"rich tradition" কে ইতালিয়ান এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ইতালিয়ান পর্যন্ত "rich tradition" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

rich tradition-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "rich tradition" নিম্নলিখিত ইতালিয়ান শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

rich ricca ricche ricchi ricco
tradition arte cultura esperienza patrimonio prima qualità storia tradizione un

rich tradition-এর ইংরেজি থেকে ইতালিয়ান-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ইতালিয়ান

EN The village of Trubschachen in the Emmental is a fusion of tradition and innovation. An interactive tour will provide you with fascinating insights into three innovative Swiss companies with a history of tradition.

IT L'«esperienza Kambly» a Trubschachen è un luogo d’incontro interessante per tutti i sensi, dove i visitatori possono scoprire i segreti dell’arte pasticcera, le origini di Kambly e godersi momenti di felicità.

ইংরেজি ইতালিয়ান
fascinating interessante
a un
of di
in a
is è
the i

EN The most typical ampezzan dish is casunziei; from tyrol, cortina d'ampezzo inherited the tradition of canederli and even spaetzle, or gnocchi; from venetian tradition dishes of polenta served in combination with cheese and mushrooms

IT Tra le pietanze più classiche: i casunziei, specialità tipica della conca ampezzana; i canederli, di tradizione tipicamente tirolese come gli spätzle; l’immancabile polenta abbinabile al gulasch e al formaggio fuso

ইংরেজি ইতালিয়ান
typical tipica
tradition tradizione
cheese formaggio
of di
and e
the i

EN Golden Goose women’s coats and jackets follow our tradition of travel, a tradition that has always inspired us throughout the creation of GGDB collections

IT I Cappotti e le giacche da donna Golden Goose seguono la nostra tradizione del viaggio, tradizione che ci accompagna da sempre durante la realizzazione delle collezioni GGDB

ইংরেজি ইতালিয়ান
follow seguono
tradition tradizione
travel viaggio
always sempre
ggdb ggdb
collections collezioni
golden golden
goose goose
creation realizzazione
jackets giacche
coats cappotti
our nostra
and e
the i
of del
that che

IT UN TERRITORIO PURO ED INCONTAMINATO, RICCO DI STORIA E TRADIZIONI

ইংরেজি ইতালিয়ান
pure puro
rich ricco
history storia
of di
and e

EN In the workshops of Cortina d’Ampezzo, handicrafts testify to the rich tradition and ingenuity of local craftsmen.

IT Nelle botteghe e nei negozi di Cortina d’Ampezzo i prodotti artigianali testimoniano la più genuina e originale espressione artistica valligiana.

ইংরেজি ইতালিয়ান
workshops negozi
cortina cortina
the i
of di
and e

EN The island of Sicily is extraordinary, as are its inhabitants, rich in culture, tradition and history, surrounded by a wonderful sea and with food that?s second to none

IT La Sicilia è una terra straordinaria, come il suo popolo, ricca di tradizione, storia, cultura, senza dimenticare il mare e l’ottimo cibo

ইংরেজি ইতালিয়ান
sicily sicilia
extraordinary straordinaria
rich ricca
sea mare
food cibo
tradition tradizione
history storia
culture cultura
a una
the il
is è

EN The Alpine Panorama Route crosses the northern Alpine foreland with its many passes and gorges, tradition-rich culture, settlements and mountain farms. The strenuous, stamina-testing trip is rewarded with spectacular views.

IT Cosparso di valichi e di gole, il percorso panoramico delle alpi attraversa le Prealpi settentrionali, modellate da colture, insediamenti e industrie alpestri ricchi di tradizione. Lo sforzo fisico richiesto è premiato da maestosi panorami.

ইংরেজি ইতালিয়ান
panorama panoramico
gorges gole
settlements insediamenti
rewarded premiato
views panorami
rich ricchi
tradition tradizione
alpine alpi
the lo
is è

EN The tradition-rich Grisons holiday resort of Arosa is located at the end of the romantic Schanfigg Valley at an altitude of about 1800 metres above sea level

IT Arosa, tradizionale stazione di villeggiatura dei Grigioni, è situata nel fondo della romantica Valle dello Schanfigg, a circa 1800 m di altitudine

ইংরেজি ইতালিয়ান
grisons grigioni
holiday villeggiatura
arosa arosa
romantic romantica
valley valle
is è
altitude altitudine
about circa

EN Solothurn is a pleasing blend of Italian grandeur, French charm and Swiss-German tradition, and its churches, gateways and towers all speak of a rich heritage

IT Qui si combinano armonicamente italica grandiosità, charme francese e concretezza svizzera

ইংরেজি ইতালিয়ান
swiss svizzera
and e
french francese
its si

EN Superior, modernised hotel with a rich tradition and connected by walkway to the Bogn Engiadina, the new Ala Nova wing with its 15 spacious rooms, and the Vita Nova SPA

IT Hotel di qualità, modernizzato e ricco di tradizione, dotato di una passerella verso il Bogn Engiadina e la nuova ala Ala Nova con 15 vaste camere e la spa «Vita Nova»

ইংরেজি ইতালিয়ান
hotel hotel
rich ricco
tradition tradizione
walkway passerella
engiadina engiadina
nova nova
wing ala
rooms camere
vita vita
spa spa
new nuova
with con
a una
and e
the il
its di

EN Rich in tradition and situated in a prime location in the old town of Bern, this hotel was completely renovated in 2018

IT Molto ben posizionato nel cuore del centro storico di Berna, questo hotel a 4 stelle di grande tradizione è stato ristrutturato completamente nel 2018

ইংরেজি ইতালিয়ান
tradition tradizione
old storico
bern berna
hotel hotel
renovated ristrutturato
was stato
and è
completely completamente
this questo

EN However, it does have a rich tradition of decorative arts and craftsmanship

IT Tuttavia, ha una ricca tradizione di arti decorative e artigianato

ইংরেজি ইতালিয়ান
rich ricca
tradition tradizione
decorative decorative
arts arti
craftsmanship artigianato
a una
of di
and e

EN Incanto is a romantic tour-de-force, featuring Bocelli?s glorious sound in perfect complement to the rich and sonorous tradition of classic Italian love songs

IT Incanto è un tour-de-force romantico che celebra la gloriosa musicalità di Bocelli quale perfetto complemento alla tradizione sonora delle più classiche canzoni d’amore italiane

ইংরেজি ইতালিয়ান
romantic romantico
bocelli bocelli
perfect perfetto
complement complemento
tradition tradizione
classic classiche
songs canzoni
a un
the italiane
of di
is è

EN The golf club Brandlhof was foundet more than 25 years ago and has a rich tradition. The 24-hole-course is integrated into the idyllic mountain landscape of the...

IT Il Golf Club Brandlhof é stato fondato 25 anni fa e significa tradizione. Il percorso a 24 buche è immerso nell’idillico panorama del Pinzgau. Lungo la Saal...

ইংরেজি ইতালিয়ান
club club
tradition tradizione
landscape panorama
was stato
hole buche
golf golf
years anni
the il
is è
of del

EN The golf club Brandlhof was foundet more than 25 years ago and has a rich tradition. The 24-hole-course is integrated into the idyllic mountain landscape of the Pinzgauer Berge. Along the picturesque ...

IT Il Golf Club Brandlhof é stato fondato 25 anni fa e significa tradizione. Il percorso a 24 buche è immerso nell’idillico panorama del Pinzgau. Lungo la Saalach che mormora si trova il percorso pre...

ইংরেজি ইতালিয়ান
club club
tradition tradizione
landscape panorama
hole buche
golf golf
was stato
years anni
more si
the il
is è
of del

EN A route rich in history and tradition that runs through a land of utterly unique landscapes, unchanged over time

IT Un itinerario ricco di storia e tradizione che attraversa una terra di paesaggi assolutamente unici, immutati nel tempo

ইংরেজি ইতালিয়ান
rich ricco
landscapes paesaggi
time tempo
history storia
tradition tradizione
a un
that che
of di
in terra
and e

EN The artistic craftsmanship of wood has a long and rich tradition

IT L'artigianato artistico del legno ha una lunga e ricca tradizione

ইংরেজি ইতালিয়ান
artistic artistico
wood legno
long lunga
rich ricca
tradition tradizione
has ha
and e
a una

EN The courage to dare with ever-new proposals, cutting-edge technology and unusual design, while remaining firmly rooted in the company's rich tradition, has made Thonet known throughout the world.

IT Il coraggio di osare con proposte sempre nuove, tecnologie d’avanguardia e un design fuori dal comune, restando però saldamente radicata nella ricca tradizione aziendale, ha reso Thonet nota in tutto il mondo.

ইংরেজি ইতালিয়ান
courage coraggio
proposals proposte
firmly saldamente
rooted radicata
rich ricca
tradition tradizione
ever sempre
new nuove
design design
world mondo
made reso
the il
to per
has ha
with con
and e
throughout di

EN This state-of-the-art bike is developed and manufactured by Energica, a company based in the heartland of Italy’s rich motor racing tradition

IT Questa moto all'avanguardia è sviluppata e prodotta da Energica, un'azienda che ha sede nel cuore della ricca tradizione automobilistica italiana

ইংরেজি ইতালিয়ান
developed sviluppata
rich ricca
bike moto
state sede
tradition tradizione
by da
this questa
is è

EN The artistic craftsmanship of wood has a long and rich tradition

IT L'artigianato artistico del legno ha una lunga e ricca tradizione

ইংরেজি ইতালিয়ান
artistic artistico
wood legno
long lunga
rich ricca
tradition tradizione
has ha
and e
a una

EN The island of Sicily is extraordinary, as are its inhabitants, rich in culture, tradition and history, surrounded by a wonderful sea and with food that?s second to none

IT La Sicilia è una terra straordinaria, come il suo popolo, ricca di tradizione, storia, cultura, senza dimenticare il mare e l’ottimo cibo

ইংরেজি ইতালিয়ান
sicily sicilia
extraordinary straordinaria
rich ricca
sea mare
food cibo
tradition tradizione
history storia
culture cultura
a una
the il
is è

EN This state-of-the-art bike is developed and manufactured by Energica, a company based in the heartland of Italy’s rich motor racing tradition

IT Questa moto all'avanguardia è sviluppata e prodotta da Energica, un'azienda che ha sede nel cuore della ricca tradizione automobilistica italiana

ইংরেজি ইতালিয়ান
developed sviluppata
rich ricca
bike moto
state sede
tradition tradizione
by da
this questa
is è

EN They are the symbol of a tradition rich in flavors linked to the land and to the art of cheese making

IT Quella lodigiana è la tipica cucina casalinga della Bassa padana.

ইংরেজি ইতালিয়ান
cheese cucina
and è
the la
to quella
of della

EN Festivals that reveal a region rich with tradition and plenty of tasty treats!

IT La zuppa alla pavese, sapore di piatti antichi, quelli che nascevano dai pochi ingredienti a disposizione

ইংরেজি ইতালিয়ান
a pochi
of di

EN A route rich in history and tradition that runs through a land of utterly unique landscapes, unchanged over time

IT Un itinerario ricco di storia e tradizione che attraversa una terra di paesaggi assolutamente unici, immutati nel tempo

ইংরেজি ইতালিয়ান
rich ricco
landscapes paesaggi
time tempo
history storia
tradition tradizione
a un
that che
of di
in terra
and e

EN If you wish to really understand Lucca, you should know that they can also be perceived as two of the fundamental elements generated by a territory rich in history, culture, and tradition.

IT Chi desidera conoscere Lucca, li percepirà come fra i fondamentali elementi generati da un territorio ricco di storia, cultura e tradizioni.

ইংরেজি ইতালিয়ান
generated generati
territory territorio
rich ricco
a un
history storia
the i
culture cultura
of di
elements elementi
and e

EN Family run hotel rich in tradition with a unique friendly and relaxing atmosphere! It's the excellent choice for a...

IT Albergo con conduzione familiare, sito nel cuore di Nova Ponente, in posizione tranquilla e soleggiata.L'albergo Stern...

ইংরেজি ইতালিয়ান
hotel albergo
friendly familiare
with con
in in
and e

EN The Alpine Panorama Route crosses the northern Alpine foreland with its many passes and gorges, tradition-rich culture, settlements and mountain farms. The strenuous, stamina-testing trip is rewarded with spectacular views.

IT Cosparso di valichi e di gole, il percorso panoramico delle alpi attraversa le Prealpi settentrionali, modellate da colture, insediamenti e industrie alpestri ricchi di tradizione. Lo sforzo fisico richiesto è premiato da maestosi panorami.

ইংরেজি ইতালিয়ান
panorama panoramico
gorges gole
settlements insediamenti
rewarded premiato
views panorami
rich ricchi
tradition tradizione
alpine alpi
the lo
is è

EN The tradition-rich Grisons holiday resort of Arosa is located at the end of the romantic Schanfigg Valley at an altitude of about 1800 metres above sea level

IT Arosa, tradizionale stazione di villeggiatura dei Grigioni, è situata nel fondo della romantica Valle dello Schanfigg, a circa 1800 m di altitudine

ইংরেজি ইতালিয়ান
grisons grigioni
holiday villeggiatura
arosa arosa
romantic romantica
valley valle
is è
altitude altitudine
about circa

EN Solothurn is a pleasing blend of Italian grandeur, French charm and Swiss-German tradition, and its churches, gateways and towers all speak of a rich heritage

IT Qui si combinano armonicamente italica grandiosità, charme francese e concretezza svizzera

ইংরেজি ইতালিয়ান
swiss svizzera
and e
french francese
its si

EN Superior, modernised hotel with a rich tradition and connected by walkway to the Bogn Engiadina, the new Ala Nova wing with its 15 spacious rooms, and the Vita Nova SPA

IT Hotel di qualità, modernizzato e ricco di tradizione, dotato di una passerella verso il Bogn Engiadina e la nuova ala Ala Nova con 15 vaste camere e la spa «Vita Nova»

ইংরেজি ইতালিয়ান
hotel hotel
rich ricco
tradition tradizione
walkway passerella
engiadina engiadina
nova nova
wing ala
rooms camere
vita vita
spa spa
new nuova
with con
a una
and e
the il
its di

EN Rich in tradition and situated in a prime location in the old town of Bern, this hotel was completely renovated in 2018

IT Molto ben posizionato nel cuore del centro storico di Berna, questo hotel a 4 stelle di grande tradizione è stato ristrutturato completamente nel 2018

ইংরেজি ইতালিয়ান
tradition tradizione
old storico
bern berna
hotel hotel
renovated ristrutturato
was stato
and è
completely completamente
this questo

EN However, it does have a rich tradition of decorative arts and craftsmanship

IT Tuttavia, ha una ricca tradizione di arti decorative e artigianato

ইংরেজি ইতালিয়ান
rich ricca
tradition tradizione
decorative decorative
arts arti
craftsmanship artigianato
a una
of di
and e

EN Incanto is a romantic tour-de-force, featuring Bocelli?s glorious sound in perfect complement to the rich and sonorous tradition of classic Italian love songs

IT Incanto è un tour-de-force romantico che celebra la gloriosa musicalità di Bocelli quale perfetto complemento alla tradizione sonora delle più classiche canzoni d’amore italiane

ইংরেজি ইতালিয়ান
romantic romantico
bocelli bocelli
perfect perfetto
complement complemento
tradition tradizione
classic classiche
songs canzoni
a un
the italiane
of di
is è

EN The golf club Brandlhof was foundet more than 25 years ago and has a rich tradition. The 24-hole-course is integrated into the idyllic mountain landscape of the...

IT Il Golf Club Brandlhof é stato fondato 25 anni fa e significa tradizione. Il percorso a 24 buche è immerso nell’idillico panorama del Pinzgau. Lungo la Saal...

ইংরেজি ইতালিয়ান
club club
tradition tradizione
landscape panorama
was stato
hole buche
golf golf
years anni
the il
is è
of del

EN The golf club Brandlhof was foundet more than 25 years ago and has a rich tradition. The 24-hole-course is integrated into the idyllic mountain landscape of the Pinzgauer Berge. Along the picturesque ...

IT Il Golf Club Brandlhof é stato fondato 25 anni fa e significa tradizione. Il percorso a 24 buche è immerso nell’idillico panorama del Pinzgau. Lungo la Saalach che mormora si trova il percorso pre...

ইংরেজি ইতালিয়ান
club club
tradition tradizione
landscape panorama
hole buche
golf golf
was stato
years anni
more si
the il
is è
of del

EN The 15km2 area is rich in biodiversity thanks to its uniquely warm and dry climate, lime-rich soil and varying altitudes.

IT I 15 km² di ricca biodiversità prosperano grazie al clima eccezionalmente caldo e secco, al terreno calcareo e alle diverse altitudini.

ইংরেজি ইতালিয়ান
km km
rich ricca
dry secco
varying diverse
biodiversity biodiversità
warm caldo
climate clima
the i
soil terreno
to alle
and e

EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets

IT Nel caso di frammenti ricchi, aumentano il CTR fino al 30%! Soprattutto quando si tratta di valutazione di prodotti o servizi: le valutazioni e le recensioni sono gli elementi più influenti sui rich snippets

ইংরেজি ইতালিয়ান
rich ricchi
ctr ctr
especially soprattutto
influential influenti
increase aumentano
or o
reviews recensioni
service servizi
are sono
assessment valutazione
ratings valutazioni
snippets frammenti
products prodotti
of di
elements elementi
the le
case caso
and e
when quando

EN After you add Save buttons to your site, you can apply for Rich Pins. On Pinterest, Rich Pins display more information from your Squarespace site, like product price and site title.

IT Dopo aver aggiunto i pulsanti Salva al tuo sito, puoi abilitare i Rich Pins. Su Pinterest, i Rich Pins consentono di visualizzare ulteriori informazioni dal tuo sito Squarespace, come prezzo del prodotto e titolo del sito.

ইংরেজি ইতালিয়ান
pinterest pinterest
information informazioni
squarespace squarespace
save salva
buttons pulsanti
site sito
product prodotto
price prezzo
your tuo
on su
add aggiunto
and e
title titolo
you can puoi
for di

EN To learn how to set up Rich Pins, visit Using Rich Pins with Squarespace.

IT Per scoprire come impostare i Rich Pins, visita Usare i Rich Pins con Squarespace.

ইংরেজি ইতালিয়ান
squarespace squarespace
visit visita
learn scoprire

EN OpenText™ Trading Grid™ Messaging Service is a robust, secure and feature-rich B2B cloud network that includes advanced document tracking, alerting and rich analytics.

IT OpenText™ Trading Grid ™ Messaging Service è una rete cloud B2B robusta, sicura e ricca di funzionalità che include monitoraggio avanzato dei documenti, avvisi e analisi avanzate.

EN Shields the organization from new and evolving standards compliance. Enables corporates to provide rich remittance data via .pain messages or other formats and maintains rich remittance data.

IT Protegge l'organizzazione dalla conformità agli standard nuovi e in evoluzione. Consente alle aziende di fornire ricchi dati sulle rimesse tramite messaggi .pain o altri formati e mantiene ricchi dati sulle rimesse.

ইংরেজি ইতালিয়ান
new nuovi
rich ricchi
data dati
maintains mantiene
compliance conformità
standards standard
enables consente
corporates aziende
or o
messages messaggi
evolving evoluzione
other altri
formats formati
and e
the fornire
via di

EN This terpene-rich indica hybrid pleases with rich layers of fruit and berries, making it a great candidate for crafting concentrates

IT Questo ibrido indica ricco di terpeni vi delizia con corposi aromi di frutti e bacche, che ne fanno un candidato ideale per la preparazione di concentrati

ইংরেজি ইতালিয়ান
indica indica
hybrid ibrido
rich ricco
fruit frutti
candidate candidato
concentrates concentrati
a un
this questo
with con
of di
and e

EN The diner who is accustomed to consuming Serrano ham will be very pleasantly surprised with Enrique Tomás' Gran Reserva products because it is rich, rich.

IT Il commensale abituato a consumare il prosciutto Serrano sarà piacevolmente sorpreso dai prodotti Gran Reserva di Enrique Tomás perché è squisito, squisito.

ইংরেজি ইতালিয়ান
consuming consumare
ham prosciutto
pleasantly piacevolmente
surprised sorpreso
enrique enrique
is è
the il
to a
products prodotti
because di

EN The 15km2 area is rich in biodiversity thanks to its uniquely warm and dry climate, lime-rich soil and varying altitudes.

IT I 15 km² di ricca biodiversità prosperano grazie al clima eccezionalmente caldo e secco, al terreno calcareo e alle diverse altitudini.

ইংরেজি ইতালিয়ান
km km
rich ricca
dry secco
varying diverse
biodiversity biodiversità
warm caldo
climate clima
the i
soil terreno
to alle
and e

EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets

IT Nel caso di frammenti ricchi, aumentano il CTR fino al 30%! Soprattutto quando si tratta di valutazione di prodotti o servizi: le valutazioni e le recensioni sono gli elementi più influenti sui rich snippets

ইংরেজি ইতালিয়ান
rich ricchi
ctr ctr
especially soprattutto
influential influenti
increase aumentano
or o
reviews recensioni
service servizi
are sono
assessment valutazione
ratings valutazioni
snippets frammenti
products prodotti
of di
elements elementi
the le
case caso
and e
when quando

EN After you add Save buttons to your site, you can apply for Rich Pins. On Pinterest, Rich Pins display more information from your Squarespace site, like product price and site title.

IT Dopo aver aggiunto i pulsanti Salva al tuo sito, puoi abilitare i Rich Pins. Su Pinterest, i Rich Pins consentono di visualizzare ulteriori informazioni dal tuo sito Squarespace, come prezzo del prodotto e titolo del sito.

ইংরেজি ইতালিয়ান
pinterest pinterest
information informazioni
squarespace squarespace
save salva
buttons pulsanti
site sito
product prodotto
price prezzo
your tuo
on su
add aggiunto
and e
title titolo
you can puoi
for di

EN Hat Academy brings the classic millinery tradition into the digital era via their video tutorials on hat making, and a passionate community captivated by tastefully bold toppers

IT Hat Academy unisce la tradizione classica della modisteria con l'era digitale grazie a video tutorial sulla produzione di cappelli e a una comunità appassionata di amanti dei copricapi

ইংরেজি ইতালিয়ান
academy academy
classic classica
tradition tradizione
video video
tutorials tutorial
passionate appassionata
community comunità
hat hat
the la

EN Encouraging the continuity of tradition and the quest for excellence distinguishes each of the Best of the Alps destinations, and at the same time binds their common cause. 

IT Best of the Alps vi invita ad imparare a conoscere la gente cordiale di questi luoghi, ad apprezzare la bellezza della natura e a celebrare il modo di vivere in queste tredici ineguagliabili destinazioni.

ইংরেজি ইতালিয়ান
of of
destinations destinazioni
the best best
and imparare
the il

EN Best of the Alps is a symbol of a long hospitality tradition that has paved the road for both winter and summer alpine tourism.

IT Best of the Alps è il simbolo della lunga tradizione ricettiva che ha aperto la strada al turismo montano sia invernale sia estivo.

ইংরেজি ইতালিয়ান
best best
symbol simbolo
long lunga
tradition tradizione
winter invernale
summer estivo
tourism turismo
has ha
of of
road strada
alpine montano
is è
both sia

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে