একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"bigger deal" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ডাচ পর্যন্ত "bigger deal" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

bigger deal-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "bigger deal" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

bigger aan al andere bij dan dat de die door een extra groot groter grotere hebben hoe hoger in in de is maken meer meer dan met naar niet nog nu of om ook op over te tot uit van van de veel via voor wat zien zijn
deal aanbieding actie alle bedrijven beheren betalen bieden biedt crm deal deals deze die doen een hebben hun is korting kunnen moet of omgaan met proces producten sales service teams transacties vanaf verkopen werken worden ze zijn

bigger deal-এর ইংরেজি থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ডাচ

EN The Max model doesn't add anything over the Pro bar the bigger screen and bigger battery capacity. Is the bigger handset the one to want?

NL Het Max-model voegt niets toe aan de Pro-balk, het grotere scherm en de grotere batterijcapaciteit. Is de grotere handset degene die je wilt?

ইংরেজি ডাচ
max max
model model
bar balk
bigger grotere
screen scherm
add voegt
is is
the de
pro pro
to toe
and en
want wilt
anything niets

EN The Max model doesn't add anything over the Pro bar the bigger screen and bigger battery capacity. Is the bigger handset the one to want?

NL De iPhone 13 Pro verschilt niet veel van zijn voorganger, de iPhone 12 Pro, maar verfijnt hij de gevestigde formule van Apple met succes?

ইংরেজি ডাচ
the de
pro pro
anything niet
to maar
is zijn

EN We know bigger companies have bigger needs. From centralizing and scaling your content operations to supporting M&A activities, we’ve got a tailored solution to meet your exact use case.

NL We weten dat grote bedrijven grotere behoeften hebben. Of je nu projecten moet centraliseren en ontwikkelen of een fusie of overname moet begeleiden, wij hebben oplossingen op maat om aan je specifieke behoeften te voldoen.

ইংরেজি ডাচ
bigger grotere
centralizing centraliseren
supporting ontwikkelen
tailored op maat
solution oplossingen
we we
companies bedrijven
your je
got op
needs behoeften
to om
exact dat
a een
meet voldoen
have hebben
and en

EN Bigger.com provides IMAP access to your Bigger.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Bigger.com biedt toegang tot je Bigger.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

ইংরেজি ডাচ
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
bigger bigger
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt

EN By continiously improving our websites and model, we plan to take on bigger challenges in bigger markets in the future, and thereby becoming a true world wide, well known brand which is feared upon by the competition.

NL Door het continu verbeteren van onze websites, gaan wij de komende jaren grote uitdagingen aan, waarmee we een wereldwijd succesvol netwerk van internetplatformen zullen neerzetten.

ইংরেজি ডাচ
improving verbeteren
challenges uitdagingen
world wereldwijd
we we
the de
our onze
wide grote
websites websites
a een
by door

EN Bigger.com provides IMAP access to your Bigger.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Bigger.com biedt toegang tot je Bigger.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

ইংরেজি ডাচ
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
bigger bigger
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt

EN We’re in it for the long term. Grow your business with us and the bigger your customer base gets, the bigger higher financial returns you’ll see.

NL Wij kijken naar de lange termijn. Door met ons samen te werken, zult u zien dat naarmate uw klanten­kring groeit, ook uw financieel rendement stijgt.

ইংরেজি ডাচ
term termijn
grow groeit
customer klanten
financial financieel
business werken
the de
long lange
with samen
higher te
gets dat

EN CODE41 is growing, the projects are multiplying and the community is getting bigger and bigger. Here?s our strategy for the months and years to come.

NL CODE41 groeit, de projecten vermenigvuldigen zich en de community wordt steeds groter. Hieronder zetten wij onze strategie voor de komende maanden en jaren uiteen.

ইংরেজি ডাচ
growing groeit
projects projecten
community community
bigger groter
strategy strategie
months maanden
the de
is wordt
our onze
years jaren
and en
for voor
to zich
are wij

EN Font - you can make fonts of the displayed widget bigger or smaller. If your TV is located too high, you may want to make fonts bigger.

NL Lettertype - u kunt de lettertypen van de weergegeven widget groter of kleiner maken. Als uw TV te hoog is geplaatst, wilt u mogelijk de lettertypen groter maken.

ইংরেজি ডাচ
displayed weergegeven
widget widget
bigger groter
smaller kleiner
tv tv
font lettertype
fonts lettertypen
or of
is is
the de
want wilt
you can kunt
of van
if als
to hoog

EN However, as soon as you start generating some real income, that 5% becomes a much bigger deal, very quickly —not to mention that this fee will likely increase over time.

NL Echter, zodra je begint met het genereren van een aantal reële inkomsten, wordt die 5% een veel grotere deal, heel snel - om nog maar te zwijgen van het feit dat deze vergoeding waarschijnlijk zal toenemen in de loop van de tijd.

ইংরেজি ডাচ
start begint
generating genereren
income inkomsten
bigger grotere
fee vergoeding
likely waarschijnlijk
increase toenemen
you je
to om
deal deal
time tijd
quickly snel
this deze
will zal
very heel
however echter
that dat
a een
as zodra

EN However, as soon as you start generating some real income, that 5% becomes a much bigger deal, very quickly —not to mention that this fee will likely increase over time.

NL Echter, zodra je begint met het genereren van een aantal reële inkomsten, wordt die 5% een veel grotere deal, heel snel - om nog maar te zwijgen van het feit dat deze vergoeding waarschijnlijk zal toenemen in de loop van de tijd.

ইংরেজি ডাচ
start begint
generating genereren
income inkomsten
bigger grotere
fee vergoeding
likely waarschijnlijk
increase toenemen
you je
to om
deal deal
time tijd
quickly snel
this deze
will zal
very heel
however echter
that dat
a een
as zodra

EN With at-home workouts being a bigger deal than ever before, Peloton has gone from strength to strength in recent years, expanding beyond its core spin

NL Omdat thuistrainingen belangrijker zijn dan ooit tevoren, is Peloton de afgelopen jaren steeds sterker geworden en is het verder gaan dan het kernaanb...

ইংরেজি ডাচ
peloton peloton
ever ooit
years jaren
has is
core zijn
at de

EN Sell removes the friction from deal updates so your team can always access, analyse, and collaborate on relevant deal data.

NL Je team heeft altijd toegang tot relevante gegevens om deals te sluiten, en kan hier samen aan werken en gegevens analyseren.

ইংরেজি ডাচ
deal deals
always altijd
access toegang
analyse analyseren
team team
can kan
relevant relevante
your je
and en
the sluiten
data gegevens
from tot

EN A super deal on the Blink Mini indoor cam on as early Prime Day deal

NL Een superdeal op de Blink Mini-binnencamera als vroege Prime Day-deal

ইংরেজি ডাচ
deal deal
mini mini
the de
on op
as als
prime prime

EN A super deal on the Blink Mini indoor cam on this early Black Friday deal.

NL Een superdeal op de Blink Mini indoor cam op deze vroege Black Friday-deal.

ইংরেজি ডাচ
deal deal
mini mini
cam cam
black black
friday friday
the de
on op
this deze

EN A super deal on the Blink Mini indoor cam on this Cyber Monday and Black Friday deal.

NL Een superdeal op de Blink Mini indoor cam op deze Cyber Monday en Black Friday deal.

ইংরেজি ডাচ
deal deal
mini mini
cam cam
cyber cyber
black black
friday friday
the de
on op
this deze
a een
and en

EN Ever wondered what’s really the deal with customized clothing? You might even think it’s not that much of a big deal

NL Heeft u zich wel eens afgevraagd wat nou het écht het bijzondere is aan op maat gemaakte kleding? U denkt wellicht dat het niet zo'n big deal is

ইংরেজি ডাচ
wondered afgevraagd
clothing kleding
big big
deal deal
with op
might wellicht
you u
not niet
a eens
that dat
customized op maat

EN Never miss an opportunity with a kanban-style deal pipeline to manage solar leads as they move through deal sales.

NL Val op met unieke web-based offertes die niet alleen eenvoudig te begrijpen zijn voor de klant, maar ook passen bij jouw huisstijl.

ইংরেজি ডাচ
a unieke
with bij
they de

EN A super deal on the Blink Mini indoor cam on this Cyber Monday and Black Friday deal.

NL Een superdeal op de Blink Mini indoor cam op deze Cyber Monday en Black Friday deal.

ইংরেজি ডাচ
deal deal
mini mini
cam cam
cyber cyber
black black
friday friday
the de
on op
this deze
a een
and en

EN How should we deal with forgotten heritage? How should we deal with heritage that we do...

NL Hoe gaan we om met vergeten erfgoed? Hoe gaan we om met erfgoed dat we niet percipiëren...

ইংরেজি ডাচ
forgotten vergeten
heritage erfgoed
we we
how hoe
with met
that dat

EN How should we deal with forgotten heritage? How should we deal with heritage that we do not consider to be valuable or attractive? And what about heritage that…

NL Hoe gaan we om met vergeten erfgoed? Hoe gaan we om met erfgoed dat we niet percipiëren als waardevol of mooi? En hoe zit het met erfgoed waaraan we geen…

EN Our network capacity is 23x bigger than the largest DDoS attack ever recorded.

NL Onze netwerkcapaciteit is 23x groter dan de grootste DDoS-aanval ooit geregistreerd.

ইংরেজি ডাচ
attack aanval
ever ooit
recorded geregistreerd
is is
bigger groter
ddos ddos
the de
our onze
largest de grootste

EN You also might want to check out the Ultimate Ears MEGABOOM 3 for even bigger sound.

NL U kunt ook de Ultimate Ears MEGABOOM 3 bekijken voor een nog groter geluid.

ইংরেজি ডাচ
might kunt
bigger groter
ultimate ultimate
ears ears
the de
sound geluid
for voor
to bekijken
you u

EN Your interviewee?s response will be interesting and it?ll reveal a bigger-picture aspect to their work

NL De reactie van de geïnterviewde zal interessant zijn en het zal een groter beeldaspect van hun werk onthullen

ইংরেজি ডাচ
interviewee geïnterviewde
interesting interessant
reveal onthullen
bigger groter
work werk
will zal
a een
their hun
and en
response de

EN Want a bigger screen? This thing is awesome. I think the 34? model with i7-7700T, AMD Radeon RX 460, 16GB DDR RAM, 256GB SSD, and 1TB HDD is plenty, but you can always get this version with 32GB RAM as well.

NL Wil je een groter scherm? Dit ding is geweldig. Ik denk dat het 34″ model met i7-7700T, AMD Radeon RX 460, 16GB DDR RAM, 256GB SSD en 1TB HDD genoeg is, maar je kunt deze versie ook altijd krijgen met 32GB RAM.

ইংরেজি ডাচ
bigger groter
screen scherm
i ik
model model
amd amd
radeon radeon
rx rx
ram ram
ssd ssd
always altijd
a een
is is
and en
can kunt
version versie
plenty genoeg
get krijgen

EN In an effort to shift the consumers’ mindset, we used product detail pages as an opportunity to invite a bigger brand purpose

NL We richten ons er altijd op om een net zo meeslepende ervaring op te zetten voor álle beeldschermformaten, maar in onze samenwerking met Patagonia stelden we de prioriteit om ons design-systeem naadloos in te zetten op verschillende mobile devices

ইংরেজি ডাচ
in in
we we
the de
to om
a een
used met

EN Bigger than you need right now? Start with BigCommerce Essentials.

NL Is dit meer dan u op dit moment nodig heeft? Begin met BigCommerce Essentials.

ইংরেজি ডাচ
start begin
bigger meer
than dan
you u
need nodig
with op

EN Let’s clear the air. When a business talks about diversity, it can feel forced. At Zendesk, we try to keep it simple. Diversity and inclusion are more than buzzwords, and bigger than the bottom line.

NL Laten we duidelijk zijn. Als een bedrijf het over diversiteit heeft, kan dat geforceerd overkomen. Bij Zendesk houden we het liever simpel. Diversiteit en integratie zijn meer dan modewoorden, en belangrijker dan de bottom line.

ইংরেজি ডাচ
business bedrijf
diversity diversiteit
zendesk zendesk
clear duidelijk
we we
the de
simple simpel
to laten
a een
about over
keep houden
and en
more meer
line line
when als

EN The bigger the company, the more complex your operations are. Integrate your tools, data and communications across all departments for smoother customer interactions and fewer miscommunications.

NL Hoe groter het bedrijf, hoe complexer je activiteiten zijn. Integreer je tools, gegevens en communicatie van al je afdelingen, zodat klantinteracties soepeler verlopen en er minder miscommunicatie plaatsvindt.

ইংরেজি ডাচ
integrate integreer
tools tools
departments afdelingen
smoother soepeler
bigger groter
your je
operations activiteiten
communications communicatie
company bedrijf
and en
data gegevens
more al
are zijn

EN Reduce support costs and ticket volume, so agents can focus on bigger issues and offer more meaningful support.

NL Verlaag je supportkosten en het ticketvolume, zodat agenten zich kunnen concentreren op grotere problemen en zinvollere support kunnen bieden.

ইংরেজি ডাচ
support support
agents agenten
can kunnen
focus concentreren
issues problemen
offer bieden
on op
bigger grotere
so zodat
more zich
and en

EN We would recommend Bynder to everyone! From smaller to bigger companies. […] It has helped us reach a greater service level for both clients and press. Judith Beek Founder and Managing Director at StoryTiles

NL We zouden Bynder aan iedereen aanbevelen! Van kleinere tot grotere bedrijven. […] Het heeft ons geholpen om een hoger serviceniveau te bereiken voor zowel onze klanten als de pers. Judith Beek Algemeen directeur & oprichter van StoryTiles

EN While bigger dealerships have their own e-commerce managers to populate their websites with assets provided by our customer, smaller resellers need higher levels of support

NL Terwijl grotere dealers hun eigen e-commerce managers hebben om hun websites te vullen met assets aangeboden door onze klant, hadden kleinere wederverkopers behoefte aan meer ondersteuning

ইংরেজি ডাচ
e-commerce e-commerce
managers managers
populate vullen
websites websites
customer klant
smaller kleinere
resellers wederverkopers
support ondersteuning
assets assets
to om
their hun
own eigen
our onze
while terwijl
have hebben
with met
by door
higher te

EN Email attachments have common size restrictions for anything bigger than 100MB

NL E-mailbijlagen hebben gemeenschappelijke formaat-beperkingen voor alles wat groter is dan 100 MB

ইংরেজি ডাচ
common gemeenschappelijke
restrictions beperkingen
mb mb
size formaat
bigger groter
than dan
have hebben
for voor

EN We realize we’re just a small part of a much bigger picture and this is why we encourage social responsibility through volunteer programs or supporting charities.

NL Wij weten dat wij slechts een klein deel zijn van een veel groter geheel en daarom moedigen wij maatschappelijke verantwoordelijkheid aan via vrijwilligersprogramma's en het steunen van liefdadigheden.

ইংরেজি ডাচ
small klein
encourage moedigen
social maatschappelijke
responsibility verantwoordelijkheid
supporting steunen
bigger groter
we wij
a slechts
and en

EN Why is my Object Storage bigger (or smaller) than my data?

NL Waarom is mijn object opslag groter (of kleiner) dan mijn gegevens?

ইংরেজি ডাচ
my mijn
storage opslag
or of
smaller kleiner
data gegevens
is is
object object
bigger groter
why waarom
than dan

EN The video must last 5 seconds, and not be bigger than 1Gb.

NL De video moet 5 seconden lang zijn en mag niet groter zijn dan 1 GB.

ইংরেজি ডাচ
seconds seconden
gb gb
video video
bigger groter
the de
be mag
and en
last zijn

EN That?s huge: if all those businesses were put together, they would be bigger than AMD, MSI, and EA combined.

NL Dat is enorm: als je al deze bedrijven bij elkaar zou nemen, dan zouden ze groter zijn dan AMD, MSI en EA bij elkaar.

ইংরেজি ডাচ
businesses bedrijven
amd amd
msi msi
bigger groter
huge enorm
and en
that dat
if als
they ze
than dan
together is
would zou

EN There’s a bigger chance that Tilburg University will produce more entrepreneurs since the year 2020

NL De kans dat Tilburg University meer ondernemers voortbrengt, is sinds 2020 groter geworden

ইংরেজি ডাচ
chance kans
tilburg tilburg
university university
entrepreneurs ondernemers
year geworden
the de
that dat
more meer

EN Apple's annual September event could see the arrival of the company's next-gen earbuds and smartwatch - and they could come with bigger batteries.

NL Apples jaarlijkse evenement in september zou de komst van de next-gen oordopjes en smartwatch van het bedrijf kunnen zien - en ze zouden met grotere

ইংরেজি ডাচ
annual jaarlijkse
event evenement
earbuds oordopjes
smartwatch smartwatch
bigger grotere
september september
the de
see zien
with met
and en
could zouden
they ze
come van

EN The new Apple Watch Series 7 will definitely have a bigger screen

NL De nieuwe Apple Watch Series 7 krijgt zeker een groter scherm

ইংরেজি ডাচ
apple apple
series series
bigger groter
screen scherm
watch watch
new nieuwe
the de
definitely zeker
a een
have krijgt

EN MeisterTask Business offers companies with multiple teams and bigger, more complex projects an

NL MeisterTask Business biedt bedrijven met meerdere teams en grotere, complexere projecten een

ইংরেজি ডাচ
offers biedt
teams teams
bigger grotere
projects projecten
companies bedrijven
and en
business business
with met

EN Roll your work up to bigger goals

NL Bereik ambitieuzere doelen met je werk

ইংরেজি ডাচ
your je
work werk
goals doelen
to met

EN “That's the bigger reason for the technical improvements we’re making

NL “Dat is de belangrijkste reden voor de technische verbeteringen die we doorvoeren

EN Fair needed a solution that would help technical and non-technical team members manage all the small details so they could spend their time and energy focusing on the bigger picture.

NL Fair had een oplossing nodig die technische en niet-technische teamleden zou helpen alle kleine details te managen, zodat ze hun tijd en energie op het grotere geheel konden richten.

ইংরেজি ডাচ
fair fair
solution oplossing
technical technische
manage managen
small kleine
details details
energy energie
focusing richten
bigger grotere
team members teamleden
time tijd
on op
so zodat
needed nodig
help helpen
and en
they ze
a een
their hun
would zou
all alle
the konden

EN Edit it down to just your favorite pieces to have a bigger impact.

NL Voor een nog grotere impact beperk je je het beste tot alleen je allerbeste kunstwerken.

ইংরেজি ডাচ
bigger grotere
impact impact
your je
just alleen
down voor
a een
to tot

EN However, it can be difficult for bigger well-known brands operating internationally, like JYSK, to establish consistent and measurable effects from their online marketing investments, such as Google Search

NL Het kan echter moeilijk worden voor grotere, bekende merken zoals JYSK die internationaal actief zijn, om consistente en meetbare effecten van hun online marketinginvesteringen vast te stellen, zoals bijvoorbeeld Google Search

ইংরেজি ডাচ
difficult moeilijk
bigger grotere
brands merken
internationally internationaal
consistent consistente
effects effecten
online online
google google
to om
however echter
known bekende
can kan
for voor
be worden
search search
their hun
and en
such as bijvoorbeeld

EN Is there a bigger plan for larger sites and further needs?

NL Is er een groter plan voor grotere locaties en verdere behoeften?

ইংরেজি ডাচ
plan plan
sites locaties
further verdere
needs behoeften
is is
and en
for voor
there er
a een
larger grotere

EN The bigger the company, the more complex your operations are. Easily connect your communications, tools and data across all departments for smoother customer interactions and less wasted time.

NL Hoe groter het bedrijf, hoe complexer uw activiteiten. Koppel eenvoudig uw communicatie, tools en gegevens van alle afdelingen aan elkaar voor vlottere interacties met de klant en minder tijdverlies.

ইংরেজি ডাচ
easily eenvoudig
tools tools
departments afdelingen
customer klant
bigger groter
operations activiteiten
communications communicatie
interactions interacties
the de
data gegevens
company bedrijf
less minder
and en

EN For one thing, it has a fantastic reputation, particularly because of its ironclad security. Drupal is known to be one of the best, if not the best, content management systems for creating bigger, more intricate, high-traffic websites.

NL Om te beginnen heeft het een fantastische reputatie, vooral vanwege zijn ijzersterke beveiliging. Drupal staat bekend als een van de beste, zo niet de beste contentbeheersystemen voor het maken van grotere, ingewikkelder websites met veel bezoekers.

ইংরেজি ডাচ
reputation reputatie
security beveiliging
drupal drupal
known bekend
bigger grotere
the de
fantastic fantastische
is staat
to om
if als
best beste
a een
websites websites
has heeft

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে