একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"am proud" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ডাচ পর্যন্ত "am proud" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

am proud-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "am proud" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

proud trots

am proud-এর ইংরেজি থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ডাচ

EN We are extremely proud of all our lamps, but perhaps a little extra proud of the glass pendant lights

NL We zijn buitengewoon trots op al onze lampen, maar misschien wel een beetje extra trots op de glazen hanglamp

ইংরেজি ডাচ
extremely buitengewoon
proud trots
perhaps misschien
glass glazen
we we
the de
extra extra
lamps lampen
our onze
but
little een
are zijn
a little beetje

EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.

NL Onze reputatie voor uitmuntendheid is ongeëvenaard. We zijn erg trots op de talrijke onderscheidingen en branche-accolades die we de hele jaren hebben ontvangen.

ইংরেজি ডাচ
reputation reputatie
excellence uitmuntendheid
unmatched ongeëvenaard
proud trots
numerous talrijke
industry branche
is is
very erg
we we
the de
our onze
throughout op
for voor
and en
received hebben
the years jaren

EN “Confluence has enabled anyone in the company equal opportunity to participate, ask questions, and use their voice towards building a company our employees’ grandkids can be proud of.”

NL “Dankzij Confluence heeft iedereen in het bedrijf evenveel kans om mee te doen, vragen te stellen en zijn mening te uiten. Zo maken we een bedrijf waar de kleinkinderen van onze werknemers trots op kunnen zijn."

EN Atlassian is proud to offer Classroom cloud licensing at 75% off list price to qualifying higher education institutions.

NL Atlassian biedt Classroom-cloudlicenties tegen 75% korting op de adviessprijs voor in aanmerking komende hogeronderwijsinstellingen.

ইংরেজি ডাচ
atlassian atlassian
qualifying in aanmerking komende
is komende
offer biedt
list de
higher voor
to tegen

EN We all go to work wanting to make an impact, regardless of what we do, this is what connects us. And we should be proud of all the great things we accomplish.

NL We werken allemaal om iets te doen dat betekenis heeft, ongeacht wat we doen. Dit is wat ons verbindt. En we moeten trots zijn op alle geweldige dingen die we bereiken.

ইংরেজি ডাচ
connects verbindt
proud trots
is is
we we
to om
work werken
and en
great geweldige
regardless ongeacht
things dingen
what wat
should moeten
all alle
this dit

EN We’re proud to see our people and teams recognized by peers, partners, media and other institutions around the world.

NL Het vult ons met trots dat onze medewerkers en teams erkenning krijgen van peers, partners, media en andere instellingen over de hele wereld.

ইংরেজি ডাচ
proud trots
teams teams
institutions instellingen
partners partners
media media
the de
people medewerkers
and en
other andere
world wereld
our onze

EN “We are very proud of winning this title on our first attempt.” says Isaura Volders, HR Business Partner

NL "We zijn zo trots als een pauw, want het is niet niks dat we deze titel meteen al de eerste keer winnen", vertelt Isaura Volders, HR Business Partner

ইংরেজি ডাচ
proud trots
title titel
winning winnen
says vertelt
business business
partner partner
we we
first eerste
are zijn
this deze

EN We have helped many new clients move their Linux VPS web hosting services from other providers. We are proud to offer this complimentary service for any new orders.

NL We hebben veel nieuwe klanten geholpen hun Linux bewegen VPS Webhostingdiensten van andere providers. We zijn er trots op deze gratis service aan te bieden voor nieuwe bestellingen.

ইংরেজি ডাচ
helped geholpen
clients klanten
linux linux
vps vps
proud trots
orders bestellingen
new nieuwe
their hun
complimentary gratis
we we
service service
providers providers
offer bieden
have hebben
other andere
for voor
many veel
are zijn

EN Despite the move of our main site to Majestic, we are proud that many industry insiders still refer to us as "Majestic SEO"

NL Ondanks het feit dat onze belangrijkste website nu Majestic.com heet, noemen vele insiders in deze sector ons nog steeds "Majestic SEO"

ইংরেজি ডাচ
main belangrijkste
refer noemen
seo seo
site website
many vele
industry sector
despite ondanks
our in

EN We were immensely proud to be recognised by HM Queen Elizabeth II last year, having been put forward by the Prime Minister’s Advisory Committee to receive a prestigious Queen’s Award for our success in exporting technology.

NL We waren enorm trots dat we vorig jaar werden erkend door HM Koningin Elizabeth II, nadat het adviescomité van de premier een prestigieuze Queen's Award had gekregen voor ons succes in de export van technologie.

ইংরেজি ডাচ
immensely enorm
proud trots
recognised erkend
queen koningin
elizabeth elizabeth
ii ii
award award
success succes
technology technologie
we we
the de
year jaar
in in
for voor
by door

EN As VSCO continues to grow, we’re proud to power the tools that help them create diverse, vibrant communities. 

NL Zolang VSCO blijft groeien blijven wij graag de tools leveren die hen helpen om diverse, levendige communities te creëren.

ইংরেজি ডাচ
vsco vsco
diverse diverse
tools tools
the de
as zolang
grow groeien
help helpen
to om
create creëren
continues blijft

EN As lead agency, Dept will be responsible for strategic advice, positioning, local campaigns and (digital) activations.“We are very proud to be working with such a great brand”, says René Verbong, Executive Creative Director at Dept

NL Dept wordt als lead agency verantwoordelijk voor strategisch advies, positionering, lokale campagnes en (digitale) activaties. “Heel trots dat we met zo’n mooi merk aan de slag gaan”, vertelt René Verbong, Executive Creative Director bij Dept

EN Renske Satijn, Director of Rotterdam Festivals: “We are extremely proud of the very first online Eurovision Village and the versatile programme

NL Renske Satijn, Directeur Rotterdam Festivals: “We zijn ontzettend trots op het allereerste online Eurovision Village en het veelzijdige programma

EN We are proud to say that all our bananas come from Rainforest Alliance accredited farms

NL We kunnen ook met trots meedelen dat onze bananen enkel uit ‘alliance accredited’ plantages in het regenwoud komen en we daarnaast 10% van onze winst aan liefdadigheid doneren

ইংরেজি ডাচ
proud trots
rainforest regenwoud
we we
come van
our in

EN Keune is proud to do business with a personal touch, and provides a depth and breadth of service transcending great products: education, marketing and comprehensive business support

NL Keune is er trots op dat ze een persoonlijk tintje aan haar bedrijf kan geven en dat ze een diepgaande en uitgebreide service kan bieden die verder gaat dan hoogwaardige producten: educatie, marketing en uitgebreide zakelijke ondersteuning

ইংরেজি ডাচ
keune keune
proud trots
education educatie
comprehensive uitgebreide
is is
personal persoonlijk
marketing marketing
with op
and en
service service
products producten
support ondersteuning
business bedrijf
a een
do kan
to gaat

EN Amplexor is proud to welcome Marie-Laure Vinckx and Manuel Stöckl as new Managing Directors for Germany and Switzerland, respectively.

NL Amplexor heet Marie-Laure Vinckx en Manuel Stöckl van harte welkom als nieuwe Managing Director voor respectievelijk Duitsland en Zwitserland.

ইংরেজি ডাচ
amplexor amplexor
welcome welkom
new nieuwe
germany duitsland
switzerland zwitserland
managing managing
as als
for voor
and en

EN Now, as we all adapt to a new, still uncertain, reality, we are proud to remain a solid partner, ensuring your business has everything it needs to succeed. 

NL Nu wij ons allemaal moeten aanpassen aan een nieuwe en nog onzekere realiteit blijven wij een stabiele partner zodat jouw business alles heeft om succes te kunnen boeken. 

ইংরেজি ডাচ
uncertain onzekere
reality realiteit
partner partner
business business
succeed succes
now nu
to zodat
everything alles
we wij
it en
all te
a een
your aanpassen

EN Amplexor is proud to be awarded the highest level of OpenText partnership for the second year in a row

NL Amplexor is trots om voor het tweede jaar op rij bekroond te worden met het hoogste niveau onder de OpenText-partners

ইংরেজি ডাচ
amplexor amplexor
proud trots
awarded bekroond
level niveau
opentext opentext
row rij
is is
year jaar
the de
to om
highest hoogste
be worden
for voor
second tweede
in onder

EN “Having our efforts recognized once again by OpenText is something we are very proud of

NL "Het feit dat onze inspanningen opnieuw door OpenText worden erkend, is iets waar we ontzettend trots op zijn

ইংরেজি ডাচ
efforts inspanningen
again opnieuw
recognized erkend
something iets
proud trots
is is
we we
our onze
by door
are worden

EN He is committed to relentlessly pushing the global sales teams and the group beyond its latest frontier, as well as driving Amplexor’s success story further and contributing to making its stakeholders proud to be a part of it.

NL Hij motiveert de wereldwijde salesteams en de groep om hun grenzen te blijven verleggen, zet zich in om het succesverhaal van Amplexor voort te zetten en draagt ertoe bij dat alle stakeholders trots zijn om er deel van uit te kunnen maken.

ইংরেজি ডাচ
global wereldwijde
stakeholders stakeholders
proud trots
success story succesverhaal
further te
the de
group groep
to om
be kunnen
he hij
and en
beyond in
well bij

EN Amplexor is proud to welcome Marie-Laure Vinckx and Manuel Stöckl as new Managing Directors for Germany and Switzerland, respectively

NL Vol trots verwelkomt Amplexor Marie-Laure Vinckx en Manuel Stöckl als nieuwe Managing Directors, respectievelijk voor Duitsland en Zwitserland

ইংরেজি ডাচ
amplexor amplexor
proud trots
new nieuwe
managing managing
germany duitsland
switzerland zwitserland
as als
for voor
and en

EN Hostwinds Shared Hosting and Business Hosting clients can get started building a website with the help of Weebly Website Builder. We are proud to offer this to our clients and help make a website easier than ever.

NL Hostwinds Gedeelde hosting- en bedrijfshostingklanten kunnen beginnen met het bouwen van een website met behulp van Weebly Website Builder. We zijn er trots op om dit aan onze klanten aan te bieden en een website gemakkelijker dan ooit te maken.

ইংরেজি ডাচ
shared gedeelde
clients klanten
website website
help behulp
proud trots
easier gemakkelijker
weebly weebly
hostwinds hostwinds
builder builder
we we
started beginnen
to om
building bouwen
hosting hosting
can kunnen
offer bieden
our onze
ever ooit
with op
and en
a een
are zijn
this dit

EN We are proud that these innovative companies are using our webinar software with great success

NL Wij zijn trots dat deze innovatieve bedrijven onze webinar software met succes gebruiken

ইংরেজি ডাচ
proud trots
innovative innovatieve
webinar webinar
software software
success succes
companies bedrijven
that dat
we wij
these deze
with met
using gebruiken
our onze
are zijn

EN We are proud of the results that we achieve for our clients. Be sure to visit our case studies page to read our success stories in SEO, digital PR, and content:

NL We zijn trots op de resultaten die we voor onze klanten hebben bereikt. Vergeet niet onze casestudy-pagina te bezoeken met tal van succesverhalen over SEO, online PR en contentmarketing:

ইংরেজি ডাচ
proud trots
clients klanten
seo seo
digital online
pr pr
success stories succesverhalen
page pagina
we we
results resultaten
visit bezoeken
the de
our onze
of tal
for voor
are zijn
content hebben
sure te
to over
read en
achieve met
that die

EN Create a website or web store you will be proud of by yourself.

NL Maak zelf een website of webshop om trots op te zijn.

ইংরেজি ডাচ
create maak
proud trots
website website
or of
store webshop
a een

EN Proud! That is the feeling that prevails when looking back on the past 70 years, where Mr G. Beekenkamp started... Read more ...

NL Laat u inspireren door ons commerciële assortiment van Poinsettia Superstars, Cyclamen en Princettia in week 44 t/m 46. Graag geven... Lees meer...

ইংরেজি ডাচ
that geven
read lees

EN We are proud of the breadth of resources and to contribute to the worldwide viewpoints that stitch together the OCLC collaboration of libraries

NL We zijn trots op het brede spectrum van bronnen en om bij te dragen aan de wereldwijde standpunten die de OCLC-samenwerking van bibliotheken aan elkaar hechten

ইংরেজি ডাচ
proud trots
resources bronnen
worldwide wereldwijde
oclc oclc
collaboration samenwerking
libraries bibliotheken
we we
the de
to om
and en
of van
are zijn
that die
together het

EN You bring the passion and we’ll bring you a workplace you’re proud to be a part of.

NL U brengt de passie in en wij geven u een werkplek waar u trots op bent om deel van uit te maken.

ইংরেজি ডাচ
workplace werkplek
proud trots
the de
to om
and en
passion passie
a een
you bent
bring te

EN I'm proud that Reincubate is the first company to be offering this technology, both in our consumer and our enterprise CloudKit and iCloud API products

NL Ik ben er trots op dat Reincubate het eerste bedrijf is dat deze technologie aanbiedt, zowel in onze cloudkit voor consumentenproducten als voor onze zakelijke iCloud-API-producten

ইংরেজি ডাচ
proud trots
technology technologie
icloud icloud
api api
reincubate reincubate
offering aanbiedt
is is
company bedrijf
in in
enterprise zakelijke
products producten
the eerste

EN Keywords used by Marc Chesneau to describe this photograph: deer, slab, animal, deer, slab, hunting, game, black and white, antlers, king, forest, grass, proud, pride

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: hert, plaat, dier, hert, plaat, jacht-, spel, zwart en wit, gewei, koning, Bos, gras, trots, trots

ইংরেজি ডাচ
photograph foto
deer hert
animal dier
hunting jacht
game spel
king koning
forest bos
grass gras
to om
proud trots
black zwart
this worden
white wit
and en
used gebruikt

EN We are proud of our sustainably renovated Cobbenhagen Building, dating from 1962, a designated National Monument.

NL We zijn trots op ons duurzaam gerenoveerde Cobbenhagengebouw uit 1962, een Rijksmonument.

ইংরেজি ডাচ
proud trots
sustainably duurzaam
designated op
we we
our ons
a een
are zijn

EN We are proud that our work is also seen in this way.'

NL We zijn trots dat we ons werk ook zo wordt gezien.’

ইংরেজি ডাচ
proud trots
work werk
also ook
seen gezien
we we
is wordt
that dat
are zijn
our ons

EN We are proud to share that in a recent G2 report, Splashtop received 93 Net Promoter Score (NPS), significantly outperforming all other remote desktop vendors.

NL We zijn er trots op dat Splashtop in een recent G2-rapport een Net Promoter Score (NPS) van 93 heeft gekregen - aanzienlijk beter dan alle andere remote desktop bedrijven.

ইংরেজি ডাচ
proud trots
recent recent
report rapport
splashtop splashtop
nps nps
significantly aanzienlijk
remote remote
desktop desktop
in in
net net
we we
received heeft
score score
other andere
share van
are zijn
all alle

EN Switzerland is proud of its diversity of museums: Thematically they range from art and culture, to history, customs and crafts, and to many other peculiarities which will amaze and amuse visitors.

NL Zwitserland - een land van de musea. Zwitserland is trots op zijn veelzijdige musea, die kunst en cultuur, geschiedenis, (oude) gebruiken en nijverheid, maar ook andere bijzonderheden tentoonstellen.

ইংরেজি ডাচ
proud trots
museums musea
customs gebruiken
switzerland zwitserland
is is
culture cultuur
history geschiedenis
art kunst
and en
other andere
many een

EN It’s been really easy to make my own website with Jimdo. I’m in control of how my photographs look—and I’m so proud of the result.

NL Het is erg eenvoudig om mijn website up to date te houden met Jimdo. Ik kan zelf bepalen hoe mijn foto's worden weergegeven en ik ben elke keer weer blij met het resultaat.

ইংরেজি ডাচ
easy eenvoudig
website website
jimdo jimdo
result resultaat
and en
really erg
my mijn
with met
to om

EN Gain your clients? trust and make your bosses proud with efficient reporting.

NL Win het vertrouwen van uw klanten en maak uw bazen trots met efficiënte rapportages.

ইংরেজি ডাচ
clients klanten
trust vertrouwen
proud trots
reporting rapportages
and en
with met

EN We’re proud to offer over 1 million verified software reviews from people like you.

NL We zijn er trots op dat we meer dan 1 miljoen geverifieerde softwarereviews kunnen bieden die geschreven zijn door mensen zoals jij.

ইংরেজি ডাচ
proud trots
people mensen
million miljoen
offer bieden
like zoals

EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Barcelona with certified commitments.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Barcelona dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

ইংরেজি ডাচ
sustainable duurzaam
proud trots
barcelona barcelona
we we
with op
and en
to daarom
the eerste
are zijn
have hebben

EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Paris with certified commitments.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Parijs dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

ইংরেজি ডাচ
sustainable duurzaam
proud trots
paris parijs
we we
with op
and en
to daarom
the eerste
are zijn
have hebben

EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at London with certified commitments.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Londen dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

ইংরেজি ডাচ
sustainable duurzaam
proud trots
london londen
we we
with op
and en
to daarom
the eerste
are zijn
have hebben

EN We are proud to have over 3,000 amazing companies from 75+ countries as our customers. We are passionate about our users and believe in building strong relationships.

NL Wij zijn trots om meer dan 3.000 klanten in 75+ landen te helpen. Met een enorme passie voor onze gebruikers helpen wij jou om sterke klantrelaties te bouwen.

ইংরেজি ডাচ
proud trots
countries landen
passionate passie
strong sterke
customers klanten
users gebruikers
in in
to om
building bouwen
we wij
are zijn

EN “We’re proud of this recognition from an outside source and will continue to work closely with clients to identify pain points and create new features to solve industry-wide problems.”

NL Het bedrijf realiseerde over Q1 2018 substantiële groei, dankzij nieuwe aanwas van grote klanten en een hoge retentie van bestaande klanten.

ইংরেজি ডাচ
new nieuwe
clients klanten
and en
work bedrijf
will groei
wide grote
of van

EN We are proud to offer this to our clients and help make a website easier than ever

NL We zijn er trots op om dit aan onze klanten aan te bieden en een website gemakkelijker dan ooit te maken

ইংরেজি ডাচ
proud trots
clients klanten
website website
easier gemakkelijker
we we
to om
offer bieden
this dit
our onze
than dan
ever ooit
and en
are zijn
a een

EN Zund UK is proud to announce that the business has achieved the ISO 14001:2015 certification as part of their work towards continuous environmental improvement.

NL Het in Moeskroen gevestigde Wollux is specialist in bedrukt communicatietextiel.

ইংরেজি ডাচ
towards in
is is
the het

EN Now, we don’t like to brag, but komoot is the only route planner that does that—something we’re more than a little proud of.

NL We willen niet opscheppen, maar komoot is de enige routeplanner die dit doet – en daar zijn we best wel trots op.

EN And it’s to stand proud as a member of the komoot Pioneers Club, the world’s most prestigious rollcall of everyday adventurers.

NL En het lidmaatschap van de komoot Pioniers Club, het prestigieuze gezelschap van avonturiers van het dagelijkse leven.

ইংরেজি ডাচ
member lidmaatschap
komoot komoot
pioneers pioniers
club club
adventurers avonturiers
the de
and en
everyday dagelijkse
of van

EN To help you discover the most beautiful places to run, we’ve reviewed our full collection of routes around Cotswold—and are proud to present the top 20 best running trails

NL Om je te helpen bij het ontdekken van de beste plekken om hard te lopen, zijn we onze volledige verzameling routes rond Cotswold nagegaan - en kunnen we je met trots de 20 beste hardlooptrails presenteren

ইংরেজি ডাচ
discover ontdekken
places plekken
proud trots
present presenteren
to om
you je
the de
and en
full volledige
collection verzameling
best beste
our onze
help helpen
run lopen
routes routes
of van
around rond
are zijn

EN Germany’s top AI company, DeepL, is proud to now provide machine translation for two of the most highly-anticipated and in-demand languages: Japanese and Chinese.

NL DeepL, het toonaangevende AI-bedrijf uit Duitsland, is blij en trots om aan te kondigen dat automatische vertaling nu beschikbaar is voor twee van de meest geanticipeerde en gewilde talen: Japans en Chinees.

ইংরেজি ডাচ
ai ai
company bedrijf
proud trots
now nu
deepl deepl
machine automatische
is is
the de
to om
two twee
and en
of van
languages talen
for voor

EN Because Spamhaus is the most common and trusted block list in the industry, we are proud of our good standing

NL Omdat Spamhaus de meest voorkomende en vertrouwde bloklijst in de industrie is, zijn we trots op onze goede reputatie

ইংরেজি ডাচ
industry industrie
proud trots
is is
good goede
we we
in in
the de
trusted vertrouwde
and en
because omdat
are zijn

EN This complimentary migration service enables you to get started with your WordPress Hosting account as quickly and seamlessly as possible. We are proud to offer this service for any new orders.

NL Met deze gratis migratieservice kunt u aan de slag met uw WordPress Hosting-account zo snel en naadloos mogelijk. We zijn er trots op deze service aan te bieden voor nieuwe bestellingen.

ইংরেজি ডাচ
wordpress wordpress
hosting hosting
account account
proud trots
orders bestellingen
service service
quickly snel
seamlessly naadloos
new nieuwe
we we
complimentary gratis
possible mogelijk
offer bieden
with op
and en
for voor
are zijn
you u

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে