একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"am regularly quoted" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ডাচ পর্যন্ত "am regularly quoted" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

am regularly quoted-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "am regularly quoted" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

regularly - al alle alleen bereiken bij blijven dat de door een eigen elke geregeld maar meer naar niet nog of ook regelmatig te tijd tot vaak voor

am regularly quoted-এর ইংরেজি থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ডাচ

EN I am regularly quoted in UK national newspapers, websites from around the world, and on TV and radio

NL Ik word regelmatig geciteerd in nationale kranten in het VK, op websites van over de hele wereld en op tv en radio

ইংরেজি ডাচ
i ik
regularly regelmatig
uk vk
national nationale
newspapers kranten
tv tv
radio radio
the de
in in
on op
world wereld
and en
websites websites

EN I am regularly quoted in UK national newspapers, websites from around the world, and on TV and radio

NL Ik word regelmatig geciteerd in nationale kranten in het VK, op websites van over de hele wereld en op tv en radio

ইংরেজি ডাচ
i ik
regularly regelmatig
uk vk
national nationale
newspapers kranten
tv tv
radio radio
the de
in in
on op
world wereld
and en
websites websites

EN Data Center products can be quoted and purchased directly from our online shopping cart

NL Je kan rechtstreeks via onze online winkelwagen een offerte aanvragen voor Data Center-producten of deze aanschaffen

ইংরেজি ডাচ
data data
center center
directly rechtstreeks
online online
cart winkelwagen
products producten
can kan
our onze
from via

EN For products whose maintenance is based on an old licensing model, which is no longer available, you will be quoted at the current renewal pricing

NL Bij producten waarvan het onderhoud gebaseerd is op een oud licentiemodel, dat niet meer beschikbaar is, ontvang je een offerte tegen de huidige verlengingsprijs

ইংরেজি ডাচ
old oud
maintenance onderhoud
is is
on op
the de
longer meer
current huidige
based on gebaseerd
available beschikbaar
products producten

EN A complete list of products and user tiers to be quoted

NL Een volledige lijst van producten en gebruikersniveaus waarvoor een offerte moet worden gemaakt

ইংরেজি ডাচ
complete volledige
and en
be worden
products producten
list lijst
of van

EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.

NL De prijzen van Gira gelden af fabriek of af het betreffende magazijn, exclusief verpakking en exclusief belasting toegevoegde waarde in de van toepassing zijnde hoogte. De kosten van de verpakking worden afzonderlijk in rekening gesteld.

ইংরেজি ডাচ
warehouse magazijn
packaging verpakking
vat belasting
separately afzonderlijk
prices prijzen
or of
the de
relevant in
cost kosten
and en
of van
be worden

EN As a tech pundit, Dan has also been quizzed and quoted for a wide variety places including BBC World Service and News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 and 5Live and has also been interviewed on Channel 4 News, ITV News and Sky News

NL Als technisch expert is Dan ook ondervraagd en geciteerd voor een breed scala aan plaatsen, waaronder BBC World Service en News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 en 5Live en is hij ook geïnterviewd op Channel 4 News, ITV News en Hemel nieuws

ইংরেজি ডাচ
tech technisch
wide breed
bbc bbc
world world
service service
channel channel
variety scala
online online
on op
including waaronder
and en
sky sky
as als
for voor
has is

EN The prices quoted also apply to tests already reserved for a date from 27.10.2021 that have not yet been paid for at the time of reservation

NL De genoemde prijzen gelden ook voor reeds gereserveerde testen voor een datum vanaf 27.10.2021 die nog niet betaald zijn op het moment van reserveren

ইংরেজি ডাচ
prices prijzen
apply gelden
tests testen
paid betaald
reservation reserveren
date datum
the de
for voor
to vanaf
time moment
that die

EN Moreover, we have to gather information of physical persons who are the ultimate owners of the legal entity (with exception of companies quoted on the stock exchange).

NL Bovendien moeten we ook de gegevens verzamelen van de natuurlijke personen die de ultieme eigenaar zijn van de rechtspersoon (uitgezonderd voor beursgenoteerde vennootschappen).

ইংরেজি ডাচ
gather verzamelen
persons personen
ultimate ultieme
we we
the de
information gegevens
legal voor
have eigenaar
to ook
of van

EN Rates are quoted per person per week in US dollars and are based on maximum occupancy in the apartment

NL De tarieven zijn vermeld per persoon per week in Amerikaanse dollars en zijn gebaseerd op de maximale bezetting in het appartement

ইংরেজি ডাচ
rates tarieven
week week
maximum maximale
occupancy bezetting
in in
the de
us amerikaanse
on op
based on gebaseerd
are zijn
and en
per per
person persoon

EN * Prices quoted are from rates and subject to availability. Check conditions for the rate when booking.

NL * Vanaf prijzen. Aanbiedingen zijn onderworpen aan voorwaarden en op basis van beschikbaarheid. Zie de verkoopvoorwaarden van het tarief.

ইংরেজি ডাচ
availability beschikbaarheid
conditions voorwaarden
prices prijzen
the de
rate tarief
are aanbiedingen
and en
to vanaf

EN Moreover, we have to gather information of physical persons who are the ultimate owners of the legal entity (with exception of companies quoted on the stock exchange).

NL Bovendien moeten we ook de gegevens verzamelen van de natuurlijke personen die de ultieme eigenaar zijn van de rechtspersoon (uitgezonderd voor beursgenoteerde vennootschappen).

ইংরেজি ডাচ
gather verzamelen
persons personen
ultimate ultieme
we we
the de
information gegevens
legal voor
have eigenaar
to ook
of van

EN Rates are quoted per person per week in US dollars and are based on maximum occupancy in the apartment

NL De tarieven zijn vermeld per persoon per week in Amerikaanse dollars en zijn gebaseerd op de maximale bezetting in het appartement

ইংরেজি ডাচ
rates tarieven
week week
maximum maximale
occupancy bezetting
in in
the de
us amerikaanse
on op
based on gebaseerd
are zijn
and en
per per
person persoon

EN * Prices quoted are from rates and subject to availability. Check conditions for the rate when booking.

NL * Vanaf prijzen. Aanbiedingen zijn onderworpen aan voorwaarden en op basis van beschikbaarheid. Zie de verkoopvoorwaarden van het tarief.

ইংরেজি ডাচ
availability beschikbaarheid
conditions voorwaarden
prices prijzen
the de
rate tarief
are aanbiedingen
and en
to vanaf

EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.

NL De prijzen van Gira gelden af fabriek of af het betreffende magazijn, exclusief verpakking en exclusief belasting toegevoegde waarde in de van toepassing zijnde hoogte. De kosten van de verpakking worden afzonderlijk in rekening gesteld.

ইংরেজি ডাচ
warehouse magazijn
packaging verpakking
vat belasting
separately afzonderlijk
prices prijzen
or of
the de
relevant in
cost kosten
and en
of van
be worden

EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.

NL De prijzen van Gira gelden af fabriek of af het betreffende magazijn, exclusief verpakking en exclusief belasting toegevoegde waarde in de van toepassing zijnde hoogte. De kosten van de verpakking worden afzonderlijk in rekening gesteld.

ইংরেজি ডাচ
warehouse magazijn
packaging verpakking
vat belasting
separately afzonderlijk
prices prijzen
or of
the de
relevant in
cost kosten
and en
of van
be worden

EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.

NL De prijzen van Gira gelden af fabriek of af het betreffende magazijn, exclusief verpakking en exclusief belasting toegevoegde waarde in de van toepassing zijnde hoogte. De kosten van de verpakking worden afzonderlijk in rekening gesteld.

ইংরেজি ডাচ
warehouse magazijn
packaging verpakking
vat belasting
separately afzonderlijk
prices prijzen
or of
the de
relevant in
cost kosten
and en
of van
be worden

EN As a tech pundit, Dan has also been quizzed and quoted for a wide variety places including BBC World Service and News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 and 5Live and has also been interviewed on Channel 4 News, ITV News and Sky News

NL Als technisch expert is Dan ook ondervraagd en geciteerd voor een breed scala aan plaatsen, waaronder BBC World Service en News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 en 5Live en is hij ook geïnterviewd op Channel 4 News, ITV News en Hemel nieuws

ইংরেজি ডাচ
tech technisch
wide breed
bbc bbc
world world
service service
channel channel
variety scala
online online
on op
including waaronder
and en
sky sky
as als
for voor
has is

EN Data Center products can be quoted and purchased directly from our online shopping cart

NL Je kan rechtstreeks via onze online winkelwagen een offerte aanvragen voor Data Center-producten of deze aanschaffen

ইংরেজি ডাচ
data data
center center
directly rechtstreeks
online online
cart winkelwagen
products producten
can kan
our onze
from via

EN For products whose maintenance is based on an old licensing model, which is no longer available, you will be quoted at the current renewal pricing

NL Bij producten waarvan het onderhoud gebaseerd is op een oud licentiemodel, dat niet meer beschikbaar is, ontvang je een offerte tegen de huidige verlengingsprijs

ইংরেজি ডাচ
old oud
maintenance onderhoud
is is
on op
the de
longer meer
current huidige
based on gebaseerd
available beschikbaar
products producten

EN A complete list of products and user tiers to be quoted

NL Een volledige lijst van producten en gebruikersniveaus waarvoor een offerte moet worden gemaakt

ইংরেজি ডাচ
complete volledige
and en
be worden
products producten
list lijst
of van

EN As an existing customer who received a renewal quote for Team Calendars before February 1, 2021, we'll honor the quoted pricing through the subscription end date.

NL Omdat je een bestaande klant bent die vóór 1 februari 2021 een verlengingsofferte voor Team Calendars hebt ontvangen, zullen we tot de einddatum van het abonnement de vermelde prijzen hanteren.

ইংরেজি ডাচ
existing bestaande
customer klant
team team
february februari
subscription abonnement
the de
received ontvangen
for voor
as omdat
a een
pricing tot
who die

EN “Fees” means fees quoted to You.

NL "Vergoedingen" betekent vergoedingen die aan u worden vermeld.

ইংরেজি ডাচ
fees vergoedingen
you u
means betekent

EN ETag (Entity Tag): This provides a unique identifier for the content as a quoted string

NL ETag (Entiteit-Tag): Dit biedt een unieke identificatie voor de inhoud als een tekenreeks tussen aanhalingstekens

ইংরেজি ডাচ
entity entiteit
provides biedt
identifier identificatie
content inhoud
the de
tag tag
as als
this dit
for voor

EN "My season is over. I was denied a visa," she is quoted by Tass news agency.

NL "Mijn seizoen zit erop. Ik heb geen visum gekregen", wordt ze geciteerd door het persbureau Tass.

ইংরেজি ডাচ
season seizoen
visa visum
i ik
my mijn
by door
is wordt
she ze

EN What I really like is that they are regularly coming out with updates and new features.

NL Wat ik erg leuk vind is dat ze regelmatig met updates en nieuwe functies komen.

ইংরেজি ডাচ
i ik
regularly regelmatig
features functies
is is
updates updates
new nieuwe
what wat
that dat
they ze
and en
with met

EN It is regularly updated and should work all the latest versions of macOS and Windows.

NL Het wordt regelmatig geüpdatet en zou moeten werken met de nieuwste versies van macOS en Windows.

ইংরেজি ডাচ
regularly regelmatig
work werken
versions versies
macos macos
windows windows
the de
is wordt
should moeten
latest nieuwste
of van
and en

EN Create an online journal with topical information that you can regularly update.

NL Begin een online dagboek met informatie die je zelf gemakkelijk en regelmatig kan bijwerken.

ইংরেজি ডাচ
online online
journal dagboek
regularly regelmatig
information informatie
update bijwerken
can kan
create en
with met
an een
that die

EN We regularly update both of our indexes

NL We werken beide indexen regelmatig bij

ইংরেজি ডাচ
regularly regelmatig
indexes indexen
we we
both beide
of bij

EN Free accounts are designed to give you a taste of Majestic. If you use us regularly, you'll soon find yourself hampered by usage limits.

NL Gratis accounts zijn ontwikkeld om u een indruk van Majestic te geven. Als u ons regelmatig gebruikt, merkt u al snel dat u door gebruikslimieten wordt gehinderd.

ইংরেজি ডাচ
free gratis
accounts accounts
regularly regelmatig
hampered gehinderd
to om
use gebruikt
soon al
by door
give geven
a een
of van
if als
us ons
are zijn

EN When you sync your iPhone or iPad with iTunes, it triggers an automatic backup. Whilst it's a sensible precaution to backup regularly, it is possible to skip iTunes backups. We'll show you how.

NL Wanneer u uw iPhone of iPad synchroniseert met iTunes, wordt automatisch een back-up gemaakt. Hoewel het een verstandige voorzorgsmaatregel is om regelmatig een back-up te maken, is het mogelijk om iTunes-back-ups over te slaan. We laten u zien hoe.

ইংরেজি ডাচ
iphone iphone
ipad ipad
itunes itunes
automatic automatisch
regularly regelmatig
possible mogelijk
or of
is is
backups back-ups
your uw
to om
when wanneer
how hoe
with met
you u
a een
backup back-up
it het

EN Squadcast is also regularly making updates and adding new features to better support podcasters.

NL Squadcast maakt ook regelmatig updates en voegt nieuwe functies toe om podcasters beter te ondersteunen.

ইংরেজি ডাচ
regularly regelmatig
adding voegt
features functies
support ondersteunen
podcasters podcasters
better beter
updates updates
new nieuwe
to om
and en

EN There is a neat little soundboard feature so you can upload intros, outros, music, ads, or whatever audio you regularly use in episodes

NL Er is een nette kleine klankbordfunctie zodat je intro's, outros, muziek, advertenties of welke audio dan ook die je regelmatig in afleveringen gebruikt, kunt uploaden

ইংরেজি ডাচ
upload uploaden
ads advertenties
regularly regelmatig
episodes afleveringen
is is
music muziek
or of
audio audio
in in
so zodat
little een
you je
use gebruikt
you can kunt
there er

EN Also crucial if you plan to regularly have call-in guests so you get set up a mix-minus line for your remote guests.

NL Ook cruciaal als u van plan bent om regelmatig gasten op te roepen, zodat u een mix-minus lijn voor uw gasten op afstand kunt instellen.

ইংরেজি ডাচ
crucial cruciaal
regularly regelmatig
guests gasten
plan plan
set up instellen
get kunt
remote afstand
for voor
a een
line lijn
if als
you bent

EN If you?re regularly doing in-person interviews, I?d recommend looking into the 2+ person kit here.

NL Als u regelmatig persoonlijke interviews afneemt, raad ik u aan om de 2+ persoonskit hier te bekijken.

ইংরেজি ডাচ
regularly regelmatig
interviews interviews
i ik
the de
in aan
looking om
here hier
if als
you persoonlijke

EN If you plan to Snapchat regularly or do Facebook Live?s or Periscopes, get this mic.

NL Als u van plan bent om regelmatig te Snapchatten of Facebook Live's of Periscopen te doen, neem dan deze microfoon.

ইংরেজি ডাচ
plan plan
regularly regelmatig
facebook facebook
mic microfoon
or of
to om
this deze
do doen
get neem
if als
you bent

EN The iPhone audio is actually pretty decent for a phone, but if you are regularly recording interviews, YouTube videos or podcasts, you?ll definitely want to invest in an external iPhone microphone

NL De iPhone audio is eigenlijk best goed voor een telefoon, maar als je regelmatig interviews, YouTube-video's of podcasts opneemt, wil je zeker investeren in een externe iPhone-microfoon

ইংরেজি ডাচ
regularly regelmatig
interviews interviews
youtube youtube
videos videos
podcasts podcasts
external externe
audio audio
is is
actually eigenlijk
phone telefoon
or of
in in
microphone microfoon
the de
invest investeren
iphone iphone
for voor
a een
but
to maar
if als
want je
want to wil

EN If you?re regularly recording in an environment like this, you?ll want to consider getting a small diaphragm condenser mic with either a hypercardioid or supercardioid pickup pattern.

NL Als u regelmatig in een omgeving als deze opneemt, wilt u overwegen om een kleine membraancondensatormicrofoon met een hypercardioïde of een supercardioïde pick-up patroon te gebruiken.

ইংরেজি ডাচ
regularly regelmatig
environment omgeving
small kleine
pickup pick-up
pattern patroon
in in
or of
want wilt
to om
this deze
with met
a een
if als
you u
to consider overwegen

EN In that case it takes an extra server-side cron job to regularly call http://your-site.tld/wp-cron.php and tell WordPress what time it is.

NL In dat geval is het nodig om een extra cron job op de server in te stellen, om zo http://your-site.tld/wp-cron.php te bereiken en WordPress te laten weten hoe laat het is.

ইংরেজি ডাচ
http http
tld tld
php php
server server
in in
job job
wordpress wordpress
is is
to om
extra extra
tell een
that dat
case de
and en

EN Track website keyword rankings regularly, find out what of your actions led to growth and be the first to know when something critical happens.

NL Volg regelmatig de trefwoord rankings van uw website, kom erachter welke van uw acties tot groei hebben geleid en wees de eerste die het weet als er iets cruciaal gebeurt.

ইংরেজি ডাচ
track volg
website website
keyword trefwoord
regularly regelmatig
actions acties
growth groei
critical cruciaal
rankings rankings
led geleid
be wees
the de
find out erachter
happens gebeurt
something iets
find en
of van
to tot
what welke

EN Citizens regularly cross between them, from housing, to leisure, to social, to other services

NL Burgers staan centraal: van huisvesting tot vrije tijd, van sociale voorzieningen tot allerlei andere diensten

ইংরেজি ডাচ
citizens burgers
housing huisvesting
leisure vrije tijd
social sociale
services diensten
other andere
cross van
to allerlei

EN Previously, Icelandair worked with an outdated portal to store and manage their digital assets. This system was slow, inefficient, and not updated regularly. It was difficult to find specific assets due to an unhandy search function.

NL Voorheen werkte Icelandair met een verouderde portal voor de opslag en het beheer van hun digitale assets. Het systeem was langzaam, inefficiënt en werd niet regelmatig geüpdatet.

ইংরেজি ডাচ
worked werkte
portal portal
digital digitale
assets assets
slow langzaam
inefficient inefficiënt
regularly regelmatig
manage beheer
was werd
system systeem
store opslag
specific de
their hun
with met
find en

EN Challenge: Our customer shares assets regularly with an extensive dealer network

NL Uitdaging: Onze klant deelt regelmatig assets met een uitgebreid dealernetwerk

ইংরেজি ডাচ
challenge uitdaging
customer klant
shares deelt
assets assets
regularly regelmatig
extensive uitgebreid
our onze
with met
an een

EN Creating brand loyalty: having a base of loyal customers who regularly turn to your brand and recommend it to others.

NL Creëren van merkloyaliteit: een basis van trouwe klanten die zich regelmatig tot je merk richten en het aan anderen aanbevelen.

ইংরেজি ডাচ
customers klanten
regularly regelmatig
recommend aanbevelen
others anderen
your je
loyal trouwe
brand merk
base een
of van
and en

EN From marketing teams to creative agencies, real estate, or retail; whatever your industry, chances are you already have an extensive image library you regularly tap into and that grows exponentially

NL Van marketingteams tot creatieve bureaus, onroerend goed of retail; wat je branche ook is, de kans is groot dat je al een uitgebreide beeldbibliotheek hebt die je regelmatig aanboort en die exponentieel groeit

ইংরেজি ডাচ
creative creatieve
agencies bureaus
industry branche
chances kans
regularly regelmatig
grows groeit
exponentially exponentieel
or of
your je
extensive uitgebreide
already al
and en
to ook
whatever wat
that dat

EN The goals of social media marketing are varied: from building brand awareness to finding new customers and engaging them regularly while distributing relevant content

NL De doelstellingen van sociale media marketing zijn uiteenlopend: van het opbouwen van naamsbekendheid tot het vinden en betrekken van nieuwe klanten bij het regelmatig verspreiden van relevante content

ইংরেজি ডাচ
goals doelstellingen
finding vinden
customers klanten
regularly regelmatig
relevant relevante
marketing marketing
new nieuwe
content content
the de
distributing verspreiden
media media
building opbouwen
and en
of van
to tot
are zijn
social media sociale

EN The goals of social media marketing are to connect with an audience and build brand awareness, find new customers, and engage with them regularly while distributing relevant content

NL Het doel van sociale media marketing is om contact te leggen met een publiek en merkbekendheid op te bouwen, nieuwe klanten te vinden en regelmatig met hen in gesprek te gaan terwijl relevante content wordt verspreid

ইংরেজি ডাচ
goals doel
audience publiek
customers klanten
regularly regelmatig
marketing marketing
new nieuwe
content content
media media
to om
engage contact
build bouwen
the wordt
while terwijl
of van
find en
relevant relevante
social media sociale
with op

EN A diverse workplace equips us to make positive changes in our local communities. We connect regularly with students and new graduates and welcome young talents to our teams.

NL Dankzij een gevarieerde werkplek kunnen wij zorgen voor positieve veranderingen in onze lokale gemeenschappen. Wij werken regelmatig met studenten en pas afgestudeerden en verwelkomen jong talent in onze teams.

ইংরেজি ডাচ
positive positieve
changes veranderingen
regularly regelmatig
students studenten
graduates afgestudeerden
welcome verwelkomen
young jong
teams teams
workplace werkplek
in in
local lokale
communities gemeenschappen
we wij
and en
a een

EN Independent test personnel regularly test new functionality.

NL Onafhankelijke testmedewerkers testen regelmatig nieuwe functionaliteiten.

ইংরেজি ডাচ
independent onafhankelijke
test testen
regularly regelmatig
new nieuwe
functionality functionaliteiten

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে