"five colour" কে কোরিয়ান এ অনুবাদ করুন

KO Tableau는 색상을 선택할 때 세계 최고의 색상 인지 전문가를 고용하여 Tableau의 색상표를 설계하도록 했습니다

ট্রান্সলিটারেশন Tableauneun saegsang-eul seontaeghal ttae segye choegoui saegsang inji jeonmungaleul goyonghayeo Tableauui saegsangpyoleul seolgyehadolog haessseubnida

• Tableau는 색상을 선택할
• 세계 최고의 색상
• 전문가를 고용하여 Tableau의
• 설계하도록 했습니다

KO 색상 팔레트를 표시합니다. 새 색상을 선택하여 새 객체의 현재 색상으로 지정합니다

ট্রান্সলিটারেশন saegsang palleteuleul pyosihabnida. sae saegsang-eul seontaeghayeo sae gaegche-ui hyeonjae saegsang-eulo jijeonghabnida

• 색상 팔레트를 표시합니다
• 새 색상을 선택하여
• 객체의 현재 색상으로

KO 색상 팔레트를 표시합니다. 새 색상을 선택하여 새 객체의 현재 색상으로 지정합니다

ট্রান্সলিটারেশন saegsang palleteuleul pyosihabnida. sae saegsang-eul seontaeghayeo sae gaegche-ui hyeonjae saegsang-eulo jijeonghabnida

• 색상 팔레트를 표시합니다
• 새 색상을 선택하여
• 객체의 현재 색상으로

KO 너무 많은 색상을 사용하면 불협화음을 만들고, 반면에 한 가지 색상 또는 한 가지 색상의 다양한 색조를 사용하는 것은 데이터가 섞이게 됩니다.

ট্রান্সলিটারেশন neomu manh-eun saegsang-eul sayonghamyeon bulhyeobhwa-eum-eul mandeulgo, banmyeon-e han gaji saegsang ttoneun han gaji saegsang-ui dayanghan saegjoleul sayonghaneun geos-eun deiteoga seokk-ige doebnida.

• 너무 많은 색상을
• 불협화음을 만들고
• 반면에 한 가지
• 또는 한 가지
• 다양한 색조를 사용하는
• 데이터가 섞이게

KO “멋진 조합으로 컬러 씬을 연출하거나 음악, 영화, 어떤 것이든 주변에 따라 색상과 효과가 바뀌도록 패널을 설치할 수도 있다.”

ট্রান্সলিটারেশন “meosjin johab-eulo keolleo ssin-eul yeonchulhageona eum-ag, yeonghwa, eotteon geos-ideun jubyeon-e ttala saegsang-gwa hyogwaga bakkwidolog paeneol-eul seolchihal sudo issda.”

• 멋진 조합으로 컬러
• 연출하거나 음악
• 어떤 것이든 주변에
• 색상과 효과가 바뀌도록
• 설치할 수도

KO 점진적인 색상 변화가 기준 색상을 초과하면 제품이 온도 한계를 초과했음을 식별할 수 있습니다.

ট্রান্সলিটারেশন jeomjinjeog-in saegsang byeonhwaga gijun saegsang-eul chogwahamyeon jepum-i ondo hangyeleul chogwahaess-eum-eul sigbyeolhal su issseubnida.

• 점진적인 색상 변화가
• 색상을 초과하면 제품이
• 한계를 초과했음을 식별할

KO “멋진 조합으로 컬러 씬을 연출하거나 음악, 영화, 어떤 것이든 주변에 따라 색상과 효과가 바뀌도록 패널을 설치할 수도 있다.”

ট্রান্সলিটারেশন “meosjin johab-eulo keolleo ssin-eul yeonchulhageona eum-ag, yeonghwa, eotteon geos-ideun jubyeon-e ttala saegsang-gwa hyogwaga bakkwidolog paeneol-eul seolchihal sudo issda.”

• 멋진 조합으로 컬러
• 연출하거나 음악
• 어떤 것이든 주변에
• 색상과 효과가 바뀌도록
• 설치할 수도

KO 점진적인 색상 변화가 기준 색상을 초과하면 제품이 온도 한계를 초과했음을 식별할 수 있습니다.

ট্রান্সলিটারেশন jeomjinjeog-in saegsang byeonhwaga gijun saegsang-eul chogwahamyeon jepum-i ondo hangyeleul chogwahaess-eum-eul sigbyeolhal su issseubnida.

• 점진적인 색상 변화가
• 색상을 초과하면 제품이
• 한계를 초과했음을 식별할

KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.

ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.

• 색상
• 수목 및 인공적
• 통한 시각적 효과를
• 색상의 조합 및

KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.

ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.

• 색상
• 수목 및 인공적
• 통한 시각적 효과를
• 색상의 조합 및

KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.

ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.

• 색상
• 수목 및 인공적
• 통한 시각적 효과를
• 색상의 조합 및

KO COLOR/새 객체의 색상 설정

ট্রান্সলিটারেশন COLOR/sae gaegche-ui saegsang seoljeong

• COLOR
• 새 객체의 색상

KO COLOR/새 객체의 색상 설정

ট্রান্সলিটারেশন COLOR/sae gaegche-ui saegsang seoljeong

• COLOR
• 새 객체의 색상

KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.

ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.

• 색상
• 수목 및 인공적
• 통한 시각적 효과를
• 색상의 조합 및

KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.

ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.

• 색상
• 수목 및 인공적
• 통한 시각적 효과를
• 색상의 조합 및

KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.

ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.

• 색상
• 수목 및 인공적
• 통한 시각적 효과를
• 색상의 조합 및

KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.

ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.

• 색상
• 수목 및 인공적
• 통한 시각적 효과를
• 색상의 조합 및

KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.

ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.

• 색상
• 수목 및 인공적
• 통한 시각적 효과를
• 색상의 조합 및

KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.

ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.

• 색상
• 수목 및 인공적
• 통한 시각적 효과를
• 색상의 조합 및

KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.

ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.

• 색상
• 수목 및 인공적
• 통한 시각적 효과를
• 색상의 조합 및

KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.

ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.

• 색상
• 수목 및 인공적
• 통한 시각적 효과를
• 색상의 조합 및

KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.

ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.

• 색상
• 수목 및 인공적
• 통한 시각적 효과를
• 색상의 조합 및

KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.

ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.

• 색상
• 수목 및 인공적
• 통한 시각적 효과를
• 색상의 조합 및

KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.

ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.

• 색상
• 수목 및 인공적
• 통한 시각적 효과를
• 색상의 조합 및

KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.

ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.

• 색상
• 수목 및 인공적
• 통한 시각적 효과를
• 색상의 조합 및

KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.

ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.

• 색상
• 수목 및 인공적
• 통한 시각적 효과를
• 색상의 조합 및

KO PADI 5 스타 인스트럭터 개발 센터(5 스타 IDC)는 모든 PADI 5 스타 다이브 센터 기준을 충족시키며, PADI 인스트럭터 레벨 트레이닝도 제공합니다

ট্রান্সলিটারেশন PADI 5 seuta inseuteuleogteo gaebal senteo(5 seuta IDC)neun modeun PADI 5 seuta daibeu senteo gijun-eul chungjogsikimyeo, PADI inseuteuleogteo lebel teuleiningdo jegonghabnida

• PADI 스타 인스트럭터
• 센터
• 스타 IDC
• 는 모든 PADI
• 다이브 센터 기준을
• PADI 인스트럭터 레벨
• 제공합니다

KO PADI 5 스타 인스트럭터 개발 센터(5 스타 IDC)는 모든 PADI 5 스타 다이브 센터 기준을 충족시키며, PADI 인스트럭터 레벨 트레이닝도 제공합니다

ট্রান্সলিটারেশন PADI 5 seuta inseuteuleogteo gaebal senteo(5 seuta IDC)neun modeun PADI 5 seuta daibeu senteo gijun-eul chungjogsikimyeo, PADI inseuteuleogteo lebel teuleiningdo jegonghabnida

• PADI 스타 인스트럭터
• 센터
• 스타 IDC
• 는 모든 PADI
• 다이브 센터 기준을
• PADI 인스트럭터 레벨
• 제공합니다

KO 여름에는 갈색을 띤 주황색 언덕에 둘러싸인 댐의 연청색 물빛이 더욱 두드러져 보인다.

ট্রান্সলিটারেশন yeoleum-eneun galsaeg-eul ttin juhwangsaeg eondeog-e dulleossain daem-ui yeoncheongsaeg mulbich-i deoug dudeuleojyeo boinda.

• 여름에는 갈색을 띤
• 언덕에 둘러싸인 댐의
• 물빛이 더욱 두드러져

KO 선의 너비가 군인의 총 수를 나타내고 색상은 방향(노란색: 모스크바로의 출정, 검은색: 복귀)을 나타냅니다

ট্রান্সলিটারেশন seon-ui neobiga gun-in-ui chong suleul natanaego saegsang-eun banghyang(nolansaeg: moseukeubaloui chuljeong, geom-eunsaeg: boggwi)eul natanaebnida

• 선의 너비가 군인의
• 수를 나타내고 색상은
• 노란색
• 모스크바로의 출정
• 검은색
• 복귀
• 을 나타냅니다

KO Priestly는 색상, 크기 및 창의적인 위치 Y축을 도입하여 그의 기술을 혁신합니다

ট্রান্সলিটারেশন Priestlyneun saegsang, keugi mich chang-uijeog-in wichi Ychug-eul doibhayeo geuui gisul-eul hyeogsinhabnida

• Priestly는 색상
• 크기 및 창의적인
• Y축을 도입하여 그의
• 혁신합니다

KO 블로그: 코로나19와 유색 인종 지역 사회: 데이터가 우리에게 말해주는 것

ট্রান্সলিটারেশন beullogeu: kolona19wa yusaeg injong jiyeog sahoe: deiteoga uliege malhaejuneun geos

• 블로그
• 유색 인종 지역
• 데이터가 우리에게 말해주는

KO 색상에 두 번째 차원이 있는 폭포 차트 만들기

ট্রান্সলিটারেশন saegsang-e du beonjjae chawon-i issneun pogpo chateu mandeulgi

• 색상에 두 번째
• 있는 폭포 차트

KO 부유하는 미세한 암석 가루로 인해 호숫물이 불투명한 녹청색을 띠고 있다

ট্রান্সলিটারেশন buyuhaneun misehan amseog galulo inhae hosusmul-i bultumyeonghan nogcheongsaeg-eul ttigo issda

• 부유하는 미세한 암석
• 인해 호숫물이 불투명한
• 띠고 있다

KO 성화봉의 은색과 금색 컬러 조합 (올림픽 성화 봉송대는 붉은색과 은색입니다)은 "영광과 꿈"을 상징하는 의미이며, "투지, 평등, 영감, 용기"라는 패럴림픽의 가치를 반영하고 있습니다.

ট্রান্সলিটারেশন seonghwabong-ui eunsaeggwa geumsaeg keolleo johab (ollimpig seonghwa bongsongdaeneun bulg-eunsaeggwa eunsaeg-ibnida)eun "yeong-gwang-gwa kkum"eul sangjinghaneun uimiimyeo, "tuji, pyeongdeung, yeong-gam, yong-gi"laneun paeleollimpig-ui gachileul ban-yeonghago issseubnida.

• 성화봉의 은색과 금색
• 조합
• 올림픽 성화 봉송대는
• 은색입니다
• 은
• 상징하는 의미이며
• 평등
• 영감
• 패럴림픽의 가치를 반영하고

KO 3. 명확한 색상 신호로 데이터 스토리를 신속하게 전달

ট্রান্সলিটারেশন 3. myeonghwaghan saegsang sinholo deiteo seutolileul sinsoghage jeondal

• 명확한 색상 신호로
• 스토리를 신속하게 전달

KO 그러나 색상 사용에 필요한 절묘한 균형이 있는데, 바로 단순한 게 최고라는 점입니다

ট্রান্সলিটারেশন geuleona saegsang sayong-e pil-yohan jeolmyohan gyunhyeong-i issneunde, balo dansunhan ge choegolaneun jeom-ibnida

• 그러나 색상 사용에
• 절묘한 균형이 있는데
• 바로 단순한 게
• 점입니다

KO 정보를 하이라이트하고 강조하는 데 색상을 사용하십시오

ট্রান্সলিটারেশন jeongboleul hailaiteuhago gangjohaneun de saegsang-eul sayonghasibsio

• 정보를 하이라이트하고 강조하는
• 색상을 사용하십시오

KO 각각의 원은 개별 전력원을 나타내는데, 유형별로 색상이 지정되어 있고, 전국적인 총용량을 나타내는 주요 공급원도 표시합니다

ট্রান্সলিটারেশন gaggag-ui won-eun gaebyeol jeonlyeog-won-eul natanaeneunde, yuhyeongbyeollo saegsang-i jijeongdoeeo issgo, jeongugjeog-in chong-yonglyang-eul natanaeneun juyo gong-geub-wondo pyosihabnida

• 각각의 원은 개별
• 나타내는데
• 유형별로 색상이 지정되어
• 전국적인 총용량을 나타내는
• 공급원도 표시합니다

KO 색상을 사용하는 대신 모양의 크기를 사용하면 데이터 값에 따라 조정할 수 있습니다.

ট্রান্সলিটারেশন saegsang-eul sayonghaneun daesin moyang-ui keugileul sayonghamyeon deiteo gabs-e ttala jojeonghal su issseubnida.

• 색상을 사용하는 대신
• 크기를 사용하면 데이터

KO 크기를 값에 연관시키고, 또 하나의 마커로서 색상을 추가한다면, 비주얼리제이션은 이 예에서 보는 것처럼 탐색하기가 더 쉬워집니다.

ট্রান্সলিটারেশন keugileul gabs-e yeongwansikigo, tto hanaui makeoloseo saegsang-eul chugahandamyeon, bijueollijeisyeon-eun i yeeseo boneun geoscheoleom tamsaeghagiga deo swiwojibnida.

• 크기를 값에 연관시키고
• 또 하나의 마커로서
• 추가한다면
• 비주얼리제이션은 이 예에서
• 것처럼 탐색하기가 더

KO 이 대시보드는 기본 맵에 맵과 데이터 간의 사용자 지정 레이블과 색상의 조화를 사용하여 비주얼리제이션을 실감 나게 만듭니다.

ট্রান্সলিটারেশন i daesibodeuneun gibon maeb-e maebgwa deiteo gan-ui sayongja jijeong leibeulgwa saegsang-ui johwaleul sayonghayeo bijueollijeisyeon-eul silgam nage mandeubnida.

• 이 대시보드는 기본
• 맵과 데이터 간의
• 지정 레이블과 색상의
• 사용하여 비주얼리제이션을 실감

KO "Beautiful Visualization"(아름다운 비주얼리제이션)은 데이터를 이용한 스토리텔링, 색상과 같은 시각적 표시를 통한 커뮤니케이션, 연구 방법을 탐구하여 모두 종합합니다.

ট্রান্সলিটারেশন "Beautiful Visualization"(aleumdaun bijueollijeisyeon)eun deiteoleul iyonghan seutolitelling, saegsang-gwa gat-eun sigagjeog pyosileul tonghan keomyunikeisyeon, yeongu bangbeob-eul tamguhayeo modu jonghabhabnida.

• 아름다운 비주얼리제이션
• 은 데이터를 이용한
• 색상과 같은 시각적
• 통한 커뮤니케이션
• 연구 방법을 탐구하여

KO 미적 특징을 향상하기 위해 색상 및 디자인을 사용하는 것과, 정보를 인지 및 기억할 때 보이는 인간 두뇌의 특성을 이용하는 데 초점을 맞춥니다.

ট্রান্সলিটারেশন mijeog teugjing-eul hyangsanghagi wihae saegsang mich dijain-eul sayonghaneun geosgwa, jeongboleul inji mich gieoghal ttae boineun ingan dunoeui teugseong-eul iyonghaneun de chojeom-eul majchubnida.

• 미적 특징을 향상하기
• 색상 및 디자인을
• 것과
• 정보를 인지 및
• 때 보이는 인간
• 특성을 이용하는 데

KO 이것을 Tableau로 가져와서 워드 클라우드를 시각화하여 발생 빈도에 색상과 크기를 할당합니다

ট্রান্সলিটারেশন igeos-eul Tableaulo gajyeowaseo wodeu keullaudeuleul sigaghwahayeo balsaeng bindo-e saegsang-gwa keugileul haldanghabnida

• 이것을 Tableau로 가져와서
• 클라우드를 시각화하여 발생
• 색상과 크기를 할당합니다

KO 항공기에 탑승하자마자 푸른 라군이 떠오르는 아름다운 색상, 흥겨운 우쿨렐레 연주 소리, 타히티 티아레 꽃 화관의 향기 등 폴리네시아 지역의 문화를 곧바로 체험하실 수 있습니다.

ট্রান্সলিটারেশন hang-gong-gie tabseunghajamaja puleun lagun-i tteooleuneun aleumdaun saegsang, heung-gyeoun ukullelle yeonju soli, tahiti tiale kkoch hwagwan-ui hyang-gi deung pollinesia jiyeog-ui munhwaleul godbalo cheheomhasil su issseubnida.

• 항공기에 탑승하자마자 푸른
• 떠오르는 아름다운 색상
• 흥겨운 우쿨렐레 연주
• 타히티 티아레 꽃
• 향기 등 폴리네시아
• 문화를 곧바로 체험하실

KO 완전한 몰입형 차세대 게이밍 및 엔터테인먼트 경험을 위해 음악 동기화와 스크린 미러 기능을 갖춘 스마트 컬러 변경 조명 패널입니다.

ট্রান্সলিটারেশন wanjeonhan mol-ibhyeong chasedae geiming mich enteoteinmeonteu gyeongheom-eul wihae eum-ag dong-gihwawa seukeulin mileo gineung-eul gajchun seumateu keolleo byeongyeong jomyeong paeneol-ibnida.

• 완전한 몰입형 차세대
• 및 엔터테인먼트 경험을
• 음악 동기화와 스크린
• 기능을 갖춘 스마트

KO 게이밍 설정에 없어서는 안 될 픽셀 아트 디자인을 위한 스마트 컬러 변경 조명 스퀘어입니다.

ট্রান্সলিটারেশন geiming seoljeong-e eobs-eoseoneun an doel pigsel ateu dijain-eul wihan seumateu keolleo byeongyeong jomyeong seukweeoibnida.

• 게이밍 설정에 없어서는
• 될 픽셀 아트
• 위한 스마트 컬러

KO 게임을 하는 동안 Nanoleaf와 Razer Chroma 장치 전반에 걸쳐 뛰어난 컬러 효과를 동기화해보세요!

ট্রান্সলিটারেশন geim-eul haneun dong-an Nanoleafwa Razer Chroma jangchi jeonban-e geolchyeo ttwieonan keolleo hyogwaleul dong-gihwahaeboseyo!

• 게임을 하는 동안
• Razer Chroma 장치
• 걸쳐 뛰어난 컬러
• 동기화해보세요

KO 하루 종일 조명의 색온도가 자동 조정되어 편안함과 생산성이 극대화됩니다.

ট্রান্সলিটারেশন halu jong-il jomyeong-ui saeg-ondoga jadong jojeongdoeeo pyeon-anhamgwa saengsanseong-i geugdaehwadoebnida.

• 하루 종일 조명의
• 자동 조정되어 편안함과