একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"aid that eases" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ডাচ পর্যন্ত "aid that eases" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

aid that eases-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "aid that eases" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

aid behulp die helpen helpt hulp van de
eases verlicht

aid that eases-এর ইংরেজি থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ডাচ

EN Learn how to perform CPR, provide first aid that eases pain, assess a variety of injuries and illnesses and practice bandaging and splinting.

NL Leer hoe je moet reanimeren, eerste hulp verleent waarmee je pijn verlicht, en een beoordeling doet van verwondingen en ziektes. Oefen met het aanleggen van verbandmiddelen en spalken.

ইংরেজি ডাচ
aid hulp
eases verlicht
pain pijn
injuries verwondingen
learn en
of van
and leer

EN Learn how to perform CPR, provide first aid that eases pain, assess a variety of injuries and illnesses and practice bandaging and splinting.

NL Leer hoe je moet reanimeren, eerste hulp verleent waarmee je pijn verlicht, en een beoordeling doet van verwondingen en ziektes. Oefen met het aanleggen van verbandmiddelen en spalken.

ইংরেজি ডাচ
aid hulp
eases verlicht
pain pijn
injuries verwondingen
learn en
of van
and leer

EN The DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries is designed for those who have already successfully completed the course DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies

NL De DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries is bedoeld voor diegenen die al met succes de cursus DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies hebben afgerond

ইংরেজি ডাচ
advanced advanced
completed afgerond
course cursus
is is
the de
already al
scuba scuba
diving diving
successfully met succes
for voor
designed met
have hebben

EN The course DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is studied to teach Emergency Oxygen First Aid in case of non diving related acquatic accident.

NL De cursus DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is opgezet om Eerstehulp met zuurstof te leren in het geval van een niet-duik gerelateerd waterongeval.

ইংরেজি ডাচ
oxygen zuurstof
diving duik
related gerelateerd
course cursus
is is
in in
to om
the de
non niet
teach leren
for first
of van

EN Every child has the right to protection in times of war and on the run. We support schools for refugee children, send aid material to disaster zones and provide reconstruction aid.

NL Elk kind heeft recht op bescherming tijdens oorlog en vlucht. We ondersteunen scholen voor vluchtelingenkinderen, sturen hulpgoederen naar rampgebieden en bieden hulp bij de wederopbouw.

ইংরেজি ডাচ
war oorlog
schools scholen
provide bieden
we we
protection bescherming
on op
the de
in bij
support ondersteunen
aid hulp
child kind
and en
for voor
to naar
send sturen
of tijdens

EN The Regine Sixt Children's Aid Foundation is a foundation under civil law. The Regine Sixt Children's Aid Foundation is represented by its management board.

NL De Regine Sixt Children's Aid Foundation is een stichting naar burgerlijk recht. De Regine Sixt Children's Aid Foundation wordt vertegenwoordigd door haar raad van bestuur.

ইংরেজি ডাচ
civil burgerlijk
law recht
represented vertegenwoordigd
foundation foundation
is is
the de
by door
management bestuur
a een

EN The DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries is designed for those who have already successfully completed the course DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies

NL De DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries is bedoeld voor diegenen die al met succes de cursus DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies hebben afgerond

ইংরেজি ডাচ
advanced advanced
completed afgerond
course cursus
is is
the de
already al
scuba scuba
diving diving
successfully met succes
for voor
designed met
have hebben

EN The course DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is studied to teach Emergency Oxygen First Aid in case of non diving related acquatic accident.

NL De cursus DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is opgezet om Eerstehulp met zuurstof te leren in het geval van een niet-duik gerelateerd waterongeval.

ইংরেজি ডাচ
oxygen zuurstof
diving duik
related gerelateerd
course cursus
is is
in in
to om
the de
non niet
teach leren
for first
of van

EN 287 trials dealt with medication, 60 with a medical aid and one trial studied the combination of medication and a medical aid.

NL Verder waren er 287 studies met geneesmiddelen, 60 met een medisch hulpmiddel en één studie met een combinatie van geneesmiddel en medisch hulpmiddel.

ইংরেজি ডাচ
medical medisch
and en
combination combinatie
with met
a een
one één

EN For example, the brand Band-Aid. When you need a bandage, the first thing that comes to mind is Band-Aid.

NL Bijvoorbeeld het merk Band-Aid. Als je een pleister nodig hebt, is het eerste waar je aan denkt Band-Aid.

ইংরেজি ডাচ
mind denkt
is is
brand merk
need nodig
the eerste

EN The asynchronous nature of messaging eases the pressure on service agents because customers can handle other things (like walking the dog or shopping) while they wait on an agent’s response

NL Het asynchrone karakter van messaging verlicht de druk op klantenservicemedewerkers, omdat klanten andere dingen kunnen doen (zoals de hond uitlaten of winkelen) terwijl ze wachten op een reactie

ইংরেজি ডাচ
nature karakter
messaging messaging
eases verlicht
pressure druk
customers klanten
shopping winkelen
on op
dog hond
or of
the de
can kunnen
wait wachten
other andere
like zoals
things dingen
because omdat
they ze

EN How CBD Eases Anxiety And Stress In Dogs And Cats

NL Hoe CBD Angst En Stress Verlicht Bij Honden En Katten

ইংরেজি ডাচ
cbd cbd
eases verlicht
dogs honden
cats katten
in bij
and en
stress stress
how hoe
anxiety angst

EN The ritual not only eases tension but also creates a sense of relaxation and lightness in the body, through the special Bola massage

NL Het ritueel maakt niet alleen gespannen spieren los, maar geeft het lichaam ook een ontspannen en licht gevoel door de speciale bola-massage

ইংরেজি ডাচ
ritual ritueel
sense gevoel
massage massage
the de
body lichaam
and en
but

EN It's a leg breaker over the first half, but then the route eases up and gives you a chance to spin on flat roads by the Vila Olimpica.

NL Het is de eerste helft behoorlijk zwaar voor de benen, maar dan wordt de route makkelijker, zodat je de kans krijgt om voluit te gaan over de vlakke wegen bij Vila Olimpica.

ইংরেজি ডাচ
half helft
chance kans
flat vlakke
route route
the de
to zodat
roads wegen
on over
by bij
but
over te
gives is

EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.

NL Vereenvoudigt de connectiviteit en het doorlopende beheer van complexe handelspartnergemeenschappen. Vergemakkelijkt het opzetten van nieuwe handelspartners en beheert voortdurende wijzigingen in handelspartnerprofielen.

ইংরেজি ডাচ
simplifies vereenvoudigt
connectivity connectiviteit
complex complexe
new nieuwe
changes wijzigingen
setup opzetten
the de
management beheer
manages beheert
and en
ongoing doorlopende
of van

EN Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles from a central location.

NL Vergemakkelijkt het opzetten van nieuwe handelspartners en beheert voortdurende wijzigingen in handelspartnerprofielen vanaf een centrale locatie.

ইংরেজি ডাচ
new nieuwe
manages beheert
ongoing voortdurende
changes wijzigingen
central centrale
setup opzetten
location locatie
and en
to vanaf
a een

EN An easy-to-use solution for small businesses that facilitates connectivity with trading partners and eases the exchange of standard business documents.

NL Een gebruiksvriendelijke oplossing voor kleine bedrijven die connectiviteit met handelspartners vergemakkelijkt en de uitwisseling van standaard zakelijke documenten vergemakkelijkt.

ইংরেজি ডাচ
small kleine
facilitates vergemakkelijkt
connectivity connectiviteit
standard standaard
documents documenten
solution oplossing
the de
businesses bedrijven
exchange uitwisseling
business zakelijke
and en
for voor
with met
of van

EN Managed file transfer streamlines, secures and eases data and file exchange of all types and sizes between machines or individual users

NL Beheerde bestandsoverdracht stroomlijnt, beveiligt en vereenvoudigt gegevens- en bestandsuitwisseling in alle soorten en maten tussen machines of individuele gebruikers

ইংরেজি ডাচ
streamlines stroomlijnt
secures beveiligt
machines machines
users gebruikers
file transfer bestandsoverdracht
data gegevens
types soorten
sizes maten
or of
and en
all alle
individual individuele
between tussen

EN Mimecast Eases Notifiable Data Breaches (NDB) Compliance for Email

NL Onderzoek Osterman: De beste methodes voor het implementeren van beveiligingsbewustwordingstrainingen

ইংরেজি ডাচ
for voor

EN Regular candidate communication eases the stress of the hiring process and showcases the company's openness and clarity. Here's how to ace it.

NL Regelmatige kandidaat-communicatie verlicht de stress van het inhuurproces en toont de openheid en duidelijkheid van het bedrijf. Dit is hoe het te aasen.

ইংরেজি ডাচ
regular regelmatige
candidate kandidaat
communication communicatie
eases verlicht
stress stress
clarity duidelijkheid
the de
and en

EN The asynchronous nature of messaging eases the pressure on service agents because customers can handle other things (like walking the dog or shopping) while they wait on an agent’s response

NL Het asynchrone karakter van messaging verlicht de druk op klantenservicemedewerkers, omdat klanten andere dingen kunnen doen (zoals de hond uitlaten of winkelen) terwijl ze wachten op een reactie

ইংরেজি ডাচ
nature karakter
messaging messaging
eases verlicht
pressure druk
customers klanten
shopping winkelen
on op
dog hond
or of
the de
can kunnen
wait wachten
other andere
like zoals
things dingen
because omdat
they ze

EN The asynchronous nature of messaging eases the pressure on service agents because customers can handle other things (like walking the dog or shopping) while they wait on an agent’s response

NL Het asynchrone karakter van messaging verlicht de druk op klantenservicemedewerkers, omdat klanten andere dingen kunnen doen (zoals de hond uitlaten of winkelen) terwijl ze wachten op een reactie

ইংরেজি ডাচ
nature karakter
messaging messaging
eases verlicht
pressure druk
customers klanten
shopping winkelen
on op
dog hond
or of
the de
can kunnen
wait wachten
other andere
like zoals
things dingen
because omdat
they ze

EN The asynchronous nature of messaging eases the pressure on service agents because customers can handle other things (like walking the dog or shopping) while they wait on an agent’s response

NL Het asynchrone karakter van messaging verlicht de druk op klantenservicemedewerkers, omdat klanten andere dingen kunnen doen (zoals de hond uitlaten of winkelen) terwijl ze wachten op een reactie

ইংরেজি ডাচ
nature karakter
messaging messaging
eases verlicht
pressure druk
customers klanten
shopping winkelen
on op
dog hond
or of
the de
can kunnen
wait wachten
other andere
like zoals
things dingen
because omdat
they ze

EN The asynchronous nature of messaging eases the pressure on service agents because customers can handle other things (like walking the dog or shopping) while they wait on an agent’s response

NL Het asynchrone karakter van messaging verlicht de druk op klantenservicemedewerkers, omdat klanten andere dingen kunnen doen (zoals de hond uitlaten of winkelen) terwijl ze wachten op een reactie

ইংরেজি ডাচ
nature karakter
messaging messaging
eases verlicht
pressure druk
customers klanten
shopping winkelen
on op
dog hond
or of
the de
can kunnen
wait wachten
other andere
like zoals
things dingen
because omdat
they ze

EN The asynchronous nature of messaging eases the pressure on service agents because customers can handle other things (like walking the dog or shopping) while they wait on an agent’s response

NL Het asynchrone karakter van messaging verlicht de druk op klantenservicemedewerkers, omdat klanten andere dingen kunnen doen (zoals de hond uitlaten of winkelen) terwijl ze wachten op een reactie

ইংরেজি ডাচ
nature karakter
messaging messaging
eases verlicht
pressure druk
customers klanten
shopping winkelen
on op
dog hond
or of
the de
can kunnen
wait wachten
other andere
like zoals
things dingen
because omdat
they ze

EN The asynchronous nature of messaging eases the pressure on service agents because customers can handle other things (like walking the dog or shopping) while they wait on an agent’s response

NL Het asynchrone karakter van messaging verlicht de druk op klantenservicemedewerkers, omdat klanten andere dingen kunnen doen (zoals de hond uitlaten of winkelen) terwijl ze wachten op een reactie

ইংরেজি ডাচ
nature karakter
messaging messaging
eases verlicht
pressure druk
customers klanten
shopping winkelen
on op
dog hond
or of
the de
can kunnen
wait wachten
other andere
like zoals
things dingen
because omdat
they ze

EN The asynchronous nature of messaging eases the pressure on service agents because customers can handle other things (like walking the dog or shopping) while they wait on an agent’s response

NL Het asynchrone karakter van messaging verlicht de druk op klantenservicemedewerkers, omdat klanten andere dingen kunnen doen (zoals de hond uitlaten of winkelen) terwijl ze wachten op een reactie

ইংরেজি ডাচ
nature karakter
messaging messaging
eases verlicht
pressure druk
customers klanten
shopping winkelen
on op
dog hond
or of
the de
can kunnen
wait wachten
other andere
like zoals
things dingen
because omdat
they ze

EN The asynchronous nature of messaging eases the pressure on service agents because customers can handle other things (like walking the dog or shopping) while they wait on an agent’s response

NL Het asynchrone karakter van messaging verlicht de druk op klantenservicemedewerkers, omdat klanten andere dingen kunnen doen (zoals de hond uitlaten of winkelen) terwijl ze wachten op een reactie

ইংরেজি ডাচ
nature karakter
messaging messaging
eases verlicht
pressure druk
customers klanten
shopping winkelen
on op
dog hond
or of
the de
can kunnen
wait wachten
other andere
like zoals
things dingen
because omdat
they ze

EN The asynchronous nature of messaging eases the pressure on service agents because customers can handle other things (like walking the dog or shopping) while they wait on an agent’s response

NL Het asynchrone karakter van messaging verlicht de druk op klantenservicemedewerkers, omdat klanten andere dingen kunnen doen (zoals de hond uitlaten of winkelen) terwijl ze wachten op een reactie

ইংরেজি ডাচ
nature karakter
messaging messaging
eases verlicht
pressure druk
customers klanten
shopping winkelen
on op
dog hond
or of
the de
can kunnen
wait wachten
other andere
like zoals
things dingen
because omdat
they ze

EN The asynchronous nature of messaging eases the pressure on service agents because customers can handle other things (like walking the dog or shopping) while they wait on an agent’s response

NL Het asynchrone karakter van messaging verlicht de druk op klantenservicemedewerkers, omdat klanten andere dingen kunnen doen (zoals de hond uitlaten of winkelen) terwijl ze wachten op een reactie

ইংরেজি ডাচ
nature karakter
messaging messaging
eases verlicht
pressure druk
customers klanten
shopping winkelen
on op
dog hond
or of
the de
can kunnen
wait wachten
other andere
like zoals
things dingen
because omdat
they ze

EN The asynchronous nature of messaging eases the pressure on service agents because customers can handle other things (like walking the dog or shopping) while they wait on an agent’s response

NL Het asynchrone karakter van messaging verlicht de druk op klantenservicemedewerkers, omdat klanten andere dingen kunnen doen (zoals de hond uitlaten of winkelen) terwijl ze wachten op een reactie

ইংরেজি ডাচ
nature karakter
messaging messaging
eases verlicht
pressure druk
customers klanten
shopping winkelen
on op
dog hond
or of
the de
can kunnen
wait wachten
other andere
like zoals
things dingen
because omdat
they ze

EN The asynchronous nature of messaging eases the pressure on service agents because customers can handle other things (like walking the dog or shopping) while they wait on an agent’s response

NL Het asynchrone karakter van messaging verlicht de druk op klantenservicemedewerkers, omdat klanten andere dingen kunnen doen (zoals de hond uitlaten of winkelen) terwijl ze wachten op een reactie

ইংরেজি ডাচ
nature karakter
messaging messaging
eases verlicht
pressure druk
customers klanten
shopping winkelen
on op
dog hond
or of
the de
can kunnen
wait wachten
other andere
like zoals
things dingen
because omdat
they ze

EN The asynchronous nature of messaging eases the pressure on service agents because customers can handle other things (like walking the dog or shopping) while they wait on an agent’s response

NL Het asynchrone karakter van messaging verlicht de druk op klantenservicemedewerkers, omdat klanten andere dingen kunnen doen (zoals de hond uitlaten of winkelen) terwijl ze wachten op een reactie

ইংরেজি ডাচ
nature karakter
messaging messaging
eases verlicht
pressure druk
customers klanten
shopping winkelen
on op
dog hond
or of
the de
can kunnen
wait wachten
other andere
like zoals
things dingen
because omdat
they ze

EN Learn how OpenText eases SAP S/4HANA migration with modern integration

NL Leer hoe OpenText vereenvoudigt SAP S/4HANA-migratie met moderne integratie

ইংরেজি ডাচ
learn leer
opentext opentext
sap sap
s s
migration migratie
modern moderne
integration integratie
how hoe
with met

EN UZ Leuven-button for the hearing-impaired eases communication with face masks

NL Artsen maken nieuwe oorschelp uit ribkraakbeen

ইংরেজি ডাচ
face maken
the uit

EN The ritual not only eases tension but also creates a sense of relaxation and lightness in the body, through the special Bola massage

NL Het ritueel maakt niet alleen gespannen spieren los, maar geeft het lichaam ook een ontspannen en licht gevoel door de speciale bola-massage

ইংরেজি ডাচ
ritual ritueel
sense gevoel
massage massage
the de
body lichaam
and en
but

EN Confluence seamlessly integrates with Jira Software, provides one place for all your documentation, and eases communication across teams to help you ship faster Read more about Confluence

NL Breng sneller hoogwaardige software en webprojecten uit. Meer informatie over Backlog

ইংরেজি ডাচ
software software
faster sneller
communication informatie
read en
more meer

EN The Brand Guidelines module, which allows organizations to centralize their brand guidelines to aid compliance

NL De Brand Guidelines (merkrichtlijnen) module, waarmee organisaties hun merkrichtlijnen kunnen centraliseren om de naleving ervan te bevorderen.

ইংরেজি ডাচ
module module
organizations organisaties
centralize centraliseren
compliance naleving
guidelines guidelines
brand guidelines merkrichtlijnen
the de
to om
their hun

EN In the Col de l'Aubisque (Saint Gaudens - Pau stage, Tour de France 1955), a moment of mutual aid between Louis Bobet and Charly Gaul, 2 runners who did not really appreciate each other.

NL In de Aubisque pas (Saint Gaudens - Pau etappe, Tour de France 1955), een moment van wederzijdse hulp tussen Louis Bobet en Charly Gaul, 2 renners die elkaar niet erg waardeerden.

ইংরেজি ডাচ
tour tour
france france
aid hulp
bobet bobet
really erg
louis louis
each other elkaar
in in
stage etappe
other van
a een
de de

EN Here, where ambassadors and the aristocracy once went in and out, visitors can immerse in the same bygone world today - and learn of a time when Solothurn was the seat of the French ambassadors with the aid of a modern, multimedia guide.

NL Voor 2021 en 2022 stelt de gemeente Olten het Haus tijdelijk ter beschikking aan het team van het IPFO (International Photo Festival Olten).

ইংরেজি ডাচ
time team
world international
the de
when stelt
learn en
of van

EN Built by Swiss Federal Railways in 1917 to aid with the construction of the reservoir and power station, the little red train has been carrying 100 people per hour to the recreation area around the mountain lakes in the Val Piora since 1921.

NL Deze kleine rode trein die in 1917 door de Zwitserse spoorwegen werd aangelegd voor de bouw van het stuwmeer en de krachtcentrale, vervoert al sinds 1921 elk uur 100 personen naar het recreatiegebied rond de bergmeren in het Val Piora.

ইংরেজি ডাচ
swiss zwitserse
little kleine
people personen
val val
hour uur
the de
in in
construction bouw
train trein
and en
by door
red rode
around rond

EN Documentation to aid your own reporting and compliance efforts

NL Documentatie voor hulp bij je eigen rapporterings- en nalevingsinspanningen

ইংরেজি ডাচ
documentation documentatie
aid hulp
your je
and en
own eigen

EN Therefore, the risk assessment report is usually factored into operational and strategic planning to aid investments and resource allocation (but it is not the sole driver)

NL Het risicobeoordelingsrapport wordt daarom vaak meegenomen bij de operationele en strategische planning om te helpen bij investeringen en het toewijzen van middelen (maar het is niet de enige sturende kracht)

ইংরেজি ডাচ
usually vaak
operational operationele
strategic strategische
planning planning
investments investeringen
is is
the de
aid helpen
to om
resource middelen
and en
but

EN At FabLab Amsterdam anyone can realise their ideas, and with the aid of digital equipment, transform those ideas into prototypes and products.

NL Het FabLab (Fabrication Laboratory) in Amsterdam biedt instrumenten en machines voor digitale fabricage, en een internationale opleiding.

ইংরেজি ডাচ
amsterdam amsterdam
digital digitale
equipment machines
and en
into in
the het

EN With a number of different uses, gels are a great aid to your creativity

NL Gels zijn een fantastisch hulpmiddel voor uw creativiteit en kunnen op een aantal verschillende manieren toegepast worden

ইংরেজি ডাচ
gels gels
great fantastisch
creativity creativiteit
with op
number aantal
are worden
your en
to kunnen

EN The portal also links to another resource, Helping Heroes, where residents can request or offer aid to others

NL De portal linkt ook naar een andere bron, Helping Heroes, waar bewoners hulp kunnen vragen of bieden aan anderen

ইংরেজি ডাচ
portal portal
residents bewoners
offer bieden
or of
others anderen
the de
request vragen
where waar
another een andere
resource bron
aid hulp
to ook
can kunnen

EN Online logo design tools are, in most cases, easy to use and are a more affordable way for small businesses to create professional logos without the aid of a graphic designer

NL Online tools voor het maken van logo’s zijn in de meeste gevallen eenvoudig te gebruiken en voor kleine bedrijven een betaalbaarder manier om professionele logo’s te maken zonder de hulp van een grafisch ontwerper

ইংরেজি ডাচ
cases gevallen
small kleine
businesses bedrijven
graphic grafisch
online online
tools tools
in in
easy eenvoudig
way manier
the de
to om
use gebruiken
designer ontwerper
aid hulp
professional professionele
without zonder
a een
and en
of van
are zijn

EN "Alpharooms selects Mopinion software to aid in customer experience initiatives"

NL "Alpharooms schakelt hulp in van Mopinion software"

ইংরেজি ডাচ
software software
aid hulp
mopinion mopinion
in in
to van

EN Bike Aid Cycling Team to Race in Tour of Antalya 2020 Under the Sponsorship of Corendon Airlines - Corendon Airlines

NL Bike Aid Cycling Team zal deelnemen aan de Tour of Antalya 2020, gesponsord door Corendon Airlines - Corendon Airlines

ইংরেজি ডাচ
bike bike
cycling cycling
team team
tour tour
antalya antalya
corendon corendon
the de

EN Bike Aid Cycling Team to Race in Tour of Antalya 2020 Under the Sponsorship of Corendon Airlines

NL Bike Aid Cycling Team zal deelnemen aan de Tour of Antalya 2020, gesponsord door Corendon Airlines

ইংরেজি ডাচ
bike bike
cycling cycling
team team
tour tour
antalya antalya
corendon corendon
the de

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে