EN to operate public games of chance that fall under the State Treaty on Games of Chance or to operate sites , which advertises or compares games of chance,
ইংরেজি-এ "visitors a chance" নিম্নলিখিত ইতালিয়ান শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
EN to operate public games of chance that fall under the State Treaty on Games of Chance or to operate sites , which advertises or compares games of chance,
IT per gestire giochi d'azzardo pubblici che rientrano nel trattato statale sui giochi d'azzardo o per gestire siti che pubblicizzano o confrontano giochi d'azzardo,
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
operate | gestire |
games | giochi |
fall | rientrano |
state | statale |
treaty | trattato |
sites | siti |
or | o |
to | sui |
public | pubblici |
the | nel |
that | che |
under | per |
EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount
IT Spin to Win è un modo eccellente per dare ai tuoi visitatori la possibilità di vincere sconti sui prodotti del tuo negozio online! Inseriscono il loro indirizzo e-mail, fanno girare la ruota e hanno la possibilità di vincere uno sconto
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
visitors | visitatori |
online | online |
store | negozio |
wheel | ruota |
spin | spin |
to | to |
excellent | eccellente |
win | win |
discount | sconto |
discounts | sconti |
winning | vincere |
your | tuo |
a | un |
products | prodotti |
address | indirizzo |
email address | |
way | modo |
give | per |
of | di |
in | sui |
is | è |
the | il |
to give | dare |
EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount
IT Spin to Win è un modo eccellente per dare ai tuoi visitatori la possibilità di vincere sconti sui prodotti del tuo negozio online! Inseriscono il loro indirizzo e-mail, fanno girare la ruota e hanno la possibilità di vincere uno sconto
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
visitors | visitatori |
online | online |
store | negozio |
wheel | ruota |
spin | spin |
to | to |
excellent | eccellente |
win | win |
discount | sconto |
discounts | sconti |
winning | vincere |
your | tuo |
a | un |
products | prodotti |
address | indirizzo |
email address | |
way | modo |
give | per |
of | di |
in | sui |
is | è |
the | il |
to give | dare |
EN For the adventurous staycationers who adore surprises, take a shot and leave it to chance! Book yourselves in to The Wild Card Staycation and let chance plan the add-on of your stay.
IT Avere la flessibilit di cambiare la prenotazione fino a un giorno prima e gratuitamente.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
book | prenotazione |
a | un |
the | la |
of | di |
to | a |
on | giorno |
and | e |
EN Mutilate has a 20% chance to make your next Ambush free and usable without Stealth. Chance increased to 40% if the target is under 35% health.
IT Mutilazione ha una probabilità del 20% di azzerare il costo della successiva Imboscata e di renderla utilizzabile senza dover essere in modalità Furtiva. La probabilità aumenta al 40% se il bersaglio ha meno del 35% della salute massima.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
usable | utilizzabile |
health | salute |
chance | probabilità |
if | se |
has | ha |
without | senza |
a | una |
and | e |
under | di |
the | il |
EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.
IT Se hai appena comprato un paio di scarponi nuovi abituati a camminare per ore prima di partire.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
boots | scarponi |
a | un |
new | nuovi |
hours | ore |
to | a |
of | partire |
the | prima |
before | di |
your | hai |
EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.
IT Se hai appena comprato un paio di scarponi nuovi abituati a camminare per ore prima di partire.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
boots | scarponi |
a | un |
new | nuovi |
hours | ore |
to | a |
of | partire |
the | prima |
before | di |
your | hai |
EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.
IT Se hai appena comprato un paio di scarponi nuovi abituati a camminare per ore prima di partire.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
boots | scarponi |
a | un |
new | nuovi |
hours | ore |
to | a |
of | partire |
the | prima |
before | di |
your | hai |
EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.
IT Se hai appena comprato un paio di scarponi nuovi abituati a camminare per ore prima di partire.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
boots | scarponi |
a | un |
new | nuovi |
hours | ore |
to | a |
of | partire |
the | prima |
before | di |
your | hai |
EN Donate for a chance to win something extraordinary. Entries can get you guaranteed rewards or a chance to win something big!
IT Fai una donazione e assicurati la possibilità di vincere qualcosa di straordinario. I ticket possono regalarti premi garantiti o l’opportunità di aggiudicarti qualcosa di incredibile!
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
donate | donazione |
win | vincere |
extraordinary | straordinario |
rewards | premi |
or | o |
a | una |
something | qualcosa |
can | possono |
get | assicurati |
to | fai |
for | di |
EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.
IT Se hai appena comprato un paio di scarponi nuovi abituati a camminare per ore prima di partire.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
boots | scarponi |
a | un |
new | nuovi |
hours | ore |
to | a |
of | partire |
the | prima |
before | di |
your | hai |
EN Now that you've had a chance to check out the cheapest possible ways to launch an eCommerce store, let us know in the comments if you've had a chance to work with any of these platforms
IT Ora che hai avuto la possibilità di verificare i modi più economici per lanciare un negozio di e-commerce, facci sapere nei commenti se hai avuto la possibilità di lavorare con una di queste piattaforme
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
ways | modi |
launch | lanciare |
ecommerce | e-commerce |
platforms | piattaforme |
store | negozio |
if | se |
now | ora |
a | un |
comments | commenti |
the | i |
to work | lavorare |
know | sapere |
with | con |
of | di |
to check | verificare |
to | nei |
that | che |
EN the ratio of known visitors, calculated as the ratio of visitors who have already visited the site to the total number of visitors. This index reflects the degree of awareness of your website.
IT il rapporto di visitatori noti, calcolato come il rapporto tra i visitatori che hanno già visitato il sito e il numero totale di visitatori. Questo indice riflette il grado di consapevolezza del tuo sito web.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
visitors | visitatori |
calculated | calcolato |
visited | visitato |
index | indice |
reflects | riflette |
degree | grado |
awareness | consapevolezza |
ratio | rapporto |
your | tuo |
already | già |
the | i |
total | totale |
number | numero |
of | di |
have | e |
this | questo |
EN Instead of cordoning off exhibits and keeping visitors at arm's length, visitors are fully expected to engage in hands-on activities, much to the delight of the younger visitors
IT Invece di isolare mostre e tenere a distanza i visitatori, ci si aspetta che i visitatori si impegnino in attività pratiche, con grande gioia dei visitatori più giovani
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
exhibits | mostre |
keeping | tenere |
visitors | visitatori |
expected | si aspetta |
the | i |
activities | attività |
much | si |
in | in |
instead | di |
and | e |
EN The homepages gives you a chance to engage your visitors and tell your story through galleries, sliders, testimonials and team member bios.
IT L'homepage le permette di coinvolgere i suoi visitatori e raccontare la sua storia con gallerie fotografiche, slider, testimonianze e biografie dei membri del team.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
engage | coinvolgere |
visitors | visitatori |
tell | raccontare |
story | storia |
galleries | gallerie |
sliders | slider |
testimonials | testimonianze |
team | team |
member | membri |
gives | permette |
your | suoi |
and | e |
the | i |
through | di |
EN This alpine Invuettes is just 10 minutes? drive from Charmey. Visitors not only have a chance to purchase and sample the local Gruyère and Vacherin cheeses, but can also have a go themselves.
IT La locanda alpina Buvette des Invuettes si trova a 10 minuti di auto da Charmey. Qui, i visitatori, non solo potranno acquistare e assaggiare i formaggi locali Gruyère e Vacherin, ma potranno anche contribuire attivamente alla loro produzione.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
alpine | alpina |
minutes | minuti |
charmey | charmey |
visitors | visitatori |
local | locali |
gruyère | gruyère |
is | è |
but | ma |
from | da |
this | qui |
the | i |
cheeses | formaggi |
can | potranno |
not | non |
to | contribuire |
purchase | acquistare |
drive | di |
also | anche |
EN cheese is made according to traditional methods. Visitors can experience this process for themselves. Eating and working alongside the Alpine farmers, this is a chance to learn all about nature and this ancient craft in the mountains.
IT il formaggio viene prodotto alla maniera tradizionale, e gli ospiti lo vedranno con i loro occhi. Mangiando e lavorando a fianco degli alpigiani, impareranno tutto sulla natura e la produzione artigianale in montagna.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
traditional | tradizionale |
visitors | ospiti |
process | produzione |
working | lavorando |
nature | natura |
craft | artigianale |
mountains | montagna |
cheese | formaggio |
and | e |
the | lo |
in | in |
to | a |
EN Visitors have the chance to get involved in everyday life on the farm and learn how it operates, where milk comes from, how cheese is made and how a calf is born.
IT I visitatori vengono coinvolti nel lavoro quotidiano di una fattoria autentica: imparando come funziona, come si produce il formaggio e come nascono i vitellini.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
visitors | visitatori |
involved | coinvolti |
everyday | quotidiano |
farm | fattoria |
cheese | formaggio |
the | i |
a | una |
to | vengono |
how | come |
and | e |
comes | di |
EN Take Your Seat / Prendi Posizione will give visitors a chance to see and discover some of the most successful pieces in design history.
IT Grazie a “Take Your Seat / Prendi posizione” i visitatori avranno modo di vedere e scoprire alcuni dei pezzi di maggior successo della storia del Design.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
seat | posizione |
visitors | visitatori |
discover | scoprire |
successful | successo |
pieces | pezzi |
design | design |
history | storia |
of | di |
to | a |
see | vedere |
a | del |
and | e |
EN Along with the permanent exhibits, visitors will also get the chance to engage with zookeepers delivering short scheduled lectures about the animals residing inside the exhibits
IT Oltre alle esposizioni permanenti, i visitatori avranno anche la possibilità di interagire coi guardiani dello zoo, i quali tengono brevi lezioni programmate sugli animali che risiedono all'interno delle esposizioni
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
permanent | permanenti |
exhibits | esposizioni |
visitors | visitatori |
engage | interagire |
short | brevi |
scheduled | programmate |
lectures | lezioni |
the | i |
animals | animali |
also | anche |
inside | allinterno |
to | sugli |
with | coi |
will | possibilità |
along | di |
EN Provide a chance to see your active position in social media. Inspire website visitors to become your followers.
IT Fornisci la possibilità di vedere la tua posizione attiva nei social media. Ispira i visitatori del sito web a diventare tuoi follower.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
active | attiva |
visitors | visitatori |
followers | follower |
your | tua |
media | media |
to | a |
social | social |
website | sito |
to see | vedere |
position | posizione |
EN Invite your visitors to join your channel and give them a chance to do it right from your website to increase the number of subscribers.
IT Invita i tuoi visitatori a unirsi al tuo canale e dai loro la possibilità di farlo direttamente dal tuo sito web per aumentare il numero di iscritti.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
invite | invita |
visitors | visitatori |
join | unirsi |
channel | canale |
subscribers | iscritti |
your | tuo |
increase | aumentare |
to | a |
do | farlo |
give | per |
right | direttamente |
website | sito |
the | i |
number | numero |
of | di |
and | e |
EN The largest science center in the Western Hemisphere, the Museum of Science and Industry was the first museum in North America to offer visitors the chance to touch and interact with exhibits.
IT Il più grande centro di scienza nell'emisfero occidentale, il Museo della Scienza e dell'Industria è stato il primo museo nel Nord America a offrire ai visitatori la possibilità di toccare e di interagire con le esposizioni.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
science | scienza |
center | centro |
western | occidentale |
museum | museo |
visitors | visitatori |
touch | toccare |
interact | interagire |
exhibits | esposizioni |
chance | possibilità |
america | america |
was | stato |
largest | più grande |
of | di |
and | è |
with | con |
north | nord |
the | le |
EN The homepages gives you a chance to engage your visitors and tell your story through galleries, sliders, testimonials and team member bios.
IT L'homepage le permette di coinvolgere i suoi visitatori e raccontare la sua storia con gallerie fotografiche, slider, testimonianze e biografie dei membri del team.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
engage | coinvolgere |
visitors | visitatori |
tell | raccontare |
story | storia |
galleries | gallerie |
sliders | slider |
testimonials | testimonianze |
team | team |
member | membri |
gives | permette |
your | suoi |
and | e |
the | i |
through | di |
EN Located on the Bolico farm near the area of Las Portelas, in Buenavista del Norte, the Bolico Hostel gives visitors the chance to enjoy a few days of…
IT Situato nella tenuta di Bolico, vicino al quartiere di Las Portelas, in Buenavista del Norte, l’ostello ti offre l’occasione di godere di alcuni…
EN cheese is made according to traditional methods. Visitors can experience this process for themselves. Eating and working alongside the Alpine farmers, this is a chance to learn all about nature and this ancient craft in the mountains.
IT il formaggio viene prodotto alla maniera tradizionale, e gli ospiti lo vedranno con i loro occhi. Mangiando e lavorando a fianco degli alpigiani, impareranno tutto sulla natura e la produzione artigianale in montagna.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
traditional | tradizionale |
visitors | ospiti |
process | produzione |
working | lavorando |
nature | natura |
craft | artigianale |
mountains | montagna |
cheese | formaggio |
and | e |
the | lo |
in | in |
to | a |
EN Visitors have the chance to get involved in everyday life on the farm and learn how it operates, where milk comes from, how cheese is made and how a calf is born.
IT I visitatori vengono coinvolti nel lavoro quotidiano di una fattoria autentica: imparando come funziona, come si produce il formaggio e come nascono i vitellini.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
visitors | visitatori |
involved | coinvolti |
everyday | quotidiano |
farm | fattoria |
cheese | formaggio |
the | i |
a | una |
to | vengono |
how | come |
and | e |
comes | di |
EN Take Your Seat / Prendi Posizione will give visitors a chance to see and discover some of the most successful pieces in design history.
IT Grazie a “Take Your Seat / Prendi posizione” i visitatori avranno modo di vedere e scoprire alcuni dei pezzi di maggior successo della storia del Design.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
seat | posizione |
visitors | visitatori |
discover | scoprire |
successful | successo |
pieces | pezzi |
design | design |
history | storia |
of | di |
to | a |
see | vedere |
a | del |
and | e |
EN Along with the permanent exhibits, visitors will also get the chance to engage with zookeepers delivering short scheduled lectures about the animals residing inside the exhibits
IT Oltre alle esposizioni permanenti, i visitatori avranno anche la possibilità di interagire coi guardiani dello zoo, i quali tengono brevi lezioni programmate sugli animali che risiedono all'interno delle esposizioni
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
permanent | permanenti |
exhibits | esposizioni |
visitors | visitatori |
engage | interagire |
short | brevi |
scheduled | programmate |
lectures | lezioni |
the | i |
animals | animali |
also | anche |
inside | allinterno |
to | sugli |
with | coi |
will | possibilità |
along | di |
EN For example, a website with an origin server in San Francisco might have an equal number of global visitors as it does local and global visitors will experience increases in latency.
IT Ad esempio, un sito Web con un server di origine a San Francisco può avere un numero di visitatori globali uguale a quello dei visitatori locali e i visitatori globali in questo modo riscontrano una maggiore latenza.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
origin | origine |
san | san |
francisco | francisco |
global | globali |
visitors | visitatori |
latency | latenza |
server | server |
local | locali |
a | un |
example | esempio |
as | modo |
website | sito |
in | in |
number | numero |
and | e |
with | con |
will | può |
EN DDoS stands for ?Distributed Denial-of-Service?. During a DDoS attack, a website is flooded with fake visitors, making the site unavailable for real visitors.
IT DDoS sta per “Distributed Denial-of-Service”. Durante un attacco DDoS, un sito web viene inondato di visitatori falsi, rendendo il sito non disponibile per i visitatori reali.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
ddos | ddos |
distributed | distributed |
attack | attacco |
fake | falsi |
visitors | visitatori |
making | rendendo |
unavailable | non disponibile |
real | reali |
stands | sta |
a | un |
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
IT I cookie pubblicitari sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci pertinenti e campagne di marketing. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
cookies | cookie |
visitors | visitatori |
collect | raccolgono |
information | informazioni |
customized | personalizzati |
campaigns | campagne |
marketing | marketing |
ads | annunci |
are | sono |
are used | utilizzati |
these | questi |
and | e |
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
IT I cookie analitici sono utilizzati per capire come i visitatori interagiscono con il sito web. Questi cookie aiutano a fornire informazioni sulle metriche del numero di visitatori, la frequenza di rimbalzo, la fonte del traffico, ecc.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
analytical | analitici |
cookies | cookie |
visitors | visitatori |
interact | interagiscono |
help | aiutano |
bounce | rimbalzo |
rate | frequenza |
traffic | traffico |
etc | ecc |
information | informazioni |
metrics | metriche |
are | sono |
are used | utilizzati |
website | sito |
the | i |
with | con |
number | numero |
to | a |
of | di |
provide | fornire |
understand | capire |
source | fonte |
how | come |
EN The surveys and statistics category contains statistics applications to track and analyze your visitors, conduct investigations and surveys of your visitors.
IT La categoria sondaggi e statistiche contiene delle applicazioni di statistiche per monitorare e analizzare i visitatori del suo sito, per fare indagini e rilievi dei suoi visitatori.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
category | categoria |
applications | applicazioni |
visitors | visitatori |
statistics | statistiche |
analyze | analizzare |
investigations | indagini |
surveys | sondaggi |
contains | contiene |
the | i |
track | monitorare |
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
IT I cookie analitici sono utilizzati per capire come i visitatori interagiscono con il sito web. Questi cookie aiutano a fornire informazioni su metriche quali il numero di visitatori, la frequenza di rimbalzo, la fonte di traffico, ecc.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
analytical | analitici |
cookies | cookie |
visitors | visitatori |
interact | interagiscono |
help | aiutano |
bounce | rimbalzo |
rate | frequenza |
traffic | traffico |
etc | ecc |
information | informazioni |
metrics | metriche |
on | su |
are | sono |
are used | utilizzati |
website | sito |
the | i |
with | con |
number | numero |
of | di |
to | a |
provide | fornire |
understand | capire |
source | fonte |
how | come |
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
IT I cookie pubblicitari vengono utilizzati per fornire ai visitatori annunci e campagne di marketing pertinenti. Questi cookie tengono traccia dei visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci pubblicitari personalizzati.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
cookies | cookie |
visitors | visitatori |
collect | raccolgono |
information | informazioni |
customized | personalizzati |
campaigns | campagne |
track | traccia |
marketing | marketing |
ads | annunci |
are | vengono |
are used | utilizzati |
these | questi |
and | e |
EN Let’s imagine that one of your paid SEO campaigns brings 100 visitors a day to your online quotation page and that only one of these visitors asks you for a price quote
IT Immaginate che una delle vostre campagne di ricerca a pagamento su Google porti 100 visitatori al giorno sulla vostra pagina di richiesta di preventivo e che solo 1 di questi 100 visitatori richieda effettivamente un preventivo
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
campaigns | campagne |
visitors | visitatori |
page | pagina |
quote | preventivo |
a | un |
day | giorno |
of | di |
to | a |
only | solo |
paid | a pagamento |
these | questi |
that | che |
your | vostre |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
IT Secure Sockets Layer (SSL) I certificati vengono utilizzati per crittografare i dati che i visitatori immettono nel tuo sito web. Questo livello di protezione utilizza https:// piuttosto che http:// e crea fiducia tra i visitatori del tuo sito web.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
certificates | certificati |
data | dati |
visitors | visitatori |
builds | crea |
ssl | ssl |
protection | protezione |
uses | utilizza |
https | https |
trust | fiducia |
layer | layer |
encrypt | crittografare |
your | tuo |
http | http |
are | vengono |
are used | utilizzati |
website | sito |
of | di |
and | e |
this | questo |
EN Most visitors now access Google from a mobile device, so Google prioritizes the version of your site that works best for the largest number of potential visitors.
IT La maggior parte dei visitatori ora accede a Google da un dispositivo mobile, quindi Google dà la priorità alla versione del tuo sito che funziona meglio per il maggior numero di potenziali visitatori.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
visitors | visitatori |
mobile | mobile |
device | dispositivo |
potential | potenziali |
access | accede |
prioritizes | priorità |
site | sito |
a | un |
now | ora |
your | tuo |
works | funziona |
version | versione |
from | da |
so | quindi |
the | il |
number | numero |
that | che |
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
IT I cookie analitici vengono utilizzati per capire come i visitatori interagiscono con il sito web. Questi cookie aiutano a fornire informazioni sulle metriche del numero di visitatori, frequenza di rimbalzo, sorgente di traffico, ecc.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
analytical | analitici |
cookies | cookie |
visitors | visitatori |
interact | interagiscono |
help | aiutano |
bounce | rimbalzo |
rate | frequenza |
traffic | traffico |
etc | ecc |
information | informazioni |
metrics | metriche |
are | vengono |
are used | utilizzati |
website | sito |
the | i |
with | con |
number | numero |
to | a |
of | di |
provide | fornire |
understand | capire |
how | come |
EN At the same time, the ?Appliances? persona accounts for a much more substantial amount of your site visitors, but those visitors have a very low Value per Visit
IT Al contempo, la persona "Applances" corrisponde a una quantità molto più grande di visitatori del tuo sito, ma questi visitatori hanno un valore per visita molto basso
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
persona | persona |
site | sito |
visitors | visitatori |
visit | visita |
a | un |
your | tuo |
but | ma |
value | valore |
amount | quantità |
very | molto |
per | al |
the | la |
EN For example, is it to convey information, or is it decorative? What do visitors with vision impairments need to know about the image to access all the information available to sighted visitors?
IT Ad esempio, serve a trasmettere informazioni o è decorativa? Cosa devono sapere sull'immagine i visitatori con disabilità visiva per accedere a tutte le informazioni disponibili per i visitatori normovedenti?
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
visitors | visitatori |
or | o |
information | informazioni |
is | è |
need to | devono |
available | disponibili |
example | esempio |
to | a |
with | con |
access | accedere |
what | cosa |
the | i |
to know | sapere |
EN He owns a media company which consists of a portfolio of websites ranging from 100,000 visitors to a couple thousand visitors monthly, including PrisonInsight.com.
IT Possiede una società di media che consiste in un portafoglio di siti web che vanno da 100.000 visitatori a un paio di migliaia di visitatori al mese, tra cui PrisonInsight.com.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
media | media |
portfolio | portafoglio |
ranging | che vanno |
visitors | visitatori |
monthly | mese |
company | società |
a | un |
from | da |
consists | consiste |
to | a |
of | di |
thousand | migliaia |
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
IT I cookie analitici sono utilizzati per capire come i visitatori interagiscono con il sito web. Questi cookie aiutano a fornire informazioni sul numero di visitatori, la frequenza di rimbalzo, la fonte del traffico, ecc.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
analytical | analitici |
cookies | cookie |
visitors | visitatori |
interact | interagiscono |
help | aiutano |
bounce | rimbalzo |
rate | frequenza |
traffic | traffico |
etc | ecc |
information | informazioni |
are | sono |
are used | utilizzati |
website | sito |
the | i |
with | con |
number | numero |
to | a |
of | di |
provide | fornire |
understand | capire |
source | fonte |
how | come |
EN Such data will be combined with the usage data of all visitors to our website in order to measure the number of visitors, the average time of the visits, pages visited, etc
IT Questi dati vengono riuniti con i dati di utilizzo di tutti i visitatori della nostra pagina web per misurare il numero dei visitatori, il tempo medio di permanenza sul nostro sito web, le pagine richiamate etc
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
visitors | visitatori |
etc | etc |
data | dati |
pages | pagine |
time | tempo |
our | nostra |
website | sito |
measure | misurare |
average | medio |
combined | con |
all | tutti |
the | i |
number | numero |
EN Bonus: From a marketing and branding perspective, website reaction buttons also offer clues to how your visitors feel about your content – without visitors having to go to the effort of leaving a comment or emailing
IT Bonus: Dal punto di vista del marketing e del branding, i pulsanti di reazione del sito web offrono anche indizi su come la pensano i tuoi visitatori dei tuoi contenuti, senza che loro si debbano sforzare di lasciare un commento o un'e-mail
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
bonus | bonus |
buttons | pulsanti |
reaction | reazione |
offer | offrono |
clues | indizi |
visitors | visitatori |
comment | commento |
a | un |
marketing | marketing |
branding | branding |
content | contenuti |
or | o |
and | e |
the | i |
website | sito |
your | tuoi |
without | senza |
also | anche |
EN Specify who sees the GDPR Compliance Tool – include all visitors or limit to only EU visitors
IT Scegli chi può vedere lo strumento di conformità GDPR - puoi includere tutti i visitatori o limitarlo solo ai visitatori dall'UE
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
tool | strumento |
compliance | conformità |
gdpr | gdpr |
include | includere |
visitors | visitatori |
or | o |
only | solo |
the | lo |
to | vedere |
all | tutti |
who | chi |
EN provides quality assurance to visitors and quality advice to our industry partners to help the industry meet - and strive to exceed - visitors' expectations.
IT fornisce informazioni e ispira visitatori e potenziali visitatori in modo che possano ottenere il massimo da una visita in Scozia.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
provides | fornisce |
quality | massimo |
visitors | visitatori |
the | il |
and | e |
EN Visitors obtain a lot of interesting information about the art of brewing on an exciting tour of Brauquöll Appenzell (Brewery Source Appenzell). The tour enables visitors to learn how Appenzell beer and Säntis Malt are created from fresh spring water.
IT Durante un affascinante giro nel Brauquöll Appenzell si viene a conoscenza di molte informazioni sull’arte della birra e si apprende come dalla sorgente di acqua fresca nascono l'Appenzellerbier e il Säntis Malt.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
water | acqua |
beer | birra |
information | informazioni |
fresh | fresca |
a | un |
the | il |
of | di |
tour | giro |
to | a |
and | e |
from | dalla |
EN The artificial ice rink against the unique backdrop of the Swiss parliament building is a popular venue for locals and visitors: every year, thousands of visitors lace up their ice skates and practise their curves on the 600m2 illuminated rink
IT Sul suggestivo sfondo di Palazzo federale, migliaia di abitanti del posto e turisti pattinano ogni anno sulla pista di ghiaccio artificiale illuminata con una superficie di 600 m2
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
artificial | artificiale |
backdrop | sfondo |
illuminated | illuminata |
building | palazzo |
visitors | turisti |
ice | ghiaccio |
locals | abitanti |
year | anno |
thousands | migliaia |
venue | posto |
against | con |
of | di |
a | una |
every | ogni |
rink | pista |
and | e |
on | sul |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে