EN The position: absolute; part makes the #divcontainer be positioned in absolute terms relative to the first parent with another position: relative or position: absolute style
ইংরেজি-এ "position you want" নিম্নলিখিত কোরিয়ান শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
position | 각 경우 관리 대한 대해 더 따라 때문에 또는 수 있습니다 위치 이 있는 통해 한 합니다 해당 회사의 |
you | 가능한 가장 가지고 같은 경우 계속 그 다른 다시 다음 당신은 당신이 대한 대해 더 데 데이터 됩니다 따라 때 때문에 또는 또한 를 많은 몇 모든 및 바랍니다 볼 사용 사용자 새로운 생성 서비스 수 없습니다 수 있습니다 시 아직 언제든지 없습니다 우리는 의 이 이것은 이미 있는 정보 정보를 제공합니다 제품 지금 통해 필요한 하는 한 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 현재 후 |
want | 가장 각 그 그리고 다른 다양한 다음 단계 당신이 더 데 데이터 됩니다 때 때문에 또는 많은 몇 모든 바랍니다 수 있습니다 알고 어떤 어떻게 언제든지 우리는 있다 정보를 제품 좋은 필요한 필요합니다 한 할 수 있습니다 합니다 |
EN The position: absolute; part makes the #divcontainer be positioned in absolute terms relative to the first parent with another position: relative or position: absolute style
KO position: absolute; 부분은 #divcontainer가 position: relative나 position: absolute인 첫 번째 조상을 기준으로 절대적인 위치를 가지도록 합니다
ট্রান্সলিটারেশন position: absolute; bubun-eun #divcontainerga position: relativena position: absolutein cheos beonjjae josang-eul gijun-eulo jeoldaejeog-in wichileul gajidolog habnida
EN The position: absolute; part makes the #divcontainer be positioned in absolute terms relative to the first parent with another position: relative or position: absolute style
KO position: absolute; 부분은 #divcontainer가 position: relative나 position: absolute인 첫 번째 조상을 기준으로 절대적인 위치를 가지도록 합니다
ট্রান্সলিটারেশন position: absolute; bubun-eun #divcontainerga position: relativena position: absolutein cheos beonjjae josang-eul gijun-eulo jeoldaejeog-in wichileul gajidolog habnida
EN The position: absolute; part makes the #divcontainer be positioned in absolute terms relative to the first parent with another position: relative or position: absolute style
KO position: absolute; 부분은 #divcontainer가 position: relative나 position: absolute인 첫 번째 조상을 기준으로 절대적인 위치를 가지도록 합니다
ট্রান্সলিটারেশন position: absolute; bubun-eun #divcontainerga position: relativena position: absolutein cheos beonjjae josang-eul gijun-eulo jeoldaejeog-in wichileul gajidolog habnida
EN So even though the same position is used 3 times, once for each face a vertex touches, you'd still need to repeat the position, once for each different face, each with a different associated color
KO 따라서 정점에 닿는 각 면에 한 번씩 동일한 위치가 세 번 사용되더라도, 각자 다른 색상이 결합된 각 면마다 한 번씩 위치를 반복해야 합니다
ট্রান্সলিটারেশন ttalaseo jeongjeom-e dahneun gag myeon-e han beonssig dong-ilhan wichiga se beon sayongdoedeolado, gagja daleun saegsang-i gyeolhabdoen gag myeonmada han beonssig wichileul banboghaeya habnida
EN You opened a long position at price of 0.2, closed position at 0,21
KO 예를들어, 고객님께서 10,000 XRPUSD를 가지고 있다고 가정해봅시다
ট্রান্সলিটারেশন yeleuldeul-eo, gogaegnimkkeseo 10,000 XRPUSDleul gajigo issdago gajeonghaebobsida
EN So even though the same position is used 3 times, once for each face a vertex touches, you'd still need to repeat the position, once for each different face, each with a different associated color
KO 따라서 정점에 닿는 각 면에 한 번씩 동일한 위치가 세 번 사용되더라도, 각자 다른 색상이 결합된 각 면마다 한 번씩 위치를 반복해야 합니다
ট্রান্সলিটারেশন ttalaseo jeongjeom-e dahneun gag myeon-e han beonssig dong-ilhan wichiga se beon sayongdoedeolado, gagja daleun saegsang-i gyeolhabdoen gag myeonmada han beonssig wichileul banboghaeya habnida
EN So even though the same position is used 3 times, once for each face a vertex touches, you'd still need to repeat the position, once for each different face, each with a different associated color
KO 따라서 정점에 닿는 각 면에 한 번씩 동일한 위치가 세 번 사용되더라도, 각자 다른 색상이 결합된 각 면마다 한 번씩 위치를 반복해야 합니다
ট্রান্সলিটারেশন ttalaseo jeongjeom-e dahneun gag myeon-e han beonssig dong-ilhan wichiga se beon sayongdoedeolado, gagja daleun saegsang-i gyeolhabdoen gag myeonmada han beonssig wichileul banboghaeya habnida
EN Position Tracking is a versatile keyword position monitoring tool that keeps you aware of changes in your website’s ranking on search engines.
KO 포지션 추적 도구는 검색 엔진에서 웹사이트의 순위 변동이 있을 경우 알림을 보내주는 활용도 높은 키워드 포지션 모니터링 도구입니다.
ট্রান্সলিটারেশন pojisyeon chujeog doguneun geomsaeg enjin-eseo websaiteuui sun-wi byeondong-i iss-eul gyeong-u allim-eul bonaejuneun hwal-yongdo nop-eun kiwodeu pojisyeon moniteoling dogu-ibnida.
EN Because vertices have both a position and a normal if we need a different normal for something at the same position then we need a different vertex
KO 정점은 위치과 법선을 가지기 때문에 같은 위치에 대해 다른 법선이 필요하다면 다른 정점이 필요합니다
ট্রান্সলিটারেশন jeongjeom-eun wichigwa beobseon-eul gajigi ttaemun-e gat-eun wichie daehae daleun beobseon-i pil-yohadamyeon daleun jeongjeom-i pil-yohabnida
EN The code doesn't handle position only or position + texcoord only.
KO 위 코드는 위치 데이터만 존재하는 경우 또는 위치 + 텍스처 좌표만 존재하는 경우는 처리하지 못합니다.
ট্রান্সলিটারেশন wi kodeuneun wichi deiteoman jonjaehaneun gyeong-u ttoneun wichi + tegseucheo jwapyoman jonjaehaneun gyeong-uneun cheolihaji moshabnida.
EN Similarly the same article tells us the 4th row is the world position so we can get the lightWorldPosition and viewWorldPosition (also known as the camera world position) by pulling them out of the their respective matrices
KO 같은 글을 통해 네 번째 행이 월드공간 위치라는 것을 알고 있으므로 관련된 행렬로부터 lightWorldPosition과 viewWorldPosition(카메라의 월드공간 위치)을 유사하게 얻을 수 있습니다
ট্রান্সলিটারেশন gat-eun geul-eul tonghae ne beonjjae haeng-i woldeugong-gan wichilaneun geos-eul algo iss-eumeulo gwanlyeondoen haenglyeollobuteo lightWorldPositiongwa viewWorldPosition(kamelaui woldeugong-gan wichi)eul yusahage eod-eul su issseubnida
EN To be considered for an available position, applicants must have the right to work in the country where the position is available.
KO 포지션을 검토할 때, 지원자는 해당 업무를 수행할 수 있는 국가에서 일할 권리를 가지고 있어야 합니다.
ট্রান্সলিটারেশন pojisyeon-eul geomtohal ttae, jiwonjaneun haedang eobmuleul suhaenghal su issneun gugga-eseo ilhal gwonlileul gajigo iss-eoya habnida.
EN Because vertices have both a position and a normal if we need a different normal for something at the same position then we need a different vertex
KO 정점은 위치과 법선을 가지기 때문에 같은 위치에 대해 다른 법선이 필요하다면 다른 정점이 필요합니다
ট্রান্সলিটারেশন jeongjeom-eun wichigwa beobseon-eul gajigi ttaemun-e gat-eun wichie daehae daleun beobseon-i pil-yohadamyeon daleun jeongjeom-i pil-yohabnida
EN The code doesn't handle position only or position + texcoord only.
KO 위 코드는 위치 데이터만 존재하는 경우 또는 위치 + 텍스처 좌표만 존재하는 경우는 처리하지 못합니다.
ট্রান্সলিটারেশন wi kodeuneun wichi deiteoman jonjaehaneun gyeong-u ttoneun wichi + tegseucheo jwapyoman jonjaehaneun gyeong-uneun cheolihaji moshabnida.
EN Similarly the same article tells us the 4th row is the world position so we can get the lightWorldPosition and viewWorldPosition (also known as the camera world position) by pulling them out of the their respective matrices
KO 같은 글을 통해 네 번째 행이 월드공간 위치라는 것을 알고 있으므로 관련된 행렬로부터 lightWorldPosition과 viewWorldPosition(카메라의 월드 공간 위치)을 유사하게 얻을 수 있습니다
ট্রান্সলিটারেশন gat-eun geul-eul tonghae ne beonjjae haeng-i woldeugong-gan wichilaneun geos-eul algo iss-eumeulo gwanlyeondoen haenglyeollobuteo lightWorldPositiongwa viewWorldPosition(kamelaui woldeu gong-gan wichi)eul yusahage eod-eul su issseubnida
EN To be considered for an available position, applicants must have the right to work in the country where the position is available.
KO 포지션을 검토할 때, 지원자는 해당 업무를 수행할 수 있는 국가에서 일할 권리를 가지고 있어야 합니다.
ট্রান্সলিটারেশন pojisyeon-eul geomtohal ttae, jiwonjaneun haedang eobmuleul suhaenghal su issneun gugga-eseo ilhal gwonlileul gajigo iss-eoya habnida.
EN Because vertices have both a position and a normal if we need a different normal for something at the same position then we need a different vertex
KO 정점은 위치과 법선을 가지기 때문에 같은 위치에 대해 다른 법선이 필요하다면 다른 정점이 필요합니다
ট্রান্সলিটারেশন jeongjeom-eun wichigwa beobseon-eul gajigi ttaemun-e gat-eun wichie daehae daleun beobseon-i pil-yohadamyeon daleun jeongjeom-i pil-yohabnida
EN The code doesn't handle position only or position + texcoord only.
KO 위 코드는 위치 데이터만 존재하는 경우 또는 위치 + 텍스처 좌표만 존재하는 경우는 처리하지 못합니다.
ট্রান্সলিটারেশন wi kodeuneun wichi deiteoman jonjaehaneun gyeong-u ttoneun wichi + tegseucheo jwapyoman jonjaehaneun gyeong-uneun cheolihaji moshabnida.
EN Similarly the same article tells us the 4th row is the world position so we can get the lightWorldPosition and viewWorldPosition (also known as the camera world position) by pulling them out of the their respective matrices
KO 같은 글을 통해 네 번째 행이 월드공간 위치라는 것을 알고 있으므로 관련된 행렬로부터 lightWorldPosition과 viewWorldPosition(카메라의 월드 공간 위치)을 유사하게 얻을 수 있습니다
ট্রান্সলিটারেশন gat-eun geul-eul tonghae ne beonjjae haeng-i woldeugong-gan wichilaneun geos-eul algo iss-eumeulo gwanlyeondoen haenglyeollobuteo lightWorldPositiongwa viewWorldPosition(kamelaui woldeu gong-gan wichi)eul yusahage eod-eul su issseubnida
EN In the Setup area of the Print dialog box, choose a position in the Page Position menu.
KO [인쇄] 대화 상자의 [설정] 영역에 있는 [페이지 위치] 메뉴에서 위치를 선택합니다.
ট্রান্সলিটারেশন [inswae] daehwa sangjaui [seoljeong] yeong-yeog-e issneun [peiji wichi] menyueseo wichileul seontaeghabnida.
EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?
KO 반대 행동을 취하십시오 – 회의에 가고 싶지 않다면 회의에 참석하십시오. 전화를 받기 싫을 때는 누군가에게 전화를 걸어보세요. 기도하기 싫을 때...
ট্রান্সলিটারেশন bandae haengdong-eul chwihasibsio – hoeuie gago sipji anhdamyeon hoeuie chamseoghasibsio. jeonhwaleul badgi silh-eul ttaeneun nugunga-ege jeonhwaleul geol-eoboseyo. gidohagi silh-eul ttae...
EN Don’t position the camera so the window is behind you, unless you deliberately want to look like a faceless silhouette.
KO 얼굴이없는 실루엣처럼 보이기를 원치 않는 한, 창문이 뒤에 있도록 카메라를 배치하지 마십시오.
ট্রান্সলিটারেশন eolgul-ieobsneun silluescheoleom boigileul wonchi anhneun han, changmun-i dwie issdolog kamelaleul baechihaji masibsio.
EN We encourage you to carefully read the job descriptions on our University Career page and apply for the most relevant position based on your skills and the areas in which you want to grow.
KO 대학생 채용 정보 페이지에서 직무 설명을 자세히 읽고 자신의 기술 및 성장하고자 하는 분야와 가장 연관성이 높은 직무에 지원하시기 바랍니다.
ট্রান্সলিটারেশন daehagsaeng chaeyong jeongbo peijieseo jigmu seolmyeong-eul jasehi ilg-go jasin-ui gisul mich seongjanghagoja haneun bun-yawa gajang yeongwanseong-i nop-eun jigmue jiwonhasigi balabnida.
EN Don’t position the camera so the window is behind you, unless you deliberately want to look like a faceless silhouette.
KO 얼굴이없는 실루엣처럼 보이기를 원치 않는 한, 창문이 뒤에 있도록 카메라를 배치하지 마십시오.
ট্রান্সলিটারেশন eolgul-ieobsneun silluescheoleom boigileul wonchi anhneun han, changmun-i dwie issdolog kamelaleul baechihaji masibsio.
EN We encourage you to carefully read the job descriptions on our University Career page and apply for the most relevant position based on your skills and the areas in which you want to grow.
KO 대학생 채용 정보 페이지에서 직무 설명을 자세히 읽고 자신의 기술 및 성장하고자 하는 분야와 가장 연관성이 높은 직무에 지원하시기 바랍니다.
ট্রান্সলিটারেশন daehagsaeng chaeyong jeongbo peijieseo jigmu seolmyeong-eul jasehi ilg-go jasin-ui gisul mich seongjanghagoja haneun bun-yawa gajang yeongwanseong-i nop-eun jigmue jiwonhasigi balabnida.
EN Change the position of the flash to get the ?sunlight? exactly where you want it
KO 원하는 위치에 정확하게 ‘햇빛’이 있는 것처럼 연출하기 위해 플래시 위치를 바꾼다
ট্রান্সলিটারেশন wonhaneun wichie jeonghwaghage ‘haesbich’i issneun geoscheoleom yeonchulhagi wihae peullaesi wichileul bakkunda
EN Let's do the easiest example first: You just want to draw some text over your WebGL. We might call this a text overlay. Basically this is text that stays in the same position.
KO 가장 쉬운 예시를 먼저 들어보면, WebGL 위에 텍스트를 그리고 싶다고 해봅시다. 이걸 text overlay라고 부르는데요. 기본적으로 이것은 같은 위치에 있는 텍스트입니다.
ট্রান্সলিটারেশন gajang swiun yesileul meonjeo deul-eobomyeon, WebGL wie tegseuteuleul geuligo sipdago haebobsida. igeol text overlaylago buleuneundeyo. gibonjeog-eulo igeos-eun gat-eun wichie issneun tegseuteu-ibnida.
EN The next most common thing to want to do is position some text relative to something you're rendering. We can do that in HTML as well.
KO 다음으로 가장 일반적으로 원하는 것은 렌더링하는 대상을 기준으로 일부 텍스트를 배치하는 겁니다. 이것도 HTML로 할 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন da-eum-eulo gajang ilbanjeog-eulo wonhaneun geos-eun lendeolinghaneun daesang-eul gijun-eulo ilbu tegseuteuleul baechihaneun geobnida. igeosdo HTMLlo hal su issseubnida.
ইংরেজি | কোরিয়ান |
---|---|
html | html |
EN Where natural light isn’t available, or you want a more consistent scene that doesn’t change with the position of the sun, add supplemental lighting.
KO 자연광을 사용할 수 없거나 태양의 위치에 따라 변하지 않는보다 일관된 장면을 원할 경우 보조 조명을 추가하십시오.
ট্রান্সলিটারেশন jayeongwang-eul sayonghal su eobsgeona taeyang-ui wichie ttala byeonhaji anhneunboda ilgwandoen jangmyeon-eul wonhal gyeong-u bojo jomyeong-eul chugahasibsio.
EN Let's do the easiest example first: You just want to draw some text over your WebGL. We might call this a text overlay. Basically this is text that stays in the same position.
KO 가장 쉬운 예시를 먼저 들어보면, WebGL 위에 텍스트를 그리고 싶다고 해봅시다. 이걸 텍스트 오버레이라고 부르는데요. 기본적으로 이것은 같은 위치에 있는 텍스트입니다.
ট্রান্সলিটারেশন gajang swiun yesileul meonjeo deul-eobomyeon, WebGL wie tegseuteuleul geuligo sipdago haebobsida. igeol tegseuteu obeoleilago buleuneundeyo. gibonjeog-eulo igeos-eun gat-eun wichie issneun tegseuteu-ibnida.
EN The next most common thing to want to do is position some text relative to something you're rendering. We can do that in HTML as well.
KO 다음으로 가장 일반적으로 원하는 것은 렌더링하는 대상을 기준으로 일부 텍스트를 배치하는 겁니다. 이것도 HTML로 할 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন da-eum-eulo gajang ilbanjeog-eulo wonhaneun geos-eun lendeolinghaneun daesang-eul gijun-eulo ilbu tegseuteuleul baechihaneun geobnida. igeosdo HTMLlo hal su issseubnida.
ইংরেজি | কোরিয়ান |
---|---|
html | html |
EN Let's do the easiest example first: You just want to draw some text over your WebGL. We might call this a text overlay. Basically this is text that stays in the same position.
KO 가장 쉬운 예시를 먼저 들어보면, WebGL 위에 텍스트를 그리고 싶다고 해봅시다. 이걸 텍스트 오버레이라고 부르는데요. 기본적으로 이것은 같은 위치에 있는 텍스트입니다.
ট্রান্সলিটারেশন gajang swiun yesileul meonjeo deul-eobomyeon, WebGL wie tegseuteuleul geuligo sipdago haebobsida. igeol tegseuteu obeoleilago buleuneundeyo. gibonjeog-eulo igeos-eun gat-eun wichie issneun tegseuteu-ibnida.
EN The next most common thing to want to do is position some text relative to something you're rendering. We can do that in HTML as well.
KO 다음으로 가장 일반적으로 원하는 것은 렌더링하는 대상을 기준으로 일부 텍스트를 배치하는 겁니다. 이것도 HTML로 할 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন da-eum-eulo gajang ilbanjeog-eulo wonhaneun geos-eun lendeolinghaneun daesang-eul gijun-eulo ilbu tegseuteuleul baechihaneun geobnida. igeosdo HTMLlo hal su issseubnida.
ইংরেজি | কোরিয়ান |
---|---|
html | html |
EN Where natural light isn’t available, or you want a more consistent scene that doesn’t change with the position of the sun, add supplemental lighting.
KO 자연광을 사용할 수 없거나 태양의 위치에 따라 변하지 않는보다 일관된 장면을 원할 경우 보조 조명을 추가하십시오.
ট্রান্সলিটারেশন jayeongwang-eul sayonghal su eobsgeona taeyang-ui wichie ttala byeonhaji anhneunboda ilgwandoen jangmyeon-eul wonhal gyeong-u bojo jomyeong-eul chugahasibsio.
EN Position the Pen tool where you want the straight segment to begin, and click to define the first anchor point (do not drag).
KO 직선 선분을 시작하려는 위치에 펜 도구를 놓고 클릭하여 첫 번째 고정점을 정의합니다(드래그하지는 않음).
ট্রান্সলিটারেশন jigseon seonbun-eul sijaghalyeoneun wichie pen doguleul nohgo keullighayeo cheos beonjjae gojeongjeom-eul jeong-uihabnida(deulaegeuhajineun anh-eum).
EN Position the Pen tool where you want the curve to begin, and hold down the mouse button.
KO 곡선을 시작할 위치에 펜 도구를 놓고 마우스 단추를 누릅니다.
ট্রান্সলিটারেশন gogseon-eul sijaghal wichie pen doguleul nohgo mauseu danchuleul nuleubnida.
EN Position the Pen tool where you want the curve segment to end, and do one of the following:
KO 곡선 선분을 끝내려는 위치에 [펜] 도구를 가져간 후 다음 중 하나를 수행합니다.
ট্রান্সলিটারেশন gogseon seonbun-eul kkeutnaelyeoneun wichie [pen] doguleul gajyeogan hu da-eum jung hanaleul suhaenghabnida.
EN Position the pen where you want the next anchor point; then click (and drag, if desired) the new anchor point to complete the curve.
KO 다음 고정점 위치에 펜 도구를 놓고 새 고정점을 클릭(필요한 경우 클릭한 다음 드래그)하여 곡선을 완성합니다.
ট্রান্সলিটারেশন da-eum gojeongjeom wichie pen doguleul nohgo sae gojeongjeom-eul keullig(pil-yohan gyeong-u keullighan da-eum deulaegeu)hayeo gogseon-eul wanseonghabnida.
EN Select the Pen tool from the toolbox, position the Pen tool where you want the straight segment to end, and click to complete the straight segment.
KO 도구 상자에서 [펜 도구]를 선택하고 직선 선분을 끝내려는 위치로 [펜 도구]를 가져간 다음 클릭하여 직선 선분을 완성합니다.
ট্রান্সলিটারেশন dogu sangja-eseo [pen dogu]leul seontaeghago jigseon seonbun-eul kkeutnaelyeoneun wichilo [pen dogu]leul gajyeogan da-eum keullighayeo jigseon seonbun-eul wanseonghabnida.
EN If you only want to retrieve your Kik data, you might not want to restore a full backup to your iPhone, as this would lead you to lose any data you created subsequent to that backup being made.
KO Kik 데이터 만 검색하려는 경우 iPhone으로 전체 백업을 복원하지 않을 수 있습니다. 이렇게하면 해당 백업 이후에 생성 한 데이터가 손실 될 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন Kik deiteo man geomsaeghalyeoneun gyeong-u iPhoneeulo jeonche baeg-eob-eul bog-wonhaji anh-eul su issseubnida. ileohgehamyeon haedang baeg-eob ihue saengseong han deiteoga sonsil doel su issseubnida.
ইংরেজি | কোরিয়ান |
---|---|
iphone | iphone |
EN Check Name: This can be anything you wish. It is simply a friendly name for the check you have created. Hostname or IP Address to check: This can either be a domain you want to have reviewed or an IP address you want to have inspected.
KO 이름 확인 : 이것은 원하는 모든 것일 수 있습니다.그것은 단순히 당신이 만든 수표의 친숙한 이름입니다.hostname 또는 IP 주소 확인 : 검토 할 도메인이나 검사 할 IP 주소가 될 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন ileum hwag-in : igeos-eun wonhaneun modeun geos-il su issseubnida.geugeos-eun dansunhi dangsin-i mandeun supyoui chinsughan ileum-ibnida.hostname ttoneun IP juso hwag-in : geomto hal domein-ina geomsa hal IP jusoga doel su issseubnida.
EN When you apply, you can tell us whether you want your profile saved for future opportunities and whether you want to be considered for roles from our international offices
KO 지원서를 제출하실 때, 미래의 기회를 위해 본인의 프로필을 저장하고 싶은지, 전세계의 지멘스 채용팀에 의해 본인의 프로필이 조회되고 싶은지 설정하실 수 있습니다
ট্রান্সলিটারেশন jiwonseoleul jechulhasil ttae, milaeui gihoeleul wihae bon-in-ui peulopil-eul jeojanghago sip-eunji, jeonsegyeui jimenseu chaeyongtim-e uihae bon-in-ui peulopil-i johoedoego sip-eunji seoljeonghasil su issseubnida
EN And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
KO 일단 기초를 배우면 SketchUp을 사용해서 무엇이든 원하는 대로 자유롭게 드로잉할 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন ildan gicholeul baeumyeon SketchUpeul sayonghaeseo mueos-ideun wonhaneun daelo jayulobge deuloinghal su issseubnida.
EN And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
KO 일단 기초를 배우면 SketchUp을 사용해서 무엇이든 원하는 대로 자유롭게 드로잉할 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন ildan gicholeul baeumyeon SketchUpeul sayonghaeseo mueos-ideun wonhaneun daelo jayulobge deuloinghal su issseubnida.
EN If you only want to retrieve your Kik data, you might not want to restore a full backup to your iPhone, as this would lead you to lose any data you created subsequent to that backup being made.
KO Kik 데이터 만 검색하려는 경우 iPhone으로 전체 백업을 복원하지 않을 수 있습니다. 이렇게하면 해당 백업 이후에 생성 한 데이터가 손실 될 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন Kik deiteo man geomsaeghalyeoneun gyeong-u iPhoneeulo jeonche baeg-eob-eul bog-wonhaji anh-eul su issseubnida. ileohgehamyeon haedang baeg-eob ihue saengseong han deiteoga sonsil doel su issseubnida.
ইংরেজি | কোরিয়ান |
---|---|
iphone | iphone |
EN Check Name: This can be anything you wish. It is simply a friendly name for the check you have created. Hostname or IP Address to check: This can either be a domain you want to have reviewed or an IP address you want to have inspected.
KO 이름 확인 : 이것은 원하는 모든 것일 수 있습니다.그것은 단순히 당신이 만든 수표의 친숙한 이름입니다.hostname 또는 IP 주소 확인 : 검토 할 도메인이나 검사 할 IP 주소가 될 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন ileum hwag-in : igeos-eun wonhaneun modeun geos-il su issseubnida.geugeos-eun dansunhi dangsin-i mandeun supyoui chinsughan ileum-ibnida.hostname ttoneun IP juso hwag-in : geomto hal domein-ina geomsa hal IP jusoga doel su issseubnida.
EN When you apply, you can tell us whether you want your profile saved for future opportunities and whether you want to be considered for roles from our international offices
KO 지원서를 제출하실 때, 미래의 기회를 위해 본인의 프로필을 저장하고 싶은지, 전세계의 지멘스 채용팀에 의해 본인의 프로필이 조회되고 싶은지 설정하실 수 있습니다
ট্রান্সলিটারেশন jiwonseoleul jechulhasil ttae, milaeui gihoeleul wihae bon-in-ui peulopil-eul jeojanghago sip-eunji, jeonsegyeui jimenseu chaeyongtim-e uihae bon-in-ui peulopil-i johoedoego sip-eunji seoljeonghasil su issseubnida
EN If you’ve already got a gimbal, and you’re adamant that you don’t want yet another tech accessory, then by all means give it a try, but you might want to start with a casual call, rather than an important meeting.
KO 이미 짐벌을 가지고 있고 아직 다른 기술 액세서리를 원하지 않는다고 단언한다면, 반드시 시도해보십시오. 그러나 중요한 회의가 아닌 캐주얼 한 전화로 시작하고 싶을 수도 있습니다 .
ট্রান্সলিটারেশন imi jimbeol-eul gajigo issgo ajig daleun gisul aegseseolileul wonhaji anhneundago dan-eonhandamyeon, bandeusi sidohaebosibsio. geuleona jung-yohan hoeuiga anin kaejueol han jeonhwalo sijaghago sip-eul sudo issseubnida .
EN You want consumers to recognize your brand. You want them to be aware of precisely who you are and what you do.
KO 소비자가 브랜드를 인식하기를 원합니다. 당신은 그들이 당신이 누구이며 무엇을 하는지 정확히 알기를 원합니다.
ট্রান্সলিটারেশন sobijaga beulaendeuleul insighagileul wonhabnida. dangsin-eun geudeul-i dangsin-i nugu-imyeo mueos-eul haneunji jeonghwaghi algileul wonhabnida.
EN We don’t just want you to feel like you belong, we want you to thrive here.
KO 우리는 여러분이 우리 회사에서 단지 소속감을 느끼는 것이 아니라, 성장하기를 바랍니다.
ট্রান্সলিটারেশন ulineun yeoleobun-i uli hoesa-eseo danji sosoggam-eul neukkineun geos-i anila, seongjanghagileul balabnida.
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে