একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"cult piece borrowed" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ডাচ পর্যন্ত "cult piece borrowed" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

cult piece borrowed-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "cult piece borrowed" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

piece - aan af alle als bij dan dat de deel design deze die dit doet door dus een eenvoudig elk elke en gebruik gebruiken geen gegevens hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de informatie is is het je kan kunnen maakt maar maken meer mensen met naar naar de niet nog of om omdat onderdeel ons ontwerp onze ook op op de over software stuk stukje te toe tot twee u uit uw van van de van een veel voor waar wat we website werk worden ze zich zien zijn zoals zodat zowel

cult piece borrowed-এর ইংরেজি থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ডাচ

EN Forge your own look with our new parka collection! The men's trench coat, a cult piece borrowed from the female wardrobe, has nonetheless become a menswear classic

NL Creëer uw eigen look met onze nieuwe parkacollectie! De herentrenchcoat, een cultstuk ontleend aan de damesgarderobe, is uitgegroeid tot een tijdloos stuk in de herenkleding

ইংরেজি ডাচ
new nieuwe
the de
own eigen
from tot
a een
our in
has is
with met

EN Forge your own look with our new parka collection! The men's trench coat, a cult piece borrowed from the female wardrobe, has nonetheless become a menswear classic

NL Creëer uw eigen look met onze nieuwe parkacollectie! De herentrenchcoat, een cultstuk ontleend aan de damesgarderobe, is uitgegroeid tot een tijdloos stuk in de herenkleding

ইংরেজি ডাচ
new nieuwe
the de
own eigen
from tot
a een
our in
has is
with met

EN Here are some important words and terms to know so you can find your way around Bitbucket. Some of these are terms borrowed from Git, others are specific to Bitbucket.

NL Hier zijn een aantal belangrijke woorden en termen om te weten, zodat je je kunt oriënteren in Bitbucket. Sommige termen zijn geleend van Git, andere zijn specifiek voor Bitbucket.

ইংরেজি ডাচ
important belangrijke
bitbucket bitbucket
git git
your je
here hier
words woorden
you can kunt
find en
of van
specific voor

EN By using the data provided by WMS and EZproxy, it is possible to map student behavior to reading lists and to identify which items the student has borrowed

NL Door de data van WMS en EZproxy te gebruiken, is het mogelijk om het gedrag van de studenten te koppelen aan leeslijsten en te zien welke items de student heeft geleend

ইংরেজি ডাচ
data data
ezproxy ezproxy
possible mogelijk
behavior gedrag
wms wms
is is
the de
to om
by door
and en

EN In 2012, more than 1.5 million items were downloaded from the libraries' electronic resources—almost nine times the number of physical items borrowed

NL In 2012 zijn er ruim 1,5 miljoen e-resources van de bibliotheek gedownload, bijna negenmaal het aantal fysieke items dat er is uitgeleend

ইংরেজি ডাচ
million miljoen
libraries bibliotheek
downloaded gedownload
physical fysieke
in in
the de
items items
number aantal
of bijna

EN The latest model Cannondale mountain bikes can be borrowed free of charge, along with maps and brochures about the bike trails in Central Switzerland

NL Hypermoderne Cannondale mountainbikes zijn gratis beschikbaar, evenals brochures over mountainbikeroutes in Centraal-Zwitserland

ইংরেজি ডাচ
brochures brochures
central centraal
switzerland zwitserland
in in
free gratis
and evenals
about over
can beschikbaar

EN Here are some important words and terms to know so you can find your way around Bitbucket. Some of these are terms borrowed from Git, others are specific to Bitbucket.

NL Hier zijn wat belangrijke woorden en termen die je moet weten om je weg in Bitbucket te vinden. Sommige termen zijn geleend van Git, andere zijn specifiek voor Bitbucket.

ইংরেজি ডাচ
important belangrijke
bitbucket bitbucket
git git
your je
to om
here hier
words woorden
specific voor
of van
find en

EN Looking for some sun? Mademoiselle I.Code has borrowed it and used it on this dress for the start of the season, in soft fabric with gathered sleeves.

NL Je hoeft de zon niet meer op te zoeken! Je bent zelf zonnetje! Een prachtige jurk voor het begin van seizoen, in zachte stof en met gefronste mouwen.

ইংরেজি ডাচ
sun zon
dress jurk
season seizoen
soft zachte
fabric stof
sleeves mouwen
in in
the de
start begin
for voor
looking for zoeken
on op
this prachtige
and en
of van

EN Based on individual risk assessment, we may provide financing equivalent to open date repo with variable interests for borrowed cash.

NL Op basis van individuele risicobeoordeling kunnen we financiering verstrekken die equivalent is aan open-date repo met variabele rente voor geleende contanten.

ইংরেজি ডাচ
provide verstrekken
financing financiering
equivalent equivalent
open open
we we
on op
based basis
may is
for voor

EN All equipment can be borrowed for one day (until 11:30 pm). Voice recorder and lapel microphone excepted.

NL Voor alle apparatuur geldt dat ze te lenen zijn voor één dag (tot 23.30 uur). Voicerecorder en reversmicrofoon uitgezonderd.

ইংরেজি ডাচ
equipment apparatuur
and en
day dag
for voor
all alle
one één

EN No repairs or changes are to be made to borrowed equipment without prior consent of the LIS Service Desk.

NL Er mogen geen reparaties of wijzigingen aan geleende apparatuur worden uitgevoerd zonder voorafgaande toestemming van de LIS-Servicebalie.

ইংরেজি ডাচ
repairs reparaties
changes wijzigingen
equipment apparatuur
consent toestemming
lis lis
service van de
made uitgevoerd
or of
the de
without zonder
no geen
to aan
of van
be worden
prior voorafgaande

EN Defects of borrowed equipment should be reported to the LIS Service Desk immediately.

NL Defecten van geleende apparatuur moeten onmiddellijk aan de LIS-servicedesk worden gemeld.

ইংরেজি ডাচ
equipment apparatuur
reported gemeld
lis lis
immediately onmiddellijk
the de
be worden
should moeten
to aan
of van

EN Batteries of equipment borrowed are to be recharged before returning the equipment to the Library Support Desk

NL Batterijen van geleende apparatuur moeten worden opgeladen voordat de apparatuur wordt ingeleverd bij de Library Support Desk.

ইংরেজি ডাচ
batteries batterijen
equipment apparatuur
library library
support support
desk desk
the de
before voordat
of van
be worden

EN 12. The average amount borrowed to start a business is $10,000

NL 12. Het gemiddelde geleende bedrag om een ​​bedrijf te starten is $ 10,000

ইংরেজি ডাচ
average gemiddelde
start starten
business bedrijf
a een
is is
to om

EN Here are some important words and terms to know so you can find your way around Bitbucket. Some of these are terms borrowed from Git, others are specific to Bitbucket.

NL Hier zijn wat belangrijke woorden en termen die je moet weten om je weg in Bitbucket te vinden. Sommige termen zijn geleend van Git, andere zijn specifiek voor Bitbucket.

ইংরেজি ডাচ
important belangrijke
bitbucket bitbucket
git git
your je
to om
here hier
words woorden
specific voor
of van
find en

EN All equipment can be borrowed for one day (until 11:30 pm). Voice recorder and lapel microphone excepted.

NL Voor alle apparatuur geldt dat ze te lenen zijn voor één dag (tot 23.30 uur). Voicerecorder en reversmicrofoon uitgezonderd.

ইংরেজি ডাচ
equipment apparatuur
and en
day dag
for voor
all alle
one één

EN No repairs or changes are to be made to borrowed equipment without prior consent of the LIS Service Desk.

NL Er mogen geen reparaties of wijzigingen aan geleende apparatuur worden uitgevoerd zonder voorafgaande toestemming van de LIS-Servicebalie.

ইংরেজি ডাচ
repairs reparaties
changes wijzigingen
equipment apparatuur
consent toestemming
lis lis
service van de
made uitgevoerd
or of
the de
without zonder
no geen
to aan
of van
be worden
prior voorafgaande

EN Defects of borrowed equipment should be reported to the LIS Service Desk immediately.

NL Defecten van geleende apparatuur moeten onmiddellijk aan de LIS-servicedesk worden gemeld.

ইংরেজি ডাচ
equipment apparatuur
reported gemeld
lis lis
immediately onmiddellijk
the de
be worden
should moeten
to aan
of van

EN Batteries of equipment borrowed are to be recharged before returning the equipment to the Library Support Desk

NL Batterijen van geleende apparatuur moeten worden opgeladen voordat de apparatuur wordt ingeleverd bij de Library Support Desk.

ইংরেজি ডাচ
batteries batterijen
equipment apparatuur
library library
support support
desk desk
the de
before voordat
of van
be worden

EN Out of the nine newfound species in this study, three were discovered in the material borrowed from Naturalis

NL Van de negen nieuw gevonden soorten in dit onderzoek zijn er drie ontdekt in het geleende materiaal uit Naturalis

ইংরেজি ডাচ
species soorten
study onderzoek
material materiaal
naturalis naturalis
in in
the de
nine negen
three drie
this dit
discovered ontdekt
of van
from uit

EN Our original address was Shack15, a little office space located in a shipyard in Oslo, where the team cobbled together borrowed hardware to create our first server farm

NL Ons oorspronkelijke adres was ‘Shack15’, een kleine kantoorruimte op een scheepswerf in Oslo, waar het team geleende hardware in elkaar knutselde om onze eerste serverfarm te creëren

ইংরেজি ডাচ
address adres
office kantoorruimte
hardware hardware
team team
in in
to om
the eerste
create creëren
where waar
little een
together het

EN Here are some important words and terms to know so you can find your way around Bitbucket. Some of these are terms borrowed from Git, others are specific to Bitbucket.

NL Hier zijn een aantal belangrijke woorden en termen om te weten, zodat je je kunt oriënteren in Bitbucket. Sommige termen zijn geleend van Git, andere zijn specifiek voor Bitbucket.

ইংরেজি ডাচ
important belangrijke
bitbucket bitbucket
git git
your je
here hier
words woorden
you can kunt
find en
of van
specific voor

EN The same goes for dramatic editing processes, like effects and borders, that are clearly borrowed

NL Hetzelfde geldt voor dramatische bewerkingsprocessen, zoals effecten en randen, die duidelijk geleend zijn

ইংরেজি ডাচ
effects effecten
clearly duidelijk
goes
and en
for voor
like zoals

EN The latest model Cannondale mountain bikes can be borrowed free of charge, along with maps and brochures about the bike trails in Central Switzerland

NL Hypermoderne Cannondale mountainbikes zijn gratis beschikbaar, evenals brochures over mountainbikeroutes in Centraal-Zwitserland

ইংরেজি ডাচ
brochures brochures
central centraal
switzerland zwitserland
in in
free gratis
and evenals
about over
can beschikbaar

EN We've borrowed a classic mountain design and loaded it with lofty, recycled down insulation for warmth wherever you explore

NL We hebben een klassiek bergdesign geleend en gevuld met luchtige gerecyclede donsisolatie voor warmte waar je ook op avontuur gaat

EN *Due to Covid 19 measures on our flights: for all fares, cabin baggage is limited to 1 piece of hand luggage (max.8kg, 55x40x25 cm) and 1 piece of personal equipment (small hand bag /baby bag, briefcases or laptop) (max.3kg, 40x30x15 cm)

NL *In het kader van Covid-19 maatregelen op onze vluchten geldt er een beperking met betrekking tot handbagage voor alle tarieven

ইংরেজি ডাচ
measures maatregelen
flights vluchten
limited beperking
on op
covid covid
piece het
for voor
to tot
our in
all alle
of van

EN Displayed as the exquisite piece of artwork it is, the Catellani & Smith Luce che dipinge is a one of a kind piece. Truly designed to bring out the art lover in any who experience it.

NL weergegeven als het prachtige kunstwerk, is de Catellani en Smith Luce che dipinge een uniek exemplaar. Echt ontworpen om de kunstliefhebber naar voren te brengen bij iedereen die het ervaart.

ইংরেজি ডাচ
displayed weergegeven
exquisite prachtige
catellani catellani
truly echt
is is
in bij
the de
art kunstwerk
as als
it en
to om
a uniek
designed ontworpen
of een
out te

EN *Due to Covid 19 measures on our flights: for all fares, cabin baggage is limited to 1 piece of hand luggage (max.8kg, 55x40x25 cm) and 1 piece of personal equipment (small hand bag /baby bag, briefcases or laptop) (max.3kg, 40x30x15 cm)

NL *In het kader van Covid-19 maatregelen op onze vluchten geldt er een beperking met betrekking tot handbagage voor alle tarieven

ইংরেজি ডাচ
measures maatregelen
flights vluchten
limited beperking
on op
covid covid
piece het
for voor
to tot
our in
all alle
of van

EN Displayed as the exquisite piece of artwork it is, the Catellani & Smith Luce che dipinge is a one of a kind piece. Truly designed to bring out the art lover in any who experience it.

NL weergegeven als het prachtige kunstwerk, is de Catellani en Smith Luce che dipinge een uniek exemplaar. Echt ontworpen om de kunstliefhebber naar voren te brengen bij iedereen die het ervaart.

ইংরেজি ডাচ
displayed weergegeven
exquisite prachtige
catellani catellani
truly echt
is is
in bij
the de
art kunstwerk
as als
it en
to om
a uniek
designed ontworpen
of een
out te

EN Thin Wood Suspension is a classy made light piece that envelops a space with the needed brightness it needs. Transform a living space with this modern light piece.

NL Thin Wood Suspension is een stijlvol gemaakt licht stuk dat een ruimte omhult met de benodigde helderheid die het nodig heeft. Transformeer een woonruimte met dit moderne lichtstuk.

ইংরেজি ডাচ
classy stijlvol
made gemaakt
space ruimte
modern moderne
suspension suspension
is is
the de
light licht
brightness helderheid
this dit
a een
needed nodig
with met
that dat
needs heeft

EN A unique piece, the Sammonde Musset GR is incredibly modern and architectural. The Sammonde Musset GR is a piece that has a character all its own. The wall mounted luminaire reveals true ingenuity in modern design.

NL Een uniek stuk, de Sammonde Musset GR is ongelooflijk modern en architectonisch. De Sammonde Musset GR is een stuk met een geheel eigen karakter. De wandarmatuur laat echt vernuft zien in modern design.

ইংরেজি ডাচ
incredibly ongelooflijk
modern modern
architectural architectonisch
character karakter
design design
is is
in in
the de
true echt
a uniek
own eigen
that zien
and en

EN Recreate the pattern piece by piece, double check your measurements, and add pattern notches

NL Je creëert de patronen stap voor stap, controleert de afmetingen en plaatst een aantal steken

ইংরেজি ডাচ
pattern patronen
check controleert
your je
the de
double een
and en

EN Recreate your favorite jeans copying their pattern piece by piece without deconstructing them.

NL Je recreëert je favoriete spijkerbroek door het patroon stap voor stap na te bootsen zonder je broek uit elkaar te halen.

ইংরেজি ডাচ
favorite favoriete
jeans broek
pattern patroon
your je
piece het
by door
without zonder

EN You will choose a textile piece of your choice to apply the painting and embroidery techniques learned. The pieces can be white clothing, a cushion cover, a table cloth or a piece of canvas that you can frame.

NL U kiest het textielstuk van uw voorkeur om de geleerde borduur- en schildertechnieken toe te passen. De stukken kunnen een kussenhoes, een tafelkleed of een canvas zijn dat kan worden ingelijst.

ইংরেজি ডাচ
learned geleerde
canvas canvas
or of
the de
choose kiest
to om
pieces stukken
and en
be worden
cover te
that dat
you u
a een
can kan

EN Unforgettable scenes from the cult film "Léon with French actor Jean Reno in the role of the hitman directed by Luc Besson. Photo of the poster for Léon's film

NL Onvergetelijke scènes uit de cultfilm "Léon met de Franse acteur Jean Reno in de rol van de huurmoordenaar geregisseerd door Luc Besson. Foto van de poster van de film van Léon

ইংরেজি ডাচ
unforgettable onvergetelijke
scenes scènes
actor acteur
jean jean
reno reno
role rol
directed geregisseerd
photo foto
poster poster
in in
the de
film film
with met
by door
french franse
of van
from uit

EN Retail Peak: Lessons learned and the road ahead with Skinnydip & Cult Beauty

NL Het snelgroeiende Bolt gaat van data-blind naar data-gestuurd dankzij Zendesk

ইংরেজি ডাচ
the gaat
with dankzij
and van

EN Five Guys is a Virginia-based fast-casual hamburger and fries franchise restaurant group with locations across the United States, Canada, Europe, Asia, and the Middle East, and a cult-like following worldwide

NL Five Guys is een in Virginia gevestigde fast-casual hamburger- en friet franchise groep met locaties verspreid over de Verenigde Staten, Canada, Europa, Azië en het Midden-Oosten

ইংরেজি ডাচ
franchise franchise
group groep
locations locaties
europe europa
asia azië
is is
canada canada
the de
based gevestigde
united verenigde
and en
east oosten
five five
middle in
with met
a een

EN Unforgettable scenes from the cult film "Léon with American actress Natalie Portman and French actor Jean Reno directed by Luc Besson.

NL Onvergetelijke scènes uit de cultfilm "Léon met Amerikaanse actrice Natalie Portman en Franse acteur Jean Reno geregisseerd door Luc Besson.

ইংরেজি ডাচ
unforgettable onvergetelijke
scenes scènes
american amerikaanse
jean jean
reno reno
directed geregisseerd
actress actrice
the de
actor acteur
by door
from uit
with met
and en
french franse

EN Spanish cult author Agustín Fernández Mallo will come and talk about his Nocilla Trilogy, a novel series after which an entire generation of writers was named

NL De Spaanse cultauteur Agustín Fernández Mallo komt praten over zijn Nocilla cyclus, een romanreeks waarnaar een hele generatie schrijvers is genoemd

ইংরেজি ডাচ
generation generatie
named genoemd
entire hele
about over
a een

EN In the former cast house of the disused steelworks, you can laugh at comedies, enjoy the classics or even watch cult films

NL In de voormalige giethal van de stilgelegde staalfabriek kun je lachen om komedies, genieten van klassiekers of cultfilms bekijken

ইংরেজি ডাচ
former voormalige
laugh lachen
classics klassiekers
in in
or of
the de
you can kun
enjoy genieten

EN Now a fixed feature on Bern’s gastronomy scene, the Altes Tramdepot has become something of a cult venue

NL Het Alte Tramdepot heeft intussen echt een cultstatus gekregen en is niet meer weg te denken uit de gastronomie-scene van Bern

ইংরেজি ডাচ
gastronomy gastronomie
the de
on gekregen
a een
now meer
of van

EN Starting out from Zermatt, it doesn’t take long to reach this inn run by Vrony and Max Cotting-Julen, which has achieved almost cult status

NL Vanuit Zermatt is het maar een klein ritje naar het door Vrony en Max Cotting-Julen gerunde huis dat al een tijdje een echte cultstatus heeft

ইংরেজি ডাচ
zermatt zermatt
max max
from vanuit
to maar
by door
and en
this huis

EN The Lauberhorn races are a cult - and for once the Jungfrau is in the shade when focus is on the World Cup heroes dashing past the mountain in the backdrop.

NL De Lauberhornwedstrijden hebben cultstatus. De Jungfrau is bij uitzondering alleen maar decor als de helden van de wereldbeker skiën voorbij razen.

ইংরেজি ডাচ
jungfrau jungfrau
is is
the de
in bij

EN The cult Cinchona Bar and the NENI restaurant with oriental specialities offer a variety of culinary delights

NL De culinaire bar Cinchona en het restaurant NENI, met oosterse specialiteiten, bieden een gevarieerd culinair aanbod

ইংরেজি ডাচ
specialities specialiteiten
bar bar
restaurant restaurant
the de
offer bieden
culinary culinaire
with met
and en
a een

EN On the ground floor, the allbeauty shop offers treats from well-known salon brands and cult beauty favourites including L’Occitane, GHD, MORROCANOIL, Caudalie, and Kérastase

NL Op de begane grond biedt de winkel van allbeauty verwennerijen van bekende salonmerken en cult beauty-favorieten waaronderL’Occitane, GHD, MORROCANOIL, Caudalie, en Kérastase

ইংরেজি ডাচ
shop winkel
offers biedt
favourites favorieten
on op
the de
known bekende
ground grond
and en
from van

EN Ever since the first part of ‘Despicable Me’ hit the cinemas, the Minions have been cult

NL Meteen toen het eerste deel van “Despicable Me” in de bisocoop kwam, zijn de Minions cult geworden

ইংরেজি ডাচ
of van
since de

EN Do you have a soft spot for Marty McFly and Doc Brown from ‘Back to the Future’? As a true fan of the 80s cult film, you should own a Back to the Future poster

NL Heb je een zwak voor Marty McFly en Doc Brown uit “Back to the Future”? Als echte fan van de cultfim uit de jaren 80 móét je wel een “Back to the Future”-poster in huis hebben

ইংরেজি ডাচ
doc doc
future future
fan fan
poster poster
a een
as als
of van
and en
have hebben
true echte

EN But until then, you can bring the 80s flair of the cult films into your home with a Back to the Future poster as wall decoration! 

NL Tot dan kun je de jaren 80-flair van deze cultfilms met een “Back to the Future”-poster als wanddecoratie binnenhalen!

ইংরেজি ডাচ
flair flair
future future
poster poster
your je
a een
as als
of van
then dan
but
home de

EN For the ultimate mediterranean movie experience, watch your favourite film on a giant screen in the villa garden courtesy of an outdoor cinema. Great for kids birthday parties or for watching that cult movie under the stars.

NL Voor de ultieme mediterrane filmervaring kijkt u uw favoriete films op een groot scherm in de tuin van de villa. Geweldig voor kinderverjaardagsfeestjes of een romantische filmavond onder de sterren.

ইংরেজি ডাচ
ultimate ultieme
favourite favoriete
screen scherm
villa villa
garden tuin
or of
stars sterren
on op
in in
the de
great geweldig
movie films
a een
for voor

EN Scarlet Nexus review: A cult classic in the making

NL Scarlet Nexus review: een cultklassieker in wording

ইংরেজি ডাচ
review review
in in
a een

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে