"global expertise" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ডাচ পর্যন্ত "global expertise" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

global expertise-এর ইংরেজি থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ডাচ

EN Offer regional data sovereignty and leverage existing global infrastructure and data integration expertise. Support and accelerate global expansion initiatives.

NL Bied regionale datasoevereiniteit en maak gebruik van bestaande wereldwijde infrastructuur en expertise op het gebied van data-integratie. Ondersteun en versnel wereldwijde uitbreidingsinitiatieven.

ইংরেজিডাচ
offerbied
regionalregionale
leveragegebruik
existingbestaande
globalwereldwijde
integrationintegratie
accelerateversnel
datadata
infrastructureinfrastructuur
expertiseexpertise
anden
supportondersteun

EN Global expertise & network Targetspot’s global presence means teams from around the world are selling your inventory on a local, national and even international scale

NL Wereldwijde expertise en netwerk Doordat Targetspot wereldwijd actief is, verkopen teams van over de hele wereld uw inventaris op lokaal, nationaal en zelfs internationaal niveau

ইংরেজিডাচ
expertiseexpertise
networknetwerk
means
teamsteams
sellingverkopen
inventoryinventaris
scaleniveau
nationalnationaal
thede
locallokaal
onop
globalwereldwijde
internationalinternationaal
worldwereld
anden
evenzelfs
fromvan

EN We combine key enabling methodologies from the creative industry in the field of behavior and empowerment, with research expertise in the field of food environments, healthy lifestyles and eating behavior and market expertise.

NL We combineren key enabling methodologieën uit de creatieve industrie op het gebied van gedrag en empowerment met onderzoek en expertise op het gebied van voedselomgevingen, gezonde leefstijlen, eetgedrag en de markt.

ইংরেজিডাচ
combinecombineren
keykey
creativecreatieve
behaviorgedrag
researchonderzoek
expertiseexpertise
healthygezonde
wewe
thede
industryindustrie
fieldgebied
marketmarkt
withop
anden
ofvan
fromuit

EN We have expertise in both production and distribution companies as well as service organisations within the private sector. We offer expertise in:

NL We hebben expertise in zowel productie-, en distributiebedrijven als dienstverlenende organisaties binnen de private sector. We bieden expertise aan in:

ইংরেজিডাচ
expertiseexpertise
inin
productionproductie
sectorsector
wewe
thede
offerbieden
organisationsorganisaties
asals
bothzowel
anden
havehebben

EN Data-driven projects are all about teamwork where domain expertise, analytical skills and technical expertise go hand in hand.

NL Bij datagedreven projecten draait het om teamwerk waarbij domeinexpertise, analytische vaardigheden en technische expertise hand in hand gaan.

ইংরেজিডাচ
data-drivendatagedreven
projectsprojecten
teamworkteamwerk
analyticalanalytische
handhand
expertiseexpertise
skillsvaardigheden
technicaltechnische
wherewaarbij
anden
aboutom
inin

EN Data-driven projects are all about teamwork where domain expertise, analytical skills and technical expertise go hand in hand.

NL Bij datagedreven projecten draait het om teamwerk waarbij domeinexpertise, analytische vaardigheden en technische expertise hand in hand gaan.

ইংরেজিডাচ
data-drivendatagedreven
projectsprojecten
teamworkteamwerk
analyticalanalytische
handhand
expertiseexpertise
skillsvaardigheden
technicaltechnische
wherewaarbij
anden
aboutom
inin

EN Our own Global Anti-Corruption Policy also applies to every Hillrom associate and those of our subsidiaries, suppliers, distributors and other global partners. Download Hillrom Global Anti-Corruption Policy.

NL Ons eigen Wereldwijde anticorruptiebeleid is ook van toepassing op elke Hillrom-medewerker en die van onze dochterondernemingen, leveranciers, distributeurs en andere wereldwijde partners. Download het Wereldwijde anticorruptiebeleid van Hillrom.

ইংরেজিডাচ
globalwereldwijde
appliestoepassing
subsidiariesdochterondernemingen
suppliersleveranciers
distributorsdistributeurs
partnerspartners
downloaddownload
hillromhillrom
everyelke
owneigen
anden
otherandere
ouronze
toook

EN Global Alliance Partners have deep vertical market experience and business transformation expertise, offering you integration services and/or complementary solutions.

NL Global Alliance-partners hebben uitgebreide ervaring met de verticale markt, bedrijfstransformatie-expertise en bieden integratieservices en/of aanvullende oplossingen.

ইংরেজিডাচ
globalglobal
verticalverticale
complementaryaanvullende
partnerspartners
expertiseexpertise
orof
solutionsoplossingen
marketmarkt
experienceervaring
transformationde
anden

EN +30 years of global content expertise Steady presence as top 10 world leader in CSA Research, Slator and Nimdzi reports 

NL meer dan 30 jaar expertise op het gebied van internationale content Permanente aanwezigheid in de top 10 van wereldleiders in reports van CSA Research, Slator en Nimdzi 

ইংরেজিডাচ
expertiseexpertise
presenceaanwezigheid
csacsa
researchresearch
contentcontent
inin
globalinternationale
yearsjaar
anden
ofvan
topop

EN This new nomination comes as another strong appreciation of our top expertise, as emphasizes Maria Sousa, Global Marketing Director for Amplexor

NL "Deze nieuwe nominatie is een erkenning van onze topexpertise", benadrukt Maria Sousa, Global Marketing Director van Amplexor

ইংরেজিডাচ
newnieuwe
mariamaria
globalglobal
marketingmarketing
directordirector
amplexoramplexor
ouronze
anothervan
thisdeze

EN From startups to titans, our team of experts will help you seize your biggest opportunities and overcome your most challenging obstacles; combining local expertise with global scale to deliver measurable business impact.

NL Ons team van experts helpt je kansen te grijpen en je grootste uitdagingen te overwinnen - of je nu een start-up of een marktleider bent. Dat doen we door lokale expertise te combineren met wereldwijde slagkracht om meetbaar impact te maken.

ইংরেজিডাচ
teamteam
overcomeoverwinnen
combiningcombineren
measurablemeetbaar
impactimpact
expertsexperts
yourje
locallokale
expertiseexpertise
globalwereldwijde
toom
biggestgrootste
opportunitieskansen
withmet
anden
youbent
help youhelpt
ourons
ofvan
mostte

EN "Our library is committed to making high-quality, open access content in [our area of expertise] discoverable to the global community through a single, curated search experience."

NL "Onze bibliotheek zet zich in om hoogwaardige, open access content in [ons vakgebied] vindbaar te maken voor de wereldwijde gemeenschap via één samengestelde zoekervaring."

ইংরেজিডাচ
librarybibliotheek
contentcontent
globalwereldwijde
communitygemeenschap
accessaccess
thede
toom
inin
openopen
highhoogwaardige
ofzet
throughvia

EN CBRE’s Capital Advisors team provides independent and industry leading capital markets advice, backed by our unrivalled financial expertise and global real asset insight.

NL Het kapitaaladvies-team van CBRE biedt onafhankelijk en toonaangevend advies over kapitaalmarkten, ondersteund door onze ongeëvenaarde financiële expertise en wereldwijde vastgoedinzichten.

ইংরেজিডাচ
teamteam
providesbiedt
independentonafhankelijk
leadingtoonaangevend
adviceadvies
backedondersteund
financialfinanciële
expertiseexpertise
globalwereldwijde
bydoor
ouronze
anden

EN We want to put our global expertise to work for you. Our People Finder will help you locate a CBRE employee to meet your needs.

NL Bij CBRE stellen we onze wereldwijde expertise tot uw dienst. Blader door onze People Finder om de medewerker te vinden die zo goed mogelijk aan uw behoeften kan voldoen.

ইংরেজিডাচ
globalwereldwijde
cbrecbre
expertiseexpertise
peoplepeople
findervinden
employeemedewerker
needsbehoeften
wewe
toom
ouronze
meetvoldoen
willkan
forstellen
putte
locatede

EN We offer you a winning combination of language expertise, sector know-how and global content solutions.

NL Wij bieden je een succesvolle combinatie aan van taalexpertise, sectorkennis en oplossingen voor wereldwijde content.

ইংরেজিডাচ
globalwereldwijde
contentcontent
solutionsoplossingen
offerbieden
wewij
combinationcombinatie
anden
aeen
ofvan

EN Global expertise and coordination with a single point of contact and flexible sales structure tailored to your company.*

NL Wereldwijde expertise en coördinatie met één aanspreekpunt en een flexibele verkoopstructuur die op uw bedrijf is afgestemd.*

ইংরেজিডাচ
globalwereldwijde
expertiseexpertise
coordinationcoördinatie
flexibleflexibele
companybedrijf
anden
withop
aeen
singleis

EN We support them by combining local energy and expertise with global reach and results.

NL We ondersteunen jou door lokale energie en expertise te combineren met wereldwijd bereik en resultaten van jewelste.

ইংরেজিডাচ
supportondersteunen
combiningcombineren
energyenergie
expertiseexpertise
reachbereik
resultsresultaten
locallokale
globalwereldwijd
wewe
themte
bydoor
anden
withmet

EN Azelis is a leading global innovation service provider, with wide-ranging expertise in the supply and distribution of speciality chemicals and food ingredients industry

NL Azelis is een toonaangevende wereldwijde dienstverlener op het gebied van innovatie, met een brede expertise in de levering en distributie van speciale chemicaliën en voedingsingrediënten

ইংরেজিডাচ
azelisazelis
globalwereldwijde
innovationinnovatie
expertiseexpertise
supplylevering
distributiondistributie
chemicalschemicaliën
widebrede
isis
inin
thede
leadingtoonaangevende
withop
anden
service providerdienstverlener
ofvan
industrygebied

EN Global expertise with local insights

NL Wereldwijde expertise met lokale inzichten

ইংরেজিডাচ
expertiseexpertise
insightsinzichten
withmet
globalwereldwijde
locallokale

EN We partner with field-leading security vendors to leverage their expertise and global threat intelligence.

NL We werken samen met toonaangevende beveiligingsleveranciers om hun expertise en wereldwijde dreigingsinformatie te benutten.

ইংরেজিডাচ
leveragebenutten
expertiseexpertise
globalwereldwijde
leadingtoonaangevende
wewe
anden
theirhun

EN With more than 30 years of global automotive OEM and supplier expertise, OpenText is the trusted PLM partner for more than 1,800 OEMs and suppliers across 150 countries

NL Met meer dan 30 jaar wereldwijde ervaring in OEM- en leveranciers in de automobielsector, OpenText is de vertrouwde PLM-partner voor meer dan 1,800 OEM's en leveranciers in 150 landen

ইংরেজিডাচ
globalwereldwijde
expertiseervaring
opentextopentext
partnerpartner
countrieslanden
isis
thede
yearsjaar
suppliersleveranciers
oemoem
trustedvertrouwde
anden
moremeer
acrossin
withmet
forvoor

EN Leverage the expertise and experience of the global leader in B2B integration and take advantage of OpenText™ Trading Grid™, the world’s largest B2B network.

NL Maak gebruik van de expertise en ervaring van de wereldleider in B2B-integratie en profiteer van OpenText™ Trading Grid ™, 's werelds grootste B2B-netwerk.

EN Combined with our 250 dedicated employees in Product and Development, our global but local approach means we have the ability and expertise to service each market and country individually.

NL Ons platform integreert naadloos met bestaande programma?s, wat zorgt voor een soepel implementatieproces.

ইংরেজিডাচ
serviceplatform
means
individuallyeen
ourons
combinedmet

EN The global community of legal experts in nature conservation is a small one, but as it so happens Tilburg University has a great deal of in-house expertise in this particular area.”

NL De wereld van natuurbeschermingsjuristen is klein, maar juist Tilburg University heeft veel expertise over dit onderwerp in huis.”

EN We help global partners deliver the highest quality of service, technology and expertise to food and beverage clients around the world

NL We helpen wereldwijde partners om de best mogelijke service, technologie en expertise te leveren aan klanten van voedingsmiddelen en dranken over de hele wereld

ইংরেজিডাচ
partnerspartners
technologytechnologie
expertiseexpertise
beveragedranken
clientsklanten
wewe
qualitybest
helphelpen
serviceservice
thede
globalwereldwijde
toom
deliverleveren
anden
worldwereld
ofvan

EN Aptean partners benefit from our global team's expertise, experience and firepower.

NL Partners van Aptean profiteren van de expertise, ervaring en het potentieel van ons wereldwijde team.

ইংরেজিডাচ
apteanaptean
partnerspartners
globalwereldwijde
teamsteam
expertiseexpertise
experienceervaring
benefitprofiteren
anden
fromvan
ourons

EN Combining our 18-year history of expertise and resources with the global CA Sectigo, we are well positioned to strengthen and expand our offering of digital identity and security solutions.

NL Door onze 18-jarige geschiedenis van expertise en middelen te combineren met de wereldwijde CA Sectigo, hebben we een goede positie om ons aanbod aan oplossingen voor digitale identiteit en security te versterken en uit te breiden.

ইংরেজিডাচ
combiningcombineren
historygeschiedenis
expertiseexpertise
globalwereldwijde
caca
wellgoede
strengthenversterken
expandbreiden
digitaldigitale
identityidentiteit
securitysecurity
resourcesmiddelen
solutionsoplossingen
thede
wewe
toom
offeringaanbod
withmet
anden
ouronze
ofvan

EN Given our tight partnership and expertise, it made sense to use AEM for Liberty Global.

NL Deze partnerstatus heeft er zeker aan bijgedragen bij de selectie van een CMS voor Liberty Global.

ইংরেজিডাচ
globalglobal
forvoor
andde
ইংরেজিডাচ
ouronze
globalwereldwijde

EN +30 years of global content expertise Steady presence as top 10 world leader in CSA Research, Slator and Nimdzi reports 

NL meer dan 30 jaar expertise op het gebied van internationale content Permanente aanwezigheid in de top 10 van wereldleiders in reports van CSA Research, Slator en Nimdzi 

ইংরেজিডাচ
expertiseexpertise
presenceaanwezigheid
csacsa
researchresearch
contentcontent
inin
globalinternationale
yearsjaar
anden
ofvan
topop

EN Global expertise with local insights

NL Wereldwijde expertise met lokale inzichten

ইংরেজিডাচ
expertiseexpertise
insightsinzichten
withmet
globalwereldwijde
locallokale

EN The global community of legal experts in nature conservation is a small one, but as it so happens Tilburg University has a great deal of in-house expertise in this particular area.”

NL De wereld van natuurbeschermingsjuristen is klein, maar juist Tilburg University heeft veel expertise over dit onderwerp in huis.”

EN CBRE’s Capital Advisors team provides independent and industry leading capital markets advice, backed by our unrivalled financial expertise and global real asset insight.

NL Het kapitaaladvies-team van CBRE biedt onafhankelijk en toonaangevend advies over kapitaalmarkten, ondersteund door onze ongeëvenaarde financiële expertise en wereldwijde vastgoedinzichten.

ইংরেজিডাচ
teamteam
providesbiedt
independentonafhankelijk
leadingtoonaangevend
adviceadvies
backedondersteund
financialfinanciële
expertiseexpertise
globalwereldwijde
bydoor
ouronze
anden

EN We want to put our global expertise to work for you. Our People Finder will help you locate a CBRE employee to meet your needs.

NL Bij CBRE stellen we onze wereldwijde expertise tot uw dienst. Blader door onze People Finder om de medewerker te vinden die zo goed mogelijk aan uw behoeften kan voldoen.

ইংরেজিডাচ
globalwereldwijde
cbrecbre
expertiseexpertise
peoplepeople
findervinden
employeemedewerker
needsbehoeften
wewe
toom
ouronze
meetvoldoen
willkan
forstellen
putte
locatede

EN We accelerate business transformation for our customers. We bring real-world expertise to solve complex technology, business and talent challenges - at global scale.

NL Wij versnellen bedrijfstransformaties voor onze klanten. Wij brengen levensechte expertise om complexe uitdagingen op het gebied van technologie, bedrijven en talent op te lossen - op wereldschaal.

ইংরেজিডাচ
accelerateversnellen
businessbedrijven
customersklanten
expertiseexpertise
complexcomplexe
technologytechnologie
talenttalent
challengesuitdagingen
toom
forvoor
wewij
ouronze
anden
atte

EN Global Alliance Partners have deep vertical market experience and business transformation expertise, offering you integration services and/or complementary solutions.

NL Global Alliance-partners hebben uitgebreide ervaring met de verticale markt, bedrijfstransformatie-expertise en bieden integratieservices en/of aanvullende oplossingen.

ইংরেজিডাচ
globalglobal
verticalverticale
complementaryaanvullende
partnerspartners
expertiseexpertise
orof
solutionsoplossingen
marketmarkt
experienceervaring
transformationde
anden

EN NVIDIA has a global team of AI experts that bring a decade of AI development and deployment expertise that helps enterprises get faster ROI on their AI investments.

NL NVIDIA beschikt over een wereldwijd team van AI-experts met een decennium aan expertise op het gebied van AI-ontwikkeling en -implementatie, dat ondernemingen helpt om sneller rendement te halen uit hun AI-investeringen.

ইংরেজিডাচ
nvidianvidia
globalwereldwijd
teamteam
aiai
helpshelpt
enterprisesondernemingen
fastersneller
investmentsinvesteringen
expertsexperts
developmentontwikkeling
deploymentimplementatie
expertiseexpertise
onop
anden
gethalen
thatdat
theirhun
aeen
ofvan
bringte
decadedecennium

EN With NVIDIA DGX-Ready Data Centers at Digital Realty, customers benefit from Digital Realty’s world-class data center services with extensive design and construction expertise on a global platform.

NL Met NVIDIA DGX-ready datacenters bij Digital Realty profiteren klanten van Digital Realty's datacenterdiensten van wereldklasse met uitgebreide ontwerp- en constructie-expertise op een wereldwijd platform.

ইংরেজিডাচ
nvidianvidia
digitaldigital
customersklanten
world-classwereldklasse
extensiveuitgebreide
expertiseexpertise
data centersdatacenters
designontwerp
platformplatform
anden
constructionconstructie
aeen
withbij
onop
benefitprofiteren
fromvan
worldwereldwijd

EN We partner with field-leading security vendors to leverage their expertise and global threat intelligence.

NL We werken samen met toonaangevende beveiligingsleveranciers om hun expertise en wereldwijde dreigingsinformatie te benutten.

ইংরেজিডাচ
leveragebenutten
expertiseexpertise
globalwereldwijde
leadingtoonaangevende
wewe
anden
theirhun

EN With a Celigo partnership, you?ll have access to a global network of service and product partners with unique subject matter expertise.

NL Met een Celigo-partnerschap krijgt u toegang tot een wereldwijd netwerk van service- en productpartners met unieke inhoudelijke expertise.

ইংরেজিডাচ
partnershippartnerschap
globalwereldwijd
serviceservice
expertiseexpertise
accesstoegang
networknetwerk
havekrijgt
anden
withmet
youu
totot
ofvan

EN The Bynder platform has helped us at the global marketing level really manage our assets in a way that we’ve never done before. Eduardo Gallegos Global Marketing Planning Manager

NL Het Bynder platform heeft het Global Marketing team geholpen om onze assets op een compleet nieuwe manier te managen. Eduardo Gallegos Global Marketing Planning Manager

ইংরেজিডাচ
bynderbynder
helpedgeholpen
globalglobal
marketingmarketing
assetsassets
planningplanning
platformplatform
waymanier
managermanager
managemanagen
ouronze
thatcompleet
atte
aeen
hasheeft

EN For advice on how you can grow a brand with global appeal in a digital-first world, check out our guide: Global brand building: How to be more than just a commodity.

NL Om te leren hoe je een wereldwijd merk kunt bouwen in een digitale wereld, is deze gids interessant: Global brand building: How to be more than just a commodity.

ইংরেজিডাচ
guidegids
aa
worldwereld
moremore
digitaldigitale
inin
bebe
youje
toto
howhoe
brandmerk
globalwereldwijd
outte
you cankunt

EN The Bynder platform has helped us at the Global Marketing level to really manage our assets in a way we’ve never done before. Eduardo Gallegos Global Marketing Planning Manager

NL Het Bynder platform heeft het Global Marketing team geholpen om onze assets op een compleet nieuwe manier te managen. Eduardo Gallegos Global Marketing Planning Manager

ইংরেজিডাচ
bynderbynder
helpedgeholpen
globalglobal
marketingmarketing
assetsassets
planningplanning
platformplatform
waymanier
managermanager
toom
managemanagen
ouronze
atte
aeen
hasheeft

EN As a global company with over 1.850 employees and a network of +12.000 linguistics across 40 offices in 23 countries, every position is key to our global growth.

NL Als internationaal bedrijf met meer dan 1.850 werknemers en een netwerk van meer dan 12.000 taalkundigen verdeeld over 40 kantoren in 23 landen is elke positie essentieel voor onze internationale groei.

ইংরেজিডাচ
employeeswerknemers
networknetwerk
countrieslanden
keyessentieel
growthgroei
officeskantoren
positionpositie
isis
companybedrijf
inin
everyelke
asals
globalinternationale
anden
aeen
ofvan
tomeer
withmet

EN Learn how to build a global brand by tapping into audience emotion and need. Check out our free guide: Global brand building: how to be more than just a commodity.

NL Ontdek hoe je een wereldwijd merk kunt bouwen door in te spelen op de emoties en behoeften van het publiek. Bekijk onze vrijblijvende gids: Global brand building: how to be more than just a commodity.

ইংরেজিডাচ
audiencepubliek
guidegids
toto
aa
checkbekijk
brandmerk
bydoor
bebe
moremore
howhoe
globalwereldwijd
needje
learnen
outte
ourin

EN Here you will find the global marketing team, global customer support and success team, our EMEA sales, implementation and solutions teams, and our legal department.

NL Hier vind je onze wereldwijde teams van Marketing, Customer Support, Customer Succes, EMEA Sales, Implementatie, Solutions en onze juridische afdeling.

ইংরেজিডাচ
globalwereldwijde
customercustomer
supportsupport
emeaemea
implementationimplementatie
legaljuridische
marketingmarketing
successsucces
salessales
solutionssolutions
teamsteams
ouronze
herehier
departmentafdeling

EN Learn how to build a recognizable global brand. Tap into audience emotion and need to position your brand at the heart of modern culture. Check out our guide: Global brand building: How to be more than just a commodity.

NL Wil je leren hoe je een herkenbaar merk kunt opbouwen? Download onze gratis 'Global Brand Building' gids.

ইংরেজিডাচ
recognizableherkenbaar
globalglobal
guidegids
yourje
brandmerk
ouronze
bekunt
aeen
andleren
buildingbuilding

EN I love the fact I can work with teams from Europe to the West Coast daily and together we all make Amplexor the global top-10 LSP it is!”  - Jacy, Global Marketing Assistant

NL Ik hou ervan om dagelijks samen te werken met teams van Europa tot de Westkust en er met elkaar voor te zorgen dat Amplexor in de wereldtop tien voor taaldiensten blijft!"  - Jacy, Global Marketing Assistant

ইংরেজিডাচ
iik
europeeuropa
west coastwestkust
amplexoramplexor
globalglobal
marketingmarketing
dailydagelijks
workwerken
anden
thede
teamsteams
toom
withsamen
isblijft
10tien
makezorgen
fromtot

EN Amplexor is launching an exciting virtual series featuring the latest insights on the global content lifecycle and how companies leverage global content as a strategic differentiator.

NL Amplexor presenteert een interessante virtuele serie met de nieuwste inzichten op het gebied van de wereldwijde levenscyclus van content en de manier waarop bedrijven wereldwijde content gebruiken om strategisch een verschil te maken.

ইংরেজিডাচ
amplexoramplexor
virtualvirtuele
seriesserie
globalwereldwijde
lifecyclelevenscyclus
companiesbedrijven
leveragegebruiken
strategicstrategisch
insightsinzichten
onop
contentcontent
thede
aeen
anden
howwaarop
latestnieuwste
ishet
featuringmet

EN This code—and other relevant policies and procedures—applies to everyone      employed by Hillrom and its global family of companies. Download Hillrom's Global Code of Conduct.

NL Deze code, en andere relevante beleidsregels en procedures, is van toepassing op iedereen      die werkzaam is bij Hillrom en zijn wereldwijde familie van bedrijven. Download de Wereldwijde gedragscode van Hillrom.

ইংরেজিডাচ
codecode
relevantrelevante
appliestoepassing
hillromhillrom
globalwereldwijde
familyfamilie
companiesbedrijven
downloaddownload
code of conductgedragscode
anden
policiesbeleidsregels
proceduresprocedures
otherandere
everyoneiedereen
ofvan

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে