
help helpen

EN Additionally, in order to help them with some technical issues, a hyperbaric viewport and basic maintenance course was developed and made available to the network of hyperbaric chambers.

NL Bovendien werd er, om te helpen bij sommige technische zaken een hyperbare viewport en basis onderhoudscursus ontwikkeld en beschikbaar gesteld aan het netwerk van hyperbare kamers.

ইংরেজি ডাচ
issues zaken
hyperbaric hyperbare
available beschikbaar
chambers kamers
technical technische
developed ontwikkeld
network netwerk
was werd
to om
basic een
help helpen

EN This is also the moment where we best understand the needs of the hyperbaric chamber facility and can offer technical or medical assistance

NL Dit is ook het moment waarop we het beste de behoeftes van de hyperbare kamer begrijpen en ze technische of medische assistentie kunnen verlenen

ইংরেজি ডাচ
hyperbaric hyperbare
chamber kamer
technical technische
medical medische
assistance assistentie
needs behoeftes
is is
or of
the de
we we
best beste
this dit
can kunnen
understand begrijpen
of van
and en

EN This is also the moment where we best understand the needs of the hyperbaric chamber facility and can offer technical or medical assistance

NL Dit is ook het moment waarop we het beste de behoeftes van de hyperbare kamer begrijpen en ze technische of medische assistentie kunnen verlenen

ইংরেজি ডাচ
hyperbaric hyperbare
chamber kamer
technical technische
medical medische
assistance assistentie
needs behoeftes
is is
or of
the de
we we
best beste
this dit
can kunnen
understand begrijpen
of van
and en

EN Multi-facility features for operators with more than one gym, such as cross- facility check-ins, sales, analytics, and custom configurations.

NL Vestigingsbrede functionaliteiten voor ondernemers met meer dan één gym of studio, zoals check-ins, verkoop, analyses en individuele configuraties.

ইংরেজি ডাচ
features functionaliteiten
gym gym
sales verkoop
analytics analyses
configurations configuraties
more meer
and en
with met
than dan
as zoals
one één
for voor

EN Go beyond your facility with a mobile app capable of letting your members interact with your facility on their terms

NL Ga verder dan uw faciliteit met een mobiele app die uw leden in staat stelt om op hun voorwaarden te communiceren met uw faciliteit

ইংরেজি ডাচ
facility faciliteit
mobile mobiele
members leden
interact communiceren
terms voorwaarden
go ga
app app
your uw
their hun
a een
on op
beyond in

EN Payment of Emergency Medical Treatment, Hyperbaric Therapy and Hospitalisation

NL Betaling van medische noodbehandelingen, hyperbare therapie en ziekenhuisopname

ইংরেজি ডাচ
payment betaling
medical medische
hyperbaric hyperbare
therapy therapie
and en
of van

EN Treatment of dive injuries can be very expensive, especially abroad and when specialised care and hyperbaric therapy are required. Reliable insurance coverage is essential.

NL De behandeling van duikverwondingen kan heel duur zijn, vooral in het buitenland en als er gespecialiseerde hulp en hyperbare therapie nodig zijn. Betrouwbare verzekeringsdekking is essentieel.

ইংরেজি ডাচ
very heel
expensive duur
especially vooral
specialised gespecialiseerde
care hulp
hyperbaric hyperbare
reliable betrouwbare
insurance verzekeringsdekking
treatment behandeling
therapy therapie
is is
can kan
abroad buitenland
essential essentieel
required nodig
and en
of van
when als
are zijn

EN We operate through an international network of alarm centres (DAN Emergency Hotline) and a group of experts in Diving and Hyperbaric Medicine.

NL We werken door middel van een internationaal netwerk van alarmcentra (DAN Alarmcentrale) en een groep deskundigen op het gebied van duiken en hyberbare geneeskunde.

ইংরেজি ডাচ
international internationaal
network netwerk
experts deskundigen
diving duiken
medicine geneeskunde
we we
group groep
and en
operate werken
a een
of van

EN This includes developing programs addressed to a large spectrum of stakeholders, from dive professionals to hyperbaric chambers

NL Dit omvat het ontwikkelen van programma's gericht op een breed scala aan belanghebbenden, van duikprofessionals tot hyperbare kamers

ইংরেজি ডাচ
includes omvat
developing ontwikkelen
large breed
stakeholders belanghebbenden
hyperbaric hyperbare
chambers kamers
a een
of van
this dit

EN IDAN members offer multilingual hotlines, emergency alarm centres, over 500 hyperbaric facilities as well as safety and educational services from expert specialists.

NL IDAN leden bieden meertalige alarmnummers, alarmcentrales, meer dan 500 hyperbare klinieken plus dienstverlening op het gebied van veiligheid en educatie door deskundige specialisten.

ইংরেজি ডাচ
members leden
hyperbaric hyperbare
safety veiligheid
expert deskundige
specialists specialisten
offer bieden
and en
from van

EN RECOMMENDATIONS ON RESUMING ACTIVITIES INVOLVING EXPOSURE TO A HYPERBARIC ENVIRONMENT IN SUBJECTS WHO HAVE BEEN VACCINATED AGAINST COVID-19.

NL AANBEVELINGEN VOOR HERVATTING VAN ACTIVITEITEN MET BETREKKING TOT BLOOTSTELLING AAN EEN HYPERBARISCHE OMGEVING BIJ PERSONEN DIE TEGEN COVID-19 ZIJN GEVACCINEERD.

ইংরেজি ডাচ
recommendations aanbevelingen
activities activiteiten
exposure blootstelling
environment omgeving
vaccinated gevaccineerd
in bij
against van
a een

EN Medical expenses and hyperbaric treatments included, up to the maximum depth allowed by your teaching organization, but in any case not exceeding 15m

NL Medische kosten en hyperbare behandelingen zijn inbegrepen, tot een maximum diepte toegestaan door jouw opleidingsorganisatie, maar in ieder geval niet dieper dan 15

ইংরেজি ডাচ
medical medische
expenses kosten
hyperbaric hyperbare
treatments behandelingen
included inbegrepen
allowed toegestaan
depth diepte
in in
and en
maximum een
by door
but

EN Eng, President of DAN Southern Africa and Director of Underwater & Hyperbaric Safety (DAN America).

NL Eng, President van DAN Southern Africa en Directeur van Underwater & Hyperbaric Safety (DAN America).

ইংরেজি ডাচ
president president
director directeur
safety safety
america america
and en
of van
dan dan

EN One of the issues Hyperbaric Chambers in remote locations are faced with relate to their staff

NL Een van de zaken waar hyperbare kamers in afgelegen locaties voor komen te staan heeft te maken met hun staf

ইংরেজি ডাচ
hyperbaric hyperbare
chambers kamers
locations locaties
staff staf
remote afgelegen
in in
the de
issues van de
their hun
with met
of van
are staan

EN Many chambers rely on local diving staff to help them during hyperbaric treatments

NL Veel kamers vertrouwen op lokale duikstaf om ze te helpen bij hyperbare behandelingen

ইংরেজি ডাচ
chambers kamers
local lokale
hyperbaric hyperbare
treatments behandelingen
to om
on op
help helpen
them ze
many veel
rely vertrouwen

EN We operate through an international network of alarm centres (DAN Emergency Hotline) and a group of experts in Diving and Hyperbaric Medicine.

NL We werken door middel van een internationaal netwerk van alarmcentra (DAN Alarmcentrale) en een groep deskundigen op het gebied van duiken en hyberbare geneeskunde.

ইংরেজি ডাচ
international internationaal
network netwerk
experts deskundigen
diving duiken
medicine geneeskunde
we we
group groep
and en
operate werken
a een
of van

EN Payment of Emergency Medical Treatment, Hyperbaric Therapy and Hospitalisation

NL Betaling van medische spoedeisende behandeling, hyperbare therapie en ziekenhuisopname

ইংরেজি ডাচ
payment betaling
medical medische
hyperbaric hyperbare
treatment behandeling
therapy therapie
and en
of van

EN Treatment of dive injuries can be very expensive, especially abroad and when specialised care and hyperbaric therapy are required. Reliable insurance coverage is essential.

NL Het behandelen van duikverwondingen kan zeer kostbaar zijn, vooral in het buitenland en wanneer er gespecialiseerde zorg en hyperbare therapie nodig zijn. Een betrouwbare verzekeringsdekking is essentieel.

ইংরেজি ডাচ
especially vooral
specialised gespecialiseerde
care zorg
hyperbaric hyperbare
therapy therapie
reliable betrouwbare
insurance verzekeringsdekking
very zeer
is is
and en
when wanneer
can kan
abroad buitenland
essential essentieel
required nodig
of van

EN IDAN members offer multilingual hotlines, emergency alarm centres, over 500 hyperbaric facilities as well as safety and educational services from expert specialists.

NL IDAN leden bieden meertalige alarmnummers, alarmcentrales, meer dan 500 hyperbare klinieken plus dienstverlening op het gebied van veiligheid en educatie door deskundige specialisten.

ইংরেজি ডাচ
members leden
hyperbaric hyperbare
safety veiligheid
expert deskundige
specialists specialisten
offer bieden
and en
from van

EN This includes developing programs addressed to a large spectrum of stakeholders, from dive professionals to hyperbaric chambers

NL Dit omvat het ontwikkelen van programma's gericht op een breed scala aan belanghebbenden, van duikprofessionals tot hyperbare kamers

ইংরেজি ডাচ
includes omvat
developing ontwikkelen
large breed
stakeholders belanghebbenden
hyperbaric hyperbare
chambers kamers
a een
of van
this dit

EN RECOMMENDATIONS ON RESUMING ACTIVITIES INVOLVING EXPOSURE TO A HYPERBARIC ENVIRONMENT IN SUBJECTS WHO HAVE BEEN VACCINATED AGAINST COVID-19.

NL AANBEVELINGEN VOOR HERVATTING VAN ACTIVITEITEN MET BETREKKING TOT BLOOTSTELLING AAN EEN HYPERBARISCHE OMGEVING BIJ PERSONEN DIE TEGEN COVID-19 ZIJN GEVACCINEERD.

ইংরেজি ডাচ
recommendations aanbevelingen
activities activiteiten
exposure blootstelling
environment omgeving
vaccinated gevaccineerd
in bij
against van
a een

EN Medical expenses and hyperbaric treatments included, up to the maximum depth allowed by your teaching organization, but in any case not exceeding 15m

NL Medische kosten en hyperbare behandelingen zijn inbegrepen, tot een maximum diepte toegestaan door jouw opleidingsorganisatie, maar in ieder geval niet dieper dan 15

ইংরেজি ডাচ
medical medische
expenses kosten
hyperbaric hyperbare
treatments behandelingen
included inbegrepen
allowed toegestaan
depth diepte
in in
and en
maximum een
by door
but

EN Specialized Hyperbaric Medical consultancy 24/7

NL Gespecialiseerde hyperbare medisch consultatie 24/7

ইংরেজি ডাচ
specialized gespecialiseerde
hyperbaric hyperbare
medical medisch

EN Eng, President of DAN Southern Africa and Director of Underwater & Hyperbaric Safety (DAN America).

NL Eng, President van DAN Southern Africa en Directeur van Underwater & Hyperbaric Safety (DAN America).

ইংরেজি ডাচ
president president
director directeur
safety safety
america america
and en
of van
dan dan

EN One of the issues Hyperbaric Chambers in remote locations are faced with relate to their staff

NL Een van de zaken waar hyperbare kamers in afgelegen locaties voor komen te staan heeft te maken met hun staf

ইংরেজি ডাচ
hyperbaric hyperbare
chambers kamers
locations locaties
staff staf
remote afgelegen
in in
the de
issues van de
their hun
with met
of van
are staan

EN Many chambers rely on local diving staff to help them during hyperbaric treatments

NL Veel kamers vertrouwen op lokale duikstaf om ze te helpen bij hyperbare behandelingen

ইংরেজি ডাচ
chambers kamers
local lokale
hyperbaric hyperbare
treatments behandelingen
to om
on op
help helpen
them ze
many veel
rely vertrouwen

EN The A1X has its own exchangeable Li-Ion high capacity battery pack that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly. So you can shoot for longer with confidence.

NL De A1X heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion-batterij, die viermaal langer meegaat dan AA-batterijen zonder verlies van prestaties, en met de mogelijkheid om de batterij snel op te laden. Je kunt dus vol vertrouwen langer door blijven werken.

ইংরেজি ডাচ
longer langer
aa aa
recharge laden
confidence vertrouwen
quickly snel
the de
a a
battery batterij
to om
batteries batterijen
performance prestaties
so dus
with op
that die
and en
you can kunt
own eigen
for door

EN Many of the best services also provide an isolated storage facility as an extra safety precaution.

NL Veel van de beste diensten bieden ook een geïsoleerde opslagfaciliteit als extra veiligheidsmaatregel

ইংরেজি ডাচ
the de
services diensten
provide bieden
as als
extra extra
also ook
best beste
isolated een
of van

EN Beekenkamp Group laid the first foundations of their new breeding facility

NL Beekenkamp Group slaat de eerste paal van het nieuwe research and development center.

ইংরেজি ডাচ
beekenkamp beekenkamp
new nieuwe
group group
the de
of van

EN Built by the New York Central Railroad and named in honor of the company, it is the largest railway facility in the world by the number of wharves it serves, 67 railroads

NL Gebouwd door de New York Central Railroad en vernoemd naar het bedrijf, is het de grootste spoorwegfaciliteit ter wereld door het aantal perrons dat het bedient, met 67 sporen

ইংরেজি ডাচ
built gebouwd
york york
central central
is is
the de
company bedrijf
number aantal
by door
world wereld
the new new
and en
largest de grootste

EN 3 nights, 3 Nights in a grand-lit room, Breakfast, 1 x 300 minutes Entrance to the wellness facility per...

NL 3 Nachten, 3 nachten in een grand-lit kamer, Ontbijt, 1 x 300 minuten durende Toegangsbewijs wellness per...

ইংরেজি ডাচ
nights nachten
breakfast ontbijt
x x
minutes minuten
in in
room kamer
a een

EN Overnight laundry service for sports clothing and shower facility on day of departure

NL 24-uurs wasservice voor sportkleding en douchemogelijkheid op de vertrekdag

ইংরেজি ডাচ
on op
for voor
and en

EN The hotel also has its own hairdresser?s, a jewellery shop and a sports shop, laundry facility, ski school, and a convivial bar with open fireplace.

NL Het hotel beschikt bovendien over een kapsalon, bijouterie en sportwinkel, wasmachines, skischool en gezellige bar met open haard.

ইংরেজি ডাচ
hotel hotel
bar bar
fireplace haard
open open
with met
a een

EN The A1X has its own Li-Ion high capacity exchangeable battery that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly - so you can shoot for longer with confidence

NL De A1X heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion batterij, die vier maal langer meegaat dan AA-batterijen zonder verlies van prestaties, en met de mogelijkheid om de batterij snel op te laden, zodat u langer en zonder zorgen door kunt werken

ইংরেজি ডাচ
longer langer
aa aa
recharge laden
quickly snel
the de
a a
battery batterij
batteries batterijen
performance prestaties
own eigen
with op
and en
you can kunt
you u
no zonder

EN The A1 has its own Li-Ion high capacity exchangeable battery that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly

NL De A1 heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion batterij, die vier maal langer meegaat dan AA-batterijen, zonder verlies van prestaties en de mogelijkheid voor een snelle recharge van de accu

ইংরেজি ডাচ
longer langer
aa aa
a a
performance prestaties
the de
battery batterij
batteries batterijen
own eigen
facility mogelijkheid
and en

EN Although we would never claim to know better than the eccentric creator of E = mc2, it is worth mentioning that object storage emulates an infinitely large storage facility

NL Hoewel we nooit zouden beweren beter te weten dan de excentrieke maker van E = mc2, it is Het vermelden waard dat objectopslag een oneindig grote opslagruimte emuleert

ইংরেজি ডাচ
claim beweren
worth waard
infinitely oneindig
large grote
better beter
it it
is is
the de
we we
never nooit
e e
know weten
although hoewel
of van

EN Since no two patients are alike, multiple profiles support continuous monitoring, interval monitoring, spot check vitals and averaging—so you can meet varying needs throughout your facility

NL Omdat geen twee patiënten hetzelfde zijn, ondersteunen meerdere profielen continue, interval  en steekproefbewaking van vitale waarden en middeling, zodat u kunt voldoen aan verschillende behoeften in uw hele instelling

ইংরেজি ডাচ
patients patiënten
support ondersteunen
profiles profielen
continuous continue
meet voldoen
needs behoeften
throughout hele
so zodat
and en
your uw
you u
two twee
since omdat
no geen
multiple meerdere
can kunt
are zijn

EN Note: Disinfect according to your facility’s protocols and standards or local regulations.

NL Opmerking: desinfecteer volgens de protocollen en standaarden van uw instelling of de lokale regelgeving.

ইংরেজি ডাচ
note opmerking
protocols protocollen
local lokale
standards standaarden
or of
regulations regelgeving
and en
according de

EN IntelliDrive® XL powered drive allows your team to perform safe, efficient patient transports throughout your healthcare facility

NL Met het door IntelliDrive® XL aangedreven aandrijfmechanisme kan uw team veilig en efficiënt patiënten vervoeren in uw zorginstelling

ইংরেজি ডাচ
xl xl
efficient efficiënt
patient patiënten
team team
powered aangedreven
allows kan
throughout in
safe veilig
your en

EN It offers an integrated cache facility to its clients.

NL Het biedt zijn klanten een geïntegreerde cachefunctie.

ইংরেজি ডাচ
integrated geïntegreerde
clients klanten
offers biedt

EN It renders its clients with automatic backups on demand. It also has a facility to restore all your data with just a click away.

NL Het levert zijn klanten automatische back-ups op aanvraag. Het heeft ook een mogelijkheid om al uw gegevens met slechts een klik te herstellen.

ইংরেজি ডাচ
clients klanten
automatic automatische
facility mogelijkheid
click klik
backups back-ups
data gegevens
to om
demand aanvraag
on op
restore herstellen
also ook
has heeft
a slechts
all te
your uw

EN However, this facility is offered with only selective plans

NL Deze faciliteit wordt echter alleen aangeboden met selectieve plannen

ইংরেজি ডাচ
facility faciliteit
offered aangeboden
plans plannen
however echter
only alleen
with met
is wordt
this deze

EN In 2020, we partnered with the Impact Facility to create the Fair Cobalt Alliance, recently joined by big brands like Tesla and Volvo.

NL In 2020 hebben we samen met de Impact Facility de Fair Cobalt Alliance gecreëerd, waarbij zich onlangs grote merken als Tesla en Volvo aansloten.

ইংরেজি ডাচ
impact impact
fair fair
big grote
brands merken
tesla tesla
volvo volvo
in in
we we
the de
recently onlangs
and en

EN WIND, one of the leading companies of OWIC, officially opened a new cable storage facility in Eemshaven

NL Nieuwe serie filmpjes over Eems-Dollard 2050

ইংরেজি ডাচ
new nieuwe
of over

EN Find out how University College London manages extensive library collections safely across 18 sites and an off-site storage facility.

NL Meer informatie over hoe de bibliotheek van de Carnegie Mellon University onderzoekers tijdens hun moderne informatiewerkprocessen ondersteunt.

ইংরেজি ডাচ
library bibliotheek
university university
how hoe
sites van
and de

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে