একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"losing digital privileges" কে ফরাসি এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ফরাসি পর্যন্ত "losing digital privileges" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

losing digital privileges-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "losing digital privileges" নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

losing perdant perdent perdez perdre perte
digital a afin au aux ce cette chaque comme communication contre dans dans le de de la de l’ depuis des digital digitale digitales digitaux du développement d’un e elle en ligne entreprise est et et de fois il informations innovation internet la la technologie le les les technologies mais marketing même numérique numériques par place plus pour qu que réseau réseaux se site soit technologie technologies tous tout un une unique vous web à électronique
privileges avantages droits privilèges

losing digital privileges-এর ইংরেজি থেকে ফরাসি-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ফরাসি

EN Tell your child that if they come across something or someone while online that makes them feel uncomfortable, they can tell you without fear of getting in trouble or losing digital privileges

FR Dites à vos enfants que si quelque chose ou quelqu’un les met mal à l’aise sur Internet, ils peuvent vous en parler sans craindre de s’exposer à des conséquences ou de perdre leurs privilèges numériques

ইংরেজি ফরাসি
child enfants
fear craindre
losing perdre
privileges privilèges
if si
or ou
digital numériques
of de
in en
you vous
can peuvent
that que
your vos

EN Tell your child that if they come across something or someone while online that makes them feel uncomfortable, they can tell you without fear of getting in trouble or losing digital privileges

FR Dites à vos enfants que si quelque chose ou quelqu’un les met mal à l’aise sur Internet, ils peuvent vous en parler sans craindre de s’exposer à des conséquences ou de perdre leurs privilèges numériques

ইংরেজি ফরাসি
child enfants
fear craindre
losing perdre
privileges privilèges
if si
or ou
digital numériques
of de
in en
you vous
can peuvent
that que
your vos

EN Manages user privileges and permissions (including privileges reports)

FR Gère les privilèges et permissions de l’utilisateur (y compris les rapports de privilèges)

ইংরেজি ফরাসি
manages gère
privileges privilèges
permissions permissions
reports rapports
including compris
and et

EN Access privileges can be allocated indefinitely, or for a specific period in line with an assignment or project. And of course, you can revoke these privileges whenever you want.

FR L’accès à vos comptes peut être accordé à durée indéfinie, ou au contraire de façon ponctuelle à l’occasion d’une mission. Vous pouvez bien entendu le révoquer à tout moment.

ইংরেজি ফরাসি
revoke révoquer
or ou
of de
line au
and à
for durée
a s
assignment mission

EN Manages user privileges and permissions (including privileges reports)

FR Gère les privilèges et permissions de l’utilisateur (y compris les rapports de privilèges)

ইংরেজি ফরাসি
manages gère
privileges privilèges
permissions permissions
reports rapports
including compris
and et

EN "Weak customer service means not just losing one customer, but losing many more potential future customers," asserts Jenny

FR "Un mauvais service client ne signifie pas seulement la perte d'un client, mais la perte de nombreux autres clients potentiels futurs", affirme Jenny

ইংরেজি ফরাসি
means signifie
losing perte
potential potentiels
future futurs
jenny jenny
service service
one de
customer client
customers clients

EN Misplaced your Ledger? It got stolen? Accidentally soaked it in water or dropped it from a considerable height. Don’t worry, losing your Ledger doesn’t mean losing your crypto. 

FR Vous ne trouvez plus votre wallet Ledger ? Il a été volé ? Vous l’avez accidentellement fait tomber dans la Seine, voire même d’une falaise ? Pas d’inquiétude. Perdre votre wallet Ledger ne signifie pas perdre vos cryptos. 

ইংরেজি ফরাসি
accidentally accidentellement
losing perdre
stolen volé
it il
in dans
mean signifie
got a
dont pas
a même

EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red

FR Abstraction Entreprise Numérique Don de sang Bloquer Indiquer Cocher Emballage Médias numériques Rhombe Agence Agence numérique L'internet Circuit numérique Le marketing numérique Traverser Rouge

ইংরেজি ফরাসি
abstract abstraction
blood sang
donation don
block bloquer
tick cocher
packaging emballage
circuit circuit
cross traverser
point indiquer
agency agence
marketing marketing
business entreprise
media médias
digital numérique
red rouge

EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.

FR Le fait de connaître les données disponibles et leur potentiel de valeur favorise la transformation numérique en optimisant les expériences, les opérations et l’innovation numérique, et en créant des écosystèmes digitaux.

ইংরেজি ফরাসি
value valeur
potential potentiel
experiences expériences
improving optimisant
ecosystems écosystèmes
digital numérique
transformation transformation
operations opérations
data données
what fait
building créant
and connaître
its de

EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.

FR Le fait de connaître les données disponibles et leur potentiel de valeur favorise la transformation numérique en optimisant les expériences, les opérations et l’innovation numérique, et en créant des écosystèmes digitaux.

ইংরেজি ফরাসি
value valeur
potential potentiel
experiences expériences
improving optimisant
ecosystems écosystèmes
digital numérique
transformation transformation
operations opérations
data données
what fait
building créant
and connaître
its de

EN Digital consumers worry about losing control over their data amid COVID-19 pandemic

FR Découvrez les nouvelles pratiques et tendances du recrutement !

ইংরেজি ফরাসি
data nouvelles
about les

EN If you provide anything less, you are at risk of losing customers – especially as the digital costs of switching to a competitor are little to none.

FR Si vous fournissez quelque chose de moindre, vous courez le risque de perdre des clients, notamment en raison du fait que les coûts numériques pour passer à la concurrence sont minimes, voire nuls.

ইংরেজি ফরাসি
provide fournissez
risk risque
losing perdre
customers clients
costs coûts
competitor concurrence
of de
less moindre
digital numériques
if si
are sont
to à
especially notamment

EN You must get exceptional digital assets into the hands of your end users quicker than competitors, or risk losing market share.

FR Vous devez faire en sorte que vos produits digitaux arrivent entre les mains de vos utilisateurs finaux avant ceux de vos concurrents, au risque de perdre des parts de marché.

ইংরেজি ফরাসি
digital digitaux
hands mains
users utilisateurs
risk risque
losing perdre
market marché
get arrivent
of de
you vous
your vos
competitors concurrents
end des
you must devez

EN For portfolios over €150,000 in digital assets. Have your assets protected without losing accessibility and management.

FR Pour les portefeuilles de plus de 150 000€ d'actifs numériques. Protégez vos actifs sans perdre en accessibilité et en gestion.

EN For portfolios over €150,000 in digital assets. Have your assets protected without losing accessibility and management.

FR Pour les portefeuilles de plus de 150 000€ d'actifs numériques. Protégez vos actifs sans perdre en accessibilité et en gestion.

EN How “Technophober” losing digital parenting battle?

FR Comment "Technophober" perd la bataille des parents numériques?

ইংরেজি ফরাসি
how comment
battle bataille
digital numériques

EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent

FR Numérique Abstraction La communication App La fusion Vase Circuit numérique Agence numérique Le marketing numérique Cercle Bleu Des lettres Formes qui se chevauchent Forme Créateur de logo transparent Transparent

ইংরেজি ফরাসি
abstract abstraction
app app
circuit circuit
agency agence
circle cercle
transparent transparent
logo logo
maker créateur
digital numérique
fusion fusion
marketing marketing
communication communication
blue bleu
shapes formes
shape forme
s lettres

EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively

FR Enabel œuvre au renforcement de la culture numérique, des compétences numériques et de la sensibilisation aux droits numériques afin de garantir une prise en compte efficace des effets de la fracture numérique sur les inégalités

ইংরেজি ফরাসি
strengthening renforcement
rights droits
effects effets
effectively efficace
works œuvre
skills compétences
awareness sensibilisation
of de
the la
ensure garantir
inequality inégalité
digital numérique
and et

EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively

FR Enabel œuvre au renforcement de la culture numérique, des compétences numériques et de la sensibilisation aux droits numériques afin de garantir une prise en compte efficace des effets de la fracture numérique sur les inégalités

ইংরেজি ফরাসি
strengthening renforcement
rights droits
effects effets
effectively efficace
works œuvre
skills compétences
awareness sensibilisation
of de
the la
ensure garantir
inequality inégalité
digital numérique
and et

EN Renewing ensures that the privileges of software maintenance continue uninterrupted.

FR Le renouvellement garantit que les privilèges de maintenance logicielle se poursuivent sans interruption.

ইংরেজি ফরাসি
renewing renouvellement
ensures garantit
privileges privilèges
software logicielle
maintenance maintenance
of de
the le
that que

EN Site Administrators have the highest administration privileges on your cloud site. They can be considered as the owners of your Atlassian Cloud service.

FR Les administrateurs de site disposent des privilèges d'administration les plus élevés sur votre site Cloud. Ils peuvent être considérés comme les propriétaires de votre service Atlassian Cloud.

ইংরেজি ফরাসি
administrators administrateurs
privileges privilèges
cloud cloud
atlassian atlassian
site site
considered considéré
owners propriétaires
of de
service service
on sur
your votre
as comme

EN Site Administrators have the highest administration privileges on a cloud site. They can be considered as the owners of that cloud site.

FR Les administrateurs de site disposent des privilèges d'administration les plus élevés sur un site Cloud. Ils peuvent être considérés comme les propriétaires de ce site Cloud.

ইংরেজি ফরাসি
administrators administrateurs
privileges privilèges
cloud cloud
site site
a un
that ce
considered considéré
owners propriétaires
of de
on sur
as comme
the ils

EN Access to data within Zendesk applications is governed by role-based access control (RBAC), and can be configured to define granular access privileges

FR L’accès aux données des applications Zendesk est géré par le contrôle d’accès basé sur les rôles et peut être configuré de manière à définir des droits d’accès granulaires

ইংরেজি ফরাসি
data données
zendesk zendesk
applications applications
control contrôle
granular granulaires
configured configuré
based basé
privileges droits
role rôles
to à
is est
define définir
by par
within de
can peut

EN You can even keep administrators with root privileges and other privileged users from getting to data they’re not specifically authorised to access.

FR Vous pouvez empêcher les administrateurs avec des privilèges racine et les autres utilisateurs privilégiés d’accéder aux données auxquelles ils ne sont pas particulièrement autorisés à accéder.

ইংরেজি ফরাসি
administrators administrateurs
root racine
privileges privilèges
users utilisateurs
data données
specifically particulièrement
other autres
authorised autorisé
access accéder
to à
you vous
privileged privilégiés
with avec

EN Take charge of user management with the Admin Panel. Add, suspend, remove, or provide privileges to users all in a single place.

FR Maîtrisez la gestion des utilisateurs à l’aide du panneau d’administration. Ajoutez, suspendez, supprimez ou accordez des privilèges aux utilisateurs, tout cela en un seul endroit.

ইংরেজি ফরাসি
add ajoutez
remove supprimez
privileges privilèges
panel panneau
or ou
place endroit
to à
users utilisateurs
in en
a un
the la
management gestion
single seul

EN Organization Owners can use their privileges to restore any account even if the master password or recovery codes are lost.

FR Les propriétaires de l’organisation peuvent utiliser leurs privilèges pour restaurer n’importe quel compte même si le mot de passe maître ou les codes de récupération sont perdus.

ইংরেজি ফরাসি
privileges privilèges
master maître
codes codes
lost perdus
if si
or ou
recovery récupération
use utiliser
owners propriétaires
restore restaurer
the le
even même
are sont
can peuvent
account compte
password passe
to mot
their de

EN Admins need an easy way to assign permissions and access privileges

FR Les administrateurs ont besoin d’un moyen facile d’attribuer des autorisations et des privilèges d’accès

ইংরেজি ফরাসি
admins administrateurs
easy facile
privileges privilèges
need besoin
permissions autorisations
and et

EN Vulnerabilities that require user privileges for successful exploitation.   

FR Vulnérabilités qui nécessitent des privilèges utilisateur pour une exploitation réussie.

ইংরেজি ফরাসি
require nécessitent
privileges privilèges
successful réussie
vulnerabilities vulnérabilités
user utilisateur
exploitation exploitation
for pour
that qui

EN DiffDog allows you to compare and merge files on your local drives, files on your local network, and even files on remote FTP and HTTP servers (based on user privileges)

FR DiffDog vous permet de comparer et de fusionner des fichiers sur vos pilotes locaux, des fichiers sur votre réseau local, et même des fichiers sur des serveurs à distance FTP et HTTP (basés sur des privilèges utilisateurs)

ইংরেজি ফরাসি
allows permet
merge fusionner
network réseau
remote distance
ftp ftp
http http
servers serveurs
user utilisateurs
privileges privilèges
diffdog diffdog
based on basés
to à
files fichiers
on sur
even même
you vous
based basé
to compare comparer

EN User privileges report – Permits easier management of users and resources

FR Rapport de privilèges des utilisateurs - Permet une gestion plus simple des utilisateurs et des ressources

ইংরেজি ফরাসি
report rapport
privileges privilèges
management gestion
easier simple
resources ressources
and et
of de
users utilisateurs

EN The NHS COVID-19 app uses public Bluetooth APIs within iOS and doesn’t appear to take advantage of any special privileges

FR L'application NHS COVID-19 utilise des API Bluetooth publiques dans iOS et ne semble pas bénéficier de privilèges spéciaux

ইংরেজি ফরাসি
nhs nhs
public publiques
bluetooth bluetooth
ios ios
appear semble
privileges privilèges
app lapplication
uses utilise
apis api
of de
advantage bénéficier
and et

EN The application determines user access privileges and displays only items that the user has permission to see.

FR L'application détermine les privilèges d'accès de l'utilisateur et n'affiche que les éléments que l'utilisateur est autorisé à voir.

ইংরেজি ফরাসি
determines détermine
privileges privilèges
items les
to à
see voir

EN From there you can access transaction reports, template actions, and more with admin privileges from one dashboard.

FR De là, vous pouvez accéder aux rapports de transaction, aux actions de modèle, et plus encore avec les privilèges d'administration à partir d'un tableau de bord.

ইংরেজি ফরাসি
access accéder
transaction transaction
reports rapports
template modèle
privileges privilèges
actions actions
dashboard tableau de bord
you vous
more plus
and à
from partir
with avec
and more encore

EN Reward your most loyal customers with exclusive privileges

FR Offrez des privilèges exclusifs à vos clients les plus fidèles

ইংরেজি ফরাসি
customers clients
exclusive exclusifs
privileges privilèges
your vos
most plus
with à

EN Define the lifetime privileges associated with each different membership status of your club card.

FR Définissez les privilèges permanents associés aux différents statuts de votre carte de membre.

ইংরেজি ফরাসি
define définissez
privileges privilèges
membership membre
status statuts
card carte
of de
your votre
associated associé
different différents

EN Assign users, roles and privileges with differentiated access and available actions.

FR Définissez des utilisateurs, des rôles et des privilèges avec des accès différenciés et les actions qu'ils peuvent réaliser.

ইংরেজি ফরাসি
roles rôles
privileges privilèges
access accès
actions actions
users utilisateurs
and et
with avec

EN Allocate user privileges to share content, with ability to revoke access to previously shared content as needed.

FR Attribuez des privilèges à des utilisateurs pour partager du contenu, avec la possibilité de révoquer l'accès au contenu précédemment partagé si nécessaire.

ইংরেজি ফরাসি
privileges privilèges
content contenu
revoke révoquer
needed nécessaire
ability possibilité
to à
user utilisateurs
shared partagé
previously précédemment
share partager
with avec

EN Granular object, table, column, row-level access rules control what users are permitted to see. Privileges determine what actions users can perform.

FR Des règles d'accès granulaires au niveau des objets, des tables, des colonnes et des lignes contrôlent ce que les utilisateurs sont autorisés à voir. Les accès déterminent les actions que les utilisateurs peuvent effectuer.

ইংরেজি ফরাসি
granular granulaires
table tables
access accès
users utilisateurs
determine déterminent
level niveau
actions actions
column colonnes
rules règles
to à
perform et
row lignes
are sont
can peuvent
see voir
object objets
permitted autorisé

EN Access privileges of ThoughtSpot employees are based on job requirements using the principle of least privilege access and are revoked upon termination of employment. Entitlements are reviewed semi-annually.

FR Les privilèges d'accès des collaborateurs de ThoughtSpot sont basés sur les exigences du poste, selon le principe du moindre privilège, et sont révoqués en cas de cessation d'emploi. Les droits d'accès sont revus deux fois par an.

ইংরেজি ফরাসি
employees collaborateurs
requirements exigences
principle principe
privilege privilège
reviewed revus
thoughtspot thoughtspot
privileges privilèges
entitlements droits
of de
based on basés
the le
are sont
based basé
on sur
job des
and et

EN Every 6 months, starting from January 2018, based on the amount spent in the previous 6 months, it is possible to "go up a level", accessing higher discounts and greater privileges.

FR Tous les 6 mois, à partir de janvier 2018, en fonction du montant dépensé au cours des 6 derniers mois, il est possible de «monter d'un niveau», en bénéficiant de réductions plus importantes et de plus grands privilèges.

ইংরেজি ফরাসি
possible possible
discounts réductions
privileges privilèges
spent dépensé
months mois
january janvier
amount montant
level niveau
it il
in en
on au
to à
a dun
previous des

EN As they complete these activities, which can be targeted to groups or individuals, they automatically earn points, badges, and levels to redeem perks and privileges

FR Lorsqu'ils relèvent ces défis, qui peuvent être ciblés sur des groupes ou des personnes, ils gagnent automatiquement des points, des badges et des niveaux pour bénéficier d'avantages et de privilèges

ইংরেজি ফরাসি
groups groupes
automatically automatiquement
earn gagnent
badges badges
levels niveaux
privileges privilèges
or ou
points points
targeted ciblés
individuals des
and et
they de

EN You’ll enjoy priority access throughout the building, including skip-the-line privileges up to the 86th floor observatory. PLUS bring home a limited-edition 90th Anniversary tote bag (while supplies last).

FR Vous bénéficierez d'un accès prioritaire à tout le bâtiment. Vous éviterez les files d'attente pour accéder à la plateforme d'observation du 86e niveau.

ইংরেজি ফরাসি
priority prioritaire
floor niveau
line files
building bâtiment
to à
access accès
a e
throughout du

EN Qlik Cloud provides a common framework for security, governance, and metadata capabilities that protects data, manages user access privileges and tracks user activity at all times.

FR Qlik Cloud fournit un cadre commun pour les fonctionnalités de sécurité, de gouvernance et de métadonnées qui protège les données, gère les privilèges d'accès des utilisateurs et suit leur activité à tout moment.

ইংরেজি ফরাসি
qlik qlik
cloud cloud
common commun
framework cadre
governance gouvernance
manages gère
privileges privilèges
tracks suit
activity activité
provides fournit
a un
security sécurité
protects protège
metadata métadonnées
user utilisateurs
that qui
and à
capabilities de
data données

EN Apply steps to manage privileges in the Qlik Sense deployment

FR Gérer les bibliothèques de contenu

ইংরেজি ফরাসি
manage gérer
steps les

EN Responses include block IPs, change privileges, disable accounts, block USB devices, kill applications, and more.

FR Parmi les mesures d’intervention, on compte le blocage des adresses IP, les changements de privilèges, la désactivation des comptes, le blocage des périphériques USB, l’arrêt d’applications, et bien plus.

ইংরেজি ফরাসি
block blocage
ips ip
change changements
privileges privilèges
disable désactivation
usb usb
devices périphériques
accounts comptes
responses les
more plus

EN In addition, SUSE Linux Enterprise does not provide administrator or unlimited privileges by default

FR De plus, SUSE Linux Enterprise n’octroie pas de privilèges illimités ou administrateur par défaut

ইংরেজি ফরাসি
linux linux
enterprise enterprise
administrator administrateur
privileges privilèges
default défaut
or ou
not pas
does de
unlimited illimité
by par
suse suse

EN Business managers can change their organization’s structure and the roles, groups, skills, and privileges of their people to have an immediate effect on active process instances and work availability.

FR Les managers changent la structure de leur organisation et les rôles, groupes, compétences et privilèges de leurs collaborateurs afin d'avoir un effet immédiat sur des instances de processus actives et sur la disponibilité au travail.

ইংরেজি ফরাসি
managers managers
privileges privilèges
people collaborateurs
immediate immédiat
effect effet
availability disponibilité
structure structure
roles rôles
groups groupes
skills compétences
active actives
an un
the la
change changent
process processus
of de
work travail
and et

EN Define the security parameters for your system and keep data secure with restricted database privileges and restricted access to specific IPs.

FR Définir les paramètres de sécurité pour votre système et garder vos données en sécurité à l'aide des privilèges restreints de la base de données, et accès restreint à des adresses IP spécifiques.

ইংরেজি ফরাসি
parameters paramètres
system système
privileges privilèges
access accès
ips ip
define définir
data données
security sécurité
the la
restricted restreint
to à
keep les
database base de données
specific spécifiques

EN The more you get involved, the more you will benefit from special privileges and offers.

FR Plus vous vous impliquez et plus vous bénéficiez de privilèges et d’offres spéciales.

ইংরেজি ফরাসি
benefit bénéficiez
privileges privilèges
more plus
you vous
and et

EN Keeper’s configurable roles, role-based permissions and admin privileges align with your organizational structure and policies

FR Grâce à la configuration de rôles, de permissions basées sur des rôles et de privilèges d'administrateur, Keeper s'aligne sur votre structure organisationnelle et sur les politiques de votre entreprise

ইংরেজি ফরাসি
permissions permissions
privileges privilèges
policies politiques
based basées
structure structure
your votre
organizational organisationnelle
and à
role rôles

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে