"choose from whichever" কে ইতালিয়ান এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ইতালিয়ান পর্যন্ত "choose from whichever" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

choose from whichever-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "choose from whichever" নিম্নলিখিত ইতালিয়ান শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

choose a al alla alle altri avere base bisogno clic clicca con cose così creare cui decidere dei del dell della delle di dopo due e essere hai hanno il il tuo impostazioni in in cui loro ma mentre molti noi non o ogni opzione opzioni per perché possibile preferisci prodotti quali quando quello questa questo quindi scegli sceglie scegliere scegliete scelga scelgono scelta scelto se seleziona selezionare sempre solo sono su tua tuo tutto un uno versione volta è
whichever a che con così da dal del della di e fino fino a i il in la le non o per più possono puoi quale qualsiasi qualunque ricevere sia sono su ti un una vengono è

choose from whichever-এর ইংরেজি থেকে ইতালিয়ান-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ইতালিয়ান

EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.

IT Qualunque sia l'area aziendale da cui ti vengono inviati i messaggi, puoi stabilire con la massima semplicità quali riceverecosì come scegliere di non riceverne affatto.

EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.

IT Qualunque sia l'area aziendale da cui ti vengono inviati i messaggi, puoi stabilire con la massima semplicità quali riceverecosì come scegliere di non riceverne affatto.

EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.

IT Qualunque sia l'area aziendale da cui ti vengono inviati i messaggi, puoi stabilire con la massima semplicità quali riceverecosì come scegliere di non riceverne affatto.

EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.

IT Qualunque sia l'area aziendale da cui ti vengono inviati i messaggi, puoi stabilire con la massima semplicità quali riceverecosì come scegliere di non riceverne affatto.

EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.

IT Qualunque sia l'area aziendale da cui ti vengono inviati i messaggi, puoi stabilire con la massima semplicità quali riceverecosì come scegliere di non riceverne affatto.

EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.

IT Qualunque sia l'area aziendale da cui ti vengono inviati i messaggi, puoi stabilire con la massima semplicità quali riceverecosì come scegliere di non riceverne affatto.

EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.

IT Qualunque sia l'area aziendale da cui ti vengono inviati i messaggi, puoi stabilire con la massima semplicità quali riceverecosì come scegliere di non riceverne affatto.

EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.

IT Qualunque sia l'area aziendale da cui ti vengono inviati i messaggi, puoi stabilire con la massima semplicità quali riceverecosì come scegliere di non riceverne affatto.

EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.

IT Qualunque sia l'area aziendale da cui ti vengono inviati i messaggi, puoi stabilire con la massima semplicità quali riceverecosì come scegliere di non riceverne affatto.

EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.

IT Qualunque sia l'area aziendale da cui ti vengono inviati i messaggi, puoi stabilire con la massima semplicità quali riceverecosì come scegliere di non riceverne affatto.

EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.

IT Qualunque sia l'area aziendale da cui ti vengono inviati i messaggi, puoi stabilire con la massima semplicità quali riceverecosì come scegliere di non riceverne affatto.

EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.

IT Qualunque sia l'area aziendale da cui ti vengono inviati i messaggi, puoi stabilire con la massima semplicità quali riceverecosì come scegliere di non riceverne affatto.

EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.

IT Qualunque sia l'area aziendale da cui ti vengono inviati i messaggi, puoi stabilire con la massima semplicità quali riceverecosì come scegliere di non riceverne affatto.

EN Whichever VPN you choose, it will provide you and your iOS device with more online safety, privacy, and internet freedom.

IT Qualsiasi VPN sceglierai, sarà in grado di offrire sia a te che al tuo dispositivo iOS più sicurezza online, più privacy e una maggiore libertà su internet.

ইংরেজি ইতালিয়ান
vpn vpn
provide offrire
ios ios
device dispositivo
freedom libertà
online online
privacy privacy
internet internet
will sarà
your tuo
safety sicurezza
and e
it che

EN The above explanation works for Dynu, but may not work for other DDNS providers. Whichever provider you use, make sure you choose the right settings.

IT La spiegazione di cui sopra vale per Dynu, ma per altri provider DDNS i passaggi potrebbero variare. Qualsiasi provider utilizzi, assicurati di scegliere le corrette impostazioni.

ইংরেজি ইতালিয়ান
explanation spiegazione
ddns ddns
but ma
settings impostazioni
other altri
provider provider
choose scegliere
sure assicurati
right corrette
you use utilizzi
above sopra
the i
for di

EN Whichever side of Buenos Aires you choose, the most important thing is that you don't leave without having a drink at the cafe Tortoni, with its stunning decor.

IT Qualunque sia la zona di Buenos Aires da te preferita, non puoi andar via senza aver sorseggiato un drink al Café Tortoni, le cui decorazioni ti lasceranno senza fiato.

ইংরেজি ইতালিয়ান
buenos buenos
aires aires
drink drink
decor decorazioni
a un
dont non
without senza
of di
the le
choose cui
is sia

EN From the Patagonia Better Sweaters range to their world-famous fleece jackets, whichever Patagonia apparel you choose, you know you're getting some of the most reliable clothing on the planet.

IT Dalla gamma Patagonia Better Sweaters alle loro giacche in pile famose in tutto il mondo, qualunque sia l'abbigliamento Patagonia che scegli, sai che stai acquistando alcuni dei vestiti più affidabili del pianeta.

ইংরেজি ইতালিয়ান
patagonia patagonia
range gamma
jackets giacche
clothing vestiti
famous famose
better better
choose scegli
planet pianeta
world mondo
the il
you know sai
their loro
reliable affidabili
of dei

EN Customer requests may come through a variety of channels — social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.

IT Le richieste possono provenire da una varietà di canali (social media, telefono, chat dal vivo, SMS o email) e l'assistenza multicanale consente di scegliere quelli preferiti dai clienti.

ইংরেজি ইতালিয়ান
requests richieste
variety varietà
channels canali
chat chat
live vivo
or o
multichannel multicanale
choose scegliere
phone telefono
email email
can possono
social social
media media
a una
are quelli
from da
of di
customer clienti

EN You will never have to worry about a downpour, snow storm, dust or mud affecting your unit. 2-year warranty ensures your piece of mind on whichever road you choose to take.

IT Non dovrai mai preoccuparti di un acquazzone, tempesta di neve, polvere o fango che colpiscono la tua unità. La garanzia di 2 anni ti garantisce la massima tranquillità su qualsiasi strada tu scelga di percorrere.

ইংরেজি ইতালিয়ান
snow neve
storm tempesta
dust polvere
mud fango
warranty garanzia
ensures garantisce
year anni
or o
you choose scelga
a un
never mai
have dovrai
on su
unit unità
worry preoccuparti
your tua
of di

EN Whichever method you choose, Zamnesia ensures payment is easy, straightforward, and always conducted within the secure environment facilitated by our payment service provider.

IT Qualsiasi metodo tu scelga, Zamnesia assicura che il pagamento sia facile, diretto e condotto sempre in un ambiente sicuro ed agevolato dal nostro fornitore del sevizio di pagamento.

ইংরেজি ইতালিয়ান
method metodo
zamnesia zamnesia
payment pagamento
conducted condotto
environment ambiente
ensures assicura
always sempre
you choose scelga
easy facile
provider fornitore
the il
and e
is sia
within di

EN NH Hotel Group has a wide range of hotels in Madrid, allowing you to choose whichever one suits your tourism or business needs

IT Madrid è una città con una raffinata offerta gastronomica, e i nostri hotel non sono certo da meno

ইংরেজি ইতালিয়ান
range offerta
madrid madrid
or non
hotel hotel
a una
has e

EN Whichever one you choose, you'll be amazed because they're all top quality!

IT Qualunque sia la vostra scelta, sarete stupiti perché sono tutti di alta qualità!

ইংরেজি ইতালিয়ান
choose scelta
quality qualità
all tutti
be sono
because di

EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.

IT Le richieste possono provenire da una varietà di canali (social media, telefono, chat dal vivo, SMS o email) e l'assistenza multicanale consente di scegliere quelli preferiti dai clienti.

ইংরেজি ইতালিয়ান
requests richieste
variety varietà
channels canali
chat chat
live vivo
or o
multichannel multicanale
choose scegliere
phone telefono
email email
can possono
social social
media media
a una
are quelli
from da
of di
customer clienti

EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.

IT Le richieste possono provenire da una varietà di canali (social media, telefono, chat dal vivo, SMS o email) e l'assistenza multicanale consente di scegliere quelli preferiti dai clienti.

ইংরেজি ইতালিয়ান
requests richieste
variety varietà
channels canali
chat chat
live vivo
or o
multichannel multicanale
choose scegliere
phone telefono
email email
can possono
social social
media media
a una
are quelli
from da
of di
customer clienti

EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.

IT Le richieste possono provenire da una varietà di canali (social media, telefono, chat dal vivo, SMS o email) e l'assistenza multicanale consente di scegliere quelli preferiti dai clienti.

ইংরেজি ইতালিয়ান
requests richieste
variety varietà
channels canali
chat chat
live vivo
or o
multichannel multicanale
choose scegliere
phone telefono
email email
can possono
social social
media media
a una
are quelli
from da
of di
customer clienti

EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.

IT Le richieste possono provenire da una varietà di canali (social media, telefono, chat dal vivo, SMS o email) e l'assistenza multicanale consente di scegliere quelli preferiti dai clienti.

ইংরেজি ইতালিয়ান
requests richieste
variety varietà
channels canali
chat chat
live vivo
or o
multichannel multicanale
choose scegliere
phone telefono
email email
can possono
social social
media media
a una
are quelli
from da
of di
customer clienti

EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.

IT Le richieste possono provenire da una varietà di canali (social media, telefono, chat dal vivo, SMS o email) e l'assistenza multicanale consente di scegliere quelli preferiti dai clienti.

ইংরেজি ইতালিয়ান
requests richieste
variety varietà
channels canali
chat chat
live vivo
or o
multichannel multicanale
choose scegliere
phone telefono
email email
can possono
social social
media media
a una
are quelli
from da
of di
customer clienti

EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.

IT Le richieste possono provenire da una varietà di canali (social media, telefono, chat dal vivo, SMS o email) e l'assistenza multicanale consente di scegliere quelli preferiti dai clienti.

ইংরেজি ইতালিয়ান
requests richieste
variety varietà
channels canali
chat chat
live vivo
or o
multichannel multicanale
choose scegliere
phone telefono
email email
can possono
social social
media media
a una
are quelli
from da
of di
customer clienti

EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.

IT Le richieste possono provenire da una varietà di canali (social media, telefono, chat dal vivo, SMS o email) e l'assistenza multicanale consente di scegliere quelli preferiti dai clienti.

ইংরেজি ইতালিয়ান
requests richieste
variety varietà
channels canali
chat chat
live vivo
or o
multichannel multicanale
choose scegliere
phone telefono
email email
can possono
social social
media media
a una
are quelli
from da
of di
customer clienti

EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.

IT Le richieste possono provenire da una varietà di canali (social media, telefono, chat dal vivo, SMS o email) e l'assistenza multicanale consente di scegliere quelli preferiti dai clienti.

ইংরেজি ইতালিয়ান
requests richieste
variety varietà
channels canali
chat chat
live vivo
or o
multichannel multicanale
choose scegliere
phone telefono
email email
can possono
social social
media media
a una
are quelli
from da
of di
customer clienti

EN Whichever model you choose, you can create a Shopify store to sell your rocks and attract customers

IT Qualsiasi modello tu scelga, puoi creare un negozio Shopify per vendere le tue tazze e attirare clienti

ইংরেজি ইতালিয়ান
attract attirare
customers clienti
model modello
a un
shopify shopify
you choose scelga
store negozio
sell vendere
your tue
you can puoi

EN You can even integrate third-party websites like Facebook, Instagram, and Pinterest, making it seamless to sell on whichever platform you choose.

IT Puoi anche integrare canali esterni come Facebook, Instagram e Pinterest per semplificare le vendite su qualsiasi piattaforma prescelta.

ইংরেজি ইতালিয়ান
integrate integrare
facebook facebook
instagram instagram
pinterest pinterest
sell vendite
platform piattaforma
on su
third-party le
and e
you can puoi

EN Whichever model you choose, you can create a Shopify store to sell your rocks and attract customers

IT Qualsiasi modello tu scelga, puoi creare un negozio Shopify per vendere le tue tazze e attirare clienti

ইংরেজি ইতালিয়ান
attract attirare
customers clienti
model modello
a un
shopify shopify
you choose scelga
store negozio
sell vendere
your tue
you can puoi

EN You can even integrate third-party websites like Facebook, Instagram, and Pinterest, making it seamless to sell on whichever platform you choose.

IT Puoi anche integrare canali esterni come Facebook, Instagram e Pinterest per semplificare le vendite su qualsiasi piattaforma prescelta.

ইংরেজি ইতালিয়ান
integrate integrare
facebook facebook
instagram instagram
pinterest pinterest
sell vendite
platform piattaforma
on su
third-party le
and e
you can puoi

EN From the Patagonia Better Sweaters range to their world-famous fleece jackets, whichever Patagonia apparel you choose, you know you're getting some of the most reliable clothing on the planet.

IT Dalla gamma Patagonia Better Sweaters alle loro giacche in pile famose in tutto il mondo, qualunque sia l'abbigliamento Patagonia che scegli, sai che stai acquistando alcuni dei vestiti più affidabili del pianeta.

ইংরেজি ইতালিয়ান
patagonia patagonia
range gamma
jackets giacche
clothing vestiti
famous famose
better better
choose scegli
planet pianeta
world mondo
the il
you know sai
their loro
reliable affidabili
of dei

EN Whichever wall decoration you choose, it should always be hung securely and stably. Have fun decorating!

IT Crea la tua cornice da galleria per foto collage A prescindere dal tipo di decorazione scelto, assicurati sempre che la tua opera d’arte sia fissata alla parete in modo stabile e sicuro. Ti auguriamo tanto divertimento ad arredare le tue pareti!

ইংরেজি ইতালিয়ান
decoration decorazione
always sempre
fun divertimento
wall parete
be tipo
it che
securely in
and e
you choose scelto
should a

EN Wacom Ink SDKs allow you to augment existing apps with digital ink features, or design entirely new ones. Whichever you choose to do, your benefits are the same:

IT Le SDK e i Servizi Wacom Ink consentono di ampliare le app esistenti con funzionalità di inchiostrazione digitale, o progettarne di interamente nuove. Qualunque sia la tua scelta, i vantaggi sono gli stessi:

ইংরেজি ইতালিয়ান
wacom wacom
sdks sdk
allow consentono
entirely interamente
choose scelta
apps app
features funzionalità
or o
benefits vantaggi
existing esistenti
new nuove
ink ink
your tua
are sono
with con
ones di
the i

EN We have a bike to take on any challenge you set yourself. Whichever road you choose to ride on, these bikes will help you to realise your goals, taking you to the next level.

IT Abbiamo una bici per affrontare qualsiasi sfida tu ti ponga e qualunque strada tu scelga di percorrere. Queste bici ti aiuteranno a realizzare i tuoi obiettivi, portando le tue prestazioni a un livello superiore.

ইংরেজি ইতালিয়ান
realise realizzare
goals obiettivi
level livello
challenge sfida
you choose scelga
take on affrontare
a un
bike bici
we abbiamo
your tue
to a
any qualsiasi
the i
help you aiuteranno

EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE

IT SCEGLIETE L'AZIENDA SCEGLIETE L'AZIENDA SCEGLIETE L'AZIENDA SCEGLIETE L'AZIENDA

ইংরেজি ইতালিয়ান
choose scegliete

EN Fill in your account number and connect to whichever Mullvad VPN server you like!

IT Inserisci il tuo numero di account e connettiti a qualsiasi server VPN di Mullvad desideri!

ইংরেজি ইতালিয়ান
connect connettiti
mullvad mullvad
vpn vpn
server server
your tuo
account account
to a
number numero
and e

EN With potential fines of up to four percent of global revenues or 20 million EUR (whichever is higher), the regulation certainly has teeth

IT Il regolamento è decisamente intransigente: sono possibili sanzioni fino a 20 milioni di euro o il 4% dei ricavi globali (se l'importo è superiore)

ইংরেজি ইতালিয়ান
potential possibili
fines sanzioni
global globali
revenues ricavi
million milioni
eur euro
regulation regolamento
or o
is è
the il
to a

EN 1 Listening reports are based on the music you’ve scrobbled to your Last.fm profile, and are available since December 2016 or the date you joined Last.fm, whichever is most recent.

IT 1 I report di ascolto sono basati sulla musica di cui hai eseguito lo scrobbling nel tuo profilo di Last.fm, e sono disponibili dal dicembre 2016 o dalla data della tua registrazione su Last.fm, a seconda di quale sia la data più recente.

ইংরেজি ইতালিয়ান
reports report
fm fm
profile profilo
music musica
last last
december dicembre
or o
recent recente
based on basati
on su
the lo
date data
and e
available disponibili
since di

EN Each employee could use whichever documentation and communication tools they liked most, and it wasn’t hard to collaborate – even across teams – because there were only a few people involved in each project. 

IT Ogni dipendente poteva utilizzare la documentazione e gli strumenti di comunicazione che preferiva e la collaborazione non era difficile, anche tra team, perché in ogni progetto erano coinvolte solo poche persone.

ইংরেজি ইতালিয়ান
employee dipendente
documentation documentazione
communication comunicazione
collaborate collaborazione
hard difficile
involved coinvolte
could poteva
use utilizzare
and e
were erano
people persone
project progetto
tools strumenti
there la
teams team
only solo
few poche
in in
each ogni

EN That’s why we’ll always keep Moodle LMS open source: so that every educator and every organisation has the freedom to own, adapt and modify our software in whichever way suits them best.

IT Ecco perché manterremo sempre Moodle LMS open source: in modo che ogni educatore e ogni organizzazione abbia la libertà di possedere, adattare e modificare il nostro software nel modo che più gli aggrada.

ইংরেজি ইতালিয়ান
moodle moodle
lms lms
educator educatore
always sempre
open open
organisation organizzazione
software software
source source
in in
freedom libertà
every ogni
and e
best di
the il
so modo
that che

EN Whichever sector or business you work in, we operate as an extension of your team

IT Indipendentemente dal settore della vostra azienda, operiamo come un?estensione del vostro team

ইংরেজি ইতালিয়ান
extension estensione
team team
we operate operiamo
business azienda
as come
an un
sector settore
of del
your vostra

EN Since both are compact and has a powerful continuous light,  whichever you go for you'll be getting a lot of versatility in a small package.

IT Entrambi sono compatti e offrono una luce continua potente, perciò, indipendentemente da quale sceglierai, ti garantiranno massima versatilità in un formato ridotto.

ইংরেজি ইতালিয়ান
compact compatti
powerful potente
light luce
versatility versatilità
small ridotto
a un
in in
are sono
and e
of una
for da

EN Since both are no bigger than a large camera lens, whichever you go for you'll be getting a big light in a small package.

IT Dato che entrambi non superano la grandezza di un obiettivo lungo, qualunque sia la tua scelta potrai godere di una grande luce in piccole dimensioni.

ইংরেজি ইতালিয়ান
light luce
lens obiettivo
small piccole
a un
large dimensioni
big grande
be potrai
in in
no non

EN What is imperative is having a Pokémon that can deliver the final blow, whichever works for you.

IT La cosa importante è avere in squadra un Pokémon che possa sferrare il colpo finale, a prescindere da quale.

ইংরেজি ইতালিয়ান
pokémon pokémon
a un
is è
can possa
final finale
what cosa
the il
for da
that che

EN However, we can withhold the reimbursement until we have received the product, or until customer gives proof that the returning products have been shipped back to Shop NFC, whichever situation occurs first.

IT potremo tuttavia trattenere il rimborso fino a quando non avremo ricevuto il prodotto oppure finché non verrà fornita prova di aver provveduto a restituirlo a Shop NFC, a seconda di quale situazione si verifichi prima;

ইংরেজি ইতালিয়ান
proof prova
shop shop
nfc nfc
received ricevuto
situation situazione
product prodotto
reimbursement rimborso
to a
can potremo
however di

EN Do it whichever way you like until you’ve got something you love.

IT Prova liberamente più soluzioni finché non trovi qualcosa di tuo gradimento.

ইংরেজি ইতালিয়ান
something qualcosa
way di

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে