EN Try out the Capture One ecosystem with a 30-day trial for Capture One Pro on desktop. Within Capture One Pro, you can access Capture One Live and test out our powerful collaboration tools with 5 free Live Sessions.
ইংরেজি-এ "sharingbox to capture" নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
EN Try out the Capture One ecosystem with a 30-day trial for Capture One Pro on desktop. Within Capture One Pro, you can access Capture One Live and test out our powerful collaboration tools with 5 free Live Sessions.
FR Essayez l’écosystème Capture One avec un essai de 30 jours de Capture One Pro sur ordinateur. Dans Capture One Pro, vous pouvez accéder à Capture One Live et tester nos puissants outils de collaboration avec 5 sessions Live gratuites.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
capture | capture |
ecosystem | écosystème |
desktop | ordinateur |
access | accéder |
live | live |
powerful | puissants |
collaboration | collaboration |
tools | outils |
free | gratuites |
sessions | sessions |
trial | essai |
a | un |
try | essayez |
you | vous |
test | tester |
on | sur |
pro | pro |
and | à |
our | nos |
within | de |
the | one |
with | avec |
EN We have a sharingbox to capture every emotion.
FR Il y a une sharingbox pour immortaliser chaque émotion.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
emotion | émotion |
a | une |
every | chaque |
to | pour |
EN Our unique sharingbox spin booth can capture mutliple angles at once to create a 3D rotating GIF
FR Unique en son genre, notre borne sharingbox spin capture simultanément une même image sous plusieurs angles pour créer un GIF animé en 3D
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
angles | angles |
gif | gif |
spin | spin |
capture | capture |
our | notre |
a | un |
create | créer |
EN We have a sharingbox to capture every emotion.
FR Il y a une sharingbox pour immortaliser chaque émotion.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
emotion | émotion |
a | une |
every | chaque |
to | pour |
EN Our unique sharingbox spin booth can capture mutliple angles at once to create a 3D rotating GIF
FR Unique en son genre, notre borne sharingbox spin capture simultanément une même image sous plusieurs angles pour créer un GIF animé en 3D
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
angles | angles |
gif | gif |
spin | spin |
capture | capture |
our | notre |
a | un |
create | créer |
EN Capture highly detailed photos and videos with the 13 MP color rear camera — ideal for split-second capture of proof-of-condition/delivery/service, evidence capture, incident documentation and more.
FR Prenez des photos très détaillées avec la caméra couleur arrière de 13 MP, idéale pour les accusés de réception, de service et d’état, le support technique sur site, et bien plus encore.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
photos | photos |
detailed | détaillées |
camera | caméra |
rear | arrière |
ideal | idéale |
service | service |
and | et |
of | de |
with | avec |
color | couleur |
highly | très |
more | plus |
EN Everything about the sharingbox mini is perfect, down to every detail. download pdf
FR La sharingbox mini est parfaite, jusque dans les moindres détails. télécharger le PDF
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
mini | mini |
perfect | parfaite |
detail | détails |
download | télécharger |
down | dans |
EN The sharingbox original offers a large branding space thanks to its customizable panels and 22? touch screen. download pdf
FR La sharingbox original propose un grand espace de branding grâce à ses panneaux personnalisables et son écran tactile de 22?. télécharger le PDF
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
branding | branding |
customizable | personnalisables |
panels | panneaux |
touch | tactile |
download | télécharger |
offers | propose |
screen | écran |
large | grand |
space | espace |
a | un |
to | à |
original | original |
its | de |
EN Create epic 3D bullet-time GIFs using our multicam array, the sharingbox spin. download pdf
FR Créez des GIF 3D à l?effet bullet-time grâce à notre panel d?appareils photos reflexs, le spin. télécharger le PDF
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
create | créez |
gifs | gif |
download | télécharger |
spin | spin |
the | le |
our | notre |
using | à |
EN Your audience will feel beautiful in any circumstance with the sharingbox ring and its 360º LED light. Ideal for photos, GIFs, and boomerangs alike download pdf
FR Embellissez votre public, quelle que soit la lumière, grâce à la sharingbox ring et son anneau de LED. Parfaite pour capter photos, gifs, et boomerangs. télécharger le PDF
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
audience | public |
ideal | parfaite |
photos | photos |
gifs | gifs |
download | télécharger |
your | votre |
ring | ring |
and | à |
alike | et |
its | de |
led | led |
light | lumière |
EN Go engage them where they are, using the fully wireless sharingbox mobile. download pdf
FR Allez les trouver là où ils se trouvent grâce à la sharingbox mobile, entièrement sans fil. télécharger le PDF
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
fully | entièrement |
download | télécharger |
wireless | sans fil |
mobile | mobile |
using | à |
EN With two screens, an integrated printer, double DSLR camera rigs, and built-in flash, the enclosed photobooth by sharingbox has all the bells and whistles you could wish for. download pdf
FR Équipée de deux écrans, d?une imprimante intégrée, d?un double appareil photo DSLR et d?un flash, la cabine sharingbox a toutes les fonctionalités que vous attendez. télécharger le PDF
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
printer | imprimante |
camera | appareil photo |
flash | flash |
wish | . |
download | télécharger |
screens | écrans |
dslr | dslr |
built-in | intégré |
you | vous |
and | et |
EN With its extensive branding space and extended printing capabilities, the sharingbox maxi offers full autonomy. download pdf
FR Avec son espace de branding agrandi et sa capacité d?impression optimale, la sharingbox maxi est entièrement autonome. télécharger le PDF
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
branding | branding |
space | espace |
printing | impression |
full | entièrement |
download | télécharger |
with | avec |
and | et |
capabilities | de |
EN The sharingbox is loaded with our own proprietary tech, that gives us the leading edge when it comes to making it work towards your goals. As simple or as intricate as they may be.
FR La technologie sharingbox est développée en interne, ce qui nous permet de réaliser vos objectifs marketing de manière inégalée, des plus simples aux plus complexes.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
simple | simples |
intricate | complexes |
goals | objectifs |
the | la |
that | ce |
your | vos |
to | manière |
leading | plus |
our | de |
tech | technologie |
with | aux |
EN Discover how our clients have used sharingbox to maximize the ROI of their activations.
FR Découvrez comment nos clients ont utilisé sharingbox pour accroître les retours de leurs activations.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
discover | découvrez |
clients | clients |
activations | activations |
used | utilisé |
of | de |
how | comment |
our | nos |
EN Please send me regular updates about the latest and greatest from sharingbox
FR Envoyez-moi des mises à jours régulières sur les dernières exclusivités de sharingbox.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
me | moi |
regular | régulières |
and | à |
the | jours |
about | sur |
the latest | dernières |
EN Discover the very first Snapchat face lenses by sharingbox
FR Découvrez le tout premier filtre Snapchat par sharingbox
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
discover | découvrez |
snapchat | snapchat |
by | par |
the | le |
EN This concept combines the popularity of Snapchat face filters with all the sharingbox features that you love
FR Ce concept combine les filtres Snapchat avec toutes les fonctionnalités sharingbox que vous adorez
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
concept | concept |
combines | combine |
snapchat | snapchat |
filters | filtres |
features | fonctionnalités |
you | vous |
with | avec |
this | ce |
EN sharingbox - Photobooth Rental - Privates Events - Wedding & Parties
FR sharingbox - Location Borne Photo - Evénements Privés - Marriage et Fête
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
rental | location |
events | fête |
EN With the sharingbox mini and cabin built-in printer, you can take and print a picture every two minutes for over eight hours, non-stop!
FR Grâce à l?imprimante intégrée dans les sharingbox mini et cabin, vous pouvez prendre et imprimer une photo toutes les deux minutes, et ce, pendant plus de 8 heures sans interruption !
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
mini | mini |
built-in | intégré |
minutes | minutes |
built | intégrée |
printer | imprimante |
hours | heures |
you | vous |
and | à |
a | une |
in | dans |
EN sharingbox creates a turnkey version, easily deployable, and guaranteed success! Your guests will be in the spotlight for an unforgettable souvenir.
FR sharingbox en crée donc une version clé-en-main, facilement déployable, et au succès garanti ! Vos invités se retrouveront sous le feu des projecteurs, pour un souvenir inoubliable.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
creates | crée |
version | version |
easily | facilement |
deployable | déployable |
guaranteed | garanti |
success | succès |
guests | invités |
unforgettable | inoubliable |
souvenir | souvenir |
in | en |
the | le |
your | vos |
and | et |
a | un |
for | pour |
EN The cinemagraph experience combines photos and videos. Guests will have to strike a single pose in front of the sharingbox. Animated elements are digitally added around them to create a unique effect.
FR L’expérience cinémagraphe combine les formats de photo et de vidéo. Les participants sont invités à prendre la pose devant la sharingbox. L’ajout numérique d’éléments animés autour d’eux crée ensuite un effet unique.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
combines | combine |
guests | invités |
elements | éléments |
effect | effet |
photos | photo |
to | à |
a | un |
of | de |
are | sont |
in | devant |
the | pose |
EN The online sharingbox gallery can be accessed for the 6 months following your event. You will have more than enough time to download it and share it with your friends.
FR La galerie sharingbox en ligne est accessible pendant 1 an à compter de votre événement. Vous aurez tout le temps pour pouvoir la télécharger et la partager avec vos amis.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
online | en ligne |
gallery | galerie |
share | partager |
friends | amis |
event | événement |
download | télécharger |
will | aurez |
enough | pour |
to | à |
it | en |
you | vous |
time | temps |
more | ligne |
with | avec |
EN Sharingbox has an integrated flash, which lets you take pictures both inside and outside, even in dimly lit areas.
FR La sharingbox contient un flash intégré ce qui vous permet de prendre des photos à l’extérieur comme à l’intérieur même dans les endroits les plus sombres.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
flash | flash |
lets | permet |
areas | endroits |
integrated | intégré |
and | à |
outside | de |
you | vous |
pictures | des photos |
an | un |
which | la |
inside | dans |
EN If you have any problem with your sharingbox, feel free to call us. Our phone support is ready to help you until 1 a.m. Contact: +1 929 295 0794
FR Si vous avez le moindre problème avec votre sharingbox n’hésitez pas à nous appeler, notre maintenance téléphonique est à votre service jusqu’à 1h du matin. Contact France: +33 1 77 12 91 14
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
problem | problème |
if | si |
to | à |
our | notre |
contact | contact |
call | téléphonique |
m | h |
a | l |
your | votre |
is | est |
you | vous |
until | jusqu |
any | le |
us | nous |
support | service |
with | avec |
to call | appeler |
you have | avez |
EN The sharingbox Mini works with or without Wi-Fi connection
FR La sharingbox Mini est prévue pour fonctionner avec ou sans connexion wifi
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
mini | mini |
connection | connexion |
wi-fi | wifi |
or | ou |
the | la |
with | avec |
without | sans |
EN Once the 400 photos are printed, does the sharingbox stop working?
FR Une fois que les 400 photos sont imprimées, la sharingbox s’arrête de fonctionner?
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
photos | photos |
working | fonctionner |
the | la |
are | sont |
printed | imprimé |
stop | de |
EN You can let them personalize the crime committed, ransom and their name on the spot, right from the screen of the sharingbox.
FR Ils pourront choisir le crime commis, la rançon et indiquer leur nom directement sur l’écran de la sharingbox.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
crime | crime |
committed | commis |
ransom | rançon |
screen | écran |
name | nom |
can | pourront |
right | directement |
of | de |
on | sur |
and | et |
EN Immerge your guests in the heart of your activation with this unique effect. They simply need to stand in front of the sharingbox and a ?digital x-ray? effect will be applied over them.
FR Grâce à cet effet unique, immergez vos visiteurs au coeur de votre activation. Il leur suffira de se tenir devant la sharingbox pour qu’une “radiographie digitale” soit prise.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
guests | visiteurs |
heart | coeur |
activation | activation |
effect | effet |
digital | digitale |
of | de |
stand | il |
unique | unique |
front | devant |
EN Everything about the sharingbox mini is perfect, down to every detail. download pdf
FR La sharingbox mini est parfaite, jusque dans les moindres détails. télécharger le PDF
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
mini | mini |
perfect | parfaite |
detail | détails |
download | télécharger |
down | dans |
EN The sharingbox original offers a large branding space thanks to its customizable panels and 22? touch screen. download pdf
FR La sharingbox original propose un grand espace de branding grâce à ses panneaux personnalisables et son écran tactile de 22?. télécharger le PDF
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
branding | branding |
customizable | personnalisables |
panels | panneaux |
touch | tactile |
download | télécharger |
offers | propose |
screen | écran |
large | grand |
space | espace |
a | un |
to | à |
original | original |
its | de |
EN Create epic 3D bullet-time GIFs using our multicam array, the sharingbox spin. download pdf
FR Créez des GIF 3D à l?effet bullet-time grâce à notre panel d?appareils photos reflexs, le spin. télécharger le PDF
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
create | créez |
gifs | gif |
download | télécharger |
spin | spin |
the | le |
our | notre |
using | à |
EN Your audience will feel beautiful in any circumstance with the sharingbox ring and its 360º LED light. Ideal for photos, GIFs, and boomerangs alike download pdf
FR Embellissez votre public, quelle que soit la lumière, grâce à la sharingbox ring et son anneau de LED. Parfaite pour capter photos, gifs, et boomerangs. télécharger le PDF
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
audience | public |
ideal | parfaite |
photos | photos |
gifs | gifs |
download | télécharger |
your | votre |
ring | ring |
and | à |
alike | et |
its | de |
led | led |
light | lumière |
EN Go engage them where they are, using the fully wireless sharingbox mobile. download pdf
FR Allez les trouver là où ils se trouvent grâce à la sharingbox mobile, entièrement sans fil. télécharger le PDF
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
fully | entièrement |
download | télécharger |
wireless | sans fil |
mobile | mobile |
using | à |
EN With two screens, an integrated printer, double DSLR camera rigs, and built-in flash, the enclosed photobooth by sharingbox has all the bells and whistles you could wish for. download pdf
FR Équipée de deux écrans, d?une imprimante intégrée, d?un double appareil photo DSLR et d?un flash, la cabine sharingbox a toutes les fonctionalités que vous attendez. télécharger le PDF
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
printer | imprimante |
camera | appareil photo |
flash | flash |
wish | . |
download | télécharger |
screens | écrans |
dslr | dslr |
built-in | intégré |
you | vous |
and | et |
EN With its extensive branding space and extended printing capabilities, the sharingbox maxi offers full autonomy. download pdf
FR Avec son espace de branding agrandi et sa capacité d?impression optimale, la sharingbox maxi est entièrement autonome. télécharger le PDF
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
branding | branding |
space | espace |
printing | impression |
full | entièrement |
download | télécharger |
with | avec |
and | et |
capabilities | de |
EN The sharingbox is loaded with our own proprietary tech, that gives us the leading edge when it comes to making it work towards your goals. As simple or as intricate as they may be.
FR La technologie sharingbox est développée en interne, ce qui nous permet de réaliser vos objectifs marketing de manière inégalée, des plus simples aux plus complexes.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
simple | simples |
intricate | complexes |
goals | objectifs |
the | la |
that | ce |
your | vos |
to | manière |
leading | plus |
our | de |
tech | technologie |
with | aux |
EN Discover how our clients have used sharingbox to maximize the ROI of their activations.
FR Découvrez comment nos clients ont utilisé sharingbox pour accroître les retours de leurs activations.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
discover | découvrez |
clients | clients |
activations | activations |
used | utilisé |
of | de |
how | comment |
our | nos |
EN Please send me regular updates about the latest and greatest from sharingbox
FR Envoyez-moi des mises à jours régulières sur les dernières exclusivités de sharingbox.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
me | moi |
regular | régulières |
and | à |
the | jours |
about | sur |
the latest | dernières |
EN sharingbox - Photobooth Rental - Privates Events - Wedding & Parties
FR sharingbox - Location Borne Photo - Evénements Privés - Marriage et Fête
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
rental | location |
events | fête |
EN With the sharingbox mini and cabin built-in printer, you can take and print a picture every two minutes for over eight hours, non-stop!
FR Grâce à l?imprimante intégrée dans les sharingbox mini et cabin, vous pouvez prendre et imprimer une photo toutes les deux minutes, et ce, pendant plus de 8 heures sans interruption !
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
mini | mini |
built-in | intégré |
minutes | minutes |
built | intégrée |
printer | imprimante |
hours | heures |
you | vous |
and | à |
a | une |
in | dans |
EN Discover the very first Snapchat face lenses by sharingbox
FR Découvrez le tout premier filtre Snapchat par sharingbox
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
discover | découvrez |
snapchat | snapchat |
by | par |
the | le |
EN This concept combines the popularity of Snapchat face filters with all the sharingbox features that you love
FR Ce concept combine les filtres Snapchat avec toutes les fonctionnalités sharingbox que vous adorez
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
concept | concept |
combines | combine |
snapchat | snapchat |
filters | filtres |
features | fonctionnalités |
you | vous |
with | avec |
this | ce |
EN Turn your signer’s mobile device into a mobile signature capture pad to capture handwritten signatures
FR Transformez l'appareil mobile de votre signataire en une tablette mobile de saisie de signature pour saisir les signatures manuscrites
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
mobile | mobile |
pad | tablette |
handwritten | manuscrites |
signatures | signatures |
signature | signature |
your | transformez |
a | une |
into | de |
capture | saisir |
EN What’s more, the Mobile Signature Capture feature in OneSpan Sign transforms any web-enabled touchscreen device into a signature capture pad – eliminating the need for hardware for signing
FR De plus, la fonction Mobile Signature Capture dans OneSpan Sign transforme n'importe quel appareil à écran tactile compatible Web en un pad de capture de signature, éliminant ainsi le besoin de matériel pour la signature
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
feature | fonction |
mobile | mobile |
capture | capture |
onespan | onespan |
transforms | transforme |
pad | pad |
eliminating | éliminant |
a | un |
device | appareil |
hardware | matériel |
web | web |
need | besoin |
sign | sign |
in | en |
more | plus |
signature | signature |
EN In addition to the advanced capture features within PSI:Capture, the integration of M-Files enables PSIGEN customers to more effectively organize, manage and track their business documents and processes.
FR En plus des fonctionnalités de capture avancées de PSI:Capture, l’intégration de M-Files permet aux utilisateurs de PSIGEN d’organiser, de gérer et de suivre plus efficacement leurs documents et processus métier.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
capture | capture |
features | fonctionnalités |
psi | psi |
enables | permet |
customers | utilisateurs |
effectively | efficacement |
manage | gérer |
track | suivre |
business | métier |
processes | processus |
documents | documents |
in | en |
of | de |
advanced | avancées |
more | plus |
and | et |
EN Our license plate capture cameras are designed to capture high quality images in free-flow traffic
FR Nos caméras lisant les plaques d'immatriculation sont conçues pour capturer des images de haute qualité dans une circulation continue
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
cameras | caméras |
high | haute |
images | images |
license plate | plaques |
quality | qualité |
are | sont |
designed | pour |
to capture | capturer |
flow | circulation |
our | nos |
in | dans |
EN See and record videos in super high resolution. Not only capture the thing, but capture it clearly. No details will be missed.
FR Regardez et enregistrez les vidéos en super haute résolution. Capture les moments importants, avec une grande clarté d’image. Vous ne manquerez aucun détail !
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
videos | vidéos |
details | détail |
capture | capture |
record | enregistrez |
resolution | résolution |
and | et |
in | en |
high | haute |
not | ne |
no | aucun |
but | vous |
see | regardez |
super | super |
EN Capture more leads and grow your email list by using the Email Capture template
FR Capturez plus de prospects et élargissez votre liste de diffusion en utilisant le modèle de capture d'e-mail
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
leads | prospects |
template | modèle |
capture | capture |
more | plus |
your | votre |
list | liste |
the | le |
and | et |
by using | utilisant |
EN Proofpoint Content Capture makes it easy to capture, manage and retain content from the tools your employees use to communicate
FR Proofpoint Content Capture vous permet de capturer, gérer et conserver le contenu des outils que vos collaborateurs utilisent pour communiquer
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
employees | collaborateurs |
proofpoint | proofpoint |
manage | gérer |
retain | conserver |
tools | outils |
the | le |
content | content |
your | vos |
to capture | capturer |
capture | capture |
and | et |
from | de |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে