একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"under visits" কে ফরাসি এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ফরাসি পর্যন্ত "under visits" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

under visits-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "under visits" নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

under 3 a a été abonnement accord accès accéder afin ajouter an ans application après au aussi autre autres aux avec avez avons base c cas ce ce qui cela certains ces cette chaque ci ci-dessous comme concernant contenu contrat cours créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des dessous deux doit domaine droit du d’un d’une elle en enfants entre entreprise est et et de faire fait il il est ils je jeunes jour la la première le les leur leurs mais mettre moins mois moment même ne nombre non notre nous ont ou où page par par le partie pas plupart plus plus de plusieurs pour pouvez première produits puis qu que qui s sa sans se section selon sera ses si site web soit sommes son sont sous sur sur la sur le sur les tel tel que temps tous tout toute toutes travail trois un under une utilisation utiliser vos votre vous vous avez web y à à la âge également êtes être
visits a afin analyse aux avec avoir cette client clients dans de est le suivi les clients par pas pour recherche sans savoir suivi suivre utilisateur utilisateurs utilisation visite visiter visites visiteurs voir vérifier à être

under visits-এর ইংরেজি থেকে ফরাসি-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ফরাসি

EN Pricing starts at $15/month for 1 site with up to 5,000 visits/month or $30/month for 25K visits.

FR Les prix commencent à 15 $/mois pour un site avec un maximum de 5 000 visites/mois ou 30 $/mois pour 25 000 visites.

ইংরেজি ফরাসি
starts commencent
month mois
site site
visits visites
or ou
to à
pricing les prix
with avec

EN Analyze the impact of backlinks on organic visits Uncover the correlation between the number of backlinks on a page and the number of SEO visits from organic results

FR Analysez l’impact des backlinks sur les visites SEO Découvrez la relation entre le nombre de backlinks entrants sur une page et le nombre de visites SEO en provenance des résultats de recherche

ইংরেজি ফরাসি
backlinks backlinks
visits visites
uncover découvrez
seo seo
analyze analysez
results résultats
page page
of de
on sur
a une
and et

EN And when you can’t connect the dots – between web visits and in-store visits, for example – you can’t create, maintain or use accurate customer profiles. 

FR Et lorsque vous ne pouvez pas relier les points - entre les visites Web et les visites en magasin, par exemple - vous ne pouvez pas créer, maintenir ou utiliser des profils clients précis.

ইংরেজি ফরাসি
connect relier
dots points
visits visites
store magasin
create créer
maintain maintenir
profiles profils
customer clients
accurate précis
and et
when lorsque
use utiliser
web web
or ou
in en
between entre
example exemple
you ne

EN Finally, you can evaluate channels by identifying not only those that drive visits to your website, but also those that drive valuable visits

FR Enfin, vous pouvez évaluer les canaux en identifiant non seulement ceux qui génèrent des visites sur votre site Web, mais également ceux qui génèrent des visites précieuses

ইংরেজি ফরাসি
finally enfin
channels canaux
identifying identifiant
visits visites
valuable précieuses
evaluate évaluer
also également
your votre
not n
drive des
website site
you vous

EN Admo.tv allows to measure and analyse your visits coming from TV based on the budget (acquisition cost) and GRP (visits by GRP)

FR Admo.tv vous permet de mesurer et d’analyser vos visites provenant de la TV à la lumière du budget investi (coût d’acquisition) et du GRP (visites par GRP)

ইংরেজি ফরাসি
allows permet
visits visites
budget budget
cost coût
tv tv
the la
measure mesurer
your vos
to à
by par
from provenant

EN "Our learnings allowed us to multiply by 1.5 the number of visits by GRP and by 3 the number of visits coming from the 50 seconds spots."

FR "Les enseignements ont permis de multiplier par 1,5 le nombre de visites par GRP et par 3 le nombre de visites sur les spots de 50 secondes."

ইংরেজি ফরাসি
allowed permis
multiply multiplier
visits visites
spots spots
seconds secondes
the le
of de
by par

EN Cookies collect information about the user’s visits to the Website, the frequency and duration of the visits, the pages viewed and the time the user has spent on the Website

FR Les Témoins collectent des renseignements sur les visites de l’utilisateur sur le Site Web, la fréquence et la durée de ses visites, les pages consultées et le temps passé par l’utilisateur sur le Site Web

ইংরেজি ফরাসি
cookies témoins
collect collectent
information renseignements
visits visites
frequency fréquence
spent passé
pages pages
of de
duration durée
time temps
website site
on sur
and et

EN These cookies are placed by HubSpot to collect anonymous statistical data related to your website visits, such as the number of visits, average time spent on the website and what pages have been loaded.

FR Ces cookies sont placés par HubSpot pour collecter des données statistiques anonymes relatives à vos visites sur le Site Web, telles que le nombre de visites, le temps moyen passé sur le Site Web et les pages qui ont été chargées.

ইংরেজি ফরাসি
cookies cookies
placed placé
hubspot hubspot
collect collecter
anonymous anonymes
visits visites
spent passé
data données
loaded chargé
the le
your vos
to à
pages pages
been été
are sont
of de
by par
time temps
as telles
website site
on sur

EN Reduction of time and health costs related to the travel of patients but also of doctors who often make home visits or visits to medical facilities.

FR Réduction du temps et des coûts de santé liés aux déplacements des patients mais aussi des médecins qui font souvent des visites à domicile ou dans des structures médicalisées

ইংরেজি ফরাসি
reduction réduction
costs coûts
patients patients
doctors médecins
visits visites
facilities structures
or ou
health santé
related liés
often souvent
of de
to à
time temps
the domicile
but mais

EN . DNS cache contains records of all the recent visits and attempted visits to sites and other Internet domains. For example, if the site has changed its IP address, you will not be able to access it.

FR . Le cache DNS contient des enregistrements sur les sites que vous avez visités. Si, par exemple, un site a changé d'adresse IP, vous ne pourrez pas y accéder.

ইংরেজি ফরাসি
dns dns
cache cache
ip ip
changed changé
if si
site site
contains contient
access accéder
the le
to enregistrements
sites sites
example exemple
has a
you pourrez

EN While the majority of the visits were by men, the rate of visits by women ages 25 to 29 jumped 240 per cent.

FR Bien que la plupart des visites aient été effectuées par des hommes, le taux de visites des femmes âgées de 25 à 29 ans a grimpé de 240 %.

ইংরেজি ফরাসি
visits visites
men hommes
rate taux
women femmes
majority la plupart
ages ans
to à
of de
were été
by par

EN Fabienne Steiner, Guided tours and group visits Rebecca Wieland, Guided tours and group visits

FR Fabienne Steiner, Visites guidées et groupes Rebecca Wieland, Visites guidées et groupes

ইংরেজি ফরাসি
and et
group groupes
rebecca rebecca
guided guidées
tours visites

EN Pricing starts at $15/month for 1 site with up to 5,000 visits/month or $30/month for 25K visits.

FR Les prix commencent à 15 $/mois pour un site avec un maximum de 5 000 visites/mois ou 30 $/mois pour 25 000 visites.

ইংরেজি ফরাসি
starts commencent
month mois
site site
visits visites
or ou
to à
pricing les prix
with avec

EN Analyze the impact of backlinks on organic visits Uncover the correlation between the number of backlinks on a page and the number of SEO visits from organic results

FR Analysez l’impact des backlinks sur les visites SEO Découvrez la relation entre le nombre de backlinks entrants sur une page et le nombre de visites SEO en provenance des résultats de recherche

ইংরেজি ফরাসি
backlinks backlinks
visits visites
uncover découvrez
seo seo
analyze analysez
results résultats
page page
of de
on sur
a une
and et

EN Analyze the impact of backlinks on organic visits Uncover the correlation between the number of backlinks on a page and the number of SEO visits from organic results

FR Analysez l’impact des backlinks sur les visites SEO Découvrez la relation entre le nombre de backlinks entrants sur une page et le nombre de visites SEO en provenance des résultats de recherche

ইংরেজি ফরাসি
backlinks backlinks
visits visites
uncover découvrez
seo seo
analyze analysez
results résultats
page page
of de
on sur
a une
and et

EN Admo.tv allows to measure and analyse your visits coming from TV based on the budget (acquisition cost) and GRP (visits by GRP)

FR Admo.tv vous permet de mesurer et d’analyser vos visites provenant de la TV à la lumière du budget investi (coût d’acquisition) et du GRP (visites par GRP)

ইংরেজি ফরাসি
allows permet
visits visites
budget budget
cost coût
tv tv
the la
measure mesurer
your vos
to à
by par
from provenant

EN "Our learnings allowed us to multiply by 1.5 the number of visits by GRP and by 3 the number of visits coming from the 50 seconds spots."

FR "Les enseignements ont permis de multiplier par 1,5 le nombre de visites par GRP et par 3 le nombre de visites sur les spots de 50 secondes."

ইংরেজি ফরাসি
allowed permis
multiply multiplier
visits visites
spots spots
seconds secondes
the le
of de
by par

EN While the majority of the visits were by men, the rate of visits by women ages 25 to 29 jumped 240 per cent.

FR Bien que la plupart des visites aient été effectuées par des hommes, le taux de visites des femmes âgées de 25 à 29 ans a grimpé de 240 %.

ইংরেজি ফরাসি
visits visites
men hommes
rate taux
women femmes
majority la plupart
ages ans
to à
of de
were été
by par

EN Cookies collect information about the user’s visits to the Website, the frequency and duration of the visits, the pages viewed and the time the user has spent on the Website

FR Les Témoins collectent des renseignements sur les visites de l’utilisateur sur le Site Web, la fréquence et la durée de ses visites, les pages consultées et le temps passé par l’utilisateur sur le Site Web

ইংরেজি ফরাসি
cookies témoins
collect collectent
information renseignements
visits visites
frequency fréquence
spent passé
pages pages
of de
duration durée
time temps
website site
on sur
and et

EN Virtual Visits Save time and cost thanks to immersive virtual venue visits from 360 pictures to 3D Modelling that you can access anywhere from any device.

FR Visites virtuelles Économisez du temps et de l?argent grâce à des visites virtuelles immersives de sites allant des images 360 à la modélisation 3D, auxquelles vous pouvez accéder n?importe où depuis n?importe quel appareil.

ইংরেজি ফরাসি
virtual virtuelles
visits visites
immersive immersives
access accéder
device appareil
any importe
to à
modelling modélisation
you vous
time temps
pictures images
venue sites

EN Plant visits : Safran opens the doors of its plants, offering you guided visits so you can get to know our business sectors, companies, areas of expertise and research labs

FR Des visites exclusives : Safran vous ouvre la porte de ses sites industriels et vous propose des visites guidées pour mieux connaître nos activités, nos différentes sociétés, nos expertises, nos laboratoires de recherche

ইংরেজি ফরাসি
visits visites
safran safran
doors porte
offering propose
expertise expertises
research recherche
labs laboratoires
companies sociétés
of de
guided guidées
to mieux
our nos
and connaître
you vous

EN Individual visits are preferable. Group visits will resume in September.

FR Privilégiez les visites indépendantes. Les visites de groupe reprendront à partir du mois de septembre.

ইংরেজি ফরাসি
visits visites
group groupe
september septembre
will mois
in à
are les

EN Adult mid-week passes pay for themselves in as few as 4 visits and adult full-week pass pays for itself in only 5 visits.

FR Les laissez-passer pour adultes en milieu de semaine sont amortis en seulement 4 visites et les laissez-passer pour adultes pour une semaine complète sont amortis en seulement 5 visites.

ইংরেজি ফরাসি
adult adultes
visits visites
mid milieu
week semaine
full complète
in en
and et

EN And when you can’t connect the dots – between web visits and in-store visits, for example – you can’t create, maintain or use accurate customer profiles. 

FR Et lorsque vous ne pouvez pas relier les points - entre les visites Web et les visites en magasin, par exemple - vous ne pouvez pas créer, maintenir ou utiliser des profils clients précis.

ইংরেজি ফরাসি
connect relier
dots points
visits visites
store magasin
create créer
maintain maintenir
profiles profils
customer clients
accurate précis
and et
when lorsque
use utiliser
web web
or ou
in en
between entre
example exemple
you ne

EN In other words, of all the visits that started on a given page, what percentage were single page visits?

FR En d’autres termes, sur toutes les visites ayant commencé sur une page donnée, quel pourcentage représentaient les visites d’une page spécifique ?

ইংরেজি ফরাসি
visits visites
page page
percentage pourcentage
other dautres
started commencé
given donné
in en
on sur
single les

EN Revenue per visit, or RPV, is revenue ÷ visits, or the average revenue generated per visit—even visits that didn’t result in a purchase

FR Le revenu par visite, ou RPV, est le chiffre d'affaires ÷ par le nombre de visites, ou le chiffre d'affaires moyen généré par visite, même les visites qui n'ont pas abouti à un achat

ইংরেজি ফরাসি
revenue revenu
generated généré
purchase achat
or ou
the le
a un
visit visite
visits visites
even même
that qui
is est
in à

EN Note: In rare cases, unique visitors, which is typically lower than visits, might be greater than visits when viewing shorter date ranges

FR Remarque : dans de rares cas, le nombre de visiteurs uniques, qui est généralement inférieur au nombre de visites, peut être supérieur au nombre de visites lorsque les plages de dates sont plus réduites

ইংরেজি ফরাসি
note remarque
rare rares
cases cas
typically généralement
visitors visiteurs
when lorsque
visits visites
is est
in dans
unique de
be peut

EN When viewing the visits KPI, the charts below the line graph show visits by device type, source, browsers, and operating system.

FR Lorsque vous visualisez l’ICP Visites, les graphiques sous le graphique à courbes affichent les visites par type d’appareil, source, navigateur et système d’exploitation.

ইংরেজি ফরাসি
visits visites
show affichent
source source
browsers navigateur
line courbes
system système
when lorsque
the le
type type
charts graphiques
by par
and à
graph graphique

EN Visits represents the total number of visits in the selected time. A visit is one browsing session on your site, which could potentially include multiple pageviews.

FR Les visites correspondent au nombre total de visites pour une période donnée. Une visite correspond à une session de navigation sur votre site (qui peut inclure la consultation de plusieurs pages).

ইংরেজি ফরাসি
browsing navigation
session session
could peut
include inclure
site site
visits visites
total total
of de
visit visite
the la
your votre
a une
multiple plusieurs

EN Traffic sources is based on visits–specifically, the revenue from any visits from the selected date range.

FR Les sources de trafic sont basées sur les visites, en particulier les revenus provenant de toutes les visites ayant eu lieu pendant la période sélectionnée.

ইংরেজি ফরাসি
sources sources
traffic trafic
visits visites
specifically particulier
revenue revenus
date période
selected sélectionnée
the la
on sur
based basées
any toutes
from provenant
is sont

EN Such information includes website traffic statistics, date and time of visits, browser type used to access the service, frequency of visits and to which pages, etc

FR Ces données sont notamment des statistiques de trafic du site web, la date et l'heure des visites, le type de navigateur utilisé pour accéder au service, la fréquence des visites, les pages consultées, etc

ইংরেজি ফরাসি
traffic trafic
visits visites
frequency fréquence
etc etc
includes notamment
browser navigateur
used utilisé
access accéder
service service
statistics statistiques
type type
pages pages
information données
of de
date date
website site
and et

EN His photos from the world where he was published around the world, Newsweek and Life Magazines, but he fell under the hands of the Rhodesian government and was under house arrest and then deported under the Official Secrets Act

FR Ses photos du monde où il a été publié dans le monde entier, Newsweek et Life Magazines, mais il est tombé sous le coup du gouvernement rhodésien et a été assigné à résidence puis expulsé en vertu de la loi sur les secrets officiels

ইংরেজি ফরাসি
photos photos
magazines magazines
government gouvernement
official officiels
secrets secrets
act loi
published publié
was été
world monde
life life
of de
and à
but mais
from du

EN Content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license. They are not for commercial use and must be shared under same conditions. Insignificons" by Muhamad Ulum of the Noun Project, under CC BY 3.0 US.

FR Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International. Insignificons" par Muhamad Ulum de the Noun Project, under CC BY 3.0 US.

ইংরেজি ফরাসি
creative creative
attribution attribution
international international
commercial commerciale
shared partage
conditions conditions
project project
commons commons
by by
us us
license licence
of de
not pas
the mêmes
same les

EN In fact, we are down to under five milliseconds as far as application response times at peak load. Under normal load, the response times are currently under one millisecond.

FR En réalité, le temps de réponse de l'application est inférieur à cinq millisecondes en pic de charge. À charge normale, les temps de réponse sont actuellement de moins d'une milliseconde.

ইংরেজি ফরাসি
five cinq
milliseconds millisecondes
load charge
normal normale
currently actuellement
millisecond milliseconde
in en
peak pic
far de
response réponse

EN Bluehost is my ?go-to? for smaller (under 20K visits/month) sites.

FR Bluehost est ma solution pour les petits sites (moins de 20 000 visites/mois).

ইংরেজি ফরাসি
my ma
visits visites
month mois
is est
smaller petits
sites sites

EN An evening under the sign of Guernica including visits of the exhibition and the performance of the incredible flamenco singer Paloma Pradal

FR Une soirée ponctuée de visites de l’exposition Guernica au son de la voix de l’incroyable cantaora Paloma Pradal.

ইংরেজি ফরাসি
visits visites
paloma paloma
of de
the la
an une
evening soirée
sign au

EN Bluehost is my ?go-to? for smaller (under 20K visits/month) sites.

FR Bluehost est ma solution pour les petits sites (moins de 20 000 visites/mois).

ইংরেজি ফরাসি
my ma
visits visites
month mois
is est
smaller petits
sites sites

EN An evening under the sign of Guernica including visits of the exhibition and the performance of the incredible flamenco singer Paloma Pradal

FR Une soirée ponctuée de visites de l’exposition Guernica au son de la voix de l’incroyable cantaora Paloma Pradal.

ইংরেজি ফরাসি
visits visites
paloma paloma
of de
the la
an une
evening soirée
sign au

EN What’s the objective? To generate qualified visits to its website in order to introduce its offers to an affinity audience, while keeping its profitability under control.

FR Quel est l'objectif ? Générer des visites qualifiées sur son site internet afin de faire découvrir ses offres à une audience affinitaire, tout en maîtrisant sa rentabilité.

ইংরেজি ফরাসি
visits visites
offers offres
audience audience
profitability rentabilité
to à
qualified qualifié
website site
generate générer
in en
while tout en

EN Click Unique visitors, Visits, or Pageviews to filter data by that KPI. Depending on the date range selected, a percent change comparison may show under each KPI.

FR Cliquez sur Visiteurs uniques, Visites ou Pages vues pour filtrer les données par cet indicateur de performance clé. Selon la plage de dates sélectionnée, une comparaison de pourcentage d’évolution peut s'afficher sous chaque ICP.

ইংরেজি ফরাসি
pageviews pages vues
filter filtrer
range plage
percent pourcentage
comparison comparaison
visitors visiteurs
or ou
data données
visits visites
selected sélectionné
the la
click cliquez
may peut
by par
on sur
unique de
a une

EN If you are under 13 years of age (and in certain jurisdictions under the age of 16), then you may not use or access Scribd at any time or in any manner.

FR Si vous avez moins de 13 ans (voire moins de 16 ans dans certaines juridictions), vous ne pouvez pas utiliser ou accéder à Scribd de quelque façon que ce soit.

ইংরেজি ফরাসি
jurisdictions juridictions
scribd scribd
manner façon
if si
access accéder
use utiliser
or ou
you vous
of de
and à
the soit
age ans
in dans

EN We do not knowingly “sell,” as that term is defined under the CCPA, the personal information of minors under 16 years old who are California residents.

FR Nous ne « vendons » pas sciemment, comme le définit le CCPA (California Consumer Privacy Act), les informations personnelles des mineurs de moins de 16 ans qui résident en Californie.

ইংরেজি ফরাসি
knowingly sciemment
defined définit
ccpa ccpa
information informations
years ans
residents résident
of de
the le
personal personnelles
not ne
minors mineurs
as comme
that qui
under moins
we nous
california californie

EN Commercial and academic licensees are of course entitled to support and assistance under the terms of their active software maintenance and Atlassian will always endeavor to provide legendary support under those terms.

FR Les titulaires de licence Commercial et Academic ont bien sûr droit à un support et à une assistance dans le cadre de leur maintenance logicielle active, et Atlassian s'efforcera toujours de fournir un support légendaire en vertu de ces conditions.

ইংরেজি ফরাসি
commercial commercial
terms conditions
active active
software logicielle
atlassian atlassian
always toujours
legendary légendaire
maintenance maintenance
of de
the le
to à
provide fournir
are ces

EN This website is operated by Artefact S.A, a company registered under the Trade and Companies Registry of Paris under number 418 267 704, located 19 rue Richer, 75009 Paris, France (hereinafter “Artefact” or “we” or “us”).

FR Le présent site est exploité par la Artefact S.A., société immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 418 267 704, située 19 rue Richer, 75009 Paris, France (ci-après "Artefact" ou " nous ").

ইংরেজি ফরাসি
operated exploité
registry registre
company société
companies sociétés
paris paris
france france
trade commerce
and et
website site
s s
or ou
this présent
number numéro
of de
we nous
by par
located située

EN Peter Studied Aerospace Engineering at MIT and was named to San Francisco Business Times’ 40 Under 40" list in 2021 and Forbes’ “30 Under 30” list in 2015.

FR Peter a étudié l'ingénierie aérospatiale au MIT et a été nommé dans la liste des « 40 under 40 » du San Francisco Business Times en 2021 et dans la liste des « 30 under 30 » de Forbes en 2015.

ইংরেজি ফরাসি
studied étudié
aerospace aérospatiale
was été
named nommé
list liste
francisco francisco
business business
times times
forbes forbes
under under
and et
san san
to au
in en
mit mit

EN Our services are not designed for children under 13. If we are made aware that a child under 13 has provided us with personal information, we will delete such information from our systems.

FR Nos services ne sont pas conçus pour les enfants de moins de 13 ans. Si nous sommes informés qu'un enfant de moins de 13 ans nous a fourni des informations personnelles, nous supprimerons ces informations de nos systèmes.

ইংরেজি ফরাসি
if si
information informations
systems systèmes
children enfants
services services
designed pour
child enfant
has a
our nos
we nous
aware informés
provided de
are sont
that ces

EN Ages 3-11, $12.98 (must be under 42"); Age 2 & under, freePrice includes applicable sales taxes.

FR 3-11 ans, 12,98 $ ; moins de 3 an, gratuit ; la taxe est incluse dans le prixLe prix comprend les taxes de vente en vigueur

ইংরেজি ফরাসি
includes comprend
applicable en vigueur
sales vente
taxes taxes
under de

EN Age 1 & under, free; youth price indicates under 48 inchesPrice includes applicable sales taxes.

FR Âges 1 ans et moins, gratuit ; tarif jeune pour les personnes de moins de 48 poucesLe prix comprend les taxes de vente en vigueur

ইংরেজি ফরাসি
age ans
free gratuit
youth jeune
includes comprend
applicable en vigueur
sales vente
price prix
taxes taxes
under de

EN Now we?re going to take a look at some lower budget USB podcast mic options under $100. Most are actually under about $70.

FR Nous allons maintenant nous pencher sur quelques options de micro podcast USB à moindre budget, à moins de 100 dollars. La plupart d'entre eux sont en fait inférieurs à environ 70 dollars.

ইংরেজি ফরাসি
budget budget
usb usb
podcast podcast
mic micro
actually en fait
about environ
we nous
to à
options options
are sont
now maintenant
a quelques

EN Under “type,” select “single,” and in the text field under “Code,” enter the exact text viewers should use to redeem your promo code

FR Sous « type », sélectionnez « unique », et dans le champ de texte sous « Code », saisissez le texte exact que les spectateurs devraient utiliser pour pouvoir utiliser votre code promotionnel

ইংরেজি ফরাসি
select sélectionnez
field champ
exact exact
viewers spectateurs
promo promotionnel
use utiliser
code code
should devraient
and et
the le
text texte
enter saisissez
single unique
your votre
type type
in dans

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে