EN There is no database capacity for you to manage, you pay only for the capacity your application consumes, and you can save up to 90% of your database cost compared to the cost of provisioning capacity for peak load.
ইংরেজি-এ "capacity to create" নিম্নলিখিত ইন্দোনেশিয়ান শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
EN There is no database capacity for you to manage, you pay only for the capacity your application consumes, and you can save up to 90% of your database cost compared to the cost of provisioning capacity for peak load.
ID Tidak ada kapasitas database yang harus Anda kelola, cukup bayar atas kapasitas yang digunakan aplikasi, dan Anda dapat menghemat hingga 90% biaya database dibandingkan dengan biaya kapasitas penyediaan untuk beban puncak.
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
database | database |
provisioning | penyediaan |
peak | puncak |
load | beban |
capacity | kapasitas |
pay | bayar |
application | aplikasi |
cost | biaya |
can | dapat |
the | dan |
only | yang |
EN There is no database capacity for you to manage, you pay only for the capacity your application consumes, and you can save up to 90% of your database cost compared to the cost of provisioning capacity for peak load.
ID Tidak ada kapasitas database yang harus Anda kelola, cukup bayar atas kapasitas yang digunakan aplikasi, dan Anda dapat menghemat hingga 90% biaya database dibandingkan dengan biaya kapasitas penyediaan untuk beban puncak.
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
database | database |
provisioning | penyediaan |
peak | puncak |
load | beban |
capacity | kapasitas |
pay | bayar |
application | aplikasi |
cost | biaya |
can | dapat |
the | dan |
only | yang |
EN Now, you no longer have to provision to peak capacity, which would require you to pay for resources you don't continuously use, or to average capacity, which would risk performance problems and a poor user experience.
ID Kini Anda tidak perlu lagi menyediakan hingga kapasitas puncak, yang mengharuskan Anda membayar sumber daya yang tidak terus-menerus digunakan, atau hingga kapasitas rata-rata, yang akan berisiko masalah kinerja dan pengalaman buruk pengguna.
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
now | kini |
provision | menyediakan |
peak | puncak |
problems | masalah |
experience | pengalaman |
capacity | kapasitas |
performance | kinerja |
or | atau |
use | digunakan |
user | pengguna |
to | hingga |
longer | lagi |
average | rata |
you | anda |
pay | membayar |
and | dan |
EN It seamlessly adjusts capacity for each node with no downtime or disruption, and uses just the right amount of capacity needed to support applications.
ID Ini secara mulus menyesuaikan kapasitas untuk setiap simpul tanpa waktu henti atau gangguan, dan menggunakan jumlah kapasitas yang tepat dan diperlukan untuk mendukung aplikasi.
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
seamlessly | mulus |
capacity | kapasitas |
amount | jumlah |
needed | diperlukan |
or | atau |
support | mendukung |
applications | aplikasi |
and | tepat |
the | dan |
each | setiap |
to | untuk |
EN Now, you no longer have to provision to peak capacity, which would require you to pay for resources you don't continuously use, or to average capacity, which would risk performance problems and a poor user experience.
ID Kini Anda tidak perlu lagi menyediakan hingga kapasitas puncak, yang mengharuskan Anda membayar sumber daya yang tidak terus-menerus digunakan, atau hingga kapasitas rata-rata, yang akan berisiko masalah kinerja dan pengalaman buruk pengguna.
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
now | kini |
provision | menyediakan |
peak | puncak |
problems | masalah |
experience | pengalaman |
capacity | kapasitas |
performance | kinerja |
or | atau |
use | digunakan |
user | pengguna |
to | hingga |
longer | lagi |
average | rata |
you | anda |
pay | membayar |
and | dan |
EN It seamlessly adjusts capacity for each node with no downtime or disruption, and uses just the right amount of capacity needed to support applications.
ID Ini secara mulus menyesuaikan kapasitas untuk setiap simpul tanpa waktu henti atau gangguan, dan menggunakan jumlah kapasitas yang tepat dan diperlukan untuk mendukung aplikasi.
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
seamlessly | mulus |
capacity | kapasitas |
amount | jumlah |
needed | diperlukan |
or | atau |
support | mendukung |
applications | aplikasi |
and | tepat |
the | dan |
each | setiap |
to | untuk |
EN In Aurora Serverless, database capacity is measured in Aurora Capacity Units (ACUs)
ID Dalam Aurora Serverless, kapasitas basis data diukur dalam Unit Kapasitas Aurora (ACU)
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
aurora | aurora |
serverless | serverless |
capacity | kapasitas |
units | unit |
in | dalam |
database | basis |
EN Number of Meeting Room 17 Surface of the largest room Maximum seats capacity 1000 Maximum capacity for banquets 828
ID Jumlah Ruang Pertemuan 17 Permukaan ruangan terbesar Kapasitas maksimal 1000 Kapasitas maksimum untuk jamuan makan 828
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
meeting | pertemuan |
surface | permukaan |
largest | terbesar |
maximum | maksimum |
capacity | kapasitas |
room | ruang |
number | jumlah |
EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 170
ID Jumlah Ruang Pertemuan 6 Permukaan ruangan terbesar Kapasitas maksimal 200 Kapasitas maksimum untuk jamuan makan 170
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
meeting | pertemuan |
surface | permukaan |
largest | terbesar |
maximum | maksimum |
capacity | kapasitas |
room | ruang |
number | jumlah |
EN With Aurora Serverless, you simply create a database endpoint, optionally specify the desired database capacity range, and connect your applications
ID Dengan Aurora Tanpa Server, Anda cukup membuat titik akhir database, secara opsional menentukan rentang kapasitas database yang diinginkan, dan menghubungkan aplikasi Anda
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
aurora | aurora |
serverless | tanpa server |
database | database |
optionally | opsional |
desired | diinginkan |
capacity | kapasitas |
connect | menghubungkan |
applications | aplikasi |
the | dan |
EN With Aurora Serverless, you simply create a database endpoint, optionally specify the desired database capacity range, and connect your applications
ID Dengan Aurora Tanpa Server, Anda cukup membuat titik akhir database, secara opsional menentukan rentang kapasitas database yang diinginkan, dan menghubungkan aplikasi Anda
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
aurora | aurora |
serverless | tanpa server |
database | database |
optionally | opsional |
desired | diinginkan |
capacity | kapasitas |
connect | menghubungkan |
applications | aplikasi |
the | dan |
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
ID Jangan membuat atau mengoperasikan akun yang tidak asli, membuat akun secara massal, atau membuat akun baru untuk tujuan melanggar pedoman ini.
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
accounts | akun |
new | baru |
guidelines | pedoman |
or | atau |
the | yang |
for | untuk |
EN Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.
ID Twitter sedang kelebihan beban atau mengalami sedikit masalah. Coba lagi atau kunjungi Status Twitter untuk informasi lebih lanjut.
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
try | coba |
visit | kunjungi |
status | status |
information | informasi |
or | atau |
for | untuk |
more | lebih |
EN DDoS protection with over 100 Tbps of mitigation capacity
ID Perlindungan DDoS dengan lebih dari 100 Tbps kapasitas mitigasi
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
ddos | ddos |
protection | perlindungan |
capacity | kapasitas |
with | dengan |
EN With a network mitigation capacity of over 100 Tbps, instant threat detection, and < 10 sec time to mitigate (TTM) for most threats, Spectrum proxies and protects your applications against the most sophisticated and multi-vector DDoS attacks
ID Dengan kapasitas mitigasi jaringan lebih dari 100 Tbps, deteksi ancaman seketika, dan waktu mitigasi (TTM) < 10 detik atas sebagian besar ancaman, Spectrum memproxy dan melindungi aplikasi Anda dari serangan DDoS paling canggih dan multivektor
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
network | jaringan |
capacity | kapasitas |
detection | deteksi |
time | waktu |
protects | melindungi |
applications | aplikasi |
ddos | ddos |
attacks | serangan |
the | dan |
most | paling |
EN Our network capacity is 23x bigger than the largest DDoS attack ever recorded.
ID Kapasitas jaringan kami 15x lebih besar daripada serangan DDoS terbesar yang pernah tercatat.
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
network | jaringan |
capacity | kapasitas |
largest | terbesar |
ddos | ddos |
attack | serangan |
ever | pernah |
our | kami |
the | yang |
than | lebih |
EN To test this, we ran several programs while the virus scanner was running, and looked at the percentage of working memory, hard drive, and processor capacity the antivirus programs used while working.
ID Untuk mengujinya, kami telah membuka beberapa program saat pemindai virus bekerja, dan melihat persentase dari memori kerja, hard drive dan kapasitas prosesor yang digunakan program antivirus saat bekerja.
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
programs | program |
virus | virus |
scanner | pemindai |
memory | memori |
processor | prosesor |
capacity | kapasitas |
used | digunakan |
antivirus | antivirus |
working | kerja |
we | kami |
the | dan |
to | melihat |
EN Mahony Ballroom has an area of 448 sqm with a capacity of up to 600 people for a standing event and 250 people to use the seat
ID Mahoni Ballroom memiliki luas 448 m² dengan kapasitas hingga 600 orang untuk standing event dan 250 orang untuk menggunakan kursi
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
capacity | kapasitas |
people | orang |
the | dan |
EN The radio will help to accelerate 5G mid-band deployment for communications service providers seeking to boost capacity, coverage, speeds and mobile experiences for their subscribers.
ID Radio ini akan membantu mempercepat implementasi 5G di pita frekuensi sedang bagi penyedia layanan komunikasi yang ingin meningkatkan kapasitas, jangkauan, kecepatan, serta pengalaman seluler bagi pelanggan mereka.
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
communications | komunikasi |
boost | meningkatkan |
capacity | kapasitas |
speeds | kecepatan |
mobile | seluler |
experiences | pengalaman |
help | membantu |
service | layanan |
providers | penyedia |
accelerate | mempercepat |
EN Stimulating private investment in and speeding up the rollout of high-capacity, future-proof infrastructure, such as 5G, whilst enhancing accessibility, lies at the core of what is the first and arguably foundational recommendation.
ID Mendorong penanaman modal swasta dan mempercepat peluncuran infrastruktur berkapasitas tinggi, infrastruktur yang tak lekang dimakan waktu, seperti 5G, sambil meningkatkan aksesibilitas, merupakan inti dari rekomendasi pertama yang mendasar.
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
core | inti |
high | tinggi |
private | swasta |
first | pertama |
is | merupakan |
the | dan |
as | seperti |
at | waktu |
EN This new consensus model cut out the need for power consumption and is able to handle a 1,300 transactions per second load capacity with near zero transaction fees while validating blocks nearly instantly.
ID Model konsensus baru ini telah memotong kebutuhan akan konsumsi daya dan mampu menangani 1.300 transaksi per kapasitas beban per detik dengan biaya transaksi mendekati nol sementara memvalidasi blok hampir secara instan dibandingkan dengan Ethereum.
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
new | baru |
consensus | konsensus |
model | model |
cut | memotong |
handle | menangani |
load | beban |
fees | biaya |
blocks | blok |
nearly | hampir |
instantly | instan |
second | detik |
capacity | kapasitas |
while | sementara |
power | daya |
per | per |
the | dan |
EN With Amazon EC2 you are responsible for provisioning capacity, monitoring fleet health and performance, and designing for fault tolerance and scalability
ID Dengan Amazon EC2, Anda bertanggung jawab untuk menyediakan kapasitas, memantau kesehatan dan kinerja armada, serta merancang untuk toleransi kesalahan dan skalabilitas
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
amazon | amazon |
responsible | bertanggung jawab |
fleet | armada |
health | kesehatan |
fault | kesalahan |
monitoring | memantau |
capacity | kapasitas |
performance | kinerja |
and | dan |
for | untuk |
you | anda |
are | menyediakan |
EN Every time an event notification is received for your function, AWS Lambda quickly locates free capacity within its compute fleet and runs your code
ID Setiap kali pemberitahuan kejadian diterima untuk fungsi Anda, AWS Lambda dengan cepat menempatkan kapasitas gratis dalam armada komputasinya dan menjalankan kode Anda
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
time | kali |
received | diterima |
function | fungsi |
aws | aws |
lambda | lambda |
free | gratis |
capacity | kapasitas |
fleet | armada |
code | kode |
event | kejadian |
runs | menjalankan |
for | untuk |
and | dan |
quickly | cepat |
EN AWS Lambda will dynamically allocate capacity to match the rate of incoming events.
ID AWS Lambda akan secara dinamis mengalokasikan kapasitas untuk menyesuaikan laju kejadian yang akan datang.
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
capacity | kapasitas |
events | kejadian |
to | untuk |
EN Spot Instances take advantage of unused EC2 instance capacity and can lower your Amazon EC2 costs significantly for up to a 70% discount from On-Demand prices.
ID Instans Spot memanfaatkan kapasitas instans EC2 yang tidak digunakan dan dapat menurunkan biaya Amazon EC2 secara signifikan dengan diskon hingga 70% dari harga Sesuai Permintaan.
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
amazon | amazon |
costs | biaya |
significantly | secara signifikan |
prices | harga |
discount | diskon |
demand | permintaan |
capacity | kapasitas |
can | dapat |
advantage | memanfaatkan |
and | dan |
to | hingga |
EN In addition, when Reserved Instances are assigned to a specific Availability Zone, they provide a capacity reservation, giving you additional confidence in your ability to launch instances when you need them.
ID Selain itu, ketika Instans Terpesan ditetapkan pada Availability Zone tertentu, Instans tersebut menyediakan pencadangan kapasitas, sehingga Anda semakin yakin pada kemampuan Anda untuk meluncurkan instans saat Anda memerlukannya.
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
capacity | kapasitas |
ability | kemampuan |
launch | meluncurkan |
when | ketika |
provide | menyediakan |
to | untuk |
in | pada |
EN Spot Instance prices are set by Amazon EC2 and adjust gradually based on long-term trends in supply and demand for Spot Instance capacity
ID Harga Instans Spot diatur oleh Amazon EC2 dan disesuaikan secara bertahap berdasarkan tren jangka panjang dalam persediaan dan permintaan untuk kapasitas Instans Spot
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
prices | harga |
amazon | amazon |
trends | tren |
supply | persediaan |
demand | permintaan |
capacity | kapasitas |
long | panjang |
and | dan |
in | dalam |
for | untuk |
by | oleh |
on | berdasarkan |
EN Gain insights faster, and quickly move from idea to market with virtually unlimited compute capacity, a high-performance file system, and high-throughput networking.
ID Dapatkan wawasan lebih cepat, dan cepat berpindah dari ide ke pasar dengan kapasitas komputasi yang hampir tak terbatas, sistem file performa tinggi, dan jaringan throughput tinggi.
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
insights | wawasan |
idea | ide |
market | pasar |
virtually | hampir |
unlimited | tak terbatas |
compute | komputasi |
file | file |
capacity | kapasitas |
system | sistem |
performance | performa |
networking | jaringan |
to | ke |
high | tinggi |
faster | lebih cepat |
quickly | cepat |
and | dan |
EN Gain on-demand access to compute capacity. Skip the wait and save more time to focus on solving complex problems without worrying about cost and infrastructure constraints.
ID Dapatkan akses sesuai permintaan ke kapasitas komputasi. Lewati penantian dan hemat lebih banyak waktu untuk fokus memecahkan masalah kompleks tanpa mengkhawatirkan kendala biaya dan infrastruktur.
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
access | akses |
compute | komputasi |
capacity | kapasitas |
focus | fokus |
complex | kompleks |
problems | masalah |
without | tanpa |
cost | biaya |
infrastructure | infrastruktur |
demand | permintaan |
to | ke |
time | waktu |
the | dan |
more | lebih |
EN Find the perfect fit for your infrastructure needs and solve real-world business problems with your choice of the largest selection and capacity of HPC services, fast networking, and storage on AWS.
ID Temukan kesesuaian yang sempurna untuk kebutuhan infrastruktur Anda dan selesaikan masalah bisnis dunia nyata dengan pilihan dan kapasitas layanan HPC terbesar, jaringan cepat, dan penyimpanan di AWS.
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
find | temukan |
perfect | sempurna |
needs | kebutuhan |
business | bisnis |
problems | masalah |
largest | terbesar |
capacity | kapasitas |
hpc | hpc |
fast | cepat |
storage | penyimpanan |
aws | aws |
real | nyata |
infrastructure | infrastruktur |
choice | pilihan |
networking | jaringan |
services | layanan |
the | dan |
world | dunia |
for | untuk |
EN Support virtually any workload with the secure, resizable compute capacity of Amazon Elastic Cloud Compute (EC2) and the latest-generation processors.
ID Dukung hampir semua beban kerja dengan kapasitas komputasi yang aman dan dapat diubah ukurannya dari Amazon Elastic Cloud Compute (EC2) dan prosesor generasi terbaru.
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
virtually | hampir |
workload | beban kerja |
compute | komputasi |
capacity | kapasitas |
amazon | amazon |
processors | prosesor |
generation | generasi |
secure | aman |
latest | terbaru |
the | dan |
EN It automatically starts up, shuts down, and scales capacity up or down based on your application's needs
ID Konfigurasi ini secara otomatis memulai, mematikan, dan menaik-turunkan kapasitas sesuai kebutuhan aplikasi Anda
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
capacity | kapasitas |
applications | aplikasi |
needs | kebutuhan |
automatically | otomatis |
and | dan |
EN It enables you to run your database in the cloud without managing any database capacity.
ID Dengan demikian Anda akan dapat menjalankan database di cloud tanpa sedikit pun mengelola kapasitas database.
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
database | database |
managing | mengelola |
capacity | kapasitas |
in | di |
run | menjalankan |
without | tanpa |
to | pun |
the | akan |
EN Manually managing database capacity can take up valuable time and can lead to inefficient use of database resources
ID Mengelola kapasitas database secara manual dapat memakan waktu dan dapat berujung pada penggunaan sumber daya database yang tidak efisien
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
managing | mengelola |
database | database |
use | penggunaan |
capacity | kapasitas |
can | dapat |
time | waktu |
manually | manual |
and | dan |
to | pada |
EN You pay on a per-second basis for the database capacity you use when the database is active, and migrate between standard and serverless configurations with a few clicks in the Amazon RDS Management Console.
ID Anda membayar per detik untuk kapasitas database yang Anda gunakan saat database aktif, dan bermigrasi antar konfigurasi standar dan nirserver dengan beberapa klik pada Konsol Manajemen Amazon RDS.
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
database | database |
capacity | kapasitas |
active | aktif |
standard | standar |
clicks | klik |
amazon | amazon |
rds | rds |
management | manajemen |
second | detik |
per | per |
use | gunakan |
when | saat |
you | anda |
pay | membayar |
the | dan |
for | untuk |
in | pada |
EN Scale in fine-grained increments to provide just the right amount of database resources and pay only for capacity consumed.
ID Menskalakan tahap demi tahap untuk memberikan jumlah sumber daya database yang tepat dan cukup bayar kapasitas yang terpakai.
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
amount | jumlah |
database | database |
pay | bayar |
capacity | kapasitas |
provide | memberikan |
and | tepat |
the | dan |
only | yang |
EN Removes the complexity of provisioning and managing database capacity. The database will automatically start up, shut down, and scale to match your application’s needs.
ID Tanpa kerumitan pengelolaan instans database dan kapasitas. Database akan secara otomatis memulai, mematikan, dan menskalakan untuk menyesuaikan kebutuhan aplikasi Anda.
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
managing | pengelolaan |
database | database |
capacity | kapasitas |
start | memulai |
applications | aplikasi |
needs | kebutuhan |
the | dan |
to | untuk |
automatically | otomatis |
EN Aurora Serverless v2 (Preview) instantly scales database capacity without disrupting any incoming application requests.
ID Aurora Nirserver v2 (Pratinjau) seketika menskalakan kapasitas database tanpa mengganggu permintaan aplikasi apa pun yang masuk.
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
aurora | aurora |
preview | pratinjau |
database | database |
capacity | kapasitas |
incoming | masuk |
without | tanpa |
application | aplikasi |
requests | permintaan |
any | yang |
EN As application requirements fluctuate, continuously monitoring and adjusting capacity for each and every database to ensure high performance, high availability and remain under budget is a daunting task
ID Dengan kebutuhan aplikasi yang berfluktuasi, pemantauan dan penyesuaian kapasitas secara terus-menerus untuk tiap-tiap database guna memastikan kinerja tinggi, ketersediaan tinggi, dan tetap di bawah anggaran menjadi tugas berat
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
requirements | kebutuhan |
monitoring | pemantauan |
database | database |
availability | ketersediaan |
remain | tetap |
task | tugas |
capacity | kapasitas |
performance | kinerja |
application | aplikasi |
high | tinggi |
and | dan |
is | yang |
ensure | memastikan |
to | untuk |
EN With Aurora Serverless v2 (Preview), database capacity is automatically adjusted based on application demand and you no longer need to manually manage thousands of databases in your database fleet
ID Dengan Aurora Nirserver v2 (Pratinjau), kapasitas database secara otomatis disesuaikan berdasarkan permintaan aplikasi dan Anda tidak perlu lagi mengelola ribuan database secara manual di armada database Anda
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
aurora | aurora |
preview | pratinjau |
capacity | kapasitas |
fleet | armada |
application | aplikasi |
manage | mengelola |
in | di |
demand | permintaan |
manually | manual |
on | berdasarkan |
automatically | otomatis |
and | dan |
need | perlu |
thousands of | ribuan |
EN With Aurora Serverless v2 (Preview), SaaS vendors can provision Aurora database clusters for each individual customer without worrying about costs of provisioned capacity
ID Dengan Aurora Nirserver v2 (Pratinjau), vendor SaaS dapat menyediakan klaster basis data Aurora untuk setiap pelanggan individu tanpa mengkhawatirkan biaya kapasitas yang disediakan
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
aurora | aurora |
preview | pratinjau |
saas | saas |
provision | menyediakan |
customer | pelanggan |
costs | biaya |
can | dapat |
capacity | kapasitas |
database | basis |
without | tanpa |
for | untuk |
each | setiap |
EN It automatically shuts down databases when they are not in use to save costs and instantly adjusts databases capacity to meet changing application requirements.
ID Ini secara otomatis mematikan database bila tidak digunakan untuk menghemat biaya dan langsung menyesuaikan kapasitas database untuk memenuhi persyaratan aplikasi yang terus berubah.
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
databases | database |
costs | biaya |
instantly | langsung |
capacity | kapasitas |
meet | memenuhi |
requirements | persyaratan |
use | digunakan |
application | aplikasi |
not | tidak |
and | dan |
to | untuk |
automatically | otomatis |
they | yang |
EN With Aurora Serverless v2 (Preview), customers split databases across several Aurora instances and let the service adjust capacity instantly and automatically based on need
ID Dengan Aurora Nirserver v2 (Pratinjau), pelanggan membagi database ke beberapa instans Aurora dan membiarkan layanan menyesuaikan kapasitas secara seketika dan otomatis sesuai kebutuhan
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
aurora | aurora |
preview | pratinjau |
customers | pelanggan |
databases | database |
several | beberapa |
adjust | menyesuaikan |
capacity | kapasitas |
automatically | otomatis |
need | kebutuhan |
service | layanan |
the | dan |
EN Seamlessly scale compute and memory capacity as needed, with no disruption to client connections.
ID Menskalakan komputasi dan kapasitas memori dengan lancar pada saat diperlukan, tanpa mengganggu koneksi klien.
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
compute | komputasi |
memory | memori |
capacity | kapasitas |
needed | diperlukan |
client | klien |
connections | koneksi |
and | dan |
EN As it scales, it adjusts capacity in fine-grained increments to provide just the right amount of database resources that the application needs
ID Seiring skala, menyesuaikan kapasitas secara tahap demi tahap untuk menyediakan jumlah sumber daya database yang tepat yang dibutuhkan aplikasi
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
amount | jumlah |
database | database |
application | aplikasi |
capacity | kapasitas |
provide | menyediakan |
to | untuk |
the | yang |
EN To scale read capacity, ElastiCache allows you to add up to five read replicas across multiple availability zones
ID Untuk menskalakan kapasitas baca, ElastiCache memungkinkan Anda menambah hingga lima replika pembacaan di banyak availability zone
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
read | baca |
capacity | kapasitas |
allows | memungkinkan |
add | menambah |
you | anda |
five | lima |
EN To scale write capacity, ElastiCache supports Redis cluster mode which enables you to partition your write traffic across multiple primaries
ID Untuk menskalakan kapasitas tulis, ElastiCache mendukung mode klaster Redis yang memungkinkan Anda mempartisi lalu lintas tulis di banyak noda utama
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
capacity | kapasitas |
supports | mendukung |
redis | redis |
mode | mode |
enables | memungkinkan |
traffic | lalu lintas |
write | tulis |
to | untuk |
EN Amazon Timestream is serverless and automatically scales up or down to adjust capacity and performance, so you don’t need to manage the underlying infrastructure, freeing you to focus on building your applications.
ID Amazon Timestream bersifat nirserver dan secara otomatis menaikkan atau menurunkan skala guna menyesuaikan kapasitas dan kinerja, sehingga Anda tidak perlu mengelola infrastruktur dasar, membuat Anda bebas untuk fokus mengembangkan aplikasi.
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
amazon | amazon |
adjust | menyesuaikan |
infrastructure | infrastruktur |
focus | fokus |
capacity | kapasitas |
or | atau |
performance | kinerja |
applications | aplikasi |
manage | mengelola |
the | dan |
automatically | otomatis |
need | perlu |
to | untuk |
so | sehingga |
EN Amazon Timestream is serverless – there are no servers to manage and no capacity to provision, so you can focus on building your applications
ID Amazon Timestream bersifat nirserver – tidak ada server untuk dikelola dan tanpa kapasitas untuk disediakan, sehingga Anda dapat berfokus membuat aplikasi Anda
EN As your application needs change, it automatically scales to adjust capacity.
ID Jika aplikasi memerlukan perubahan, penskalaan untuk menyesuaikan kapasitas secara otomatis dilakukan.
ইংরেজি | ইন্দোনেশিয়ান |
---|---|
application | aplikasi |
change | perubahan |
adjust | menyesuaikan |
capacity | kapasitas |
to | untuk |
as | jika |
automatically | otomatis |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে