EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
KO Garmin 사용자는 Garmin용 komoot 앱과 Garmin Connect를 통해 Garmin 기기에서 komoot 경로를 따라가고, komoot 프로필에 완료한 활동을 저장할 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন Garmin sayongjaneun Garmin-yong komoot aebgwa Garmin Connectleul tonghae Garmin gigieseo komoot gyeongloleul ttalagago, komoot peulopil-e wanlyohan hwaldong-eul jeojanghal su issseubnida.
EN Featuring an IQ app for newer models and advanced plan-and-push syncability for older watches, just tap to record, navigate and save your activities — right from your Garmin watch.
KO 신형 모델용 IQ 앱과 구형 기기용 고급 동기화 기능을 갖추고 있어서 Garmin 워치를 터치하면 내비게이션을 따라 이동하고, 활동을 기록 및 저장할 수 있어요.
ট্রান্সলিটারেশন sinhyeong model-yong IQ aebgwa guhyeong gigiyong gogeub dong-gihwa gineung-eul gajchugo iss-eoseo Garmin wochileul teochihamyeon naebigeisyeon-eul ttala idonghago, hwaldong-eul gilog mich jeojanghal su iss-eoyo.
EN Get komoot on your Garmin, Wahoo or other GPS computer.
KO Garmin/Wahoo/GPS 컴퓨터에 komoot를 설치해보세요.
ট্রান্সলিটারেশন Garmin/Wahoo/GPS keompyuteoe komootleul seolchihaeboseyo.
ইংরেজি | কোরিয়ান |
---|---|
gps | gps |
EN Featuring an IQ app for newer models and advanced plan-and-push syncability for older devices, just tap to record, navigate and save your activities — right from your Garmin GPS computer.
KO 신형 모델용 IQ 앱과 구형 기기용 고급 동기화 기능을 갖추고 있어서 Garmin GPS 컴퓨터를 터치하면 komoot 내비게이션을 따라 이동하고, 활동을 기록 및 저장할 수 있어요.
ট্রান্সলিটারেশন sinhyeong model-yong IQ aebgwa guhyeong gigiyong gogeub dong-gihwa gineung-eul gajchugo iss-eoseo Garmin GPS keompyuteoleul teochihamyeon komoot naebigeisyeon-eul ttala idonghago, hwaldong-eul gilog mich jeojanghal su iss-eoyo.
EN Losing one’s Apple Watch settings and data can be a pain, and I’ve found with replacement devices it’s sometimes not obvious how to restore your Watch, as the previous Watch’s backups don’t appear.
KO Apple Watch 설정 및 데이터를 잃어 버리는 것은 고통 스러울 수 있습니다. 대체 기기로 이전 Watch의 백업이 나타나지 않아 시계를 복원하는 방법이 명확하지 않은 경우가 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন Apple Watch seoljeong mich deiteoleul ilh-eo beolineun geos-eun gotong seuleoul su issseubnida. daeche gigilo ijeon Watchui baeg-eob-i natanaji anh-a sigyeleul bog-wonhaneun bangbeob-i myeonghwaghaji anh-eun gyeong-uga issseubnida.
EN Losing one’s Apple Watch settings and data can be a pain, and I’ve found with replacement devices it’s sometimes not obvious how to restore your Watch, as the previous Watch’s backups don’t appear.
KO Apple Watch 설정 및 데이터를 잃어 버리는 것은 고통 스러울 수 있습니다. 대체 기기로 이전 Watch의 백업이 나타나지 않아 시계를 복원하는 방법이 명확하지 않은 경우가 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন Apple Watch seoljeong mich deiteoleul ilh-eo beolineun geos-eun gotong seuleoul su issseubnida. daeche gigilo ijeon Watchui baeg-eob-i natanaji anh-a sigyeleul bog-wonhaneun bangbeob-i myeonghwaghaji anh-eun gyeong-uga issseubnida.
EN Your Feed, Staff Picks are available on the watch tab but not the on-demand purchases OR watch later videos from the Watch tab of the app.
KO 피드, 스태프 픽, 온디맨드 구매 및 나중에 보기는 앱의 시청하기 탭에서 액세스할 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন pideu, seutaepeu pig, ondimaendeu gumae mich najung-e bogineun aeb-ui sicheonghagi taeb-eseo aegseseuhal su issseubnida.
EN What’s new in Atlassian Access? Watch our webinar to find out! Watch now
KO Atlassian Access에 어떤 새로운 기능이 있습니까? 웹 세미나를 시청하여 알아보세요! 지금 보기
ট্রান্সলিটারেশন Atlassian Access-e eotteon saeloun gineung-i issseubnikka? web seminaleul sicheonghayeo al-aboseyo! jigeum bogi
EN Your Feed, Staff Picks, On Demand Purchases, and Watch Later queue are all accessible from the Watch tab of the app.
KO 피드, 스태프 픽, 온디맨드 구매 및 나중에 보기는 앱의 시청하기 탭에서 액세스할 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন pideu, seutaepeu pig, ondimaendeu gumae mich najung-e bogineun aeb-ui sicheonghagi taeb-eseo aegseseuhal su issseubnida.
EN Additionally, you can play videos uploaded to your account, view Channels that you manage and follow, play videos from your Watch Later queue, and watch content in your Vimeo On Demand library.
KO 또한 계정에 업로드된 동영상을 재생하고 관리 및 팔로우하는 채널을 확인하고 나중에 보기 목록에서 동영상을 재생하고 Vimeo 온디맨드 라이브러리의 콘텐츠를 시청할 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন ttohan gyejeong-e eoblodeudoen dong-yeongsang-eul jaesaenghago gwanli mich pallouhaneun chaeneol-eul hwag-inhago najung-e bogi moglog-eseo dong-yeongsang-eul jaesaenghago Vimeo ondimaendeu laibeuleoliui kontencheuleul sicheonghal su issseubnida.
EN If you purchase your watch from an unauthorized retailer, charges may apply when having your watch serviced.
KO 비공식 판매처에서 시계를 구매하신 경우 서비스를 받으실 때 요금이 부과될 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন bigongsig panmaecheoeseo sigyeleul gumaehasin gyeong-u seobiseuleul bad-eusil ttae yogeum-i bugwadoel su issseubnida.
EN Manual winding: Wind a mechanical watch daily, at a regular time to ensure the smooth running of your watch
KO 수동 와인딩: 기계식 시계를 매일 정기적으로 와인딩하여 시계가 부드럽게 정상 작동할 수 있도록 해줍니다
ট্রান্সলিটারেশন sudong wainding: gigyesig sigyeleul maeil jeong-gijeog-eulo waindinghayeo sigyega budeuleobge jeongsang jagdonghal su issdolog haejubnida
EN Soft toothbrush: You can also use a toothbrush to clean your watch. Make sure you choose a brush with soft bristles to avoid scratching the watch case or bracelet.
KO 부드러운 칫솔: 칫솔을 사용하여 시계를 청소할 수 있습니다. 시계 케이스와 브레이슬릿에 스크래치가 남지 않도록 부드러운 모를 사용한 브러시를 선택합니다.
ট্রান্সলিটারেশন budeuleoun chis-sol: chis-sol-eul sayonghayeo sigyeleul cheongsohal su issseubnida. sigye keiseuwa beuleiseullis-e seukeulaechiga namji anhdolog budeuleoun moleul sayonghan beuleosileul seontaeghabnida.
EN At the airport: To protect your watch from magnetism, we advise you to remove your watch before going through security control.
KO 공항에서: 자성으로부터 시계를 보호하려면 보안 검색 전에 시계를 꺼내시는 것이 좋습니다.
ট্রান্সলিটারেশন gonghang-eseo: jaseong-eulobuteo sigyeleul bohohalyeomyeon boan geomsaeg jeon-e sigyeleul kkeonaesineun geos-i johseubnida.
EN A white gold watch for women features an ultra-thin case emblematic of the Swiss house, while a women’s luxury watch combines the refinement of Milanese mesh with the sparkle of diamonds
KO 여자 화이트 골드 시계는 스위스 메종의 상징인 울트라-씬 케이스를 탑재하고 여성용 명품 시계는 세련된 밀라노 메시와 눈부신 광채의 다이아몬드를 결합합니다
ট্রান্সলিটারেশন yeoja hwaiteu goldeu sigyeneun seuwiseu mejong-ui sangjing-in ulteula-ssin keiseuleul tabjaehago yeoseong-yong myeongpum sigyeneun selyeondoen millano mesiwa nunbusin gwangchaeui daiamondeuleul gyeolhabhabnida
EN Only 2 mm thick, the Altiplano watch is our thinnest luxury watch of all time.
KO 단 2mm의 두께로 완성된 알티플라노 시계는 피아제가 보유한 가장 얇은 하이엔드 시계입니다.
ট্রান্সলিটারেশন dan 2mmui dukkelo wanseongdoen altipeullano sigyeneun piajega boyuhan gajang yalb-eun haiendeu sigyeibnida.
EN When you bring your Piaget watch to one of our boutiques, we can check the exterior of your watch for scratches, impact marks, and traces of dust and discoloration. That way you know what to look out for.
KO 피아제 시계를 가지고 부티크에 방문해 주시면 스크래치, 충격 및 먼지의 흔적, 변색 등 시계의 외부 상태를 검사할 수 있습니다. 이를 통해 특히 어떤 부분을 확인해야 하는지 알 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন piaje sigyeleul gajigo butikeue bangmunhae jusimyeon seukeulaechi, chung-gyeog mich meonjiui heunjeog, byeonsaeg deung sigyeui oebu sangtaeleul geomsahal su issseubnida. ileul tonghae teughi eotteon bubun-eul hwag-inhaeya haneunji al su issseubnida.
EN The case of your watch is carefully hand-polished to restore its shine. If your watch is white gold, it will then be rhodium-plated to enhance its radiance.
KO 시계 케이스의 광택을 복원하기 위해 수작업으로 폴리싱 처리를 진행합니다. 화이트 골드 시계의 경우, 폴리싱 처리 후 로듐 도금 처리를 거쳐 광채를 더욱 강화합니다.
ট্রান্সলিটারেশন sigye keiseuui gwangtaeg-eul bog-wonhagi wihae sujag-eob-eulo pollising cheolileul jinhaenghabnida. hwaiteu goldeu sigyeui gyeong-u, pollising cheoli hu lodyum dogeum cheolileul geochyeo gwangchaeleul deoug ganghwahabnida.
EN If you purchase your watch from an unauthorized retailer, charges may apply when having your watch serviced.
KO 비공식 판매처에서 시계를 구매하신 경우 서비스를 받으실 때 요금이 부과될 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন bigongsig panmaecheoeseo sigyeleul gumaehasin gyeong-u seobiseuleul bad-eusil ttae yogeum-i bugwadoel su issseubnida.
EN Manual winding: Wind a mechanical watch daily, at a regular time to ensure the smooth running of your watch
KO 수동 와인딩: 기계식 시계를 매일 정기적으로 와인딩하여 시계가 부드럽게 정상 작동할 수 있도록 해줍니다
ট্রান্সলিটারেশন sudong wainding: gigyesig sigyeleul maeil jeong-gijeog-eulo waindinghayeo sigyega budeuleobge jeongsang jagdonghal su issdolog haejubnida
EN Soft toothbrush: You can also use a toothbrush to clean your watch. Make sure you choose a brush with soft bristles to avoid scratching the watch case or bracelet.
KO 부드러운 칫솔: 칫솔을 사용하여 시계를 청소할 수 있습니다. 시계 케이스와 브레이슬릿에 스크래치가 남지 않도록 부드러운 모를 사용한 브러시를 선택합니다.
ট্রান্সলিটারেশন budeuleoun chis-sol: chis-sol-eul sayonghayeo sigyeleul cheongsohal su issseubnida. sigye keiseuwa beuleiseullis-e seukeulaechiga namji anhdolog budeuleoun moleul sayonghan beuleosileul seontaeghabnida.
EN At the airport: To protect your watch from magnetism, we advise you to remove your watch before going through security control.
KO 공항에서: 자성으로부터 시계를 보호하려면 보안 검색 전에 시계를 꺼내시는 것이 좋습니다.
ট্রান্সলিটারেশন gonghang-eseo: jaseong-eulobuteo sigyeleul bohohalyeomyeon boan geomsaeg jeon-e sigyeleul kkeonaesineun geos-i johseubnida.
EN Find the perfect strap for your watch by reviewing the following tables divided per Watch Case type and size:
KO 시계 케이스 유형과 사이즈에 따라 분류된 다음의 표를 확인하여 내 시계에 맞는 완벽한 스트랩을 찾아보시기 바랍니다.
ট্রান্সলিটারেশন sigye keiseu yuhyeong-gwa saijeue ttala bunlyudoen da-eum-ui pyoleul hwag-inhayeo nae sigyee majneun wanbyeoghan seuteulaeb-eul chaj-abosigi balabnida.
EN If you purchase your watch from an unauthorized retailer, charges may apply when having your watch serviced.
KO 비공식 판매처에서 시계를 구매하신 경우 서비스를 받으실 때 요금이 부과될 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন bigongsig panmaecheoeseo sigyeleul gumaehasin gyeong-u seobiseuleul bad-eusil ttae yogeum-i bugwadoel su issseubnida.
EN Manual winding: Wind a mechanical watch daily, at a regular time to ensure the smooth running of your watch
KO 수동 와인딩: 기계식 시계를 매일 정기적으로 와인딩하여 시계가 부드럽게 정상 작동할 수 있도록 해줍니다
ট্রান্সলিটারেশন sudong wainding: gigyesig sigyeleul maeil jeong-gijeog-eulo waindinghayeo sigyega budeuleobge jeongsang jagdonghal su issdolog haejubnida
EN Soft toothbrush: You can also use a toothbrush to clean your watch. Make sure you choose a brush with soft bristles to avoid scratching the watch case or bracelet.
KO 부드러운 칫솔: 칫솔을 사용하여 시계를 청소할 수 있습니다. 시계 케이스와 브레이슬릿에 스크래치가 남지 않도록 부드러운 모를 사용한 브러시를 선택합니다.
ট্রান্সলিটারেশন budeuleoun chis-sol: chis-sol-eul sayonghayeo sigyeleul cheongsohal su issseubnida. sigye keiseuwa beuleiseullis-e seukeulaechiga namji anhdolog budeuleoun moleul sayonghan beuleosileul seontaeghabnida.
EN At the airport: To protect your watch from magnetism, we advise you to remove your watch before going through security control.
KO 공항에서: 자성으로부터 시계를 보호하려면 보안 검색 전에 시계를 꺼내시는 것이 좋습니다.
ট্রান্সলিটারেশন gonghang-eseo: jaseong-eulobuteo sigyeleul bohohalyeomyeon boan geomsaeg jeon-e sigyeleul kkeonaesineun geos-i johseubnida.
EN For replacement straps and bracelets please contact your local service center giving your 6-digit watch reference (SKU) stamped on the caseback of your watch.
KO 스트랩과 브레이슬릿을 교체하려면 지역 서비스 센터에 연락하여 시계 뒷면 케이스백에 찍힌 6자리 시계 모델번호(SKU)를 말씀해 주십시오.
ট্রান্সলিটারেশন seuteulaebgwa beuleiseullis-eul gyochehalyeomyeon jiyeog seobiseu senteoe yeonlaghayeo sigye dwismyeon keiseubaeg-e jjighin 6jali sigye modelbeonho(SKU)leul malsseumhae jusibsio.
EN Additionally, you can play videos uploaded to your account, view Channels that you manage and follow, play videos from your Watch Later queue, and watch content in your Vimeo On Demand library.
KO 또한 계정에 업로드된 동영상을 재생하고 관리 및 팔로우하는 채널을 확인하고 나중에 보기 목록에서 동영상을 재생하고 Vimeo 온디맨드 라이브러리의 콘텐츠를 시청할 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন ttohan gyejeong-e eoblodeudoen dong-yeongsang-eul jaesaenghago gwanli mich pallouhaneun chaeneol-eul hwag-inhago najung-e bogi moglog-eseo dong-yeongsang-eul jaesaenghago Vimeo ondimaendeu laibeuleoliui kontencheuleul sicheonghal su issseubnida.
EN Watch this video to learn how the watchmaking startup XRby uses Ansys Speos to develop watch dials and to know how the light will interact with the materials.
KO 시계 제작 스타트업 XRby가 Ansys Speos를 사용하여 어떻게 시계 다이얼을 개발하였으며, 빛이 재료와 어떻게 상호 작용하는지 본 영상을 통해 알아보세요.
ট্রান্সলিটারেশন sigye jejag seutateueob XRbyga Ansys Speosleul sayonghayeo eotteohge sigye daieol-eul gaebalhayeoss-eumyeo, bich-i jaelyowa eotteohge sangho jag-yonghaneunji bon yeongsang-eul tonghae al-aboseyo.
EN Thanks, you're all set. Click on 'Watch Now' to watch the webinar.
KO 감사합니다. 준비가 끝났습니다. 웨비나를 보려면 '지금 시청'을 클릭하세요.
ট্রান্সলিটারেশন gamsahabnida. junbiga kkeutnassseubnida. webinaleul bolyeomyeon 'jigeum sicheong'eul keullighaseyo.
EN Episodes dowloaded to Apple Watch are available even when out of range of iPhone and cellular connectivity. Apple Watch does not use cellular to download episodes.
KO Apple Watch에 다운로드한 에피소드는 iPhone 및 셀룰러 데이터 연결 범위를 벗어난 경우에도 사용할 수 있습니다. Apple Watch는 셀룰러 데이터를 사용하여 에피소드를 다운로드하지 않습니다.
ট্রান্সলিটারেশন Apple Watche daunlodeuhan episodeuneun iPhone mich sellulleo deiteo yeongyeol beom-wileul beos-eonan gyeong-uedo sayonghal su issseubnida. Apple Watchneun sellulleo deiteoleul sayonghayeo episodeuleul daunlodeuhaji anhseubnida.
ইংরেজি | কোরিয়ান |
---|---|
iphone | iphone |
EN Create live inputs and start pushing RTMP feeds to Cloudflare Stream. Watch your live stream using HLS/DASH or simulcast to 3rd party platforms.
KO 라이브 입력을 생성하고 RTMP 피드를 Cloudflare에 푸시하기 시작합니다. HLS/DASH를 이용해 라이브 스트림을 시청하거나 제삼자 플랫폼에 동시 송출합니다.
ট্রান্সলিটারেশন laibeu iblyeog-eul saengseonghago RTMP pideuleul Cloudflaree pusihagi sijaghabnida. HLS/DASHleul iyonghae laibeu seuteulim-eul sicheonghageona jesamja peullaespom-e dongsi songchulhabnida.
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
KO 새로운 사용 사례를 찾아보고, 데모를 시청하고, 질문에 대해 전문가의 답변을 받으세요.
ট্রান্সলিটারেশন saeloun sayong salyeleul chaj-abogo, demoleul sicheonghago, jilmun-e daehae jeonmungaui dabbyeon-eul bad-euseyo.
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
KO 새로운 사용 사례를 찾아보고, 데모를 시청하고, 질문에 대해 전문가의 답변을 받으세요.
ট্রান্সলিটারেশন saeloun sayong salyeleul chaj-abogo, demoleul sicheonghago, jilmun-e daehae jeonmungaui dabbyeon-eul bad-euseyo.
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
KO 새로운 사용 사례를 찾아보고, 데모를 시청하고, 질문에 대해 전문가의 답변을 받으세요.
ট্রান্সলিটারেশন saeloun sayong salyeleul chaj-abogo, demoleul sicheonghago, jilmun-e daehae jeonmungaui dabbyeon-eul bad-euseyo.
EN Want to see Bitbucket Cloud in action? Watch a recorded demo and get the facts from one of our experts so you can get started yourself.
KO Bitbucket Cloud가 실제 작동하는 모습을 확인하고 싶으신가요? 녹화된 데모 영상을 보고 Atlassian 파트너로부터 팩트를 확인하면서 혼자서 시작할 수 있도록 준비할 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন Bitbucket Cloudga silje jagdonghaneun moseub-eul hwag-inhago sip-eusingayo? noghwadoen demo yeongsang-eul bogo Atlassian pateuneolobuteo paegteuleul hwag-inhamyeonseo honjaseo sijaghal su issdolog junbihal su issseubnida.
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
KO 새로운 사용 사례를 찾아보고, 데모를 시청하고, 질문에 대해 전문가의 답변을 받으세요.
ট্রান্সলিটারেশন saeloun sayong salyeleul chaj-abogo, demoleul sicheonghago, jilmun-e daehae jeonmungaui dabbyeon-eul bad-euseyo.
EN Drive the coast road to Cape Palliser, where you can climb a lighthouse, watch a seal colony and enjoy the non-stop views.
KO 외계 행성에 온 듯한 착각을 일으키는 곳, 푸탕이루아 피너클스가 마틴버러에서 자동차로 단 1시간 거리에 있다.
ট্রান্সলিটারেশন oegye haengseong-e on deushan chaggag-eul il-eukineun gos, putang-ilua pineokeulseuga matinbeoleoeseo jadongchalo dan 1sigan geolie issda.
EN Swim with or simply watch beautiful dusky dolphins on a dolphin encounter.
KO 돌핀 인카운터(Dolphin Encounter)가 제공하는 투어에 참여해서 아름다운 더스키돌고래와 수영을 하거나 관찰하기.
ট্রান্সলিটারেশন dolpin inkaunteo(Dolphin Encounter)ga jegonghaneun tueoe cham-yeohaeseo aleumdaun deoseukidolgolaewa suyeong-eul hageona gwanchalhagi.
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
KO 새로운 사용 사례를 찾아보고, 데모를 시청하고, 질문에 대해 전문가의 답변을 받으세요.
ট্রান্সলিটারেশন saeloun sayong salyeleul chaj-abogo, demoleul sicheonghago, jilmun-e daehae jeonmungaui dabbyeon-eul bad-euseyo.
EN Watch this 5-minute quick-start video to learn how SciVal offers quick, easy access to the research performance of 8,500 research institutions and 220 nations worldwide
KO 5분 길이의 퀵스타트 비디오를 보고 SciVal이 8,500개의 연구 기관과 세계 220개 국가의 연구 성과에 쉽고 빠른 액세스를 제공하는 방법을 확인해 보십시오
ট্রান্সলিটারেশন 5bun gil-iui kwigseutateu bidioleul bogo SciVal-i 8,500gaeui yeongu gigwangwa segye 220gae guggaui yeongu seong-gwa-e swibgo ppaleun aegseseuleul jegonghaneun bangbeob-eul hwag-inhae bosibsio
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
KO 새로운 사용 사례를 찾아보고, 데모를 시청하고, 질문에 대해 전문가의 답변을 받으세요.
ট্রান্সলিটারেশন saeloun sayong salyeleul chaj-abogo, demoleul sicheonghago, jilmun-e daehae jeonmungaui dabbyeon-eul bad-euseyo.
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
KO 새로운 사용 사례를 찾아보고, 데모를 시청하고, 질문에 대해 전문가의 답변을 받으세요.
ট্রান্সলিটারেশন saeloun sayong salyeleul chaj-abogo, demoleul sicheonghago, jilmun-e daehae jeonmungaui dabbyeon-eul bad-euseyo.
EN Want to see Bitbucket Cloud in action? Watch a recorded demo and get the facts from one of our experts so you can get started yourself.
KO Bitbucket Cloud가 실제 작동하는 모습을 확인하고 싶으신가요? 녹화된 데모 영상을 보고 Atlassian 파트너로부터 팩트를 확인하면서 혼자서 시작할 수 있도록 준비할 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন Bitbucket Cloudga silje jagdonghaneun moseub-eul hwag-inhago sip-eusingayo? noghwadoen demo yeongsang-eul bogo Atlassian pateuneolobuteo paegteuleul hwag-inhamyeonseo honjaseo sijaghal su issdolog junbihal su issseubnida.
EN In the upper right corner of the player, click inside the blue box that appears around the Like, Watch Later, and Share buttons
KO 플레이어의 오른쪽 상단에서 좋아하기, 나중에 보기 및 공유 버튼 주위에 나타나는 파란색 상자 안쪽을 클릭합니다
ট্রান্সলিটারেশন peulleieoui oleunjjog sangdan-eseo joh-ahagi, najung-e bogi mich gong-yu beoteun juwie natananeun palansaeg sangja anjjog-eul keullighabnida
EN is activated if the player is smaller than 300px wide or 169px tall. In Tiny Mode, the portrait, title, control bar, Vimeo logo, Like / Watch Later / Share buttons, and end screens are hidden.
KO 동영상 플레이어의 너비가 300x보다 작거나 높이가 169x보다 작은 경우 최소형 모드
ট্রান্সলিটারেশন dong-yeongsang peulleieoui neobiga 300xboda jaggeona nop-iga 169xboda jag-eun gyeong-u choesohyeong modeu
EN You'll also find all the different ways to watch videos, including mobile, HDR, 360, and 4k and above
KO 또한 모바일, HDR, 360, 4K 또는 4K 이상 등 동영상을 시청하는 다양한 방법에 대해 확인할 수 있습니다
ট্রান্সলিটারেশন ttohan mobail, HDR, 360, 4K ttoneun 4K isang deung dong-yeongsang-eul sicheonghaneun dayanghan bangbeob-e daehae hwag-inhal su issseubnida
ইংরেজি | কোরিয়ান |
---|---|
hdr | hdr |
EN The "Mobile and TV Apps" section will go into detail about all the non-web-based ways to watch videos, including the mobile and TV apps
KO '모바일 및 TV 앱' 섹션은 모바일과 TV앱을 포함하여 웹을 기반으로 하지 않는 방식으로 동영상을 시청하는 모든 방법에 대해 자세히 안내합니다
ট্রান্সলিটারেশন 'mobail mich TV aeb' segsyeon-eun mobailgwa TVaeb-eul pohamhayeo web-eul giban-eulo haji anhneun bangsig-eulo dong-yeongsang-eul sicheonghaneun modeun bangbeob-e daehae jasehi annaehabnida
ইংরেজি | কোরিয়ান |
---|---|
tv | tv |
EN Comments, Likes, and Watch Later
KO 소감, 좋아하기, 나중에 보기
ট্রান্সলিটারেশন sogam, joh-ahagi, najung-e bogi
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে