EN The Centre will create a program to educate frontline social service workers, including settlement workers within the Muslim community, as well as Muslim religious leaders and possibly other faith leaders
ইংরেজি-এ "possibly other faith" নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
EN The Centre will create a program to educate frontline social service workers, including settlement workers within the Muslim community, as well as Muslim religious leaders and possibly other faith leaders
FR Le ROEJ va approfondir son jeu de simulation de l?accès à la justice, qui est une réussite, et en élargir la portée
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
will | va |
to | à |
other | de |
EN With his help, CARE is considering testing a more targeted faith-based campaign led by evangelicals interested in increasing social norms around vaccine hesitance within their faith communities.
FR Avec son aide, CARE envisage de tester une campagne confessionnelle plus ciblée menée par des évangéliques intéressés par l'augmentation des normes sociales autour de l'hésitation à la vaccination au sein de leurs communautés religieuses.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
testing | tester |
campaign | campagne |
social | sociales |
norms | normes |
vaccine | vaccination |
is considering | envisage |
help | aide |
care | care |
led | mené |
communities | communautés |
interested | intéressé |
a | une |
more | plus |
by | par |
is | son |
targeted | ciblée |
with | avec |
EN CARE included faith-based leaders in the series after a member of CARE’s Global Health team talked with us about hesitancy sometimes being driven be faith
FR CARE a inclus des chefs religieux dans la série après qu'un membre de l'équipe de santé mondiale de CARE nous ait parlé de l'hésitation parfois motivée par la foi
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
included | inclus |
leaders | chefs |
global | mondiale |
team | équipe |
sometimes | parfois |
faith | foi |
care | care |
health | santé |
talked | parlé |
series | série |
the | la |
a | l |
of | de |
in | dans |
member | membre |
be | ait |
us | nous |
EN Because the faith-based ads were so successful, CARE, in partnership with Facebook, is extending the run of the faith-based ads in the same states
FR Parce que les publicités confessionnelles ont connu un tel succès, CARE, en partenariat avec Facebook, étend la diffusion des publicités confessionnelles dans les mêmes États
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
successful | succès |
partnership | partenariat |
care | care |
the | la |
the same | mêmes |
ads | publicités |
in | en |
with | avec |
were | ont |
because | des |
EN .FAITH is an extension dedicated to faith-related information and services.
FR L'extension .FAITH est destinée à l'information et aux services relatifs à la foi.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
faith | foi |
related | relatifs |
services | services |
is | est |
to | à |
dedicated | la |
EN The Secretariat for the Service of Faith advises Father General on the main issues that the Society must address in the Service of the Faith
FR Le Secrétariat pour le Service de la Foi conseille le Père général et le Conseil général sur les questions importantes auxquelles la Compagnie doit s’intéresser pour le Service de la Foi
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
secretariat | secrétariat |
faith | foi |
general | général |
must | doit |
society | compagnie |
father | père |
service | service |
of | de |
on | sur |
EN DefinitionsLegislation requires that personal data be processed lawfully, in good faith and in a manner that is reasonable for the data subject (“legality, processing in good faith, transparency”)
FR Définitions des termesLe législateur exige que les données à caractère personnel soient traitées légalement, de bonne foi et d'une manière compréhensible pour la personne concernée ("licéité, équité, transparence")
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
requires | exige |
data | données |
lawfully | légalement |
good | bonne |
faith | foi |
transparency | transparence |
and | et |
processed | traitées |
the | la |
personal | personnel |
a | caractère |
in | à |
EN With his help, CARE is considering testing a more targeted faith-based campaign led by evangelicals interested in increasing social norms around vaccine hesitance within their faith communities.
FR Avec son aide, CARE envisage de tester une campagne confessionnelle plus ciblée menée par des évangéliques intéressés par l'augmentation des normes sociales autour de l'hésitation à la vaccination au sein de leurs communautés religieuses.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
testing | tester |
campaign | campagne |
social | sociales |
norms | normes |
vaccine | vaccination |
is considering | envisage |
help | aide |
care | care |
led | mené |
communities | communautés |
interested | intéressé |
a | une |
more | plus |
by | par |
is | son |
targeted | ciblée |
with | avec |
EN CARE included faith-based leaders in the series after a member of CARE’s Global Health team talked with us about hesitancy sometimes being driven be faith
FR CARE a inclus des chefs religieux dans la série après qu'un membre de l'équipe de santé mondiale de CARE nous ait parlé de l'hésitation parfois motivée par la foi
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
included | inclus |
leaders | chefs |
global | mondiale |
team | équipe |
sometimes | parfois |
faith | foi |
care | care |
health | santé |
talked | parlé |
series | série |
the | la |
a | l |
of | de |
in | dans |
member | membre |
be | ait |
us | nous |
EN Because the faith-based ads were so successful, CARE, in partnership with Facebook, is extending the run of the faith-based ads in the same states
FR Parce que les publicités confessionnelles ont connu un tel succès, CARE, en partenariat avec Facebook, étend la diffusion des publicités confessionnelles dans les mêmes États
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
successful | succès |
partnership | partenariat |
care | care |
the | la |
the same | mêmes |
ads | publicités |
in | en |
with | avec |
were | ont |
because | des |
EN uOttawa Multi-Faith Chaplaincy welcomes all students, staff, and faculty — no matter what their faith, philosophy, questions or doubts may be
FR L’aumônerie interconfessionnelle de l’Université d’Ottawa accueille tous les membres de la population étudiante, du personnel et du corps professoral, peu importe leur religion, leur philosophie, leurs questions ou leurs doutes
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
welcomes | accueille |
philosophy | philosophie |
doubts | doutes |
all | tous |
and | et |
or | ou |
questions | questions |
what | importe |
staff | personnel |
their | leurs |
EN Our multi-faith team of volunteer chaplains and faith liaisons work together to provide listening ears and spiritual resources that can respond to your needs.
FR Les membres de notre équipe, formée d’aumônières et aumôniers et d’agentes et agents de liaison interconfessionnels bénévoles, travaillent de concert pour offrir écoute et ressources spirituelles qui répondent à vos besoins.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
volunteer | bénévoles |
work | travaillent |
spiritual | spirituelles |
needs | besoins |
resources | ressources |
respond | répondent |
team | équipe |
your | vos |
of | de |
to | à |
listening | et |
that | qui |
our | notre |
EN A space for faith-based groups to meet, celebrate and practice their beliefs. A Private space that allows those who wish to observe their faith, do so in a safe and inclusive environment.
FR Un espace où les groupes confessionnels peuvent se rencontrer, célébrer et pratiquer leurs croyances. Un espace privé qui permet à ceux et celles qui souhaitent observer leur foi, de le faire dans un environnement sûr et inclusif.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
groups | groupes |
celebrate | célébrer |
beliefs | croyances |
allows | permet |
faith | foi |
safe | sûr |
inclusive | inclusif |
space | espace |
environment | environnement |
private | privé |
a | un |
to | à |
practice | pratiquer |
observe | observer |
that | qui |
in | dans |
to meet | rencontrer |
EN Paloma Faith (born Paloma Faith Blomfield born in Hackney, London on July 21, 1981) is an English singer and actress. Her music is influenc… read more
FR Paloma Faith, de son vrai nom Paloma Faith Blomfield, est née le 21 Juillet 1985 à Londres. Ses premiers contacts avec la musique se son… en lire plus
EN Paloma Faith (born Paloma Faith Blomfield born in Hackney, London on July 21, 1981) is an English singer and actress. Her music is influenced by soul and jazz and her singing style has been compared favourably to that of Amy Winehouse an… read more
FR Paloma Faith, de son vrai nom Paloma Faith Blomfield, est née le 21 Juillet 1985 à Londres. Ses premiers contacts avec la musique se sont fait dès lors qu'elle imita quelques chanteuses de soul, dont Etta James et Billie Holiday,… en lire plus
EN Paloma Faith (born Paloma Faith Blomfield born in Hackney, London on July 21, 1981) is an English singer and actress
FR Paloma Faith, de son vrai nom Paloma Faith Blomfield, est née le 21 Juillet 1985 à Londres
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
london | londres |
july | juillet |
paloma | paloma |
and | à |
english | de |
on | le |
is | est |
born | né |
EN If other additional costs not charged by the site can possibly be charged to you, the corresponding information will be provided before the conclusion of the contract.
FR Si d’autres frais supplémentaires non facturés par le site peuvent éventuellement être mis à votre charge, l’information correspondante sera fournie avant la conclusion du contrat.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
costs | frais |
corresponding | correspondante |
conclusion | conclusion |
contract | contrat |
possibly | éventuellement |
if | si |
additional | supplémentaires |
charged | facturé |
site | site |
to | à |
before | avant |
of | mis |
other | dautres |
by | par |
EN This means that your IP address and possibly other data required by Google for the reCAPTCHA service, are forwarded to Google
FR Cela signifie que votre adresse IP et éventuellement d’autres données requises par Google pour le service reCAPTCHA, sont transmises à Google
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
ip | ip |
data | données |
required | requises |
recaptcha | recaptcha |
possibly | éventuellement |
service | service |
address | adresse |
the | le |
your | votre |
are | sont |
other | dautres |
by | par |
this | cela |
to | à |
EN If the participants want to get in contact with the other participants or the speaker, they need a headset or microphone and possibly a webcam for video transmission
FR Si vous souhaitez que les participants entrent en contact avec l’intervenant ou entre eux, ils auront besoin d’un casque ou d’un microphone, et éventuellement d’une webcam pour la transmission vidéo
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
participants | participants |
headset | casque |
microphone | microphone |
webcam | webcam |
possibly | éventuellement |
if | si |
contact | contact |
or | ou |
need | besoin |
in | en |
the | la |
and | et |
video | vidéo |
transmission | transmission |
a | dun |
with | avec |
for | pour |
EN An HR Call, 3 to 5 rounds with the other members of the Growth Tribe, and possibly a business plan defence :)
FR Un HR Call, 3 à 5 rounds avec les autres membres de la Growth Tribe, et éventuellement une défense du business plan :)
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
call | call |
members | membres |
growth | growth |
defence | défense |
possibly | éventuellement |
plan | plan |
business | business |
the | la |
to | à |
a | un |
of | de |
other | autres |
with | avec |
EN If you are looking for a best-in-breed solution for data feed optimization alone (and possibly combine it with other best-in-breed services), DataFeedWatch is a good option:
FR Si vous recherchez une solution optimale pour vos flux de données (et éventuellement combiner cela avec d'autres services), DataFeedWatch est un choix judicieux :
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
solution | solution |
data | données |
combine | combiner |
services | services |
datafeedwatch | datafeedwatch |
possibly | éventuellement |
if | si |
best | optimale |
you | vous |
a | un |
with | avec |
option | une |
is | est |
looking for | recherchez |
it | cela |
and | et |
other | de |
EN Or on the other hand possibly you as of now have a full site those rundowns everything your organizations fabricated—and you?d rather have something concentrated exclusively on your new item.
FR Ou d'un autre côté, vous avez peut-être à partir de maintenant un site complet qui présente tout ce que vos organisations ont fabriqué - et vous préférez avoir quelque chose de concentré exclusivement sur votre nouvel article.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
site | site |
organizations | organisations |
concentrated | concentré |
new | nouvel |
full | complet |
and | et |
or | ou |
of | de |
a | un |
exclusively | exclusivement |
on | sur |
you | ce |
other | autre |
now | maintenant |
the | article |
EN We’ve all been there. You’re browsing the internet for something specific, but you keep finding so many other awesome things. Before you know it, your browser is absolutely filled with more tabs than you could ever possibly know what to do with.
FR La juxtaposition des onglets vous permet d’afficher plusieurs onglets en même temps, côte à côte ou dans une grille.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
tabs | onglets |
to | à |
the | la |
many | des |
ever | une |
absolutely | ou |
you | vous |
EN The remote participant buys BNIX services directly from the reseller, bundled with transport from the remote location to BNIX and, possibly, with other services offered by the reseller
FR Le participant distant achète les services BNIX directement auprès du revendeur, en les regroupant avec le transport du site distant vers BNIX et, éventuellement, avec d'autres services offerts par le revendeur
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
remote | distant |
participant | participant |
buys | achète |
bnix | bnix |
reseller | revendeur |
possibly | éventuellement |
from | du |
services | services |
directly | directement |
and | et |
the | le |
transport | transport |
other | dautres |
with | auprès |
EN Sometimes I think of myself when I was younger and needed strength to get out of my addiction, and sometimes I think of other members, possibly such as you who are reading this
FR Parfois, je pense à moi quand j'étais plus jeune et que j'avais besoin de force pour sortir de ma dépendance, et parfois je pense à d'autres membres, peut-être comme vous qui lisez ceci
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
sometimes | parfois |
younger | plus jeune |
addiction | dépendance |
members | membres |
strength | force |
possibly | peut |
as | comme |
this | ceci |
i | je |
to | à |
my | ma |
you | vous |
when | quand |
needed | besoin |
and | lisez |
reading | et |
of | de |
EN Through network virtualization, an SD-WAN creates one or more virtual network overlays connecting branch offices, data centers and possibly other sites such as colocation facilities
FR Au travers de la virtualisation réseau, un SD WAN crée une ou plusieurs superpositions de réseau virtuelles pour connecter les sites distants, les datacenters et d’autres sites comme les espaces de partage
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
creates | crée |
overlays | superpositions |
sd | sd |
data centers | datacenters |
network | réseau |
virtualization | virtualisation |
or | ou |
wan | wan |
as | comme |
virtual | virtuelles |
connecting | connecter |
an | un |
and | et |
other | de |
sites | sites |
EN Then, you need to validate what these impacts will be on your entity and what steps you will need to take with the employee and, possibly, with the other country
FR Par la suite, vous devez valider quels seront ces impacts sur votre entreprise et quelles démarches vous devrez entreprendre avec l’employé et, possiblement, avec le pays d’accueil de cet employé
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
impacts | impacts |
possibly | possiblement |
country | pays |
employee | employé |
validate | valider |
your | votre |
other | de |
with | avec |
on | sur |
you | vous |
and | et |
what | quelles |
EN Could you possibly be considered a tax resident of the other country under its tax legislation?
FR Est-ce possible que, en vertu des lois fiscales du nouveau pays, je devienne résident fiscal de ce pays?
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
resident | résident |
country | pays |
legislation | lois |
possibly | possible |
be | est |
of | de |
tax | fiscales |
EN For such Users, these provisions supersede any other possibly divergent or conflicting provisions contained in the privacy policy.
FR Pour ces Utilisateurs, ces dispositions remplacent toute autre disposition éventuellement divergente ou contradictoire contenue dans la politique de confidentialité.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
users | utilisateurs |
provisions | dispositions |
possibly | éventuellement |
or | ou |
policy | politique |
the | la |
privacy | confidentialité |
in | dans |
other | de |
EN The customer knows that the provider can view the page offer stored on the web server and possibly also other data of the customer stored there from a technical point of view at any time
FR Le client sait que le fournisseur peut consulter à tout moment, d'un point de vue technique, la page d'offre stockée sur le serveur web et éventuellement aussi d'autres données du client qui y sont stockées
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
provider | fournisseur |
web | web |
server | serveur |
data | données |
technical | technique |
point | point |
customer | client |
knows | sait |
view | vue |
page | page |
stored | stockées |
a | dun |
possibly | éventuellement |
can | peut |
on | sur |
and | à |
of | de |
that | qui |
from | du |
EN If you are looking for a best-in-breed solution for data feed optimization alone (and possibly combine it with other best-in-breed services), DataFeedWatch is a good option:
FR Si vous recherchez une solution optimale pour vos flux de données (et éventuellement combiner cela avec d'autres services), DataFeedWatch est un choix judicieux :
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
solution | solution |
data | données |
combine | combiner |
services | services |
datafeedwatch | datafeedwatch |
possibly | éventuellement |
if | si |
best | optimale |
you | vous |
a | un |
with | avec |
option | une |
is | est |
looking for | recherchez |
it | cela |
and | et |
other | de |
EN If you are looking for a best-in-breed solution for data feed optimization alone (and possibly combine it with other best-in-breed services), DataFeedWatch is a good option:
FR Si vous recherchez une solution optimale pour vos flux de données (et éventuellement combiner cela avec d'autres services), DataFeedWatch est un choix judicieux :
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
solution | solution |
data | données |
combine | combiner |
services | services |
datafeedwatch | datafeedwatch |
possibly | éventuellement |
if | si |
best | optimale |
you | vous |
a | un |
with | avec |
option | une |
is | est |
looking for | recherchez |
it | cela |
and | et |
other | de |
EN If you are looking for a best-in-breed solution for data feed optimization alone (and possibly combine it with other best-in-breed services), DataFeedWatch is a good option:
FR Si vous recherchez une solution optimale pour vos flux de données (et éventuellement combiner cela avec d'autres services), DataFeedWatch est un choix judicieux :
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
solution | solution |
data | données |
combine | combiner |
services | services |
datafeedwatch | datafeedwatch |
possibly | éventuellement |
if | si |
best | optimale |
you | vous |
a | un |
with | avec |
option | une |
is | est |
looking for | recherchez |
it | cela |
and | et |
other | de |
EN If you are looking for a best-in-breed solution for data feed optimization alone (and possibly combine it with other best-in-breed services), DataFeedWatch is a good option:
FR Si vous recherchez une solution optimale pour vos flux de données (et éventuellement combiner cela avec d'autres services), DataFeedWatch est un choix judicieux :
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
solution | solution |
data | données |
combine | combiner |
services | services |
datafeedwatch | datafeedwatch |
possibly | éventuellement |
if | si |
best | optimale |
you | vous |
a | un |
with | avec |
option | une |
is | est |
looking for | recherchez |
it | cela |
and | et |
other | de |
EN An HR Call, 3 to 5 rounds with the other members of the Growth Tribe, and possibly a business plan defence :)
FR Un HR Call, 3 à 5 rounds avec les autres membres de la Growth Tribe, et éventuellement une défense du business plan :)
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
call | call |
members | membres |
growth | growth |
defence | défense |
possibly | éventuellement |
plan | plan |
business | business |
the | la |
to | à |
a | un |
of | de |
other | autres |
with | avec |
EN If you are looking for a best-in-breed solution for data feed optimization alone (and possibly combine it with other best-in-breed services), DataFeedWatch is a good option:
FR Si vous recherchez une solution optimale pour vos flux de données (et éventuellement combiner cela avec d'autres services), DataFeedWatch est un choix judicieux :
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
solution | solution |
data | données |
combine | combiner |
services | services |
datafeedwatch | datafeedwatch |
possibly | éventuellement |
if | si |
best | optimale |
you | vous |
a | un |
with | avec |
option | une |
is | est |
looking for | recherchez |
it | cela |
and | et |
other | de |
EN The river presents some easier water today, so we’ll take the time to enjoy the wildlife, the scenery and possibly go on an other hike.
FR La rivière présente une section plus facile aujourd'hui, nous allons donc prendre le temps d'apprécier la faune, le paysage et peut être de faire une autre randonnée.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
river | rivière |
presents | présente |
wildlife | faune |
scenery | paysage |
possibly | peut |
hike | randonnée |
today | aujourdhui |
time | temps |
easier | plus facile |
to | allons |
so | donc |
and | et |
other | de |
EN For such Users, these provisions supersede any other possibly divergent or conflicting provisions contained in the privacy policy.
FR Pour ces Utilisateurs, ces dispositions remplacent toute autre disposition éventuellement divergente ou contradictoire contenue dans la politique de confidentialité.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
users | utilisateurs |
provisions | dispositions |
possibly | éventuellement |
or | ou |
policy | politique |
the | la |
privacy | confidentialité |
in | dans |
other | de |
EN This means that your IP address and possibly other data required by Google for the reCAPTCHA service, are forwarded to Google
FR Cela signifie que votre adresse IP et éventuellement d’autres données requises par Google pour le service reCAPTCHA, sont transmises à Google
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
ip | ip |
data | données |
required | requises |
recaptcha | recaptcha |
possibly | éventuellement |
service | service |
address | adresse |
the | le |
your | votre |
are | sont |
other | dautres |
by | par |
this | cela |
to | à |
EN The remote participant buys BNIX services directly from the reseller, bundled with transport from the remote location to BNIX and, possibly, with other services offered by the reseller
FR Le participant distant achète les services BNIX directement auprès du revendeur, en les regroupant avec le transport du site distant vers BNIX et, éventuellement, avec d'autres services offerts par le revendeur
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
remote | distant |
participant | participant |
buys | achète |
bnix | bnix |
reseller | revendeur |
possibly | éventuellement |
from | du |
services | services |
directly | directement |
and | et |
the | le |
transport | transport |
other | dautres |
with | auprès |
EN Excellent Customer Service, went above and beyond what was expected of them! Even going as far as to quite possibly crediting my previous year old purchases, something that no other hosting provider would even dare to touch
FR Excellent service clientèle, il est allé au-delà de ce que l'on attendait de lui ! Ils sont même allés jusqu'à créditer mes achats de l'année précédente, ce qu'aucun autre hébergeur n'aurait osé faire
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
service | service |
my | mes |
that | ce |
was | allé |
excellent | excellent |
purchases | achats |
went | est |
even | même |
hosting | hébergeur |
EN Marie Sudbury Timmins Other Halifax Sydney/Cape Breton Other Moncton Saint John Fredericton Other Vancouver/Victoria Other Calgary Edmonton Lethbridge Other Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Other I'm not sure yet
FR Marie Sudbury Timmins Autres Halifax Sydney/Cape Breton Autres Moncton Saint John Fredericton Autres Vancouver/Victoria Autres Calgary Edmonton Lethbridge Autres Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Autres Je ne suis pas encore sûr
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
marie | marie |
sudbury | sudbury |
halifax | halifax |
sydney | sydney |
breton | breton |
moncton | moncton |
saint | saint |
john | john |
vancouver | vancouver |
victoria | victoria |
calgary | calgary |
edmonton | edmonton |
lethbridge | lethbridge |
prince | prince |
albert | albert |
regina | regina |
saskatoon | saskatoon |
sure | sûr |
cape | cape |
fredericton | fredericton |
other | autres |
yet | pas encore |
EN Marie Sudbury Timmins Other Halifax Sydney/Cape Breton Other Moncton Saint John Fredericton Other Vancouver/Victoria Other Calgary Edmonton Lethbridge Other Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Other I'm not sure yet
FR Marie Sudbury Timmins Autres Halifax Sydney/Cape Breton Autres Moncton Saint John Fredericton Autres Vancouver/Victoria Autres Calgary Edmonton Lethbridge Autres Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Autres Je ne suis pas encore sûr
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
marie | marie |
sudbury | sudbury |
halifax | halifax |
sydney | sydney |
breton | breton |
moncton | moncton |
saint | saint |
john | john |
vancouver | vancouver |
victoria | victoria |
calgary | calgary |
edmonton | edmonton |
lethbridge | lethbridge |
prince | prince |
albert | albert |
regina | regina |
saskatoon | saskatoon |
sure | sûr |
cape | cape |
fredericton | fredericton |
other | autres |
yet | pas encore |
EN “An effective referral is defined as a ‘referral made in good faith, to a non-objecting, available and accessible physician, other health-care professional, or agency,’” said the ruling.
FR « Une référence efficace est définie comme une« référence faite de bonne foi à un médecin, à un autre professionnel de la santé ou à un organisme sans objection, disponible et accessible », » dit la décision.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
referral | référence |
effective | efficace |
defined | définie |
made | faite |
good | bonne |
faith | foi |
physician | médecin |
health | santé |
agency | organisme |
said | dit |
ruling | décision |
and | et |
or | ou |
a | un |
the | la |
to | à |
available | disponible |
as | comme |
professional | professionnel |
accessible | accessible |
other | autre |
EN Governments, major corporations and SMEs that do business with other organizations can?t afford to put blind faith in their business partners
FR Les gouvernements, les grandes entreprises et les PME qui font affaire avec d’autres organisations ne peuvent plus faire confiance aveuglément à leurs partenaires d’affaires
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
governments | gouvernements |
smes | pme |
faith | confiance |
partners | partenaires |
other | dautres |
organizations | organisations |
business | entreprises |
to | à |
major | plus |
that | qui |
can | peuvent |
their | leurs |
with | avec |
EN Download 6851 free Holy quran quran islam faith religion book Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
FR Télécharger 1475 icônes Religion gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
download | télécharger |
free | gratuites |
religion | religion |
icons | icônes |
in | dans |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
and | et |
other | autres |
styles | style |
EN Get free Holy quran quran islam faith religion book icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
FR Obtenez des icônes gratuites Religion de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
free | gratuites |
religion | religion |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
mobile | mobiles |
material | material |
get | obtenez |
icons | icônes |
and | et |
other | de |
EN We may disclose information when legally compelled to do so when we, in good faith, believe that the law requires it, or for the protection of our legal rights, or when compelled by a court or other governmental entity to do so.
FR En règle générale, nous ne vendons pas, ne louons pas et ne transférons pas les renseignements que nous avons recueillis automatiquement ou que vous nous avez communiqués volontairement.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
or | ou |
information | renseignements |
in | en |
law | règle |
we | nous |
our | et |
good | les |
EN We have worked hard and in good faith with the Treasury Board and other public service unions for the last 5 years to develop the Employee Wellness Support Program (EWSP).
FR Nous avons travaillé fort et de bonne foi pendant les cinq dernières années avec le Conseil du Trésor et d’autres syndicats de la fonction publique pour créer le Programme de soutien au mieux-être des employés (PSME).
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
faith | foi |
public | publique |
unions | syndicats |
worked | travaillé |
program | programme |
we | nous |
with | avec |
to | créer |
employee | employé |
and | et |
good | les |
EN A statement that you have a good-faith belief that the use is not authorized by the copyright owner or other intellectual property rights owner, by its agent, or by law;
FR Une déclaration affirmant que vous croyez en toute bonne foi que l’utilisation n’est pas autorisée par le propriétaire du droit d’auteur ou le propriétaire d’autres droits de propriété intellectuelle, par son agent ou par la loi ;
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
statement | déclaration |
use | lutilisation |
or | ou |
agent | agent |
good | bonne |
faith | foi |
authorized | autorisé |
property | propriété |
rights | droits |
you | vous |
not | pas |
by | par |
intellectual | intellectuelle |
law | loi |
owner | propriétaire |
other | de |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে