EN 2.6 Miscellaneous Prohibited Activities Digital Realty prohibits Customers and Users from using the Digital Realty Network for any prohibited activities, including, but not limited to, the following activities:
ইংরেজি-এ "group activities" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
EN 2.6 Miscellaneous Prohibited Activities Digital Realty prohibits Customers and Users from using the Digital Realty Network for any prohibited activities, including, but not limited to, the following activities:
NL 2.6 Diverse verboden activiteiten Digital Realty verbiedt Klanten en Gebruikers om het Digital Realty Network te gebruiken voor verboden activiteiten, inclusief maar niet beperkt tot de volgende activiteiten:
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
prohibited | verboden |
activities | activiteiten |
digital | digital |
network | network |
limited | beperkt |
customers | klanten |
users | gebruikers |
the | de |
to | om |
including | inclusief |
from | tot |
and | en |
following | volgende |
for | voor |
but |
EN Information About Activities This Website presents information concerning certain activities of the group
NL Informatie over activiteiten Op deze Website vindt u informatie over bepaalde activiteiten van de groep
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
information | informatie |
activities | activiteiten |
website | website |
the | de |
group | groep |
about | over |
certain | bepaalde |
of | van |
this | deze |
EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.
NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
optional | optionele |
admins | beheerders |
distinguish | onderscheiden |
group | groep |
to | om |
the | de |
help | helpen |
for | voor |
this | deze |
and | en |
EN Note: The default security group is the hwdefault. This security group allows everything. As without this group, no traffic would be allowed to the instance from any direction.
NL Notitie: De standaardbeveiligingsgroep is de Hwdefault. Deze beveiligingsgroep maakt alles mogelijk. Zoals zonder deze groep, zou geen verkeer van elke richting worden toegestaan.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
note | notitie |
group | groep |
traffic | verkeer |
is | is |
the | de |
as | zoals |
allowed | toegestaan |
be | worden |
would | zou |
without | zonder |
no | geen |
direction | richting |
EN To move forward, select the group that you want to add the products and services to from the Group dropdown. Additionally, you can press the + button and create a new product group.
NL Om vooruit te gaan, selecteert u de groep die u de producten en services wilt toevoegen aan de vervulling van de groep.Bovendien kunt u op de knop + drukken en een nieuwe productgroep maken.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
select | selecteert |
the | de |
to | om |
group | groep |
add | toevoegen |
button | knop |
forward | een |
products | producten |
services | services |
that | die |
you can | kunt |
want | wilt |
you | u |
EN Your library group can choose from individual, group or a combination of individual and group circulation options
NL Uw bibliotheekgroep kan kiezen voor individuele, groeps- of een combinatie van individuele en groepsopties voor circulatie
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
or | of |
can | kan |
choose | kiezen |
combination | combinatie |
and | en |
of | van |
EN Group: you can book one or more guided tours for your private group, which can range from a minimum of two people up to a maximum of 25 people - please note the price is fixed for a group of any size within this range.
NL Groepen: je reserveert één of meerdere bezoeken voor je groep. Je kunt een groep vormen vanaf 2 personen, maar de prijs is vast voor de hele groep, ongeacht of die uit 2 of 25 personen bestaat;
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
tours | bezoeken |
fixed | vast |
or | of |
your | je |
is | is |
the | de |
group | groep |
maximum | een |
price | prijs |
to | vanaf |
for | voor |
you can | kunt |
this | bestaat |
EN The built like Twitter bootstrap framework can create and group corporate websites best business in its system to make it easy for a group company to find required assets and drag and drop elements in group templates
NL Het ingebouwde Twitter-bootstrap-framework kan de beste bedrijfswebsites in zijn systeem maken en groeperen om het voor een groepsbedrijf gemakkelijk te maken om vereiste activa te vinden en elementen in groepssjablonen te slepen en neer te zetten
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
built | ingebouwde |
bootstrap | bootstrap |
framework | framework |
system | systeem |
easy | gemakkelijk |
assets | activa |
drag | slepen |
elements | elementen |
in | in |
the | de |
to | om |
can | kan |
best | beste |
required | vereiste |
for | voor |
a | een |
find | en |
EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.
NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
optional | optionele |
admins | beheerders |
distinguish | onderscheiden |
group | groep |
to | om |
the | de |
help | helpen |
for | voor |
this | deze |
and | en |
EN To move forward, select the group that you want to add the products and services to from the Group dropdown. Additionally, you can press the + button and create a new product group.
NL Om vooruit te gaan, selecteert u de groep die u de producten en services wilt toevoegen aan de vervulling van de groep.Bovendien kunt u op de knop + drukken en een nieuwe productgroep maken.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
select | selecteert |
the | de |
to | om |
group | groep |
add | toevoegen |
button | knop |
forward | een |
products | producten |
services | services |
that | die |
you can | kunt |
want | wilt |
you | u |
EN Note: The default security group is the hwdefault. This security group allows everything. As without this group, no traffic would be allowed to the instance from any direction.
NL Notitie: De standaardbeveiligingsgroep is de Hwdefault. Deze beveiligingsgroep maakt alles mogelijk. Zoals zonder deze groep, zou geen verkeer van elke richting worden toegestaan.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
note | notitie |
group | groep |
traffic | verkeer |
is | is |
the | de |
as | zoals |
allowed | toegestaan |
be | worden |
would | zou |
without | zonder |
no | geen |
direction | richting |
EN Note: If a product group is already running as a Shopping ad in an existing ad group, you will need to create a new, separate ad group to use the collections ad format.
NL Opmerking: Als een productgroep reeds actief is als winkeladvertentie in een bestaande advertentiegroep, moet je een nieuwe, losstaande advertentiegroep maken om een verzamelingadvertentie te kunnen gebruiken.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
note | opmerking |
is | is |
in | in |
to | om |
use | gebruiken |
existing | bestaande |
create | maken |
the | reeds |
a | een |
need | je |
EN Our collaborative third party may use technologies such as cookies to gather information about your activities on the Site and other sites for the purpose of advertising based upon your browsing activities and interests
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
party | partij |
cookies | cookies |
gather | verzamelen |
advertising | adverteren |
information | informatie |
activities | activiteiten |
site | site |
interests | interesses |
the | de |
use | gebruiken |
technologies | technologieën |
third | derde |
to | om |
on | op |
our | onze |
as | zoals |
and | en |
other | andere |
sites | sites |
based | basis |
upon | van |
EN Its business activities are divided into various business groups, including Wines & Spirits, Fashion & Leather Goods, Perfumes & Cosmetics, Watches & Jewelry, Selective retailing and Other activities.
NL De bedrijfsactiviteiten zijn onderverdeeld in verschillende bedrijfsgroepen, waaronder Wijnen & Gedestilleerd, Mode & Lederwaren, Parfums en Cosmetica, Horloges en Sieraden, Selectieve detailhandel en Overige activiteiten.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
wines | wijnen |
fashion | mode |
cosmetics | cosmetica |
watches | horloges |
jewelry | sieraden |
activities | activiteiten |
various | verschillende |
including | waaronder |
business | detailhandel |
other | overige |
are | zijn |
into | in |
goods | de |
and | en |
EN Lightweight linen shirts are suitable for summer outdoor activities, such as sailing or indoor activities, such as dancing and yoga.
NL Lichtgewicht linnen overhemden zijn geschikt voor zomerse buitenactiviteiten zoals zeilen of indoor dansen en yoga.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
lightweight | lichtgewicht |
linen | linnen |
shirts | overhemden |
suitable | geschikt |
summer | zomerse |
outdoor | buitenactiviteiten |
sailing | zeilen |
dancing | dansen |
yoga | yoga |
or | of |
and | en |
for | voor |
as | zoals |
are | zijn |
EN Monitor sales activities and gain real-time actionable insight into your customers and sales activities through alerts and helpful visualizations with the help of SuperOffice SAINT.
NL Met SuperOffice SAINT houd je ? via alerts en handige visualisaties ? zicht op verkoopactiviteiten en krijg je realtime inzicht in de status van je klanten.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
customers | klanten |
alerts | alerts |
helpful | handige |
visualizations | visualisaties |
your | je |
the | de |
into | in |
with | op |
gain | met |
and | inzicht |
of | van |
through | via |
EN Our collaborative third party may use technologies such as cookies to gather information about your activities on the Site and other sites for the purpose of advertising based upon your browsing activities and interests
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
party | partij |
cookies | cookies |
gather | verzamelen |
advertising | adverteren |
information | informatie |
activities | activiteiten |
site | site |
interests | interesses |
the | de |
use | gebruiken |
technologies | technologieën |
third | derde |
to | om |
on | op |
our | onze |
as | zoals |
and | en |
other | andere |
sites | sites |
based | basis |
upon | van |
EN The survey’s broad definition of library open-content activities and its global scope offers a new perspective within the library community, uncovering the maturity and versatility of these activities.
NL De brede definitie van de enquête van open-contentactiviteiten in de bibliotheek en de wereldwijde reikwijdte ervan biedt een nieuw perspectief binnen de bibliotheekgemeenschap en onthult de volwassenheid en veelzijdigheid van deze activiteiten.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
broad | brede |
definition | definitie |
activities | activiteiten |
global | wereldwijde |
scope | reikwijdte |
offers | biedt |
new | nieuw |
perspective | perspectief |
maturity | volwassenheid |
versatility | veelzijdigheid |
the | de |
library | bibliotheek |
and | en |
a | een |
of | van |
EN As an entrepreneur or manager, you can entrust specific activities to your auditor. The nature, scope and extent of these activities or procedures are always agreed upon in mutual consultation.
NL Als ondernemer of manager kan u specifieke werkzaamheden toevertrouwen aan uw bedrijfsrevisor. De aard, de omvang en de reikwijdte van deze werkzaamheden of procedures worden steeds in onderling overleg overeengekomen.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
entrepreneur | ondernemer |
manager | manager |
nature | aard |
procedures | procedures |
always | steeds |
agreed | overeengekomen |
consultation | overleg |
activities | werkzaamheden |
or | of |
in | in |
the | de |
can | kan |
are | worden |
and | en |
upon | van |
as | als |
you | u |
scope | omvang |
EN Our third party partners may also use technologies such as cookies to gather information about your activities on our Websites and other sites in order to suggest advertisements based upon your browsing activities and interests
NL Onze externe partners kunnen ook technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op onze websites en andere sites om advertenties voor te stellen op basis van uw browse-activiteiten en interesses
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
partners | partners |
cookies | cookies |
gather | verzamelen |
advertisements | advertenties |
information | informatie |
activities | activiteiten |
interests | interesses |
use | gebruiken |
technologies | technologieën |
to | om |
on | op |
our | onze |
as | zoals |
and | en |
other | andere |
sites | sites |
websites | websites |
based | basis |
in | stellen |
EN Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
NL Zijn sommigen populairder dan de anderen? Hoeveel ruimte is er nodig voor bepaalde activiteiten? Populaire activiteiten hebben veel ruimte nodig, activiteiten met veel fysieke activiteit ook.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
space | ruimte |
popular | populaire |
others | anderen |
activities | activiteiten |
need | nodig |
how | hoeveel |
given | is |
ones | de |
EN Define and configure custom alerts to match the unique business process needs of the organization and receive realtime notifications of important activities, non-activities and errors.
NL Definieer en configureer aangepaste waarschuwingen om te voldoen aan de unieke bedrijfsprocesbehoeften van de organisatie en ontvang realtime meldingen van belangrijke activiteiten, niet-activiteiten en fouten.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
define | definieer |
configure | configureer |
important | belangrijke |
errors | fouten |
organization | organisatie |
activities | activiteiten |
the | de |
to | om |
notifications | meldingen |
alerts | waarschuwingen |
and | en |
of | van |
EN Data Science students (BSc) are able to use Tilburg Studium Generale activities that are similar to USE-related TU/e Studium Generale activities for completion of their USE learning line trajectory.
NL Data Science-studenten (BSc) kunnen activiteiten door Studium Generale Tilburg, die vergelijkbaar zijn met USE-gerelateerde TU/e Studium Generale-activiteiten, gebruiken voor het voltooien van hun USE-leerlijntraject.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
bsc | bsc |
tilburg | tilburg |
activities | activiteiten |
tu | tu |
e | e |
completion | voltooien |
data | data |
science | science |
students | studenten |
use | gebruiken |
their | hun |
for | voor |
of | van |
EN For reseller activities you can only buy full capacity ports of 10 Gbit/s or 100 Gbit/s, but these ports can be used in a hybrid setup: for reseller activities and own traffic
NL Voor reselleractiviteiten kunt u alleen poorten met volledige capaciteit van 10 Gbit/s of 100 Gbit/s kopen, maar deze poorten kunnen in een hybride opstelling worden gebruikt: voor reselleractiviteiten en eigen verkeer
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
buy | kopen |
ports | poorten |
s | s |
hybrid | hybride |
traffic | verkeer |
setup | opstelling |
or | of |
in | in |
full | volledige |
capacity | capaciteit |
used | gebruikt |
but | |
and | en |
only | alleen |
own | eigen |
for | voor |
be | worden |
a | een |
you can | kunt |
you | u |
of | van |
these | deze |
EN As an entrepreneur or manager, you can entrust specific activities to your auditor. The nature, scope and extent of these activities or procedures are always agreed upon in mutual consultation.
NL Als ondernemer of manager kan u specifieke werkzaamheden toevertrouwen aan uw bedrijfsrevisor. De aard, de omvang en de reikwijdte van deze werkzaamheden of procedures worden steeds in onderling overleg overeengekomen.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
entrepreneur | ondernemer |
manager | manager |
nature | aard |
procedures | procedures |
always | steeds |
agreed | overeengekomen |
consultation | overleg |
activities | werkzaamheden |
or | of |
in | in |
the | de |
can | kan |
are | worden |
and | en |
upon | van |
as | als |
you | u |
scope | omvang |
EN Lightweight linen shirts are suitable for summer outdoor activities, such as sailing or indoor activities, such as dancing and yoga.
NL Lichtgewicht linnen overhemden zijn geschikt voor zomerse buitenactiviteiten zoals zeilen of indoor dansen en yoga.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
lightweight | lichtgewicht |
linen | linnen |
shirts | overhemden |
suitable | geschikt |
summer | zomerse |
outdoor | buitenactiviteiten |
sailing | zeilen |
dancing | dansen |
yoga | yoga |
or | of |
and | en |
for | voor |
as | zoals |
are | zijn |
EN Our collaborative third party may use technologies such as cookies to gather information about your activities on the Site and other sites for the purpose of advertising based upon your browsing activities and interests
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
party | partij |
cookies | cookies |
gather | verzamelen |
advertising | adverteren |
information | informatie |
activities | activiteiten |
site | site |
interests | interesses |
the | de |
use | gebruiken |
technologies | technologieën |
third | derde |
to | om |
on | op |
our | onze |
as | zoals |
and | en |
other | andere |
sites | sites |
based | basis |
upon | van |
EN Our collaborative third party may use technologies such as cookies to gather information about your activities on the Site and other sites for the purpose of advertising based upon your browsing activities and interests
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
party | partij |
cookies | cookies |
gather | verzamelen |
advertising | adverteren |
information | informatie |
activities | activiteiten |
site | site |
interests | interesses |
the | de |
use | gebruiken |
technologies | technologieën |
third | derde |
to | om |
on | op |
our | onze |
as | zoals |
and | en |
other | andere |
sites | sites |
based | basis |
upon | van |
EN Data Science students (BSc) are able to use Tilburg Studium Generale activities that are similar to USE-related TU/e Studium Generale activities for completion of their USE learning line trajectory.
NL Data Science-studenten (BSc) kunnen activiteiten door Studium Generale Tilburg, die vergelijkbaar zijn met USE-gerelateerde TU/e Studium Generale-activiteiten, gebruiken voor het voltooien van hun USE-leerlijntraject.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
bsc | bsc |
tilburg | tilburg |
activities | activiteiten |
tu | tu |
e | e |
completion | voltooien |
data | data |
science | science |
students | studenten |
use | gebruiken |
their | hun |
for | voor |
of | van |
EN Our third party partners may also use technologies such as cookies to gather information about your activities on our Websites and other sites in order to suggest advertisements based upon your browsing activities and interests
NL Onze externe partners kunnen ook technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op onze websites en andere sites om advertenties voor te stellen op basis van uw browse-activiteiten en interesses
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
partners | partners |
cookies | cookies |
gather | verzamelen |
advertisements | advertenties |
information | informatie |
activities | activiteiten |
interests | interesses |
use | gebruiken |
technologies | technologieën |
to | om |
on | op |
our | onze |
as | zoals |
and | en |
other | andere |
sites | sites |
websites | websites |
based | basis |
in | stellen |
EN Its business activities are divided into various business groups, including Wines & Spirits, Fashion & Leather Goods, Perfumes & Cosmetics, Watches & Jewelry, Selective retailing and Other activities.
NL De bedrijfsactiviteiten zijn onderverdeeld in verschillende bedrijfsgroepen, waaronder Wijnen & Gedestilleerd, Mode & Lederwaren, Parfums en Cosmetica, Horloges en Sieraden, Selectieve detailhandel en Overige activiteiten.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
wines | wijnen |
fashion | mode |
cosmetics | cosmetica |
watches | horloges |
jewelry | sieraden |
activities | activiteiten |
various | verschillende |
including | waaronder |
business | detailhandel |
other | overige |
are | zijn |
into | in |
goods | de |
and | en |
EN Atlassian may use sub-processors, as documented on our Sub-Processor page to carry out specific activities on behalf of our customers, our products or specific data center hosting and management activities
NL Atlassian kan subverwerkers gebruiken, zoals beschreven op onze pagina Subverwerkers,om specifieke activiteiten uit te voeren namens onze klanten, onze producten of specifieke hosting- en beheeractiviteiten voor datacenters
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
atlassian | atlassian |
page | pagina |
activities | activiteiten |
customers | klanten |
hosting | hosting |
use | gebruiken |
or | of |
as | zoals |
on | op |
to | om |
specific | specifieke |
behalf | namens |
products | producten |
our | onze |
carry | voeren |
out | te |
and | en |
EN Monitor sales activities and gain real-time actionable insight into your customers and sales activities through alerts and helpful visualizations with the help of SuperOffice SAINT.
NL Met SuperOffice SAINT houd je ? via alerts en handige visualisaties ? zicht op verkoopactiviteiten en krijg je realtime inzicht in de status van je klanten.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
customers | klanten |
alerts | alerts |
helpful | handige |
visualizations | visualisaties |
your | je |
the | de |
into | in |
with | op |
gain | met |
and | inzicht |
of | van |
through | via |
EN Monitor sales activities and gain real-time actionable insight into your customers and sales activities through alerts and helpful visualizations with the help of SuperOffice SAINT.
NL Met SuperOffice SAINT houd je ? via alerts en handige visualisaties ? zicht op verkoopactiviteiten en krijg je realtime inzicht in de status van je klanten.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
customers | klanten |
alerts | alerts |
helpful | handige |
visualizations | visualisaties |
your | je |
the | de |
into | in |
with | op |
gain | met |
and | inzicht |
of | van |
through | via |
EN Monitor sales activities and gain real-time actionable insight into your customers and sales activities through alerts and helpful visualizations with the help of SuperOffice SAINT.
NL Met SuperOffice SAINT houd je ? via alerts en handige visualisaties ? zicht op verkoopactiviteiten en krijg je realtime inzicht in de status van je klanten.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
customers | klanten |
alerts | alerts |
helpful | handige |
visualizations | visualisaties |
your | je |
the | de |
into | in |
with | op |
gain | met |
and | inzicht |
of | van |
through | via |
EN Monitor sales activities and gain real-time actionable insight into your customers and sales activities through alerts and helpful visualizations with the help of SuperOffice SAINT.
NL Met SuperOffice SAINT houd je ? via alerts en handige visualisaties ? zicht op verkoopactiviteiten en krijg je realtime inzicht in de status van je klanten.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
customers | klanten |
alerts | alerts |
helpful | handige |
visualizations | visualisaties |
your | je |
the | de |
into | in |
with | op |
gain | met |
and | inzicht |
of | van |
through | via |
EN Monitor sales activities and gain real-time actionable insight into your customers and sales activities through alerts and helpful visualizations with the help of SuperOffice SAINT.
NL Met SuperOffice SAINT houd je ? via alerts en handige visualisaties ? zicht op verkoopactiviteiten en krijg je realtime inzicht in de status van je klanten.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
customers | klanten |
alerts | alerts |
helpful | handige |
visualizations | visualisaties |
your | je |
the | de |
into | in |
with | op |
gain | met |
and | inzicht |
of | van |
through | via |
EN Monitor sales activities and gain real-time actionable insight into your customers and sales activities through alerts and helpful visualizations with the help of SuperOffice SAINT.
NL Met SuperOffice SAINT houd je ? via alerts en handige visualisaties ? zicht op verkoopactiviteiten en krijg je realtime inzicht in de status van je klanten.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
customers | klanten |
alerts | alerts |
helpful | handige |
visualizations | visualisaties |
your | je |
the | de |
into | in |
with | op |
gain | met |
and | inzicht |
of | van |
through | via |
EN Our Community Team regularly hosts activities like networking, lunch-and-learns and more, plus fun activities to help add entertainment to the day.
NL Ons gemeenschapsteam organiseert regelmatig activiteiten zoals netwerkbijeenkomsten, lunch en leer-evenementen en meer, plus leuke dingen om de dag wat op te vrolijken.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
regularly | regelmatig |
lunch | lunch |
activities | activiteiten |
the | de |
to | om |
like | zoals |
our | ons |
more | meer |
day | dag |
EN Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
NL Zijn sommigen populairder dan de anderen? Hoeveel ruimte is er nodig voor bepaalde activiteiten? Populaire activiteiten hebben veel ruimte nodig, activiteiten met veel fysieke activiteit ook.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
space | ruimte |
popular | populaire |
others | anderen |
activities | activiteiten |
need | nodig |
how | hoeveel |
given | is |
ones | de |
EN Our third-party partner may use technologies such as cookies to gather information about your activities on other websites in order to provide you advertising based upon your browsing activities and interests
NL Deze externe partner gebruikt mogelijk technologieën zoals cookies om informatie te verzamelen over uw activiteiten op andere websites om u advertenties aan te bieden op basis van uw surfactiviteiten en interesses
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
partner | partner |
cookies | cookies |
gather | verzamelen |
advertising | advertenties |
use | gebruikt |
information | informatie |
activities | activiteiten |
interests | interesses |
technologies | technologieën |
to | om |
on | op |
provide | bieden |
as | zoals |
other | andere |
and | en |
websites | websites |
based | basis |
EN A course book serves as a basis for the course and as a springboard for a wide variety of activities: role plays, presentations, as well as audio-based and video-based activities
NL Dit gebeurt met behulp van een betrouwbare lesmethode
EN Small group classes focus on specific activities or parts of the body and are taught by best-in-class instructors
NL Er wordt in kleine groepjes gewerkt aan specifieke activiteiten of lichaamsdelen onder begeleiding van de allerbeste instructeurs
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
small | kleine |
activities | activiteiten |
instructors | instructeurs |
or | of |
the | de |
in | in |
are | wordt |
of | van |
on | onder |
EN We can reserve a fitness room just for your group, or provide mind and body awareness activities selected by professionals for their specific needs.
NL Het is ook mogelijk om onze fitnessruimten voor uw groepen te reserveren of teamactiviteiten te organiseren waarmee uw medewerkers meer kennis over lichaam en geest opdoen. Onze professionals stellen een programma op maat voor u op.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
reserve | reserveren |
mind | geest |
body | lichaam |
or | of |
group | groepen |
professionals | professionals |
a | een |
and | en |
we | onze |
can | organiseren |
EN BESIX announces the acquisition of the main Belgian activities of the Dutch group Heijmans.
NL BESIX kondigt de overname aan van de voornaamste Belgische activeiten van Heijmans, een Nederlandse groep.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
besix | besix |
announces | kondigt |
acquisition | overname |
main | voornaamste |
belgian | belgische |
group | groep |
the | de |
EN We are a European media group with businesses and activities in Belgium, the Netherlands, Ireland and Luxembourg
NL Wij zijn een Europese mediagroep met bedrijven en activiteiten in België, Nederland, Ierland en Luxemburg
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
european | europese |
ireland | ierland |
luxembourg | luxemburg |
businesses | bedrijven |
activities | activiteiten |
in | in |
belgium | belgië |
we | wij |
and | en |
netherlands | nederland |
with | met |
a | een |
are | zijn |
EN Mediahuis is an international media group with a range of strong brands and activities in diverse European countries. Click on the map to discover what we do in our different countries.
NL Mediahuis is een internationale mediagroep met een waaier van sterke merken en activiteiten in diverse Europese landen. Klik of hoover over de kaart en ontdek wat we doen in onze verschillende landen.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
mediahuis | mediahuis |
international | internationale |
strong | sterke |
brands | merken |
european | europese |
countries | landen |
click | klik |
map | kaart |
discover | ontdek |
is | is |
activities | activiteiten |
the | de |
we | we |
in | in |
and | en |
with | met |
to | over |
what | wat |
EN Office Timeline Basic lets you group multiple tasks on a single horizontal line to easily show sub-phases or arrange activities into work streams.
NL Met Office Timeline Basic kunt u meerdere taken groeperen op een enkele horizontale lijn om eenvoudig subfasen weer te geven of activiteiten in werkstromen te organiseren.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
group | organiseren |
tasks | taken |
or | of |
activities | activiteiten |
on | op |
to | om |
basic | een |
easily | eenvoudig |
you | u |
into | in |
line | lijn |
EN One of the best Bonaire activities. Taste paradise and watch the overwhelming sunset on our cruise. We can create an unforgettable trip for your group with drinks, snacks or even a whole barbeque.
NL Een van de beste Bonaire activiteiten. Proef het paradijs en bekijk de overweldigende zonsondergang op onze cruise. We kunnen een onvergetelijke tocht voor uw groep samenstellen met drinken, snacks of zelfs een hele barbecue.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
bonaire | bonaire |
activities | activiteiten |
paradise | paradijs |
watch | bekijk |
sunset | zonsondergang |
cruise | cruise |
unforgettable | onvergetelijke |
drinks | drinken |
snacks | snacks |
group | groep |
or | of |
the | de |
we | we |
can | kunnen |
best | beste |
our | onze |
for | voor |
taste | van de |
on | op |
even | zelfs |
a | een |
and | en |
whole | hele |
of | van |
EN The study group is open for those who would like to join with their projects and activities, despite any differences in background
NL De studiegroep staat open voor iedereen die aan hun projecten en activiteiten wil deelnemen, ongeacht verschillende achtergronden
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
projects | projecten |
activities | activiteiten |
the | de |
is | staat |
open | open |
join | . |
for | voor |
their | hun |
to | aan |
differences | verschillende |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে