একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"being honest" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ডাচ পর্যন্ত "being honest" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

being honest-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "being honest" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

being - . aan al alle alleen alles als altijd andere ben bent beter bieden biedt bij bijvoorbeeld dag dan dat de deze die dit doen door dus echt een een paar eenvoudig eigen elke en enkele er gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gemaakt goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hoeft houden hun iedereen iets ik in in de informatie is is het is niet jaar je kan klant komen krijgen kun kun je kunnen kunt maar mag maken manier medewerkers meer meer dan meest mensen met mijn moet moeten mogelijk moment na naar naar de nemen niet niet meer nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar plaats producten staan staat steeds stellen te team tegen terwijl tijd tijdens toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende vervolgens via vinden volledig voor voor de vragen waar waarbij wanneer was wat we weet welke werd werk werken weten wie wij wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen één
honest dat de een eerlijk eerlijke niet

being honest-এর ইংরেজি থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ডাচ

EN Transparency, being honest. A company should behave like a person. Being responsible and true to its clients and partners.

NL Transparantie, eerlijk zijn. Een bedrijf zou zich als een echt persoon moeten gedragen. Verantwoordelijk en eerlijk tegenover haar klanten en partners.

ইংরেজি ডাচ
transparency transparantie
honest eerlijk
company bedrijf
behave gedragen
responsible verantwoordelijk
partners partners
person persoon
true echt
clients klanten
and en
a een
should moeten
to zich

EN We strive to offer the best customer experience by being friendly, honest and totally transparent in everything we do. We are continually looking for ways to make our service even better.

NL We streven ernaar om de beste klantervaring te bieden door vriendelijk, eerlijk en volkomen transparant te zijn in alles wat we doen. We zijn voortdurend op zoek naar manieren om onze diensten nog beter te maken.

ইংরেজি ডাচ
strive streven
friendly vriendelijk
honest eerlijk
transparent transparant
continually voortdurend
ways manieren
customer experience klantervaring
better beter
we we
the de
to om
in in
offer bieden
by door
service diensten
best beste
and en
do doen
looking op zoek
are zijn
looking for zoek

EN We aim to deliver exceptional customer service by being honest, real, and friendly. We are transparent in our business and we are continually looking for ways to improve our services and to make it more suitable for your needs. 

NL We streven ernaar om de beste klantervaring te bieden door vriendelijk, eerlijk en volkomen transparant te zijn in alles wat we doen. We zijn voortdurend op zoek naar manieren om zowel onze klantenservice als diensten te verbeteren. 

ইংরেজি ডাচ
aim streven
honest eerlijk
friendly vriendelijk
transparent transparant
continually voortdurend
ways manieren
we we
to om
in in
services diensten
customer service klantenservice
by door
improve verbeteren
are zijn
for zowel
deliver bieden
looking op zoek
looking for zoek
and en
more de

EN Make sure that you are being honest with yourself and don't make your decision based on trends or whoever pays the most money.

NL Zorg ervoor dat je eerlijk bent tegen jezelf en maak je beslissing niet gebaseerd op trends of wie het meeste geld betaalt.

ইংরেজি ডাচ
honest eerlijk
decision beslissing
trends trends
pays betaalt
money geld
or of
your je
based on gebaseerd
and en
whoever wie
dont niet
on op
the ervoor
sure dat

EN Effective communication in the workplace isn’t just about being open and honest with your employees and peers—although that won’t do any harm

NL Beter communiceren op de werkvloer betekent niet alleen dat je open en eerlijk moet zijn tegenover je medewerkers en collega's, hoewel dat natuurlijk geen kwaad kan

ইংরেজি ডাচ
communication communiceren
employees medewerkers
the de
and en
with op
open open
honest eerlijk
that dat
just alleen
do moet
although hoewel

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey

ইংরেজি ডাচ
mountains bergen
means
nature natuur
the de
in in
and en
a een

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16

NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16

ইংরেজি ডাচ
regulated gereguleerd
financial financial
authority authority
client client
conduct conduct
is is
to to
down down
by door
for voor

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16

NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16

ইংরেজি ডাচ
regulated gereguleerd
financial financial
authority authority
client client
conduct conduct
is is
to to
down down
by door
for voor

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey

ইংরেজি ডাচ
mountains bergen
means
nature natuur
the de
in in
and en
a een

EN These are being used widely across the web, with most of them being used on over 50% of pages (<main> being the outlier).

NL Deze worden op grote schaal gebruikt op internet, waarvan de meeste op meer dan 50% van de pagina?s worden gebruikt (<;main&gt; is de uitbijter).

ইংরেজি ডাচ
gt gt
lt lt
used gebruikt
the de
main main
being is
are worden
on op
web internet
pages pagina

EN The fewer the number of image candidates, the greater the likelihood of the asset being cached, and if a CDN is being used, the greater the likelihood of it being available on a client?s nearest edge node

NL Hoe kleiner het aantal afbeeldingskandidaten, hoe groter de kans dat het item in de cache wordt opgeslagen, en als een CDN wordt gebruikt, hoe groter de kans dat het beschikbaar is op het dichtstbijzijnde edge-knooppunt van een cliënt

ইংরেজি ডাচ
likelihood kans
cdn cdn
used gebruikt
client cliënt
nearest dichtstbijzijnde
edge edge
node knooppunt
is is
on op
the de
greater groter
available beschikbaar
if als
number aantal
of van
and en
a een

EN fostering honest and open communication across every stakeholder. 

NL wij koesteren eerlijke en open communicatie met elke stakeholder. 

ইংরেজি ডাচ
honest eerlijke
open open
communication communicatie
and en
every elke
across met

EN This feels like so genuinely caring and honest it’s just mind-blowing. It is probably one of the best pieces of content I’ve ever saw on digital marketing

NL Dit voelt zo oprecht betrokken en eerlijk, gewoon ongelofelijk. Het is waarschijnlijk een van de beste stukken content over digitale marketing dat ik ken

ইংরেজি ডাচ
feels voelt
probably waarschijnlijk
digital digitale
is is
content content
marketing marketing
the de
honest eerlijk
this dit
best beste
pieces stukken
ever een
and en

EN We don’t reward customers for leaving positive customer reviews; we feel it’s important that reviews are honest and authentic. All testimonials on our site are from genuine users with real stories.

NL We belonen klanten niet voor het achterlaten van positieve klantrecensies ; wij vinden het belangrijk dat beoordelingen eerlijk en authentiek zijn. Alle getuigenissen op onze site zijn van echte gebruikers met echte verhalen .

ইংরেজি ডাচ
positive positieve
important belangrijk
honest eerlijk
stories verhalen
we we
site site
users gebruikers
authentic authentiek
real echte
dont niet
customers klanten
for voor
that dat
all alle
our onze
and en
on op
from van
reviews beoordelingen
testimonials getuigenissen
are zijn

EN Pat approaches affiliate marketing from a ?serve first? mentality in a way that is authentic and honest ? nothing scammy here.

NL Pat benadert affiliate marketing vanuit een "serve first" mentaliteit op een manier die authentiek en eerlijk is - hier is geen sprake van oplichterij.

ইংরেজি ডাচ
marketing marketing
way manier
authentic authentiek
honest eerlijk
mentality mentaliteit
is is
from vanuit
affiliate affiliate
and en
here hier
that die

EN Very annoying, but it does works to be honest

NL Erg vervelend, maar het werkt wel

ইংরেজি ডাচ
very erg
annoying vervelend
but
works werkt
to maar

EN And let’s be honest, marketing resource management software (AKA marketing asset management or marketing content management) is an investment—one that could cost anything between €10,000 and €300,000 per year

NL En laten we eerlijk zijn, marketing resource management software (ook wel marketing asset management of marketing content management genoemd) is een investering die tussen de € 10.000 en € 300.000 per jaar kan kosten

EN We never forget that we are part of an ecosystem that is greater than the sum of its parts. So we seek to build collectively, nurture each other, and grow together in an open and honest way.

NL We vergeten nooit dat ons ecosysteem groter is dan de som der delen. We willen dus op een open en transparante manier met elkaar bouwen, nieuwe ervaringen opdoen en samen voortgang boeken.

ইংরেজি ডাচ
forget vergeten
ecosystem ecosysteem
sum som
way manier
is is
we we
parts delen
the de
never nooit
open open
each op
are nieuwe
of der
and en
to samen
part met
so dus
build bouwen
that dat

EN So we seek to build collectively, nurture each other, and grow together in an open and honest way

NL We willen dus op een open en transparante manier met elkaar bouwen, nieuwe ervaringen opdoen en samen voortgang boeken

ইংরেজি ডাচ
way manier
we we
and en
open open
each op
to samen
so dus
build bouwen

EN It is the open, inclusive, and honest tool underpinning both the thinking and practice of co-creation at Waag.

NL Het is een open, inclusieve en eerlijke tool, die de grondslag vormt onder zowel het denken als de praktijk van co-creatie bij- en door Waag.

ইংরেজি ডাচ
inclusive inclusieve
honest eerlijke
tool tool
thinking denken
practice praktijk
waag waag
is is
the de
open open
at bij
both zowel
and en

EN And to be honest, they simply get boring.

NL En om eerlijk te zijn, het verveelt snel.

ইংরেজি ডাচ
honest eerlijk
simply snel
to om
and en

EN Make your promotions honest. In other words, be yourself when you market our services and do so in a genuine way that doesn't seem fake to your viewers.

NL Maak je promoties eerlijk.Met andere woorden, wees jezelf wanneer je onze diensten op de markt brengt en dat op een echte manier doet die niet nep lijkt aan je kijkers.

ইংরেজি ডাচ
promotions promoties
honest eerlijk
genuine echte
way manier
seem lijkt
fake nep
viewers kijkers
be wees
your je
other andere
services diensten
words woorden
market markt
our onze
and en
a een
when wanneer

EN Automated messaging channels can allow businesses to offer a form of 24/7 customer service. But if your brand doesn’t have round-the-clock agents to provide live human support at all times, then you should be honest about it.

NL Met geautomatiseerde messagingkanalen kunnen bedrijven een soort 24/7-klantendienst bieden. Maar als je bedrijf niet dag en nacht menselijke support kan bieden, dan moet je daar eerlijk over zijn.

ইংরেজি ডাচ
automated geautomatiseerde
human menselijke
your je
businesses bedrijven
honest eerlijk
should moet
support support
it en
the daar
can kan
a een
but
if als

EN Hast creates timeless, high-end shirts and clothing at honest prices.

NL Cuple is een schoenenbedrijf ontworpen door vrouwen, voor vrouwen.

ইংরেজি ডাচ
and een

EN Mindvalley 6 ? Phase Meditation Review 2021: Should You Go for it ? (Honest Review)

NL Mindvalley 6 - Phase Meditation Review 2021: moet je ervoor gaan? (Eerlijke beoordeling)

ইংরেজি ডাচ
should moet
you je
honest eerlijke
review review
go gaan
for ervoor

EN We are uncompromising in our honest and ethical behavior, which creates trusting relationships with one another, customers, suppliers, and communities.

NL Doordat we compromisloos zijn in ons eerlijke en ethische gedrag, bouwen we vertrouwensrelaties op met elkaar, klanten, leveranciers en gemeenschappen.

ইংরেজি ডাচ
honest eerlijke
ethical ethische
behavior gedrag
another elkaar
customers klanten
suppliers leveranciers
communities gemeenschappen
we we
in in
are zijn
with op
and en

EN We seek to build collectively, nurture each other, and grow together in an open and honest way

NL We willen op een open en transparante manier met elkaar bouwen, nieuwe ervaringen opdoen en samen voortgang boeken

ইংরেজি ডাচ
way manier
we we
and en
open open
each op
to samen
build bouwen

EN Please let us know if you would like to work with us to disclose a vulnerability. We will make an honest effort to work with you on disclosing vulnerabilities when possible.

NL Laat ons weten als u met ons wilt samenwerken om een kwetsbaarheid te melden. We zullen ons best doen om waar mogelijk met u samen te werken om kwetsbaarheden te onthullen.

ইংরেজি ডাচ
let laat
possible mogelijk
we we
work werken
vulnerabilities kwetsbaarheden
us ons
know weten
vulnerability kwetsbaarheid
will zullen
a een
if als
you u
would wilt
make te

EN And let’s be honest, what other botanical garden could offer the same breathtaking panorama?

NL En laten we eerlijk zijn, in welke andere botanische tuinen wacht je tegelijkertijd zo'n adembenemend panorama?

ইংরেজি ডাচ
honest eerlijk
botanical botanische
breathtaking adembenemend
panorama panorama
and en
other andere
the tegelijkertijd
what welke
same zijn
be laten

EN The Krone cultivates an honest cuisine with market-fresh products. With its Engadine, Grisons and Veltliner specialities, it has made a name for itself far beyond the local borders.

NL Restaurant du Moulin d?Assens ligt in het hart van Gros-de-Vaud, vlak bij de rivier ?Talent?, midden in de natuur.

ইংরেজি ডাচ
cuisine restaurant
the de
with bij
name in

EN Lost shipments create ongoing headaches for fashion retailers. Regardless of whether these losses are caused by deliberate actions or are honest mistakes, there is still a need for keeping track......

NL Hardtags voor beveiliging kosten mode- en kledingretailers elk jaar veel geld. Natuurlijk zijn er de directe kosten: de jaarlijkse afschrijving van de tienduizenden hard tags die retailers jaarlijks gebruiken. Maar......

ইংরেজি ডাচ
fashion mode
retailers retailers
track van de
create en
there er
of van
are zijn
for geld
a elk

EN All products bought by honest customers must be deactivated

NL Alle producten die door betalende klanten worden gekocht, moeten worden gedeactiveerd

ইংরেজি ডাচ
bought gekocht
customers klanten
deactivated gedeactiveerd
products producten
by door
all alle
be worden

EN Strategic vision on your portfolio and honest advice on the options for selling or optimising                                                                                   

NL Strategische visie op uw portefeuille en eerlijk advies over de mogelijkheden voor verkoop of optimalisering.                                                                                      

ইংরেজি ডাচ
strategic strategische
vision visie
portfolio portefeuille
honest eerlijk
advice advies
options mogelijkheden
selling verkoop
or of
the de
on op
for voor
and en

EN Strategic vision on your portfolio and honest advice on the options for selling or optimising.

NL Strategische visie op uw portefeuille en eerlijk advies over de mogelijkheden voor verkoop of optimalisering.                                           

ইংরেজি ডাচ
strategic strategische
vision visie
portfolio portefeuille
honest eerlijk
advice advies
options mogelijkheden
selling verkoop
or of
the de
on op
for voor
and en

EN An honest, independent, and realistic valuation of your real estate. We guarantee high-quality valuations that are timely, well-founded, and always tailored to your specific needs and desires.

NL Een integere, onafhankelijke en realistische waardebepaling van uw vastgoed. Wij garanderen de hoogste kwaliteit in taxaties, op tijd, uitstekend onderbouwd en altijd op maat.

ইংরেজি ডাচ
independent onafhankelijke
guarantee garanderen
always altijd
tailored op maat
quality kwaliteit
we wij
specific de
high hoogste
well uitstekend
and en
timely op tijd
of van

EN An honest, independent, and realistic valuation of your real estate. We guarantee high-quality valuations that are timely, well-founded, and always tailored to your specific needs and desires. Read More

NL Een integere, onafhankelijke en realistische waardebepaling van uw vastgoed. Wij garanderen de hoogste kwaliteit in taxaties, op tijd, uitstekend onderbouwd en altijd op maat. Lees meer

ইংরেজি ডাচ
independent onafhankelijke
guarantee garanderen
always altijd
tailored op maat
quality kwaliteit
we wij
specific de
high hoogste
well uitstekend
timely op tijd
of van
read lees

EN With 02025, Waag is organising a knowledge sharing session on the use of honest technology for the energy transition. Join us!

NL Dinsdag 11 mei organiseert Waag samen met 02025 de kennissessie 'Eerlijke technologie in de energietransitie'. Kom je ook?

ইংরেজি ডাচ
waag waag
honest eerlijke
technology technologie
join .
energy transition energietransitie
the de
with samen
of met

EN Waag is researching open, safe and honest alternatives. We call this collection of technologies the Public Stack.

NL Hoe gaat het met de snorkelmaskers die Waag inzamelde - en welke rol kan de maker movement spelen bij het tekort aan medisch beschermingsmateriaal?

ইংরেজি ডাচ
waag waag
the de
we spelen
and en
collection met
of gaat

EN By talking about issues their audiences care about in an honest and engaging way, they become trustworthy sources of information

NL Door te praten over zaken waar hun publiek op een eerlijke en boeiende manier om geeft, worden ze betrouwbare bronnen van informatie

ইংরেজি ডাচ
audiences publiek
honest eerlijke
way manier
information informatie
issues zaken
sources bronnen
they ze
by door
and en
their hun
trustworthy betrouwbare
about om
of van

EN However, the message must be straightforward and honest because if users feel deceived, the user experience will be negative, and the bounce rate will increase irremediably.

NL De boodschap moet echter duidelijk en eerlijk zijn, want als gebruikers zich bedrogen voelen, zal de gebruikerservaring negatief zijn, en zal het bouncepercentage onherroepelijk stijgen.

ইংরেজি ডাচ
message boodschap
straightforward duidelijk
honest eerlijk
user experience gebruikerservaring
because want
feel voelen
the de
users gebruikers
will zal
if als
and en

EN We’re honest, transparent and committed to doing what’s best for our customers and our company

NL We zijn eerlijk en transparant en zetten ons in om te doen wat het best is voor onze klanten en ons bedrijf

ইংরেজি ডাচ
honest eerlijk
transparent transparant
customers klanten
company bedrijf
to om
were is
and en
our in

EN An honest and reputable tuning provider will explain to you in detail here, which tuning measure why would be the best for you.

NL Een eerlijke en gerenommeerde tuningprovider zal u hier in detail uitleggen welke tuningmaatstaf voor u het beste zou zijn.

ইংরেজি ডাচ
honest eerlijke
explain uitleggen
detail detail
in in
and en
best beste
will zal
for voor
here hier
you u
would zou

EN Consumers are usually sophisticated enough to know that they can’t always trust brands to be completely honest when they’re selling to them

NL Consumenten zijn meestal geraffineerd genoeg om te weten dat ze er niet altijd op kunnen vertrouwen dat merken helemaal eerlijk zijn als ze aan hen verkopen

ইংরেজি ডাচ
consumers consumenten
usually meestal
trust vertrouwen
brands merken
honest eerlijk
selling verkopen
always altijd
to om
know weten
are zijn
when als
that dat
be kunnen
they ze

EN This also ensures well-compensated workers who, let’s be honest, we wouldn’t be anything without.

NL Dit zorgt voor goed-gecompenseerde arbeiders waar we, laten we eerlijk zijn, zonder niets zouden zijn.

ইংরেজি ডাচ
workers arbeiders
honest eerlijk
without zonder
we we
this dit
who waar
anything voor

EN As a person, she is unbiased, honest, persistent and has the ability to enjoy the here and now very much

NL Als mens is zij onbevooroordeeld, eerlijk, aanhoudend en kan zij heel sterk genieten van het hier en nu

ইংরেজি ডাচ
honest eerlijk
is is
now nu
ability kan
enjoy genieten
and en
as als
here hier

EN Authentic illumination The Octo 4240 lamp by Secto Design is a beautiful handcrafted light that casts a gorgeous reflection onto the surroundings. It's elegant and honest design plays with light and shadow, a stunning light with a soft luminosity.

NL Authentieke verlichting De Octo 4240 door Secto Design is een prachtige handgemaakte lamp dat een fascinerende reflectie op de omgeving werpt. Het elegant en eerlijk ontwerp speelt met licht en schaduw.

ইংরেজি ডাচ
reflection reflectie
surroundings omgeving
honest eerlijk
shadow schaduw
plays speelt
lamp lamp
is is
elegant elegant
the de
illumination verlichting
by door
design ontwerp
that dat
a een
beautiful prachtige
light licht
with op
and en

EN It's elegant and honest design plays with light and shadow, a stunning light with a soft luminosity.

NL Het elegant en eerlijk ontwerp speelt met licht en schaduw, een innemende lamp met een zachte licht helderheid.

ইংরেজি ডাচ
elegant elegant
honest eerlijk
design ontwerp
shadow schaduw
plays speelt
soft zachte
and en
light licht
a een
with met

EN Our team is competent and passionate. We are cautious, reliable, stable and honest.We launched in 1999 and we are in for the long run.

NL Ons team is bekwaam, bedreven en integer. Kortom, u kunt op ons vertrouwen. Wij zijn reeds in 1999 opgericht en hebben een lange termijn visie.

ইংরেজি ডাচ
launched opgericht
team team
is is
in in
long lange
we wij
and en
the reeds
are zijn

EN Thorough preparation, suitable equipment and an honest evaluation of your own skills are key to staying safe

NL Een goede voorbereiding, geschikte uitrusting en een realistisch beeld van je eigen vaardigheden zijn allemaal belangrijk voor je veiligheid in de bergen

ইংরেজি ডাচ
preparation voorbereiding
suitable geschikte
equipment uitrusting
skills vaardigheden
key belangrijk
your je
and en
safe voor
own eigen
of van
are zijn

EN Every day from 10.00 am you can enjoy our breakfast and lunch dishes, where we cook in a honest way and with use of good products

NL Iedere dag vanaf 10.00 kunt u genieten van onze ontbijt en lunchgerechten, waar we op een eerlijke manier en met gebruik van goede producten koken

ইংরেজি ডাচ
cook koken
honest eerlijke
way manier
good goede
breakfast ontbijt
we we
enjoy genieten
use gebruik
where waar
our onze
products producten
with op
and en
you can kunt
day dag
you u
a een
of van
from vanaf

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে