EN When we considered colour selection, we hired one of the world’s foremost colour-cognition experts to engineer Tableau’s colour palettes
"change colour" কে কোরিয়ান এ অনুবাদ করুন
ইংরেজি থেকে কোরিয়ান পর্যন্ত "change colour" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
change colour-এর ইংরেজি থেকে কোরিয়ান-এর অনুবাদ
ইংরেজি
কোরিয়ান
KO Tableau는 색상을 선택할 때 세계 최고의 색상 인지 전문가를 고용하여 Tableau의 색상표를 설계하도록 했습니다
ট্রান্সলিটারেশন Tableauneun saegsang-eul seontaeghal ttae segye choegoui saegsang inji jeonmungaleul goyonghayeo Tableauui saegsangpyoleul seolgyehadolog haessseubnida
EN Displays the Colour Palette. Select a new colour to make it the current colour for new objects
KO 색상 팔레트를 표시합니다. 새 색상을 선택하여 새 객체의 현재 색상으로 지정합니다
ট্রান্সলিটারেশন saegsang palleteuleul pyosihabnida. sae saegsang-eul seontaeghayeo sae gaegche-ui hyeonjae saegsang-eulo jijeonghabnida
EN Displays the Colour Palette. Select a new colour to make it the current colour for new objects
KO 색상 팔레트를 표시합니다. 새 색상을 선택하여 새 객체의 현재 색상으로 지정합니다
ট্রান্সলিটারেশন saegsang palleteuleul pyosihabnida. sae saegsang-eul seontaeghayeo sae gaegche-ui hyeonjae saegsang-eulo jijeonghabnida
EN When the gradual colour change surpasses the reference colour the user can identify if the product has exceeded its temperature limit.
KO 점진적인 색상 변화가 기준 색상을 초과하면 제품이 온도 한계를 초과했음을 식별할 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন jeomjinjeog-in saegsang byeonhwaga gijun saegsang-eul chogwahamyeon jepum-i ondo hangyeleul chogwahaess-eum-eul sigbyeolhal su issseubnida.
EN When the gradual colour change surpasses the reference colour the user can identify if the product has exceeded its temperature limit.
KO 점진적인 색상 변화가 기준 색상을 초과하면 제품이 온도 한계를 초과했음을 식별할 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন jeomjinjeog-in saegsang byeonhwaga gijun saegsang-eul chogwahamyeon jepum-i ondo hangyeleul chogwahaess-eum-eul sigbyeolhal su issseubnida.
EN Too many colours will create a cacophony, while using a single colour or too many shades of one colour can cause the data to blend together
KO 너무 많은 색상을 사용하면 불협화음을 만들고, 반면에 한 가지 색상 또는 한 가지 색상의 다양한 색조를 사용하는 것은 데이터가 섞이게 됩니다.
ট্রান্সলিটারেশন neomu manh-eun saegsang-eul sayonghamyeon bulhyeobhwa-eum-eul mandeulgo, banmyeon-e han gaji saegsang ttoneun han gaji saegsang-ui dayanghan saegjoleul sayonghaneun geos-eun deiteoga seokk-ige doebnida.
EN "You can create stunning colour schemes and scenes, or you can set the panels to respond in colour and effects to your music, movies, or whatever sound is around them."
KO “멋진 조합으로 컬러 씬을 연출하거나 음악, 영화, 어떤 것이든 주변에 따라 색상과 효과가 바뀌도록 패널을 설치할 수도 있다.”
ট্রান্সলিটারেশন “meosjin johab-eulo keolleo ssin-eul yeonchulhageona eum-ag, yeonghwa, eotteon geos-ideun jubyeon-e ttala saegsang-gwa hyogwaga bakkwidolog paeneol-eul seolchihal sudo issda.”
EN "You can create stunning colour schemes and scenes, or you can set the panels to respond in colour and effects to your music, movies, or whatever sound is around them."
KO “멋진 조합으로 컬러 씬을 연출하거나 음악, 영화, 어떤 것이든 주변에 따라 색상과 효과가 바뀌도록 패널을 설치할 수도 있다.”
ট্রান্সলিটারেশন “meosjin johab-eulo keolleo ssin-eul yeonchulhageona eum-ag, yeonghwa, eotteon geos-ideun jubyeon-e ttala saegsang-gwa hyogwaga bakkwidolog paeneol-eul seolchihal sudo issda.”
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN COLOUR/Sets the colour for new objects
KO COLOR/새 객체의 색상 설정
ট্রান্সলিটারেশন COLOR/sae gaegche-ui saegsang seoljeong
EN COLOUR/Sets the colour for new objects
KO COLOR/새 객체의 색상 설정
ট্রান্সলিটারেশন COLOR/sae gaegche-ui saegsang seoljeong
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
ট্রান্সলিটারেশন saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN Medical professionals can be assured of compliance to temperature requirements because STV responds at the critical temperatures defined by AABB Standards and 21 CFR 640, and does not revert once a colour-change has identified an exposure has occurred.
KO STV는 AABB 표준과 21 CFR 640에 의해 정해진 임계 온도에서 반응하고, 온도 노출로 인해 색이 변하면 원래 상태로 돌아가지 않으므로 의료 전문가는 온도 요건 준수성을 보장받을 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন STVneun AABB pyojungwa 21 CFR 640e uihae jeonghaejin imgye ondo-eseo ban-eunghago, ondo nochullo inhae saeg-i byeonhamyeon wonlae sangtaelo dol-agaji anh-eumeulo uilyo jeonmunganeun ondo yogeon junsuseong-eul bojangbad-eul su issseubnida.
EN They change colour from white to red when the blood (or other temperature-sensitive product) has reached or exceeded 6°C.
KO 혈액(또는 다른 온도에 민감한 제품)이 6°C에 도달했거나 초과하면 흰색에서 빨간색으로 바뀝니다.
ট্রান্সলিটারেশন hyeol-aeg(ttoneun daleun ondo-e mingamhan jepum)i 6°Ce dodalhaessgeona chogwahamyeon huinsaeg-eseo ppalgansaeg-eulo bakkwibnida.
EN When exposed to temperatures at or above the response temperature, the heat indicators change colour within a specified response time to give a visual warning.
KO 반응 온도 이상의 온도에 노출되면 지정된 반응 시간 내에 열 표시기의 색상이 변경되면서 시각적 경고를 제공합니다.
ট্রান্সলিটারেশন ban-eung ondo isang-ui ondo-e nochuldoemyeon jijeongdoen ban-eung sigan naee yeol pyosigiui saegsang-i byeongyeongdoemyeonseo sigagjeog gyeong-goleul jegonghabnida.
EN Maples, birches, beeches and larches are particularly beautiful when they change colour and are seen most often in Switzerland. This is why they have been selected for the foliage forecast map by Switzerland Tourism and SRF Meteo.
KO 단풍나무, 자작나무, 너도밤나무, 낙엽송은 색이 변할 때 특히 아름답고 스위스에서 가장 자주 볼 수 있는 수종으로 위스관광청과 SRF Meteo이 단풍 예보지도를 위해 선정한 이유이기도 하다.
ট্রান্সলিটারেশন danpungnamu, jajagnamu, neodobamnamu, nag-yeobsong-eun saeg-i byeonhal ttae teughi aleumdabgo seuwiseueseo gajang jaju bol su issneun sujong-eulo wiseugwangwangcheong-gwa SRF Meteoi danpung yebojidoleul wihae seonjeonghan iyuigido hada.
EN When exposed to temperatures at or above the response temperature, the heat indicators change colour within a specified response time to give a visual warning.
KO 반응 온도 이상의 온도에 노출되면 지정된 반응 시간 내에 열 표시기의 색상이 변경되면서 시각적 경고를 제공합니다.
ট্রান্সলিটারেশন ban-eung ondo isang-ui ondo-e nochuldoemyeon jijeongdoen ban-eung sigan naee yeol pyosigiui saegsang-i byeongyeongdoemyeonseo sigagjeog gyeong-goleul jegonghabnida.
EN Medical professionals can be assured of compliance to temperature requirements because STV responds at the critical temperatures defined by AABB Standards and 21 CFR 640, and does not revert once a colour-change has identified an exposure has occurred.
KO STV는 AABB 표준과 21 CFR 640에 의해 정해진 임계 온도에서 반응하고, 온도 노출로 인해 색이 변하면 원래 상태로 돌아가지 않으므로 의료 전문가는 온도 요건 준수성을 보장받을 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন STVneun AABB pyojungwa 21 CFR 640e uihae jeonghaejin imgye ondo-eseo ban-eunghago, ondo nochullo inhae saeg-i byeonhamyeon wonlae sangtaelo dol-agaji anh-eumeulo uilyo jeonmunganeun ondo yogeon junsuseong-eul bojangbad-eul su issseubnida.
EN They change colour from white to red when the blood (or other temperature-sensitive product) has reached or exceeded 6°C.
KO 혈액(또는 다른 온도에 민감한 제품)이 6°C에 도달했거나 초과하면 흰색에서 빨간색으로 바뀝니다.
ট্রান্সলিটারেশন hyeol-aeg(ttoneun daleun ondo-e mingamhan jepum)i 6°Ce dodalhaessgeona chogwahamyeon huinsaeg-eseo ppalgansaeg-eulo bakkwibnida.
EN Maples, birches, beeches and larches are particularly beautiful when they change colour and are seen most often in Switzerland. This is why they have been selected for the foliage forecast map by Switzerland Tourism and SRF Meteo.
KO 단풍나무, 자작나무, 너도밤나무, 낙엽송은 색이 변할 때 특히 아름답고 스위스에서 가장 자주 볼 수 있는 수종으로 위스관광청과 SRF Meteo이 단풍 예보지도를 위해 선정한 이유이기도 하다.
ট্রান্সলিটারেশন danpungnamu, jajagnamu, neodobamnamu, nag-yeobsong-eun saeg-i byeonhal ttae teughi aleumdabgo seuwiseueseo gajang jaju bol su issneun sujong-eulo wiseugwangwangcheong-gwa SRF Meteoi danpung yebojidoleul wihae seonjeonghan iyuigido hada.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN Other people's browsers will move into and out of cohorts as their browsing interests change.Yoshi's and Alex's browser cohort may change if their interests change.
KO 다른 사람들의 브라우저는 탐색 관심 분야가 변경됨에 따라 집단 안팎으로 이동합니다.Yoshi와 Alex의 브라우저 집단은 관심사가 바뀌면 바뀔 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন daleun salamdeul-ui beulaujeoneun tamsaeg gwansim bun-yaga byeongyeongdoem-e ttala jibdan anpakk-eulo idonghabnida.Yoshiwa Alexui beulaujeo jibdan-eun gwansimsaga bakkwimyeon bakkwil su issseubnida.
EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.
KO 기후 변화의 실재 또는 영향, 기후 변화가 사람에게 미치는 영향력이나 과학적 합의로 뒷받침된다는 사실을 부정하는 콘텐츠.
ট্রান্সলিটারেশন gihu byeonhwaui siljae ttoneun yeonghyang, gihu byeonhwaga salam-ege michineun yeonghyanglyeog-ina gwahagjeog hab-uilo dwisbadchimdoendaneun sasil-eul bujeonghaneun kontencheu.
EN In summer, its bright blue colour contrasts with the burnt-orange landscape that surrounds it.
KO 여름에는 갈색을 띤 주황색 언덕에 둘러싸인 댐의 연청색 물빛이 더욱 두드러져 보인다.
ট্রান্সলিটারেশন yeoleum-eneun galsaeg-eul ttin juhwangsaeg eondeog-e dulleossain daem-ui yeoncheongsaeg mulbich-i deoug dudeuleojyeo boinda.
EN The width of the line represents the total number of soldiers and the colour represents the direction (yellow for towards Moscow, black for the return trip)
KO 선의 너비가 군인의 총 수를 나타내고 색상은 방향(노란색: 모스크바로의 출정, 검은색: 복귀)을 나타냅니다
ট্রান্সলিটারেশন seon-ui neobiga gun-in-ui chong suleul natanaego saegsang-eun banghyang(nolansaeg: moseukeubaloui chuljeong, geom-eunsaeg: boggwi)eul natanaebnida
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
অনুরূপ অনুবাদ
colour change change colour gradual colour change colour using colour changes colour colour using existing colour colour represents colour camera colour palette vibrant colour single colour colour coded colour below favourite colour colour variants each colour colour even colour range colour grey different colour intense colour colour combinations vivid colour sets the colour communities of colour respond in colour colour palettes innate colour colour value balance of colour colour scheme bright colour colour contrast colour combination colour temperature light colour allocating colour waldhotel colour cuisine colour coordination between colour to highlight pms colour a colour want to colour choice of colour bursting with colour create stunning colour adjusts the colour colour cues
আরব
ইতালিয়ান
ইন্দোনেশিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
জার্মান
ডাচ
তুর্কি
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
ভিয়েতনামী
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান