EN To use the flowchart creator, click on the Data tab and choose the flowchart icon. Choose a shape to start building your flowchart.
ইংরেজি-এ "adjust the flowchart" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
EN To use the flowchart creator, click on the Data tab and choose the flowchart icon. Choose a shape to start building your flowchart.
NL Klik op het tabblad Data en kies het flowchart icoon. Kies een vorm of artikel om te beginnen met het bouwen.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
data | data |
tab | tabblad |
icon | icoon |
shape | vorm |
click | klik |
on | op |
choose | kies |
to | om |
building | bouwen |
and | en |
the | artikel |
EN Nope! If you create a flowchart inside a blank canvas or any other template, you can resize the canvas and adjust the flowchart
NL Nope! Als het stroomdiagram gemaakt word binnen een leeg canvas of een ander sjabloon, kunt u de grootte van het canvas aanpassen
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
canvas | canvas |
template | sjabloon |
or | of |
the | de |
other | van |
blank | leeg |
you can | kunt |
a | een |
if | als |
you | u |
create | gemaakt |
EN Take a look at the flowchart examples below to get inspiration, and choose a free flowchart template that you can easily customize with your own information.
NL Bekijk de voorbeelden hieronder om inspiratie op te doen, en kies een sjabloon dat u in enkele stappen en klikken eenvoudig kunt wijzigen met uw eigen informatie.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
inspiration | inspiratie |
template | sjabloon |
easily | eenvoudig |
examples | voorbeelden |
choose | kies |
information | informatie |
the | de |
below | hieronder |
to | om |
own | eigen |
with | op |
that | dat |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
EN Create a custom flowchart using the online flowchart tool right inside Visme’s design dashboard. Choose from various shapes and beautiful line designs to find the perfect combination.
NL Maak een stroomdiagram op maat met de online flowchart maker in het ontwerp dashboard van Visme. Kies uit verschillende vormen, functies en prachtige lijn ontwerpen om de perfecte combinatie te vinden.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
online | online |
dashboard | dashboard |
choose | kies |
beautiful | prachtige |
perfect | perfecte |
combination | combinatie |
design | ontwerp |
to | om |
the | de |
designs | ontwerpen |
inside | in |
line | lijn |
shapes | vormen |
from | uit |
find | en |
EN Want a starting point for your next business process? Visme offers plenty of beautifully designed flowchart templates to help jumpstart your design and create the perfect flowchart to help with your team's decision making
NL Wilt u een startpunt voor uw volgende bedrijfsproces? Visme biedt tal van prachtig ontworpen sjablonen om een vliegende start te maken met uw ontwerp en het gewenste stroomschema te maken dat uw team vervolgens helpt bij het nemen van beslissingen
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
starting | start |
visme | visme |
offers | biedt |
jumpstart | vliegende start |
teams | team |
decision | beslissingen |
want | wilt |
templates | sjablonen |
beautifully | prachtig |
design | ontwerp |
with | bij |
to | om |
help | helpt |
designed | ontworpen |
for | voor |
plenty | te |
of | tal |
and | en |
EN With fully customizable flowchart capabilities, Visme’s free flowchart maker makes it easier than ever to build out processes and step-by-step tutorials
NL Met de volledig aanpasbare flowchart-mogelijkheden maakt Visme's gratis flowchart maker het eenvoudiger dan ooit om processen en stapsgewijze handleidingen uit te werken
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
customizable | aanpasbare |
capabilities | mogelijkheden |
maker | maker |
easier | eenvoudiger |
ever | ooit |
processes | processen |
step-by-step | stapsgewijze |
tutorials | handleidingen |
free | gratis |
to | om |
fully | volledig |
makes | maakt |
with | met |
out | te |
and | en |
EN After you’ve completed your design inside the easy flowchart maker, it’s time to share it with the world! Visme offers several different ways to share your flowchart with your audience
NL Nadat je je ontwerp in de eenvoudige flowchart maker hebt voltooid, is het tijd om het met de wereld te delen! Visme biedt verschillende manieren om je flowcharts te delen met je publiek
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
completed | voltooid |
visme | visme |
offers | biedt |
ways | manieren |
audience | publiek |
your | je |
design | ontwerp |
maker | maker |
time | tijd |
the | de |
to | om |
easy | eenvoudige |
inside | in |
it | het |
different | verschillende |
world | wereld |
EN Can I create an interactive flowchart with the free online flowchart maker?
NL Kan ik een interactief stroomdiagram maken met deze tool?
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
interactive | interactief |
i | ik |
can | kan |
create | maken |
with | met |
the | deze |
EN Yes, we have many flowchart templates available inside the dashboard for you and your team members to use, and we are creating more all the time. Nevertheless, the flowchart maker is so versatile that you won’t need templates.
NL Ja, in het menu zijn veel sjablonen beschikbaar waar u gebruik van kunt maken en we creëren er steeds meer. Desalniettemin is de smartart zo veelzijdig dat u geen sjablonen nodig heeft.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
templates | sjablonen |
versatile | veelzijdig |
is | is |
the | de |
we | we |
inside | in |
need | nodig |
many | veel |
available | beschikbaar |
use | gebruik |
yes | ja |
and | en |
you | u |
more | meer |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN There is also a gain control knob (to adjust how loud your voice is) and a volume knob to adjust how loud your headphones are
NL Er is ook een versterkingsknop (om aan te passen hoe luid uw stem is) en een volumeknop om aan te passen hoe luid uw koptelefoon is
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
loud | luid |
headphones | koptelefoon |
is | is |
to | om |
how | hoe |
and | en |
there | er |
a | een |
your | passen |
EN Easily set keys to mute sources, adjust levels and skip tracks. Or create Multi Actions to adjust audio, lighting and camera settings simultaneously — all with a single tap.
NL Stel makkelijk toetsen in om bronnen te dempen, niveaus aan te passen en tracks over te slaan. Of maak Multi Actions aan om audio-, belichtings- en camera-instellingen met een enkele tik tegelijk aan te passen.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
easily | makkelijk |
keys | toetsen |
sources | bronnen |
levels | niveaus |
tracks | tracks |
or | of |
multi | multi |
actions | actions |
tap | tik |
simultaneously | tegelijk |
to | om |
and | en |
create | maak |
set | stel |
adjust | passen |
with | met |
a | een |
EN With the CFX, you can freely adjust its temperature anywhere from 38-220°C, giving you enormous flexibility to adjust your vape as you want it
NL Met CFX kan je de temperatuur aanpassen tot waar je wil tussen 38-220°C, wat je enorme flexibiliteit biedt om te vapen
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
temperature | temperatuur |
c | c |
giving | biedt |
enormous | enorme |
flexibility | flexibiliteit |
vape | vapen |
the | de |
to | om |
your | je |
with | met |
can | kan |
it | wat |
from | tot |
EN What could be better than having an option to adjust the oven size of your dry herb vaporizer? In DaVinci MIQRO, you can adjust the oven size by as much as 50%
NL Wat kan er nu beter zijn dan een optie om het formaat oven van je droge kruiden vaporizer aan te passen? Bij de DaVinci MIQRO kun je dit aanpassen met wel 50%
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
oven | oven |
size | formaat |
herb | kruiden |
vaporizer | vaporizer |
better | beter |
in | bij |
the | de |
option | optie |
to | om |
your | je |
much | te |
you can | kun |
can | kan |
of | van |
EN In this way, a department cannot only adjust more quickly, but it can also adjust easier and faster
NL Op deze manier kan een afdeling niet alleen sneller, maar ook gerichter bijsturen
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
way | manier |
department | afdeling |
can | kan |
faster | sneller |
only | alleen |
this | deze |
a | een |
but | |
also | ook |
it | maar |
EN There is also a gain control knob (to adjust how loud your voice is) and a volume knob to adjust how loud your headphones are
NL Er is ook een versterkingsknop (om aan te passen hoe luid uw stem is) en een volumeknop om aan te passen hoe luid uw koptelefoon is
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
loud | luid |
headphones | koptelefoon |
is | is |
to | om |
how | hoe |
and | en |
there | er |
a | een |
your | passen |
EN Easily set keys to mute sources, adjust levels and skip tracks. Or create Multi Actions to adjust audio, lighting and camera settings simultaneously — all with a single tap.
NL Stel makkelijk toetsen in om bronnen te dempen, niveaus aan te passen en tracks over te slaan. Of maak Multi Actions aan om audio-, belichtings- en camera-instellingen met een enkele tik tegelijk aan te passen.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
easily | makkelijk |
keys | toetsen |
sources | bronnen |
levels | niveaus |
tracks | tracks |
or | of |
multi | multi |
actions | actions |
tap | tik |
simultaneously | tegelijk |
to | om |
and | en |
create | maak |
set | stel |
adjust | passen |
with | met |
a | een |
EN Iterable integrates with Adjust to enable mutual customers to use Adjust?s attribution data for installs and events to optimise activation and engagement campaigns executed by Iterable.
NL Iterable kan worden geïntegreerd met Adjust om wederzijdse klanten in staat te stellen de attributiedata van Adjust te gebruiken voor installaties en events om activerings- en contactleggingscampagnes uitgevoerd door Iterable te optimaliseren.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
integrates | geïntegreerd |
customers | klanten |
events | events |
executed | uitgevoerd |
iterable | iterable |
to | om |
enable | in staat |
use | gebruiken |
optimise | optimaliseren |
by | door |
with | met |
for | voor |
and | en |
adjust | de |
EN Adjust the vaginal end in place, not too deep, then adjust the clitoral end before turning on the power.
NL Plaats het vaginale uiteinde, niet te diep, en pas vervolgens het clitorisuiteinde voordat je de stimulator aanzet.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
place | plaats |
the | de |
then | vervolgens |
too | het |
before | voordat |
deep | diep |
EN Drag an anchor point to adjust the curve. When you adjust a path segment in this manner, the adjoining path segments are automatically modified (rubber-band effect).
NL Sleep een ankerpunt om het pad aan te passen. Wanneer u een padsegment op deze manier aanpast, worden de aangrenzende padsegmenten automatisch aangepast (elastiek-effect).
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
drag | sleep |
automatically | automatisch |
modified | aangepast |
effect | effect |
the | de |
to | om |
manner | manier |
are | worden |
when | wanneer |
this | deze |
you | u |
EN If you're thinking about a career move, use our interactive flowchart to discover what makes Unit4 right for you.
NL Als je overweegt een carrièrestap te zetten, gebruik dan ons interactieve stroomschema om te ontdekken waarom Unit4 de juiste keuze is voor jou.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
interactive | interactieve |
use | gebruik |
discover | ontdekken |
to | om |
what | waarom |
our | ons |
unit | een |
for | voor |
if | als |
right | de |
EN Visualise and storyboard an interactive video project from start to finish with our Flowchart Editor. Complex branching videos are effortlessly mapped out, leading to a smooth editing process.
NL Creëer een storyboard voor je interactieve video project van begin tot eind met onze Flowchart Editor. Complexe branching video’s worden moeiteloos visueel in kaart gebracht, zodat het editing proces soepel kan verlopen.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
storyboard | storyboard |
interactive | interactieve |
project | project |
complex | complexe |
effortlessly | moeiteloos |
smooth | soepel |
editor | editor |
process | proces |
start | begin |
finish | eind |
are | worden |
video | video |
to | zodat |
leading | een |
editing | editing |
with | met |
our | in |
EN During the workshop you will learn how to add interactivity to your videos. From creating a flowchart to adding a call-to-action button: we'll cover it all.
NL Tijdens de workshop leer je hoe je interactiviteit kan toevoegen aan je video's. Van het maken van een flowchart tot het toevoegen van een call-to-action button: het komt allemaal aan bod.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
workshop | workshop |
learn | leer |
interactivity | interactiviteit |
videos | videos |
button | button |
your | je |
the | de |
add | toevoegen |
during | tijdens |
a | een |
creating | kan |
EN Creating an interactive video can be quite the project; setting up goals and KPIs, drawing out the various steps and paths in a flowchart and measuring these steps right down to the click.
NL Als een uitgever wil je waar voor je geld. Het optimaal inzetten van je video impressies is dus belangrijk, zodat je de meeste waarde weet te creëren.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
video | video |
to | zodat |
the | de |
creating | creëren |
down | voor |
out | te |
can | wil |
EN A swimlane diagram is a type of flowchart that outlines who does what in a given process
NL Een zwembaanschema is een soort stroomschema dat schetst wie wat doet in een bepaald proces
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
type | soort |
process | proces |
is | is |
in | in |
who | wie |
that | dat |
a | een |
EN This kind of flowchart is also known as a cross-functional diagram (with swimlanes being called “functional bands”) or a Rummler-Brache diagram, after the authors who developed the first model
NL Dit soort stroomdiagrammen staat ook bekend als een crossfunctioneel diagram (waarbij zwembanen "functionele banden" worden genoemd) of een Rummler-Brache-diagram, naar de auteurs die het eerste model ontwikkelden
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
known | bekend |
diagram | diagram |
swimlanes | zwembanen |
functional | functionele |
bands | banden |
called | genoemd |
authors | auteurs |
model | model |
the | de |
or | of |
is | staat |
with | waarbij |
this | dit |
as | als |
also | ook |
kind | soort |
first | eerste |
EN Visualise and storyboard a project from start to finish with the Flowchart Editor in our interactive video platform. Complex branching videos are effortlessly mapped out, leading to a smooth editing process.
NL Creëer een storyboard voor je project van begin tot eind met de Flowchart Editor in het Interactive Video Platform. Complexe branching video’s worden moeiteloos visueel in kaart gebracht, zodat het editen soepel kan verlopen.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
storyboard | storyboard |
project | project |
platform | platform |
complex | complexe |
effortlessly | moeiteloos |
smooth | soepel |
editor | editor |
the | de |
start | begin |
in | in |
finish | eind |
are | worden |
to | zodat |
video | video |
leading | een |
with | met |
EN A well-designed workflow is by no means a simple static flowchart showing who is working on what and who reports to whom
NL Een goed ontworpen workflow is zeker geen eenvoudig statisch stroomschema dat laat zien wie waar aan werkt en wie aan wie rapporteert
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
workflow | workflow |
means | |
simple | eenvoudig |
static | statisch |
designed | ontworpen |
is | is |
well | goed |
working | werkt |
and | en |
no | geen |
who | wie |
a | een |
what | waar |
EN A swimlane diagram is a type of flowchart that outlines who does what in a given process
NL Een zwembaanschema is een soort stroomschema dat schetst wie wat doet in een bepaald proces
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
type | soort |
process | proces |
is | is |
in | in |
who | wie |
that | dat |
a | een |
EN This kind of flowchart is also known as a cross-functional diagram (with swimlanes being called “functional bands”) or a Rummler-Brache diagram, after the authors who developed the first model
NL Dit soort stroomdiagrammen staat ook bekend als een crossfunctioneel diagram (waarbij zwembanen "functionele banden" worden genoemd) of een Rummler-Brache-diagram, naar de auteurs die het eerste model ontwikkelden
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
known | bekend |
diagram | diagram |
swimlanes | zwembanen |
functional | functionele |
bands | banden |
called | genoemd |
authors | auteurs |
model | model |
the | de |
or | of |
is | staat |
with | waarbij |
this | dit |
as | als |
also | ook |
kind | soort |
first | eerste |
EN If you're thinking about a career move, use our interactive flowchart to discover what makes Unit4 right for you.
NL Als je overweegt een carrièrestap te zetten, gebruik dan ons interactieve stroomschema om te ontdekken waarom Unit4 de juiste keuze is voor jou.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
interactive | interactieve |
use | gebruik |
discover | ontdekken |
to | om |
what | waarom |
our | ons |
unit | een |
for | voor |
if | als |
right | de |
EN The Flowchart Editor in our interactive video platform
NL De Flowchart Editor in het interactive video platform
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
editor | editor |
video | video |
platform | platform |
the | de |
in | in |
EN Visualise and storyboard a project from start to finish with the Flowchart Editor in our interactive video platform. Complex branching videos are effortlessly mapped out, leading to a smooth editing process.
NL Creëer een storyboard voor je project van begin tot eind met de Flowchart Editor in het interactive video platform. Complexe branching video’s worden moeiteloos visueel in kaart gebracht, zodat het editen soepel kan verlopen.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
storyboard | storyboard |
project | project |
platform | platform |
complex | complexe |
effortlessly | moeiteloos |
smooth | soepel |
editor | editor |
the | de |
start | begin |
in | in |
finish | eind |
are | worden |
to | zodat |
video | video |
leading | een |
with | met |
EN During the workshop you will learn how to add interactivity to your videos. From creating a flowchart to adding a call-to-action button: we'll cover it all.
NL Tijdens de workshop leer je hoe je interactiviteit kan toevoegen aan je video's. Van het maken van een flowchart tot het toevoegen van een call-to-action button: het komt allemaal aan bod.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
workshop | workshop |
learn | leer |
interactivity | interactiviteit |
videos | videos |
button | button |
your | je |
the | de |
add | toevoegen |
during | tijdens |
a | een |
creating | kan |
EN Creating an interactive video can be quite the project; setting up goals and KPIs, drawing out the various steps and paths in a flowchart and measuring these steps right down to the click.
NL Het kost tegenwoordig bijna een jaarsalaris om een nieuwe medewerker aan te nemen. En heb je eenmaal iemand gevonden, dan duurt het gemiddelde onboardingproces zo’n 90 dagen.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
to | om |
steps | je |
out | te |
and | en |
a | eenmaal |
various | een |
EN Free Online Flowchart Maker - Create Flowcharts Online | Visme
NL Gratis Online Flowchart Maken | Visme
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
free | gratis |
online | online |
create | maken |
visme | visme |
EN Free Online Flowchart Maker for Professional Flowcharts
NL Gratis Online stroomdiagram met een professioneel stroomschema maken met de flowchart maker
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
free | gratis |
online | online |
maker | maker |
for | professioneel |
EN Create flowcharts online quickly and easily by getting started with one of Visme’s premade flowchart templates
NL Creëer snel en eenvoudig online stroomdiagrammen door aan de slag te gaan met een van onze voorgemaakte gemaakte sjablonen
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
flowcharts | stroomdiagrammen |
online | online |
templates | sjablonen |
quickly | snel |
easily | eenvoudig |
with | met |
by | door |
and | en |
one | de |
of | van |
EN Build a one-way process or branch off your flowchart based on each user
NL Bouw een proces of vertak uw stroomdiagram op basis van elke juiste gebruiker
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
process | proces |
or | of |
user | gebruiker |
build | bouw |
on | op |
your | uw |
EN Use a free flowchart template in your next creation.
NL Maak gebruik en kies een sjabloon in uw volgende creatie.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
use | gebruik |
template | sjabloon |
in | in |
creation | creatie |
a | volgende |
your | en |
EN Select the flowchart tool, choose your shape, draw out your flow and download your finished design to share.
NL Selecteer het stroomdiagram gereedschap, kies uw vorm, teken uw stroom uit en download uw voltooide ontwerp om te delen.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
tool | gereedschap |
flow | stroom |
download | download |
finished | voltooide |
design | ontwerp |
to | om |
shape | vorm |
select | selecteer |
choose | kies |
and | en |
out | te |
share | delen |
EN Customize every aspect of your flowchart to fit your vision and theme
NL Pas elk aspect van uw stroomschema aan uw visie en thema aan
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
aspect | aspect |
vision | visie |
theme | thema |
customize | pas |
and | en |
to | aan |
every | elk |
of | van |
EN The free online flowchart creator allows you to customize every single thing
NL Met onze gratis online flowcharts maker kunt u alles aanpassen
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
online | online |
free | gratis |
you | u |
creator | maker |
to | alles |
EN Add animation to the sections to create an interactive flowchart.
NL Voeg animatie toe aan de secties om een interactief stroomdiagram te maken.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
add | voeg |
animation | animatie |
sections | secties |
interactive | interactief |
the | de |
to | om |
create | maken |
EN More Great Features of the Flowchart Maker
NL Meer geweldige eigenschappen van de Flowchart Maker
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
great | geweldige |
maker | maker |
features | eigenschappen |
the | de |
of | van |
more | meer |
EN You can also save your flowchart to Google Drive or Dropbox for your team to access.
NL U kunt uw flowcharts en ontwerpen ook opslaan als document op Google Drive of Dropbox, zodat uw team er vervolgens toegang toe heeft.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
save | opslaan |
dropbox | dropbox |
drive | drive |
or | of |
team | team |
access | toegang |
to | zodat |
for | toe |
you can | kunt |
you | u |
EN A flowchart is a diagram of the sequence of actions, thought processes, movements and more that someone needs to take to complete something or come to a particular conclusion
NL Ze zijn het perfecte hulpmiddel voor het visualiseren van processen, instructies en systemen
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
processes | processen |
and | en |
come | van |
EN The free online flowchart maker is available inside the Visme editor, which gives you many graphic options to choose from to further customize and enhance your diagram
NL Onze gratis online flowchart maker is beschikbaar in de Visme editor, die u vele grafische opties geeft om uit te kiezen om uw diagram verder aan te passen en te verbeteren
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
online | online |
maker | maker |
visme | visme |
editor | editor |
graphic | grafische |
enhance | verbeteren |
diagram | diagram |
is | is |
options | opties |
the | de |
free | gratis |
to | om |
choose | kiezen |
available | beschikbaar |
inside | in |
from | uit |
and | en |
you | u |
EN Draw flowcharts online with Visme’s easy flowchart software
NL Teken stroomdiagrammen online met onze eenvoudige stroomdiagram software
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
flowcharts | stroomdiagrammen |
software | software |
online | online |
easy | eenvoudige |
with | met |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে