একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"share a passion" কে ফরাসি এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ফরাসি পর্যন্ত "share a passion" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

share a passion-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "share a passion" নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

share a action afin afin de ainsi au aussi autre aux avec avez avoir avons c cas ce cela ces cette comme comment communiquer contenu dans dans le de de l' de la de l’ depuis des des idées données dont du en en ligne en utilisant encore ensemble entre est et et de faire grâce à idées ils informations jusqu la le les leur leurs lien lorsque mais marketing mots même ne nous nous partageons obtenir ont ou où page par par le part part de partage partagent partager partagez parties pas pas de plus plusieurs pour puis qu que qui rapport ressources réseau sans se ses seul si site web sites sites web soit son sont sous sur sur le tableaux temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une utilisant utiliser utilisez vers via vos votre vous vous avez web à à la écran également équipe être
passion a afin ainsi ainsi que amour ans après au aussi aux avec avoir avons ayant c ce ce que ce qui ces cette chacun chaque chez comme créer cœur c’est dans dans le de de l' de la de leur de l’ depuis des deux dont du dès d’un d’une elle en en tant que encore engagement ensemble enthousiasme entre est et et de eux faire fait grâce grâce à il il est ils je jour l la le les leur leurs lui mais même n ne nos notre nous nous avons nous sommes ont ou où par pas passion passionné passionnés personne plus plus de pour pour le produits propre qu que quelques qui s sa sans se service ses si soit sommes son sont sur sur le tant temps toujours tous tous les tout toute toutes travail très un une unique vie vos votre vous vous êtes à à la équipe été êtes être

share a passion-এর ইংরেজি থেকে ফরাসি-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ফরাসি

EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.

FR QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour.

ইংরেজি ফরাসি
working travaille
day jour
with avec
passion passion
we nous
who qui
are sommes
since le

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

FR Mais je pense que je suis capable de maintenir cette passion et je suppose que cela est très utile, que vous y êtes depuis longtemps et que vous êtes toujours passionné par la technologie sous-jacente.

ইংরেজি ফরাসি
able capable
helpful utile
suppose suppose
very très
i je
underlying sous
technology technologie
the la
behind par
to depuis
maintain maintenir
passion passion
and et
you vous
still toujours

EN A passion for what you do. We believe that passion drives excellence.

FR La passion du travail bien fait, afin de contribuer à notre excellence.

ইংরেজি ফরাসি
excellence excellence
we notre
passion passion
that fait
for de

EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.

FR Être leader de l'expérience client n'est pas une vision, mais une véritable passion ! Une passion dédiée à nos clients, dont les activités commerciales dépendent de l'acheminement des bons produits vers le bon marché, au bon moment.

ইংরেজি ফরাসি
time moment
leading leader
true véritable
vision vision
s s
market marché
right bon
to à
the le
a une
passion passion
products produits
customer client
customers clients
our nos
on au
it mais

EN A passion in the dawning pre-Christmas season? The date could hardly be more aptly chosen this year ...Once again we are forced to limit our passion to exploring the vicinity, the park in winter mode

FR Une passion à l'aube de la saison d'avant Noël ? La date pourrait difficilement être mieux choisie cette année...Encore une fois, nous sommes obligés de limiter notre passion à explorer de près, le parc en mode hiver

ইংরেজি ফরাসি
chosen choisie
forced obligé
exploring explorer
park parc
season saison
winter hiver
christmas noël
year année
in en
to à
date date
our notre
a une
we nous
limit limiter
mode mode
are sommes

EN A story of passion, research and quality that began in 1936 Bonaldo, a successful company in Italy and worldwide that produces elegant furniture and designer accessories, originated from a great passion for design

FR Une histoire de passion, de recherche et de qualité depuis 1936 C'est d’une grande passion pour le design qu'est née Bonaldo, une entreprise affirmée en Italie et au niveau international pour la production de meubles et d'accessoires de design

ইংরেজি ফরাসি
research recherche
italy italie
worldwide international
furniture meubles
story histoire
company entreprise
design design
of de
in en
great grande
passion passion
and et
from depuis

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

FR Mais je pense que je suis capable de maintenir cette passion et je suppose que cela est très utile, que vous y êtes depuis longtemps et que vous êtes toujours passionné par la technologie sous-jacente.

ইংরেজি ফরাসি
able capable
helpful utile
suppose suppose
very très
i je
underlying sous
technology technologie
the la
behind par
to depuis
maintain maintenir
passion passion
and et
you vous
still toujours

EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies

FR Les clubs spécialisés Lions permettent à leurs membres d’exprimer leurs passions, quelles qu’elles soient

ইংরেজি ফরাসি
lions lions
clubs clubs
passion les
that leurs

EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.

FR Cliquez sur Partager pour partager seulement l’élément. Cliquez sur Partager l’espace de travail pour partager l’espace de travail.

ইংরেজি ফরাসি
item élément
only de
click cliquez
share partager

EN Collaborate visually in real-time : share documents, share files, share your screen, share the vision from your smartphone camera or from your wearable device.

FR Allez au-delà du texte et de la video avec nos outils de collaboration avancés : video-conférence, partage d’écran et de documents, partage du flux vidéo d’un smartphone, tableau blanc.

ইংরেজি ফরাসি
collaborate collaboration
documents documents
smartphone smartphone
the la
or allez
screen écran
your texte
from du
in avec

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

FR Notez que nous avons une fonctionnalité de partage qui vous permet de partager une transcription. Si vous partagez ce lien avec quelqu'un d'autre, il pourra également le partager avec d'autres personnes.

ইংরেজি ফরাসি
note notez
allows permet
transcript transcription
link lien
if si
functionality fonctionnalité
a une
we nous
they de
with avec
share partager
this ce
will pourra
you vous

EN Collaborate visually in real-time : share documents, share files, share your screen, share the vision from your smartphone camera or from your wearable device.

FR Allez au-delà du texte et de la video avec nos outils de collaboration avancés : video-conférence, partage d’écran et de documents, partage du flux vidéo d’un smartphone, tableau blanc.

ইংরেজি ফরাসি
collaborate collaboration
documents documents
smartphone smartphone
the la
or allez
screen écran
your texte
from du
in avec

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

FR Notez que nous avons une fonctionnalité de partage qui vous permet de partager une transcription. Si vous partagez ce lien avec quelqu'un d'autre, il pourra également le partager avec d'autres personnes.

ইংরেজি ফরাসি
note notez
allows permet
transcript transcription
link lien
if si
functionality fonctionnalité
a une
we nous
they de
with avec
share partager
this ce
will pourra
you vous

EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…

FR Vous pouvez partager votre maquette depuis l'onglet Renouveler la commande. Passez le pointeur de la souris sur la maquette que vous voulez partager, puis sélectionnez "Partager"…

EN He loves to share his passion for this pursuit with others, be it in-person or through the medium of Discogs, and his love of collecting records shines through in everything he does.

FR Il adore partager sa passion pour cette quête avec les autres, que ce soit en personne ou via l'intermédiaire de Discogs, et son amour pour la collection de disques transparait dans tout ce qu'il peut faire.

ইংরেজি ফরাসি
loves adore
discogs discogs
or ou
person personne
be peut
it il
records disques
this ce
of de
in en
the la
others les autres
share partager
passion passion
and et
with avec

EN We know how it moves you and we share your passion for the road

FR Nous savons à quel point elle est importante pour vous et nous partageons votre passion pour la route

ইংরেজি ফরাসি
share nous partageons
road route
we nous
your votre
the la
it elle
and à
for pour
you vous
passion passion

EN Still family-owned today, CityPASS is a small company of 40+ employees who share a passion for travel

FR Aujourd'hui encore, CityPASS est une petite entreprise de plus de 40 employés qui partagent la même passion du voyage

ইংরেজি ফরাসি
citypass citypass
small petite
company entreprise
employees employés
travel voyage
today aujourdhui
of de
a une
is est
passion passion

EN I fell in love with this country years ago… In 2012, I left my own country to come and live in Japan and since then, I share my passion and my knowledge of the country through the image, but also through photo tours in Japan.

FR Je suis tombé amoureux de ce pays il y a des années … En 2012, j'ai quitté mon propre pays pour venir vivre au Japon et depuis, je partage ma passion et ma connaissance du pays par l'image, mais également au travers de tours photos au Japon.

EN Ideal for publishing a portfolio, a .art domain name is also appropriate for collectors and amateurs who want to share their passion online, especially via a vlog

FR Idéal pour publier un portfolio, un domaine .art est tout aussi approprié pour les collectionneurs et amateurs souhaitant partager leur passion en ligne, notamment via un vlog

ইংরেজি ফরাসি
ideal idéal
portfolio portfolio
art art
collectors collectionneurs
amateurs amateurs
online en ligne
publishing publier
a un
domain domaine
passion passion
is est
appropriate approprié
and et
name en
share partager
their leur
especially notamment
for pour

EN this domain ending is relevant for any website with content directly related to Asia or any Asian countries: businesses, non-profits, or individuals looking to share their passion for this geographic region.

FR Cette extension se révèle pertinente pour tout site web dont le contenu possède un rapport direct avec l’Asie : entreprise, organisme à but non lucratif ou particulier souhaitant partager une passion en lien avec cette zone du globe.

ইংরেজি ফরাসি
relevant pertinente
content contenu
businesses entreprise
or ou
share partager
is une
directly avec
website site
to pour
passion passion
region zone
looking de

EN Sarah Adomako‐Ansah will share her passion for diversity, representation and technology to create CMHR programs and resource

FR Sarah Adomako‐Ansah, animée par sa passion pour la diversité, la représentation et l

EN IDRC is home to people who share a passion for international development research

FR Le CRDI regroupe des gens qui partagent une passion pour la recherche au service du développement international

ইংরেজি ফরাসি
idrc crdi
people gens
development développement
research recherche
international international
a une
passion passion
for pour

EN 12 women share their passion for Data and SEO

FR 12 femmes partagent leur passion pour le SEO

ইংরেজি ফরাসি
women femmes
share partagent
seo seo
passion passion
for pour
their leur

EN Our chefs truly love what they do, and they want to share this passion for food with even our smallest guests

FR Nos chefs aiment vraiment leur métier, et ils veulent partager leur passion avec nos plus jeunes clients

ইংরেজি ফরাসি
chefs chefs
guests clients
passion passion
want to veulent
our nos
with avec
share partager
do métier

EN Peruse a well-curated collection of upscale products that share our passion for quality and attention to detail

FR Découvrez une collection de produits haut de gamme soigneusement sélectionnés pour la passion de la qualité et le souci du détail qu’ils partagent avec nous

ইংরেজি ফরাসি
upscale haut de gamme
detail détail
attention souci
quality qualité
collection collection
of de
products produits
a une
passion passion

EN We work with clients who share our passion for designing and building engaging digital experiences.

FR Nous recherchons des clients qui partagent notre passion pour la conception et la création de sites Web attrayants

ইংরেজি ফরাসি
clients clients
share partagent
engaging attrayants
building création
our notre
work des
we nous
passion passion
and et

EN Yago is using his experience and background as a professional athlete to connect with citizens around the world and share his passion for sustainable management of the world's oceans.    

FR Yago se sert de son expérience, notamment en tant qu’athlète professionnel, pour entrer en contact avec des citoyens du monde entier et partager sa passion pour la gestion durable des océans.

ইংরেজি ফরাসি
citizens citoyens
sustainable durable
oceans océans
experience expérience
share partager
connect contact
management gestion
of de
the la
is son
with avec
a entrer
and et
professional pour
to tant
passion passion

EN — Does music mean more than just a handful of tunes to you? Don’t hesitate to share your passion with others, get in touch with fellow musicians, and post latest news from the industry!

FR — Votre intérêt pour la musique va bien au-delà de la simple écoute de quelques chansons ? N'hésitez pas à partager votre passion avec les autres, à prendre contact avec d'autres musiciens et à poster les dernières news du secteur !

EN Bettys Cooking with Schools initiative – our commitment to share our passion for good food and cooking as a life skill with the local community, particularly schools – was launched in 2001

FR L'initiative Bettys Cooking with Schools - notre engagement à partager notre passion pour la cuisine et les bons petits plats en tant que compétence essentielle avec la communauté locale et particulièrement les écoles - a vu le jour en 2001

ইংরেজি ফরাসি
commitment engagement
good bons
skill compétence
particularly particulièrement
schools écoles
and et
share partager
community communauté
local locale
our notre
passion passion
food cuisine
to à
in en
with avec
for pour

EN Panerai and BRABUS, both unconventional forces in their respective fields, share a passion for and connection to the marine environment.

FR Panerai et BRABUS, qui font chacune figure de marques anticonformistes dans leur domaine respectif, partagent un lien et une passion identiques pour l’environnement maritime.

ইংরেজি ফরাসি
panerai panerai
respective respectif
fields domaine
share partagent
connection lien
marine maritime
a un
to marques
in dans
and et

EN Our Takumi craftsmen are so passionate about the vehicles they craft, it’s only natural that our Mazda owners share that same passion

FR Nos artisans Takumi sont tellement passionnés par les véhicules qu’ils fabriquent que c’est tout à fait naturel que les propriétaires de Mazda finissent par partager cette même passion

ইংরেজি ফরাসি
craftsmen artisans
natural naturel
mazda mazda
share partager
so tellement
owners propriétaires
vehicles véhicules
are sont
our nos
passionate passionné
its de
that fait

EN There is nothing we love more, as a brand, than to see our fans share the passion they have for their Mazda vehicles with friends and family

FR En tant que marque, rien ne nous fait plus plaisir que de voir nos passionnés partager l’amour qu’ils ont pour leur véhicule Mazda avec leurs amis et leur famille

ইংরেজি ফরাসি
share partager
mazda mazda
family famille
friends amis
with avec
our nos
we nous
more plus
brand marque
see voir
is fait

EN The programme includes workshops, exhibitions and lectures where scientists will share their knowledge and passion for science and biodiversity with the public.

FR Au programme, des ateliers, expositions et conférences pour permettre aux scientifiques de partager avec le grand public leur savoir et leur passion pour la science et la biodiversité.

ইংরেজি ফরাসি
programme programme
share partager
biodiversity biodiversité
workshops ateliers
exhibitions expositions
lectures conférences
public public
with avec
scientists scientifiques
and et
science science

EN OpenIO and OVHcloud also share a similar technological culture. Both are committed to open source, they use the same development methods and, above all, have the same passion for innovative projects.

FR Des valeurs communes pour construire une alternative européenne

ইংরেজি ফরাসি
projects des
a une
to construire
for pour

EN At Lapierre, we have had a long trajectory building up relationships with partners that share our vision and our passion for bikes.

FR Chez Lapierre, nous avons eu une longue trajectoire en construisant des relations avec des partenaires qui partagent notre vision et notre passion pour le vélo.

ইংরেজি ফরাসি
lapierre lapierre
long longue
trajectory trajectoire
share partagent
bikes vélo
building construisant
partners partenaires
vision vision
a une
passion passion
relationships relations
for pour
with avec
our notre
at chez
we nous
and et
that qui

EN How can I share my passion for Unity with my community?

FR Comment puis-je partager ma passion pour Unity avec la communauté ?

ইংরেজি ফরাসি
i je
share partager
my ma
can puis-je
unity unity
community communauté
how comment
with avec
for pour
passion passion

EN From the first line of code written in a small alpine village in Europe in 2010 to a full-fledged platform this day, we share a boundless passion for open innovation and collaboration

FR Depuis la première ligne de code écrite en 2010 dans un petit village de montagne en Europe jusqu'à la plateforme complète telle que nous la connaissons aujourd'hui, nous partageons une passion sans limites pour l'innovation et la collaboration

ইংরেজি ফরাসি
small petit
alpine montagne
village village
europe europe
share nous partageons
collaboration collaboration
full complète
code code
written écrite
of de
in en
a un
platform plateforme
we nous
the la
the first première
passion passion
and et
from depuis

EN Thousands of film fans and industry professionals meet here to share their passion for cinema in all its diversity.

FR Des miliers de cinéphiles et de professionels y convergent afin d’assouvir et de partager leur passion pour le cinéma dans toute se diversité.

ইংরেজি ফরাসি
diversity diversité
of de
passion passion
in dans
share partager
and et
cinema cinéma

EN Beate and Tony share a passion for great food and serve their guests true delicacies from the region.

FR Beate et Tony partagent leur passion pour la bonne chère et servent à leurs hôtes des spécialités régionales.

ইংরেজি ফরাসি
tony tony
share partagent
great bonne
serve servent
guests hôtes
region régionales
the la
and à
for pour
a s
passion passion

EN Do you share our passion for achieving quality health services for all?

FR Partagez-vous notre passion d’offrir des services de santé de qualité pour tous?

ইংরেজি ফরাসি
share partagez
health santé
quality qualité
do vous
services services
passion passion
our notre
all de

EN To unleash the power and potential of people around the world who share our passion for achieving quality health services for all

FR Mobiliser la puissance et le potentiel des gens partout dans le monde qui partagent notre passion pour l’atteinte de soins de santé de qualité pour tous

ইংরেজি ফরাসি
share partagent
health santé
power puissance
potential potentiel
world monde
quality qualité
people gens
of de
our notre
and et
services des

EN Sarah Adomako‐Ansah will share her passion for diversity, representation and technology to create CMHR programs and resource

FR Sarah Adomako‐Ansah, animée par sa passion pour la diversité, la représentation et l

EN 12 women share their passion for Data and SEO - Oncrawl

FR 12 femmes partagent leur passion pour le SEO et la Data Science

ইংরেজি ফরাসি
women femmes
share partagent
data data
seo seo
and et
their leur
for pour
passion passion

EN We?ve talked with 12 women who were happy to share their passion for their work

FR Nous avons discuté avec 12 femmes qui ont été heureuses de partager leur passion pour leur travail

ইংরেজি ফরাসি
women femmes
happy heureuses
work travail
we nous
were été
passion passion
with avec
share partager

EN LVMH thus naturally plays a prominent role in initiatives that support art and culture in order to share our passion for creativity with the widest possible audience.

FR Il était donc naturel pour le Groupe de mettre en place des actions en faveur de l’art et de la culture pour faire partager, au plus grand nombre, sa passion pour la créativité.

ইংরেজি ফরাসি
naturally naturel
creativity créativité
initiatives actions
in en
culture culture
widest grand
share partager

EN In this sphere of our business, we bring together people who share a passion for lifestyle, culture and the arts.

FR LVMH fédère autour de ce pôle d’activités des Maisons qui, toutes, partagent quête d’excellence, passion pour la culture et l’art de vivre.

ইংরেজি ফরাসি
share partagent
this ce
culture culture
the la
of de
passion passion

EN Our people are the source of the success of our Maisons, ready to share their experience and passion for their métiers as they guide you on your own career path.

FR Au cœur de la réussite de nos Maisons, nos collaborateurs vous font partager leur expérience, leur parcours et la passion pour leur métier.

ইংরেজি ফরাসি
success réussite
experience expérience
people collaborateurs
of de
the la
on au
maisons maisons
our nos
share partager
passion passion
you vous

EN You’ll enrich your skillset, grow your network and share your passion with others.

FR Vous enrichissez vos compétences, développez votre réseau professionnel et partagez vos passions.

ইংরেজি ফরাসি
network réseau
share partagez
grow développez
and et

EN Between services, the chef hung up his apron for a few moments to share his passion with us.

FR Entre deux services, le chef a posé son tablier pour nous faire partager sa passion.

ইংরেজি ফরাসি
services services
chef chef
apron tablier
the le
passion passion
between entre
share partager
for pour

EN All Group employees are driven by shared Values and guided by a common Vision. Together we share the passion of entrepreneurship and we are committed to therapeutic progress to serve patient needs.

FR Tous les collaborateurs du Groupe sont inspirés par une même Vocation, portés par nos Valeurs et guidés par une Vision commune. Ensemble, nous nous engageons pour le progrès thérapeutique au bénéfice des patients.

ইংরেজি ফরাসি
employees collaborateurs
guided guidé
vision vision
patient patients
group groupe
values valeurs
the le
are sont
common commune
progress progrès
a une
by par
we nous
to pour

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে