একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"strong passion" কে ফরাসি এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ফরাসি পর্যন্ত "strong passion" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

strong passion-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "strong passion" নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

strong assurer au aussi autres avec ce cela créer de des efficace en ensemble et faire fort forte fortes forts grande ils la le le plus même ou par plus plusieurs pour pour le puissant que renforcer robuste robustes solide solides sur sécurité tant tous tout toutes très un une à également
passion a afin ainsi ainsi que amour ans après au aussi aux avec avoir avons ayant c ce ce que ce qui ces cette chacun chaque chez comme créer cœur c’est dans dans le de de l' de la de leur de l’ depuis des deux dont du dès d’un d’une elle en en tant que encore engagement ensemble enthousiasme entre est et et de eux faire fait grâce grâce à il il est ils je jour l la le les leur leurs lui mais même n ne nos notre nous nous avons nous sommes ont ou où par pas passion passionné passionnés personne plus plus de pour pour le produits propre qu que quelques qui s sa sans se service ses si soit sommes son sont sur sur le tant temps toujours tous tous les tout toute toutes travail très un une unique vie vos votre vous vous êtes à à la équipe été êtes être

strong passion-এর ইংরেজি থেকে ফরাসি-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ফরাসি

EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.

FR QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour.

ইংরেজি ফরাসি
working travaille
day jour
with avec
passion passion
we nous
who qui
are sommes
since le

EN Purple managing means taking into account hard and soft management parameters, with mission and passion, strong results and strong people, heart and hard figures… The goal is always to arrive at a win-win situation.

FR La Gestion Violette© consiste à tenir compte des paramètres de gestion durs et souples, de la mission et de la passion, des résultats et des collaborateurs, du cœur et des chiffres… L’objectif étant toujours une situation avantageuse pour tous.

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

FR Mais je pense que je suis capable de maintenir cette passion et je suppose que cela est très utile, que vous y êtes depuis longtemps et que vous êtes toujours passionné par la technologie sous-jacente.

ইংরেজি ফরাসি
able capable
helpful utile
suppose suppose
very très
i je
underlying sous
technology technologie
the la
behind par
to depuis
maintain maintenir
passion passion
and et
you vous
still toujours

EN A passion for what you do. We believe that passion drives excellence.

FR La passion du travail bien fait, afin de contribuer à notre excellence.

ইংরেজি ফরাসি
excellence excellence
we notre
passion passion
that fait
for de

EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.

FR Être leader de l'expérience client n'est pas une vision, mais une véritable passion ! Une passion dédiée à nos clients, dont les activités commerciales dépendent de l'acheminement des bons produits vers le bon marché, au bon moment.

ইংরেজি ফরাসি
time moment
leading leader
true véritable
vision vision
s s
market marché
right bon
to à
the le
a une
passion passion
products produits
customer client
customers clients
our nos
on au
it mais

EN A passion in the dawning pre-Christmas season? The date could hardly be more aptly chosen this year ...Once again we are forced to limit our passion to exploring the vicinity, the park in winter mode

FR Une passion à l'aube de la saison d'avant Noël ? La date pourrait difficilement être mieux choisie cette année...Encore une fois, nous sommes obligés de limiter notre passion à explorer de près, le parc en mode hiver

ইংরেজি ফরাসি
chosen choisie
forced obligé
exploring explorer
park parc
season saison
winter hiver
christmas noël
year année
in en
to à
date date
our notre
a une
we nous
limit limiter
mode mode
are sommes

EN A story of passion, research and quality that began in 1936 Bonaldo, a successful company in Italy and worldwide that produces elegant furniture and designer accessories, originated from a great passion for design

FR Une histoire de passion, de recherche et de qualité depuis 1936 C'est d’une grande passion pour le design qu'est née Bonaldo, une entreprise affirmée en Italie et au niveau international pour la production de meubles et d'accessoires de design

ইংরেজি ফরাসি
research recherche
italy italie
worldwide international
furniture meubles
story histoire
company entreprise
design design
of de
in en
great grande
passion passion
and et
from depuis

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

FR Mais je pense que je suis capable de maintenir cette passion et je suppose que cela est très utile, que vous y êtes depuis longtemps et que vous êtes toujours passionné par la technologie sous-jacente.

ইংরেজি ফরাসি
able capable
helpful utile
suppose suppose
very très
i je
underlying sous
technology technologie
the la
behind par
to depuis
maintain maintenir
passion passion
and et
you vous
still toujours

EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies

FR Les clubs spécialisés Lions permettent à leurs membres d’exprimer leurs passions, quelles qu’elles soient

ইংরেজি ফরাসি
lions lions
clubs clubs
passion les
that leurs

EN Firstly, I am joining a very experienced and capable team with strong industry and solution knowledge and outstanding passion for what they are doing

FR Tout d’abord, je rejoins une équipe passionnée, très expérimentée et compétente, qui connaît parfaitement le secteur et les solutions

ইংরেজি ফরাসি
i je
industry secteur
solution solutions
team équipe
very très
a une
experienced expérimenté
and et

EN I can’t emphasize enough the strong teamwork and motivation from everyone that kept the passion alive

FR Je ne saurais trop insister sur le travail d'équipe et la motivation de tous ceux qui ont avec passion permis au projet de vivre

ইংরেজি ফরাসি
i je
teamwork équipe
alive vivre
motivation motivation
enough au
and et
that qui
from de

EN CCH Tagetik's people work with devotion and passion. Their strong knowledge about performance management processes is the key element we chose CCH Tagetik for.

FR Les équipes de CCH Tagetik travaillent avec passion et dévouement. Leur solide connaissance des processus de gestion de la performance a été déterminante dans le choix de CCH Tagetik.

ইংরেজি ফরাসি
strong solide
chose choix
cch cch
tagetik tagetik
performance performance
processes processus
with avec
management gestion
and et

EN He has a strong background in strategy and management, a deep knowledge of hosting and the domain industry, and a passion for cycling

FR Il possède une solide expérience en gestion et stratégie, une compréhension poussée de l'industrie des noms de domaine, et une passion pour le cyclisme

ইংরেজি ফরাসি
strong solide
cycling cyclisme
management gestion
domain domaine
he il
strategy stratégie
of de
background expérience
in en
the le
a une
passion passion
and et

EN Your passion for people and your strong organisational capacity make you an ideal key figure in numerous multinationals, innovative SMEs and government bodies

FR Votre passion pour les gens et votre excellent sens de l’organisation font de vous la personne idéale pour de nombreuses multinationales et PME innovantes, mais aussi pour les pouvoirs publics

ইংরেজি ফরাসি
ideal idéale
multinationals multinationales
innovative innovantes
smes pme
your votre
people gens
you vous
an personne
passion passion
and et
in les

EN Anyone who regularly stands at the grill and has a real passion for it knows the value of a strong kitchen team

FR Quiconque est un habitué du barbecue et un amateur avéré connaît la valeur d’un bon équipement de cuisine

ইংরেজি ফরাসি
grill barbecue
knows connaît
kitchen cuisine
at bon
team équipement
a un
value valeur
of de
the la
stands est
and et
who quiconque

EN Our strong passion and distinct look are recognized worldwide and this has allowed us to develop rapidly

FR Notre ouverture aux marchés voisins puis mondiaux est l'aventure de ces dernières années, l'occasion de découvrir que ni les distances ni les langues n'empêchent la compréhension de personnes passionnées

ইংরেজি ফরাসি
worldwide mondiaux
our notre
passion la

EN Insatiable lifelong learner, I developed a passion for AI, deep learning, machine learning and neuroscience as well as a strong personal dedication to the cause of mental health.

FR Insatiable et apprenant tout au long de ma vie, j?ai développé une passion pour l?IA, l?apprentissage en profond, l?apprentissage automatique et les neurosciences, ainsi qu?un fort dévouement personnel à la cause de la santé mentale.

ইংরেজি ফরাসি
machine automatique
neuroscience neurosciences
strong fort
developed développé
mental mentale
dedication dévouement
health santé
i j
ai ia
of de
learner apprenant
a un
to à
the la
deep en
learning apprentissage
cause cause
as ainsi
passion passion

EN Are you looking for strong brands? Products are developed and manufactured in the name of ASSMANN with commitment and passion

FR Vous recherchez des marques fortes ? Des employés dévoués et passionnés développent et fabriquent des produits pour ASSMANN

ইংরেজি ফরাসি
strong fortes
brands marques
you vous
and et
products produits
looking for recherchez

EN We have great things in store for the future, based on the strong foundations of our experience, lessons learned, and our passion to create awesome products that change the way you work and live

FR Nous avons des grandes choses en réserve pour l’avenir, fondées sur les bases solides de notre expérience, leçons apprises, et notre passion pour créer des produits impressionnants qui changent votre façon de travailler et de vivre

ইংরেজি ফরাসি
great grandes
strong solides
lessons leçons
store réserve
experience expérience
in en
of de
foundations bases
our notre
create créer
products produits
on le
we nous
based fondées
and et

EN We meticulously select pilots with a genuine passion for flying and a strong commitment to customer service

FR Nous sélectionnons méticuleusement des pilotes ayant une véritable passion pour le vol et un engagement fort pour le service à la clientèle

ইংরেজি ফরাসি
meticulously méticuleusement
pilots pilotes
genuine véritable
flying vol
strong fort
commitment engagement
select sélectionnons
we nous
service service
a un
to à
for pour
passion passion

EN Anyone who regularly stands at the grill and has a real passion for it knows the value of a strong kitchen team

FR Quiconque est un habitué du barbecue et un amateur avéré connaît la valeur d’un bon équipement de cuisine

ইংরেজি ফরাসি
grill barbecue
knows connaît
kitchen cuisine
at bon
team équipement
a un
value valeur
of de
the la
stands est
and et
who quiconque

EN Throughout our nation’s history, poetry has given Canadians an outlet to convey strong, emotional feelings of passion, strength, and sorrow

FR Au fil de l’histoire de notre pays, les Canadiens ont trouvé dans la poésie un exutoire pour exprimer, avec intensité et émotion, leur passion, leur force et leur tristesse

ইংরেজি ফরাসি
nations pays
poetry poésie
canadians canadiens
an un
of de
our notre
strength force
passion passion
and et

EN We’re proud of what we’ve built at Randstad Canada. We have an award winning corporate culture, based on a shared passion for our business, a strong sense of camaraderie, and an approachable management team.

FR Nous sommes fiers de ce que nous avons bâti chez Randstad Canada. Notre culture d'entreprise primée naît de notre passion pour l'industrie, d'un fort esprit de collaboration et de l'accessibilité de notre équipe de direction.

ইংরেজি ফরাসি
proud fiers
randstad randstad
canada canada
strong fort
sense esprit
built bâti
team équipe
culture culture
of de
passion passion
our notre
we nous
and et

EN Their passion for the role manifests itself in strong and generous friendships that create a sense of the utmost support and care. Please turn to them for whatever you may need. These are the people who know Paris.

FR Avec eux, vous serez accueilli avec attention. Ils prendront soin de vous et de vos envies. N?hésitez pas à vous adresser à nos concierges pour toutes vos demandes : ils connaissent Paris comme personne.

ইংরেজি ফরাসি
paris paris
of de
to à
a personne
care attention
the eux

EN CCH Tagetik's people work with devotion and passion. Their strong knowledge about performance management processes is the key element we chose CCH Tagetik for.

FR Les équipes de CCH Tagetik travaillent avec passion et dévouement. Leur solide connaissance des processus de gestion de la performance a été déterminante dans le choix de CCH Tagetik.

ইংরেজি ফরাসি
strong solide
chose choix
cch cch
tagetik tagetik
performance performance
processes processus
with avec
management gestion
and et

EN Insatiable lifelong learner, I developed a passion for AI, deep learning, machine learning and neuroscience as well as a strong personal dedication to the cause of mental health.

FR Insatiable et apprenant tout au long de ma vie, j?ai développé une passion pour l?IA, l?apprentissage en profond, l?apprentissage automatique et les neurosciences, ainsi qu?un fort dévouement personnel à la cause de la santé mentale.

ইংরেজি ফরাসি
machine automatique
neuroscience neurosciences
strong fort
developed développé
mental mentale
dedication dévouement
health santé
i j
ai ia
of de
learner apprenant
a un
to à
the la
deep en
learning apprentissage
cause cause
as ainsi
passion passion

EN He has a strong background in strategy and management, a deep knowledge of hosting and the domain industry, and a passion for cycling

FR Il possède une solide expérience en gestion et stratégie, une compréhension poussée de l'industrie des noms de domaine, et une passion pour le cyclisme

ইংরেজি ফরাসি
strong solide
cycling cyclisme
management gestion
domain domaine
he il
strategy stratégie
of de
background expérience
in en
the le
a une
passion passion
and et

EN We’re proud of what we’ve built at Randstad Canada. We have an award winning corporate culture, based on a shared passion for our business, a strong sense of camaraderie, and an approachable management team.

FR Nous sommes fiers de ce que nous avons bâti chez Randstad Canada. Notre culture d'entreprise primée naît de notre passion pour l'industrie, d'un fort esprit de collaboration et de l'accessibilité de notre équipe de direction.

ইংরেজি ফরাসি
proud fiers
randstad randstad
canada canada
strong fort
sense esprit
built bâti
team équipe
culture culture
of de
passion passion
our notre
we nous
and et

EN Alexandr is a visual content creator with a strong passion for social media coordination

FR Alexandr est un créateur de contenu visuel passionné par la coordination des médias sociaux

ইংরেজি ফরাসি
visual visuel
content contenu
coordination coordination
a un
is est
social media sociaux
media médias
creator créateur
passion la
for de

EN Our mutual passion for diversity and inclusion through the team and the Qhubeka charity is a strong connection, and we look forward to telling some impactful stories together.’

FR À travers l'équipe et l'association caritative Qhubeka, un lien fort nous unit autour d'une passion commune pour la diversité et la solidarité, et nous avons hâte de partager ensemble des moments forts de notre histoire."

ইংরেজি ফরাসি
charity caritative
connection lien
stories histoire
team équipe
we nous
a un
strong fort
our notre
passion passion
and et
together de

EN He attended law school in the late 80s but his passion for cuisine was so strong that he decided to leave to study the culinary arts at Le Cordon Bleu Paris

FR À la fin des années 80, il suit des cours de Droit à l’université, qu’il décide de quitter pour venir étudier les arts culinaires à l’école Le Cordon Bleu Paris, tant sa passion pour la cuisine est forte

ইংরেজি ফরাসি
school école
strong forte
study cours
arts arts
cordon cordon
bleu bleu
paris paris
he il
le le
cuisine cuisine
so est
law droit
culinary culinaires
at pour
his de
passion passion

EN Anyone who regularly stands at the grill and has a real passion for it knows the value of a strong kitchen team

FR Quiconque est un habitué du barbecue et un amateur avéré connaît la valeur d’un bon équipement de cuisine

ইংরেজি ফরাসি
grill barbecue
knows connaît
kitchen cuisine
at bon
team équipement
a un
value valeur
of de
the la
stands est
and et
who quiconque

EN As you will probably have guessed, I really like video games, especially FPS and MOBAs, but not only! I also have a strong passion for travel and history.

FR Comme vous l?aurez probablement deviné, j?aime beaucoup les jeux vidéo, surtout les FPS et les MOBA, mais pas que ! J?ai aussi une solide passion pour le voyage et l?histoire.

ইংরেজি ফরাসি
probably probablement
especially surtout
fps fps
strong solide
history histoire
guessed deviné
will aurez
travel voyage
video vidéo
i j
games jeux
passion passion
as comme
and et
a une
for pour
you vous
not pas
only le

EN Firstly, I am joining a very experienced and capable team with strong industry and solution knowledge and outstanding passion for what they are doing

FR Tout d’abord, je rejoins une équipe passionnée, très expérimentée et compétente, qui connaît parfaitement le secteur et les solutions

ইংরেজি ফরাসি
i je
industry secteur
solution solutions
team équipe
very très
a une
experienced expérimenté
and et

EN This, combined with strong AES-256 bit encryption it uses and its strong no logging policy, make ExpressVPN an excellent choice not just for Chromecast, but for any device you might wish to protect.

FR Ajouté à cela son fort cryptage AES-256 bits et à sa politique « no-logs », ExpressVPN est un excellent choix non seulement pour Chromecast, mais pour tout dispositif que vous pourriez vouloir protéger.

ইংরেজি ফরাসি
bit bits
policy politique
expressvpn expressvpn
choice choix
chromecast chromecast
device dispositif
strong fort
protect protéger
encryption cryptage
its sa
to à
excellent excellent
you pourriez
wish .
this cela

EN <strong>Organic traffic research</strong> - See what keywords your competitors are ranking for and which pages bring the most search engine traffic.

FR <strong>Recherche de volume organique</strong> - Voyez pour quels mots clés vos compétiteurs apparaissent dans les résultats de recherche et les pages qui apportent le plus de volume de recherche organique.

ইংরেজি ফরাসি
gt gt
organic organique
competitors compétiteurs
lt lt
strong strong
the le
your vos
pages pages
bring de
keywords mots clés
and et
are mots

EN <strong>Backlink checker</strong> - See which websites link to your competitors' sites and gauge the quality of their backlink profiles.

FR <strong>Vérificateur de liens entrants</strong> - Voyez quels sites web possèdent un lien entrant vers les sites de votre compétition et évaluez la qualité de leurs profils de liens entrants.

ইংরেজি ফরাসি
gt gt
checker vérificateur
profiles profils
lt lt
strong strong
gauge évaluez
quality qualité
the la
link lien
your votre
of de
to voyez
and et

EN <strong>Paid traffic research</strong> - Learn whether your competitors are doing paid search advertising and where they funnel their paid traffic.

FR <strong>Analyse du trafic payant</strong> - Découvrez si votre compétition utilise du trafic payant et les mots clés qu’ils utilisent.

ইংরেজি ফরাসি
gt gt
paid payant
traffic trafic
lt lt
strong strong
search mots clés
research analyse
your votre
learn et
are mots
whether si

EN <strong>HTML tags</strong>: missing, duplicate or non-optimal length of title tags, meta descriptions and H1 tags

FR <strong>Balises HTML</strong>: absence ou longueur optimale des balises de titre, méta-descriptions et balises H1

ইংরেজি ফরাসি
gt gt
missing absence
length longueur
title titre
descriptions descriptions
lt lt
strong strong
optimal optimale
html html
tags balises
or ou
of de
meta méta
and et

EN <strong>Social tags</strong>: incomplete or missing Open Graph tags and Twitter cards

FR <strong>Tags sociaux</strong>: incomplets ou avec les tags Open Graph/cartes Twitter manquantes

ইংরেজি ফরাসি
gt gt
social sociaux
tags tags
incomplete incomplets
missing manquantes
open open
twitter twitter
cards cartes
lt lt
strong strong
graph graph
or ou
and les

EN <strong>Localization</strong>: all issues with Hreflang

FR <strong> Localisation </strong>: tous les problèmes avec Hreflang

ইংরেজি ফরাসি
gt gt
localization localisation
issues problèmes
hreflang hreflang
lt lt
strong strong
with avec
all tous

EN <strong>Incoming links</strong>: detecting orphan pages, issues with nofollow links

FR <strong> Liens entrants </strong>: détection des pages orphelines, problèmes de liens nofollow

ইংরেজি ফরাসি
gt gt
links liens
detecting détection
lt lt
strong strong
pages pages
incoming entrants
issues problèmes

EN <strong>Outgoing links</strong>: detecting links to redirects, broken pages

FR <strong> Liens sortants </strong>: détection des liens vers les redirections et les pages endommagées

ইংরেজি ফরাসি
gt gt
outgoing sortants
links liens
detecting détection
redirects redirections
lt lt
strong strong
pages pages

EN <strong>Resources</strong>: issues with images, JavaScript, CSS

FR <strong> Ressources </strong>: problèmes liés aux images, à JavaScript et aux CSS

ইংরেজি ফরাসি
gt gt
resources ressources
issues problèmes
images images
javascript javascript
css css
lt lt
strong strong
with à

EN <strong>Visibility</strong> — See what percentage of clicks from organic search traffic land on your website.

FR <strong>Visibilité</strong> - Voyez le pourcentage de clicks provenant de traffic organique vers votre site web.

ইংরেজি ফরাসি
lt lt
strong strong
gt gt
percentage pourcentage
traffic traffic
organic organique
visibility visibilité
see voyez
your votre
on le
of de
from provenant
website site

EN <strong>Average position & traffic</strong> — See a snapshot of your progress over time.

FR <strong>Position moyenne et trafic</strong> - Affichez un aperçu de votre progression au fil du temps.

ইংরেজি ফরাসি
lt lt
strong strong
gt gt
position position
average moyenne
traffic trafic
a un
progress progression
your votre
time temps
see aperçu
of de

EN <strong>Positions distribution</strong> — Track your ranking positions segmented via groups – Positions #1–3, Positions #4–10, Positions #11–50 and Positions #51–100.

FR <strong>Distribution des positions</strong> - Suivez l’évolution de vos positions dans les résultats de recherche via des groupes pré-définis - Positions #1-3, Positions #4-10, Positions #11-50 et Positions #51-100.

ইংরেজি ফরাসি
lt lt
strong strong
gt gt
distribution distribution
track suivez
via via
groups groupes
positions positions
and et
your vos

EN <strong>Phrase match</strong> — phrases that contain your target keyword.

FR <strong>Phrase match</strong> - phrases qui contiennent exactement votre mot clé cible.

ইংরেজি ফরাসি
lt lt
strong strong
gt gt
match match
phrases phrases
contain contiennent
keyword clé
target cible
phrase phrase
that qui
your votre

EN <strong>Having same terms</strong> — ideas that contain all the terms in your target keyword (in any order).

FR <strong>Ayant les mêmes termes</strong> - idées qui contiennent tous les termes de votre mot clé (dans n’importe quel ordre).

ইংরেজি ফরাসি
lt lt
strong strong
gt gt
terms termes
ideas idées
contain contiennent
keyword clé
order ordre
having ayant
all tous
in dans
that qui
your votre
same mêmes

EN <strong>Also rank for</strong> — keywords for which the top-ranking pages also rank for.

FR <strong> Également classé pour </strong> - mots clés pour lesquels les pages les mieux classées sont également classées.

ইংরেজি ফরাসি
lt lt
strong strong
gt gt
rank classé
keywords clés
pages pages
also également

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে