একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"walking path" কে ফরাসি এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ফরাসি পর্যন্ত "walking path" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

walking path-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "walking path" নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

walking a activité activités ainsi ainsi que aller après au aussi autre aux avant avec avoir avons balade beaucoup bien c car ce ces cet cette ceux chaque choses comme dans dans la dans le dans les de de la de l’ depuis des deux dont du découvrez d’un elle en entre est et et de faire fait il il est ils itinéraire itinéraires jour la le les leur leurs lorsque mais marchant marche marcher même ne notre nous nous avons ont ou où par parcours pas passer pendant peuvent plus plusieurs pour pour le projet promenade promener qu que quelques qui randonnée randonnées sa sans se se promener ses si son sont sous sur sur la sur le sur les temps tour tous tous les tout toute toutes toutes les transports très un une vers via visite voir vos votre vous vous pouvez vue à à la également été être
path a afin afin de ainsi après au aussi autre aux avant avec avoir avons c ce cela ces cette chaque chemin cheminement chemins chez clés comme comment cours créer c’est dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des dessus deux direction domaine du d’un elle elles en ensemble entre entreprise est et et de et à faire fichier fois il est ils jusqu la le les leur leurs ligne long lorsque mais manière mettre même ne notre nous nous avons ont ou où page par par le parcours pas passe pendant peu piste plus plus de plusieurs pour premier processus propre puis qu que quelques qui route sa sans se sentier sentiers sera ses si site site web soit solutions son sont sous suivant suivez suivre sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes trajectoire travail travers un une utiliser vers voie vos votre vous vue web y à à la à travers également équipe étape être

walking path-এর ইংরেজি থেকে ফরাসি-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ফরাসি

EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.

FR Signifie littéralement « marcher dans le vent ». Sensation de plaisir lorsque l?on marche en sentant le vent sur son visage. Prendre l?air et marcher pour s?éclaircir les idées et sentir le vent sur son visage.

ইংরেজি ফরাসি
literally littéralement
taking prendre
wind vent
of de
to signifie
in en
feeling sensation
the le
pleasure plaisir
a l
walking marche
and et
ones les
face visage
clear sur

EN The lake is passed south towards the monastery, then followed the path on the bank, then the path leads through the forest to the monastery path

FR Le lac est passé au sud en direction du monastère, puis suivi le chemin sur la berge, puis le chemin mène à travers la forêt jusqu'au chemin du monastère

ইংরেজি ফরাসি
lake lac
monastery monastère
followed suivi
forest forêt
south sud
to à
path chemin

EN The additional bits of information, like Ariadne?s threads, ensure that any computational path may be reversed: they are the garbage of the forward path and the program of the backwards path

FR Les bits d?information supplémentaires, tels des fils d?Ariane, assurent la possibilité d?inverser tout parcours de calcul : ils sont les déchets de la voie avant et le programme de la voie arrière

ইংরেজি ফরাসি
bits bits
information information
s d
threads fils
ensure assurent
garbage déchets
program programme
additional supplémentaires
of de
are sont
of the parcours
and et

EN VAP, average path velocity (µm/s). Time-averaged velocity of a sperm head along its average path. This path is computed by smoothing the curvilinear trajectory according to algorithms in the SCA Motility module.

FR VAP, vitesse moyenne (µm/s). Vitesse moyenne d’une tête de spermatozoïde au long de sa trajectoire moyenne. Cette route est calculée en en adoucissant la trajectoire curviligne selon les algorithmes du module SCA de mobilité.

ইংরেজি ফরাসি
average moyenne
velocity vitesse
computed calculé
algorithms algorithmes
sca sca
module module
motility mobilité
s s
trajectory trajectoire
head tête
the la
in en
this cette
of de
is est

EN The additional bits of information, like Ariadne?s threads, ensure that any computational path may be reversed: they are the garbage of the forward path and the program of the backwards path

FR Les bits d?information supplémentaires, tels des fils d?Ariane, assurent la possibilité d?inverser tout parcours de calcul : ils sont les déchets de la voie avant et le programme de la voie arrière

ইংরেজি ফরাসি
bits bits
information information
s d
threads fils
ensure assurent
garbage déchets
program programme
additional supplémentaires
of de
are sont
of the parcours
and et

EN A relative path sometimes referred to as a non-absolute or fractional path, is a URL containing only a portion of the whole path

FR Un chemin relatif, parfois appelé chemin non-absolu ou fractionné, est une URL ne contenant qu'une partie du chemin complet

ইংরেজি ফরাসি
relative relatif
sometimes parfois
url url
containing contenant
whole complet
referred to appelé
or ou
portion du
a un
of partie
path chemin
the une
is est

EN An absolute path is just the URL of a folder or file on a computer; it?s also known as a file path or a complete path

FR Un chemin d'accès absolu est simplement l'URL d'un dossier ou d'un fichier sur un ordinateur ; il est également appelé chemin d'accès à un fichier ou chemin d'accès complet

ইংরেজি ফরাসি
computer ordinateur
complete complet
or ou
s s
folder dossier
file fichier
it il
also également
a un
absolute absolu

EN Critical Path: The longest path of dependent project activities. If a delay happens on your critical path, you run the risk of your entire project running behind schedule.

FR Chemin critique : la plus longue séquence d'activités dépendantes les unes des autres. Si un retard survient sur votre chemin critique, vous courez le risque que l'ensemble de votre projet ne soit pas prêt à la date butoir.

ইংরেজি ফরাসি
critical critique
delay retard
happens survient
risk risque
project projet
if si
a un
run courez
of de
your votre
you vous
on sur

EN Before drawing with the Pen tool, you can create a new path in the Paths panel to automatically save the work path as a named path.

FR Avant de dessiner avec l’outil Plume, vous pouvez créer un nouveau tracé dans le panneau Tracés pour enregistrer automatiquement le tracé de travail en tant que tracé nommé.

ইংরেজি ফরাসি
drawing dessiner
pen plume
new nouveau
panel panneau
automatically automatiquement
named nommé
a un
work travail
before de
in en
the le
create créer
with avec
save enregistrer
you vous

EN To complete the path, release the mouse. To create a closed path, drag the line to the initial point of the path (a circle appears next to the pointer when it is aligned).

FR Pour terminer le tracé, relâchez le bouton de la souris. Pour dessiner un tracé fermé, faites glisser le trait vers le point d’origine du tracé (un cercle apparaît en regard du pointeur lorsqu’il est aligné).

ইংরেজি ফরাসি
mouse souris
drag glisser
point point
circle cercle
appears apparaît
closed fermé
aligned aligné
to complete terminer
a un
of de
line pour

EN As you get excited to start creating your own walking, talking robots (maybe not the walking), here are some tools that can help you on your way

FR Vous devez être impatient de commencer à créer vos propres robots qui « parlent », voici donc quelques outils qui peuvent vous aider dans votre démarche

ইংরেজি ফরাসি
robots robots
tools outils
walking marche
to à
to start commencer
talking parlent
way de
that qui
maybe vous

EN Close up of women legs hiking steep terrain in slow motion. Feet in Hiking Boots Walking on Autumn Road. woman feet tracking on fall day outdoors, walking through woodland

FR Diverses équipes de spécialistes utilisent l'ordinateur portable sur le chantier. Projet de construction immobilière avec un ingénieur civil, un investisseur en architecture, une femme d'affaires et un travailleur discutant des détails du plan

ইংরেজি ফরাসি
woman femme
in en
of de
walking le
on sur

EN Closeup beautiful business woman walking in office corridor. Smiling businesswoman walking on meeting in office interior. Cheerful professional going on meetup in business center hallway

FR Deux astronautes en costume spatial travaillent sur un ordinateur portable, découvrent la planète nouvellement découverte et communiquent avec la Terre. Concept de voyage spatial, d'exploration et de colonisation. Photo sur RED EPIC-W 8K Camera.

ইংরেজি ফরাসি
in en
on sur
going de
business concept
professional avec

EN The couple walking in the village, BB in gingham pants, walking barefoot in the street

FR Le couple se promenant dans le village, BB en pantalon vichy, marchant pieds nus dans la rue

ইংরেজি ফরাসি
village village
pants pantalon
street rue
couple couple
in en

EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go

FR Komoot établira ensuite un itinéraire en fonction des sentiers de randonnée disponibles et des sentiers pédestres entre vos deux points et vous fournira toutes les informations nécessaires pour vous préparer à l'avance

ইংরেজি ফরাসি
komoot komoot
availability disponibles
points points
hiking randonnée
information informations
a un
trails sentiers
need nécessaires
your vos
to à
of de
walking les
you vous

EN Walking for weight loss is one of the best ways to start losing weight. Walking isn’t just good for weight loss; it ?

FR Marcher est d?une part l’une des meilleures façons de perdre du poids et d?autre part, a d’innombrables bénéfices pour votre santé mentale.  ?

ইংরেজি ফরাসি
weight poids
ways façons
losing perdre
of de
the autre
is est

EN The Walking Machine: Walking 15 Hours Straight with Runtastic

FR Le secret de Benni pour perdre 32 kg : la course à pied !

ইংরেজি ফরাসি
with à

EN The Schwägalp also offers a host of things to see and do, including sledging, snow-shoe walking, winter hiking and Nordic walking on the network of hiking trails that is maintained even in winter.

FR La Schwägalp aussi propose de nombreuses activités: la luge, le patin à glace, les randonnées hivernales et la marche nordique sur le réseau de sentiers de randonnées entretenu en toutes saisons.

ইংরেজি ফরাসি
sledging luge
winter saisons
nordic nordique
maintained entretenu
offers propose
snow glace
trails sentiers
network réseau
of de
in en
to à
on sur
a nombreuses
walking marche

EN 5. His first Walking Man is actually a Walking Woman.

FR 5. Son premier Homme qui marche est en réalité une Femme qui marche

ইংরেজি ফরাসি
walking marche
woman femme
man homme
a une
first premier
is est

EN Go See is not the same as “management by walking around.” Walking around only gives superficial understanding. Go See takes time.

FR Aller Voir n’est pas la même chose que “manager en se promenant ici et là”. Déambuler au sein des bureaux n’apporte qu’une compréhension superficielle. Aller Voir prend du temps.

EN Grab your walking boots and check out Ireland’s great walking festivals.

FR Jamais loin de ses bottes de marche bien usées, Vanessa Harriss s'extasie sur la "magie pu...

ইংরেজি ফরাসি
boots bottes
great bien
and de
your jamais
walking marche

EN Huge six bedroom home extremely clean in a private community. Walking distant to park walking trails plaza and library. At home mom dad and 17 yr o...

FR Grande maison de six chambres extrêmement propre dans une communauté privée. Marcher loin pour garer sentiers pédestres place et une bibliothèque. A la maison, papa maman et 17 ans o ...

ইংরেজি ফরাসি
trails sentiers
mom maman
dad papa
o o
park garer
huge grande
extremely extrêmement
plaza place
library bibliothèque
community communauté
six six
a une
bedroom chambres
in dans
and et

EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go

FR Komoot établira ensuite un itinéraire en fonction des sentiers de randonnée disponibles et des sentiers pédestres entre vos deux points et vous fournira toutes les informations nécessaires pour vous préparer à l'avance

ইংরেজি ফরাসি
komoot komoot
availability disponibles
points points
hiking randonnée
information informations
a un
trails sentiers
need nécessaires
your vos
to à
of de
walking les
you vous

EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go

FR Komoot établira ensuite un itinéraire en fonction des sentiers de randonnée disponibles et des sentiers pédestres entre vos deux points et vous fournira toutes les informations nécessaires pour vous préparer à l'avance

ইংরেজি ফরাসি
komoot komoot
availability disponibles
points points
hiking randonnée
information informations
a un
trails sentiers
need nécessaires
your vos
to à
of de
walking les
you vous

EN If you’re walking from hotels or attractions in Downtown Atlanta, please use these walking directions

FR Si vous vous déplacez à pied depuis les hôtels ou les attractions du centre-ville d'Atlanta, veuillez utiliser ces indications de marche

ইংরেজি ফরাসি
hotels hôtels
attractions attractions
please veuillez
use utiliser
directions indications
if si
or ou
downtown centre
walking marche
in à

EN The Walking Machine: Walking 15 Hours Straight with Runtastic

FR Le secret de Benni pour perdre 32 kg : la course à pied !

ইংরেজি ফরাসি
with à

EN Huge six bedroom home extremely clean in a private community. Walking distant to park walking trails plaza and library. At home mom dad and 17 yr o...

FR Grande maison de six chambres extrêmement propre dans une communauté privée. Marcher loin pour garer sentiers pédestres place et une bibliothèque. A la maison, papa maman et 17 ans o ...

ইংরেজি ফরাসি
trails sentiers
mom maman
dad papa
o o
park garer
huge grande
extremely extrêmement
plaza place
library bibliothèque
community communauté
six six
a une
bedroom chambres
in dans
and et

EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go

FR Komoot établira ensuite un itinéraire en fonction des sentiers de randonnée disponibles et des sentiers pédestres entre vos deux points et vous fournira toutes les informations nécessaires pour vous préparer à l'avance

ইংরেজি ফরাসি
komoot komoot
availability disponibles
points points
hiking randonnée
information informations
a un
trails sentiers
need nécessaires
your vos
to à
of de
walking les
you vous

EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go

FR Komoot établira ensuite un itinéraire en fonction des sentiers de randonnée disponibles et des sentiers pédestres entre vos deux points et vous fournira toutes les informations nécessaires pour vous préparer à l'avance

ইংরেজি ফরাসি
komoot komoot
availability disponibles
points points
hiking randonnée
information informations
a un
trails sentiers
need nécessaires
your vos
to à
of de
walking les
you vous

EN 5. His first Walking Man is actually a Walking Woman.

FR 5. Son premier Homme qui marche est en réalité une Femme qui marche

ইংরেজি ফরাসি
walking marche
woman femme
man homme
a une
first premier
is est

EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go

FR Komoot établira ensuite un itinéraire en fonction des sentiers de randonnée disponibles et des sentiers pédestres entre vos deux points et vous fournira toutes les informations nécessaires pour vous préparer à l'avance

ইংরেজি ফরাসি
komoot komoot
availability disponibles
points points
hiking randonnée
information informations
a un
trails sentiers
need nécessaires
your vos
to à
of de
walking les
you vous

EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go

FR Komoot établira ensuite un itinéraire en fonction des sentiers de randonnée disponibles et des sentiers pédestres entre vos deux points et vous fournira toutes les informations nécessaires pour vous préparer à l'avance

ইংরেজি ফরাসি
komoot komoot
availability disponibles
points points
hiking randonnée
information informations
a un
trails sentiers
need nécessaires
your vos
to à
of de
walking les
you vous

EN Dog-walking route maps, doggie pick-up bags, and connections to the best pet-walking and pet-sitting services in town

FR Cartes d'itinéraires de promenades pour chiens, sacs de ramassage pour chiens et liens vers les meilleurs services de promenades et de garde d'animaux de compagnie en ville

ইংরেজি ফরাসি
maps cartes
bags sacs
connections liens
services services
town ville
dog chiens
in en
the best meilleurs
and et
route de

EN The couple walking in the village, BB in gingham pants, walking barefoot in the street

FR Le couple se promenant dans le village, BB en pantalon vichy, marchant pieds nus dans la rue

ইংরেজি ফরাসি
village village
pants pantalon
street rue
couple couple
in en

EN From spring through to autumn, the sports runs and tracks make accessible a wonderful walking area, with walking trails and hikes the extend right up to an Alpine altitude

FR Du printemps à l'automne, les parcours de sport enferment un merveilleux paysage pour marcher, avec des chemins de randonnées et des circuits montant haut dans la montagne

ইংরেজি ফরাসি
spring printemps
sports sport
wonderful merveilleux
alpine montagne
hikes randonnées
a un
trails chemins
to à
the la
right pour
runs les
from du
with avec

EN The Schwägalp also offers a host of things to see and do, including sledging, snow-shoe walking, winter hiking and Nordic walking on the network of hiking trails that is maintained even in winter.

FR La Schwägalp aussi propose de nombreuses activités: la luge, le patin à glace, les randonnées hivernales et la marche nordique sur le réseau de sentiers de randonnées entretenu en toutes saisons.

ইংরেজি ফরাসি
sledging luge
winter saisons
nordic nordique
maintained entretenu
offers propose
snow glace
trails sentiers
network réseau
of de
in en
to à
on sur
a nombreuses
walking marche

EN Walking through water meadows — the Avon Valley Path

FR Itinéraires et Pistes cyclables autour de Minstead

ইংরেজি ফরাসি
path pistes
through autour

EN Access in 1h45 on an easy walking path. On the other side of the valley you see the Aiguilles Rouges d'Arolla.

FR Au loin sur l'autre versant, les Aiguilles Rouges d'Arolla. Accès en 1h45 par un bon chemin.

ইংরেজি ফরাসি
access accès
an un
in en
of loin
the rouges
walking les
path chemin

EN Access in 2H45 on a easy walking path. The hut and Pigne d'Arolla.

FR Vue sur le Pigne d'Arolla. Accès en 2h45 par un bon chemin.

ইংরেজি ফরাসি
access accès
a un
in en
path chemin
the le
on sur

EN A young woman is walking on a path in the woods on an autumn day

FR Une jeune femme marche sur un chemin dans le woods un jour d'automne

ইংরেজি ফরাসি
woman femme
woods woods
young jeune
path chemin
the le
a un
day jour
on sur
in dans
walking marche

EN As you help shape your company’s trajectory, rest assured you are not alone on that path. Altair will be there, walking right alongside you.

FR Vous aidez votre entreprise à tracer son chemin, mais sachez que vous n'êtes pas seul : Altair est là et vous accompagne à chaque étape.

ইংরেজি ফরাসি
help aidez
path chemin
altair altair
your votre
you vous
there et
not pas
that que

EN A narrow walking path with reasonably rolling hills, you can expect good shade most of the way.

FR Sur ce sentier pédestre étroit avec quelques collines assez vallonnées, attendez-vous à une ombre agréable sur la plus grande partie du chemin.

ইংরেজি ফরাসি
hills collines
expect attendez
shade ombre
narrow étroit
you vous
the la
a une
of partie
walking sur
path chemin
good plus
way du
with avec

EN Dearest Sisters, I am happy to be here with you and with my confreres: this is my home, our home. We are walking along the path of communion in Carmel, in the ardent footsteps of Francis Palau and many others who have spent their lives in the serv...

FR Chères Sœurs, je suis heureux d’être ici avec vous et avec mes frères : c’est ma maison, notre maison. Nous parcourons le chemin de la communion au Carmel, sur les traces brûlantes de François Palau et de tant d’autres qui ont passé l...

ইংরেজি ফরাসি
sisters sœurs
francis françois
carmel carmel
spent passé
i je
be être
of de
happy heureux
our notre
with avec
you vous
and et
we nous

EN As you help shape your company’s trajectory, rest assured you are not alone on that path. Altair will be there, walking right alongside you.

FR Vous aidez votre entreprise à tracer son chemin, mais sachez que vous n'êtes pas seul : Altair est là et vous accompagne à chaque étape.

ইংরেজি ফরাসি
help aidez
path chemin
altair altair
your votre
you vous
there et
not pas
that que

EN Managed by CBRE with swimming pool, playground, walking path, near international hospital.

FR Cette priopriété est un appartement de 79 m2 avec 2 chambres et 2 salle de bains. Cette propriété fait partie du projet de My Dình Pearl à Me Tri, Ha Noi. Vous pouvez acheter cette priopriété pour un...

ইংরেজি ফরাসি
near de
with avec

EN Satellite, Topo, OSM: it's all here, along with routing optimized for cycling, walking, or driving. No matter where you're headed, our route planner will get you on the right path.

FR Satellite, Topo, OSM : tout est là, ainsi que les itinéraires optimisés pour le cyclisme, la marche ou les déplacements en voiture. Peu importe où vous vous dirigez, notre planificateur d'itinéraire vous mettra sur la bonne voie.

ইংরেজি ফরাসি
satellite satellite
cycling cyclisme
planner planificateur
or ou
our notre
optimized optimisé
you vous
all en
walking marche
route itinéraires
on sur
for pour
with ainsi

EN On the Beaten Path: A Cotswolds Walking Tour near Birmingham

FR Londres: où manger et boire à petit prix

ইংরেজি ফরাসি
the manger

EN As for walking above the waves, The Gobbins Cliff Path takes you to the very point where sea meets land in epic style.

FR Quant à la promenade au-dessus de l'océan, le sentier maritime des Gobbins vous mènera là où la mer rejoint la terre dans un style épique.

ইংরেজি ফরাসি
takes .
very un
style style
epic épique
as quant
to à
land terre
you vous
sea mer
in dans

EN Luke was out for a walk with his two kids – 11 months and 4 years old – when he was given an $880 ticket for walking on the grassy area instead of the park path

FR Luke était en promenade avec ses deux enfants – 11 mois et 4 ans – lorsqu'il a reçu un billet $880 pour avoir marché sur la pelouse au lieu du sentier du parc

EN From Thursday to Saturday discover the enchanting Omega by Night path, open at night fall. A walking trail of sounds and lights which takes place amongst the wildlife of Parc Omega.

FR Du jeudi au samedi, dès le crépuscule découvrez le parcours enchanté de Omega La Nuit! Un sentier pédestre de sons et lumières à travers la faune et la flore du Parc Oméga.

ইংরেজি ফরাসি
sounds sons
lights lumières
takes .
wildlife faune
parc parc
discover découvrez
a un
saturday samedi
thursday jeudi
night nuit
to à
of de
omega omega
from du

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে