EN Pega’s market-leading insurance software embeds predictive analytics for insurance to assist in the testing, creation, and roll out of new products that are responsive to current and projected consumer needs and desires.
ইংরেজি-এ "projected consumer needs" নিম্নলিখিত ইতালিয়ান শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
EN Pega’s market-leading insurance software embeds predictive analytics for insurance to assist in the testing, creation, and roll out of new products that are responsive to current and projected consumer needs and desires.
IT Il software assicurativo di Pega leader sul mercato incorpora l'analisi predittiva per supportare gli addetti in fase di test, creazione e lancio di nuovi prodotti in grado di rispondere a esigenze e desideri attuali e futuri dei consumatori.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
embeds | incorpora |
predictive | predittiva |
testing | test |
consumer | consumatori |
leading | leader |
market | mercato |
software | software |
new | nuovi |
needs | esigenze |
desires | desideri |
the | il |
in | in |
products | prodotti |
current | attuali |
to | a |
creation | creazione |
and | e |
EN Pega’s market-leading insurance software embeds predictive analytics for insurance to assist in the testing, creation, and roll out of new products that are responsive to current and projected consumer needs and desires.
IT Il software assicurativo di Pega leader sul mercato incorpora l'analisi predittiva per supportare gli addetti in fase di test, creazione e lancio di nuovi prodotti in grado di rispondere a esigenze e desideri attuali e futuri dei consumatori.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
embeds | incorpora |
predictive | predittiva |
testing | test |
consumer | consumatori |
leading | leader |
market | mercato |
software | software |
new | nuovi |
needs | esigenze |
desires | desideri |
the | il |
in | in |
products | prodotti |
current | attuali |
to | a |
creation | creazione |
and | e |
EN To make a request under the California Consumer Privacy Act on a consumer's behalf, we require a signed authorization letter from the consumer to privacy@humblebundle.com.
IT Per effettuare una richiesta ai sensi del California Consumer Privacy Act per conto di un consumatore, richiediamo una lettera di autorizzazione firmata dal consumatore da inviare all?indirizzo privacy@humblebundle.com.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
california | california |
privacy | privacy |
behalf | per conto |
signed | firmata |
letter | lettera |
act | act |
request | richiesta |
authorization | autorizzazione |
a | un |
under | di |
from | da |
to | inviare |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN Ordered on DATE and/or received on DATE Name of consumer(s): Address of consumer(s): Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper): Date:
IT Ordinati in DATA e/o ricevuti in DATA. Nome del consumatore/dei consumatori: Indirizzo del consumatore/dei consumatori: Firma del consumatore/dei consumatori (solo se il seguente modulo è notificato su supporto cartaceo): Data:
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
ordered | ordinati |
received | ricevuti |
signature | firma |
form | modulo |
paper | cartaceo |
or | o |
if | se |
name | nome |
address | indirizzo |
on | su |
date | data |
only | solo |
consumer | consumatori |
of | dei |
is | è |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN Ordered on DATE and/or received on DATE Name of consumer(s): Address of consumer(s): Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper): Date:
IT Ordinati in DATA e/o ricevuti in DATA. Nome del consumatore/dei consumatori: Indirizzo del consumatore/dei consumatori: Firma del consumatore/dei consumatori (solo se il seguente modulo è notificato su supporto cartaceo): Data:
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
ordered | ordinati |
received | ricevuti |
signature | firma |
form | modulo |
paper | cartaceo |
or | o |
if | se |
name | nome |
address | indirizzo |
on | su |
date | data |
only | solo |
consumer | consumatori |
of | dei |
is | è |
EN Consumer Receivables (Consumer ABS) include a large variety of unsecured consumer debt types that have been securitised including auto loans, credit card receivables and unsecured personal loans.
IT I consumer ABS comprendono una vasta gamma di tipologie di debito al consumo non garantito che sono state oggetto di cartolarizzazione, quali prestiti per l'acquisto di auto, crediti su carte di credito e prestiti personali non garantiti.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
large | vasta |
variety | gamma |
abs | abs |
credit | credito |
have been | state |
debt | debito |
auto | auto |
personal | personali |
card | carte |
that | che |
of | di |
types | tipologie |
loans | prestiti |
include | comprendono |
and | e |
EN In this section we also explore what is driving consumer satisfaction, what factors contribute to loyalty and how they will develop in the future to meet the needs of the ‘always on, on demand’ consumer generation.
IT In questa sezione vediamo anche cosa favorisce la soddisfazione del cliente, quali fattori contribuiscono alla fedeltà, come si svilupperanno in futuro e come soddisferanno le esigenze della generazione di consumatori "always on, on demand".
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
contribute | contribuiscono |
generation | generazione |
loyalty | fedeltà |
always | always |
consumer | consumatori |
satisfaction | soddisfazione |
factors | fattori |
needs | esigenze |
demand | demand |
in | in |
section | sezione |
the | le |
this | questa |
also | anche |
and | e |
future | futuro |
of | di |
EN An up-to-date, working knowledge of current, past, and projected trends in the SEO industry
IT Una conoscenza operativa aggiornata delle tendenze attuali, passate e previste nel settore SEO
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
knowledge | conoscenza |
trends | tendenze |
seo | seo |
industry | settore |
working | operativa |
and | e |
current | attuali |
up-to-date | aggiornata |
EN This includes projected losses from hypothetical breaches and the ROI of implementing one of F-Secure's solutions.
IT Ciò include perdite previste da violazioni ipotetiche e il ROI dell'implementazione di una delle soluzioni di F-Secure.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
includes | include |
losses | perdite |
breaches | violazioni |
roi | roi |
solutions | soluzioni |
from | da |
the | il |
this | ciò |
of | di |
and | e |
EN Watch live dissections take place in The Giant Heart exhibit, projected on the wall for ease of viewing.
IT Guarda le dissezioni dal vivo che si svolgono nella mostra di The Giant Heart, proiettate sul muro per facilitare la visione.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
watch | guarda |
exhibit | mostra |
wall | muro |
ease | facilitare |
viewing | visione |
giant | giant |
heart | heart |
live | vivo |
the | le |
of | di |
EN In the dashboard it built, the Ohio Department of Health included a forecasting model built by Ohio State University that shows the projected trajectory of the virus in Ohio (based on available data).
IT La dashboard, opera del Department of Health dell'Ohio, comprende un modello di previsione realizzato dall'Ohio State University che mostra la traiettoria prevista del virus in Ohio secondo i dati disponibili.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
dashboard | dashboard |
ohio | ohio |
health | health |
forecasting | previsione |
model | modello |
state | state |
university | university |
shows | mostra |
trajectory | traiettoria |
virus | virus |
available | disponibili |
data | dati |
department | department |
built | realizzato |
of | of |
a | un |
by | di |
the | i |
in | in |
that | che |
EN Make decisions for the long-term using detailed project information — like hours worked, operating costs, projected CAPEX
IT Prendi decisioni di a lungo termine sulla base di informazioni di progetto dettagliate, come ore lavorate, costi operativi e CAPEX previsto
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
decisions | decisioni |
term | termine |
project | progetto |
detailed | dettagliate |
hours | ore |
costs | costi |
operating | operativi |
information | informazioni |
long | lungo |
the | sulla |
like | come |
EN Since 2014 I am in charge of the graphic design of the festival for which I have projected the new logo, posters, t-shirts and in 2015 the template for the website
IT Dal 2014 mi occupo della comunicazione della grafica del festival per cui ho realizzato un nuovo logo, poster, t-shirt e nel 2015 il template per il sito web
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
festival | festival |
posters | poster |
i have | ho |
new | nuovo |
logo | logo |
the | il |
t-shirts | shirt |
and | e |
shirts | t-shirt |
website | sito |
graphic | grafica |
of | del |
in | nel |
EN Projected retirement capital, without interest, multiplied by the conversion rate set by the Federal Council
IT Capitale di vecchiaia proiettato, senza interessi, moltiplicato per l?aliquota di conversione fissata dal Consiglio federale
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
capital | capitale |
interest | interessi |
multiplied | moltiplicato |
rate | aliquota |
federal | federale |
council | consiglio |
conversion | conversione |
without | senza |
by | di |
EN Romagna is a land of cycling, it is a tradition projected towards the future: legends of sport, breathtaking routes, infrastructures and events
IT La Romagna è terra di ciclismo, è tradizione proiettata verso il futuro: leggende dello sport, percorsi mozzafiato, infrastrutture ed eventi
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
tradition | tradizione |
legends | leggende |
breathtaking | mozzafiato |
routes | percorsi |
infrastructures | infrastrutture |
events | eventi |
romagna | romagna |
cycling | ciclismo |
sport | sport |
of | di |
future | futuro |
the | il |
is | è |
EN After that, the Bit2Me logo is projected on the facade of the huge royal palace in Karlsruhe
IT Dopodiché, il logo di Bit2Me viene proiettato sulla facciata dell'enorme palazzo reale di Karlsruhe
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
logo | logo |
facade | facciata |
royal | reale |
palace | palazzo |
after that | dopodiché |
of | di |
the | il |
is | viene |
in | sulla |
EN Discover the 20th and 21st century architecture, which characterizes Lugano, embarking on a fascinating trip between our recent past and a present projected into the future.
IT Scoprite l?architettura del XX e del XXI secolo di cui è ricca Lugano grazie ad un affascinante viaggio trasversale, tra un recente passato e un presente che guarda al futuro.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
discover | scoprite |
century | secolo |
architecture | architettura |
lugano | lugano |
fascinating | affascinante |
trip | viaggio |
recent | recente |
present | presente |
a | un |
and | è |
the | del |
our | e |
past | di |
future | futuro |
EN Arcosanti is a projected experimental town built in the 1970s right in the heart of Arizona
IT Siamo ad Arcosanti, città esperimento costruita intorno agli anni ’70 nel centro preciso dell’Arizona
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
built | costruita |
heart | centro |
town | città |
the | nel |
EN The 30-metre diameter interior is a large open space broken up only by a central video-wall, onto which cultural events and educational sessions are projected, such as Today At Apple
IT Lo spazio interno, dal diametro di 30 metri, è un grande open space interrotto solo da una video-wall centrale, dove vengono proiettati eventi culturali o sessioni educative, come Today At Apple
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
diameter | diametro |
open | open |
cultural | culturali |
events | eventi |
sessions | sessioni |
apple | apple |
metre | metri |
central | centrale |
today | today |
the | lo |
at | at |
large | grande |
a | un |
space | space |
are | vengono |
only | solo |
as | come |
is | è |
EN The modular programme has been projected to integrate patented transformable furniture and perform specific functions. The versatility of the highly technological products that simple moves transform into day and night version.
IT Scopri tutte le Soluzioni Young.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
the | le |
to | tutte |
EN On the streets or inside, for big or small projects, permanent setups or temporary events… Bring your story to life with projected images in the most dynamic way and create memorable experiences.
IT Per strada o all'interno, per progetti grandi o piccoli, allestimenti permanenti o eventi temporanei... Dai vita alla tua storia con immagini proiettate in modo assolutamente dinamico e crea esperienze memorabili.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
or | o |
inside | allinterno |
small | piccoli |
permanent | permanenti |
events | eventi |
temporary | temporanei |
life | vita |
story | storia |
images | immagini |
dynamic | dinamico |
experiences | esperienze |
memorable | memorabili |
and | e |
big | grandi |
create | crea |
projects | progetti |
way | modo |
your | tua |
with | con |
in | in |
EN For the opening of the Christmas market, lively images were projected on the façade of Blagnac’s St. Pierre church.
IT Per l'apertura del mercatino di Natale sono state proiettate immagini vivaci sulla facciata della chiesa St. Pierre di Blagnac.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
christmas | natale |
lively | vivaci |
images | immagini |
façade | facciata |
st | st |
pierre | pierre |
church | chiesa |
market | mercatino |
were | state |
of | di |
EN Protect anticipated deal value and achieve projected synergies by leveraging a consistent M&A technology platform through post-merger integration.
IT Proteggi il valore della transazione previsto e realizza le sinergie anticipate, sfruttando una piattaforma tecnologica coerente durante la fase di integrazione post-fusione.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
protect | proteggi |
anticipated | previsto |
synergies | sinergie |
consistent | coerente |
technology | tecnologica |
platform | piattaforma |
integration | integrazione |
leveraging | sfruttando |
value | valore |
a | una |
and | e |
through | di |
EN Text/number is the best choice for comment columns that might have long entries or number-focused columns, such as the projected expense for a sheet tracking a budget.
IT Testo/numero è l’opzione ideale per le colonne di commento, che possono avere voci lunghe, o per le colonne contenenti essenzialmente numeri, come la spesa prevista per un foglio di monitoraggio del bilancio.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
text | testo |
comment | commento |
columns | colonne |
long | lunghe |
expense | spesa |
sheet | foglio |
budget | bilancio |
or | o |
is | è |
a | un |
tracking | monitoraggio |
as | come |
the | le |
number | numero |
that | che |
EN Use your own visuals to be projected, or choose one from our design pack.
IT Usa la tua grafica per essere proiettata, o scegline una dal nostro pacchetto di progettazione.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
pack | pacchetto |
your | tua |
or | o |
our | nostro |
design | grafica |
be | essere |
one | la |
EN The altar was located in such a way that the shadow of the great obelisk located in the Campus Martius was projected on the Ara Pacis on the birthday of Augustus.
IT L’altare era situato in tal modo che l’ombra del grande obelisco del Campo di Marte si proiettava sull’Ara Pacis il giorno del compleanno di Augusto.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
birthday | compleanno |
augustus | augusto |
great | grande |
the | il |
in | in |
was | era |
way | modo |
that | tal |
of | di |
EN Arbismart’s RBIS has rallied 710% and is projected to jump 4000%!
IT Trarre profitto dal rally di Bitcoin con la strategia Arbismart
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
and | di |
to | dal |
EN The Andrea Bocelli Foundation celebrates its 10th anniversary of “Empowering People & Communities” with a celebratory video-mapping show projected onto the facade of the San Firenze Complex.
IT L?Andrea Bocelli Foundation festeggia i primi 10 anni di attività di ?Empowering People & Communities“ con un videomapping celebrativo proiettato sulla facciata del Complesso di San Firenze
EN You may compute the volume of a full mesh, or of the volume projected on a plane. Very useful, for example, to compute the excavated volume of a terrain.
IT Calcola velocemente volumi sulla base della proiezione di un piano - una funzione utilissima per tutti quei casi difficili o particolari come il rilievo di cave o altre superfici concave
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
volume | volumi |
plane | piano |
or | o |
a | un |
the | il |
of | di |
EN 3DF Zephyr fully supports the projected coordinate system. You can georeference your project with the PCS in a user friendly interface.
IT 3DF Zephyr supporta diversi sistemi di coordinate intercambiabili
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
supports | supporta |
coordinate | coordinate |
system | sistemi |
you | di |
a | diversi |
EN The altar was located in such a way that the shadow of the great obelisk located in the Campus Martius was projected on the Ara Pacis on the birthday of Augustus.
IT L’altare era situato in tal modo che l’ombra del grande obelisco del Campo di Marte si proiettava sull’Ara Pacis il giorno del compleanno di Augusto.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
birthday | compleanno |
augustus | augusto |
great | grande |
the | il |
in | in |
was | era |
way | modo |
that | tal |
of | di |
EN The altar was located in such a way that the shadow of the great obelisk located in the Campus Martius was projected on the Ara Pacis on the birthday of Augustus.
IT L’altare era situato in tal modo che l’ombra del grande obelisco del Campo di Marte si proiettava sull’Ara Pacis il giorno del compleanno di Augusto.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
birthday | compleanno |
augustus | augusto |
great | grande |
the | il |
in | in |
was | era |
way | modo |
that | tal |
of | di |
EN The altar was located in such a way that the shadow of the great obelisk located in the Campus Martius was projected on the Ara Pacis on the birthday of Augustus.
IT L’altare era situato in tal modo che l’ombra del grande obelisco del Campo di Marte si proiettava sull’Ara Pacis il giorno del compleanno di Augusto.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
birthday | compleanno |
augustus | augusto |
great | grande |
the | il |
in | in |
was | era |
way | modo |
that | tal |
of | di |
EN The altar was located in such a way that the shadow of the great obelisk located in the Campus Martius was projected on the Ara Pacis on the birthday of Augustus.
IT L’altare era situato in tal modo che l’ombra del grande obelisco del Campo di Marte si proiettava sull’Ara Pacis il giorno del compleanno di Augusto.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
birthday | compleanno |
augustus | augusto |
great | grande |
the | il |
in | in |
was | era |
way | modo |
that | tal |
of | di |
EN The long-term work “Migrant bodies”, published in several countries, has been projected at Visa pour l?Image festival and awarded at the Visa Award Ani/Pixtrakk 2018.
IT Il lavoro a lungo termine “Organismi migranti”, pubblicato in diversi paesi, è stato proiettato al festival Visa pour l?Image e assegnato al Visa Award Ani / Pixtrakk 2018.
EN Financial ratios, projected balance sheet and trend charts are the key elements of the new features.
IT Indicatori di bilancio, stato patrimoniale prospettico e grafici andamentali sono gli elementi qualificanti delle nuove funzionalità.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
charts | grafici |
features | funzionalità |
are | sono |
new | nuove |
balance sheet | bilancio |
of | di |
elements | elementi |
and | e |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে