একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"lead vocal" কে ফরাসি এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ফরাসি পর্যন্ত "lead vocal" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

lead vocal-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "lead vocal" নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

lead a aider aux avec avoir conduire créer diriger grâce à mener obtenir par plomb prospects tout utilisateur valeur à
vocal et son vocal voix

lead vocal-এর ইংরেজি থেকে ফরাসি-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ফরাসি

EN Tired of manually riding vocal faders or drawing exhaustive vocal level automations? Save time by avoiding manual gain adjustments

FR Vous en avez assez de manipuler manuellement des faders vocaux ou de concevoir des automatismes de niveau vocal poussés ? Gagnez du temps en évitant les réglages manuels du gain

ইংরেজি ফরাসি
vocal vocal
drawing concevoir
level niveau
time temps
adjustments réglages
avoiding évitant
manually manuellement
or ou
of de
manual manuels
gain gain
by les

EN Vocal Tune allows you, for example, to correct the pitch of incorrect notes - ideal for vocal recordings

FR Vocal Tune vous permet par exemple de corriger simplement la tonalité et les fausses notes, qui peuvent apparaître facilement dans les enregistrements de chants

ইংরেজি ফরাসি
vocal vocal
allows permet
of de
correct corriger
example exemple
you vous
to enregistrements

EN Little Big Town is an American country music band. Formed in 1999, the band has four members: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook and Phillip Sweet. There is no lead singer in the band; instead, they trade lead vocal du… read more

FR LBT, Little Big Town, quatre artistes jeunes, quatre voix, quatre paroliers, 2 femmes 2 hommes, et le mix du son Country, West Coast, Classic Rock et un zest de bluegrass, un groupe superbe qui a fait les choeurs sur le dernier CD &… en lire plus

EN He wrote all the group's UK singles and, from 1968, also sang lead vocals on many songs (initially, the band had four main vocalists: Wood, Carl Wayne, Trevor Burton and Chris "Ace" Kefford who shared the lead vocal role)

FR L’origine de cette formation remonte au milieu des années 1960 à Birmingham, deuxième ville la plus importante d'Angleterre

ইংরেজি ফরাসি
band formation
on au
the la
main plus
and à
many des

EN Little Big Town is an American country music band. Formed in 1999, the band has four members: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook and Phillip Sweet. There is no lead singer in the band; instead, they trade lead vocal du… read more

FR LBT, Little Big Town, quatre artistes jeunes, quatre voix, quatre paroliers, 2 femmes 2 hommes, et le mix du son Country, West Coast, Classic Rock et un zest de bluegrass, un groupe superbe qui a fait les choeurs sur le dernier CD &… en lire plus

EN Pinpoint a mono snare reverb with the Balance control, spread out strings with the Width function, or use the Modulation feature to add subtle shimmer, or an intense reverb trail, to a lead vocal

FR Ciblez une reverb de caisse claire mono avec la commande Balance, déployez les cordes avec la fonction Width ou faites appel à la fonction Modulation pour ajouter au chant un éclat subtil ou une queue de réverbération intense

ইংরেজি ফরাসি
control commande
strings cordes
or ou
subtle subtil
intense intense
balance balance
width width
trail de
mono mono
to à
the la
a un
reverb reverb
out au
add ajouter
function fonction
with avec

EN Pinpoint a mono snare reverb with the Balance control, spread out strings with the Width function, or use the Modulation feature to add subtle shimmer, or an intense reverb trail, to a lead vocal

FR Ciblez une reverb de caisse claire mono avec la commande Balance, déployez les cordes avec la fonction Width ou faites appel à la fonction Modulation pour ajouter au chant un éclat subtil ou une queue de réverbération intense

ইংরেজি ফরাসি
control commande
strings cordes
or ou
subtle subtil
intense intense
balance balance
width width
trail de
mono mono
to à
the la
a un
reverb reverb
out au
add ajouter
function fonction
with avec

EN The Primary Lead is the Lead and owner of the Smartsheet assets that make up the program. In order to be a Lead, you must be a licensed user of an active Smartsheet account.

FR Le Responsable principal est le responsable et le propriétaire des actifs Smartsheet qui composent le programme. Pour devenir Responsable, vous devez être un utilisateur sous licence d’un compte Smartsheet actif.

ইংরেজি ফরাসি
smartsheet smartsheet
licensed licence
make up composent
user utilisateur
program programme
a un
the le
owner propriétaire
and et
active actif
account compte
assets actifs
is est
be être
you vous
you must devez

EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Learn more about Driftrock

FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. En savoir plus sur Driftrock

ইংরেজি ফরাসি
lead prospects
generation génération
software logiciel
quality qualité
volume volume
conversion conversion
rates taux
learn et
your votre
more plus

EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates

FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion

ইংরেজি ফরাসি
lead prospects
generation génération
software logiciel
quality qualité
volume volume
increase augmenter
conversion conversion
rates taux
your votre
and et

EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Data-driven brands big and small like BMW, BT and Haymarket, use Driftrock to drive more sales from... Read more

FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. Les grandes et petites marques axées sur les données comme... Lire la suite

ইংরেজি ফরাসি
lead prospects
generation génération
small petites
quality qualité
data données
software logiciel
volume volume
increase augmenter
conversion conversion
rates taux
brands marques
big grandes
your votre
like comme
read lire
and et
drive de

EN We explore strategies for lead generation and lead nurturing, and also explain how to create a lead magnet.

FR De la structure visuelle de la page au produit fini, voici notre introduction à la bande dessinée et à la création de bandes dessinées dans le style franco-belge.

ইংরেজি ফরাসি
to à

EN Generate sales or leads: in order to digitalise and modernise your lead generation, lead nurturing and lead conversion strategy with special offers, tips, and practical information.

FR Générer des ventes ou des leads : pour digitaliser et moderniser votre stratégie de lead generation, lead nurturing et de conversion grâce à des offres spéciales, des conseils et des informations pratiques.

ইংরেজি ফরাসি
modernise moderniser
practical pratiques
information informations
leads leads
generate générer
sales ventes
or ou
generation generation
conversion conversion
strategy stratégie
tips conseils
to à
offers offres
your votre

EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Learn more about Driftrock

FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. En savoir plus sur Driftrock

ইংরেজি ফরাসি
lead prospects
generation génération
software logiciel
quality qualité
volume volume
conversion conversion
rates taux
learn et
your votre
more plus

EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Data-driven brands big and small like BMW, BT and Haymarket, use Driftrock to drive more sales from

FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. Les grandes et petites marques axées sur les données comme

ইংরেজি ফরাসি
lead prospects
generation génération
small petites
quality qualité
data données
software logiciel
volume volume
increase augmenter
conversion conversion
rates taux
brands marques
big grandes
your votre
like comme
and et
drive de

EN Lead Generation, Tracking & Customer Data Capture: 800response provides a comprehensive lead generation, lead tracking, and interactions analytics SaaS software solution to manage top-of-the-funnel

FR Génération de leads, suivi et collecte des données client : 800response fournit une solution logicielle SaaS complète de suivi et génération de leads et d'analytique des interactions pour gérer les

ইংরেজি ফরাসি
generation génération
provides fournit
comprehensive complète
interactions interactions
saas saas
software logicielle
solution solution
tracking suivi
customer client
data données
manage gérer
of de
a une
and et

EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Learn more about Driftrock

FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. En savoir plus sur Driftrock

ইংরেজি ফরাসি
lead prospects
generation génération
software logiciel
quality qualité
volume volume
conversion conversion
rates taux
learn et
your votre
more plus

EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Data-driven brands big and small like BMW, BT and Haymarket, use Driftrock to drive more sales from

FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. Les grandes et petites marques axées sur les données comme

ইংরেজি ফরাসি
lead prospects
generation génération
small petites
quality qualité
data données
software logiciel
volume volume
increase augmenter
conversion conversion
rates taux
brands marques
big grandes
your votre
like comme
and et
drive de

EN We see “Leadership” from three key perspectives: all employees lead themselves; many lead a team, a project or a topic; and we all lead together with each of us leading the business

FR Nous considérons le "Leadership" sous trois angles : tous les employés sont leurs propres leaders, beaucoup d'entre eux dirigent une équipe, un projet ou une discipline et nous sommes tous ensemble leaders, chacun dans sa propre affaire

ইংরেজি ফরাসি
leadership leadership
perspectives angles
leading leaders
employees employés
team équipe
business affaire
project projet
and et
or ou
the le
we nous
a un
each chacun
three trois
many beaucoup
all tous
of une

EN Boost lead velocity through artificial intelligence (AI) predictive lead scoring and send only the most qualified prospects to Sales with Sugar Market’s sophisticated lead scoring models

FR Augmentez la vitesse du lead grâce à l?intelligence artificielle (IA) et envoyez uniquement les prospects les plus qualifiés aux équipes commerciales avec les modèles sophistiqués de notation des leads de Sugar Market

ইংরেজি ফরাসি
velocity vitesse
ai ia
scoring notation
sales commerciales
sugar sugar
prospects prospects
boost augmentez
intelligence intelligence
qualified qualifiés
to à
sophisticated sophistiqué
the la
artificial artificielle
models modèles
with avec

EN The Primary Lead is the Lead and owner of the Smartsheet assets that make up the program. In order to be a Lead, you must be a licensed user of an active Smartsheet account.

FR Le Responsable principal est le responsable et le propriétaire des actifs Smartsheet qui composent le programme. Pour devenir Responsable, vous devez être un utilisateur sous licence d’un compte Smartsheet actif.

ইংরেজি ফরাসি
smartsheet smartsheet
licensed licence
make up composent
user utilisateur
program programme
a un
the le
owner propriétaire
and et
active actif
account compte
assets actifs
is est
be être
you vous
you must devez

EN Well, the ?best? vocal mics all cost over $1,500 ? plus you will need a handful of other expensive equipment to properly power them.

FR Les "meilleurs" micros vocaux coûtent tous plus de 1 500 dollars - et il vous faudra en plus une poignée d'autres équipements coûteux pour les alimenter correctement.

ইংরেজি ফরাসি
mics micros
handful poignée
expensive coûteux
equipment équipements
best meilleurs
properly correctement
a une
of de
you vous

EN The Neumann brand is regarded as one of the best when it comes to vocal mics, but many of their models are usually well over $1K.

FR La marque Neumann est considérée comme l'une des meilleures lorsqu'il s'agit de micros vocaux, mais beaucoup de leurs modèles ont généralement un prix bien supérieur à 1 000 dollars.

ইংরেজি ফরাসি
mics micros
models modèles
regarded considéré
well bien
to à
the la
brand marque
as comme
of de
usually généralement
but un
many des

EN It has a low self-noise level of 4.5 dBA and uses a cardioid polar pattern which is ideal for vocal recording.

FR Il a un faible niveau de bruit propre de 4,5 dBA et utilise un diagramme polaire cardioïde qui est idéal pour l'enregistrement vocal.

ইংরেজি ফরাসি
dba dba
uses utilise
cardioid cardioïde
polar polaire
ideal idéal
vocal vocal
it il
a un
level niveau
noise bruit
of de
is est
low faible
and et

EN The Rode NTK is a large-diaphragm tube condenser. Tube microphones are highly regarded for vocal recording because of the smooth ad warm tone they record.

FR Le RodeNTK est un condenseur à tube à grande membrane. Les microphones à tube sont très appréciés pour l'enregistrement des voix en raison de la douceur et de la chaleur du son qu'ils enregistrent.

ইংরেজি ফরাসি
tube tube
microphones microphones
warm chaleur
record enregistrent
a un
large grande
of de
tone et
are sont
highly très

EN There are many microphone options for studio and vocal use. Many people swear by one kind of another, but it?s really a matter of personal preference, budget, and where you are recording.

FR Il existe de nombreuses options de microphones pour les studios et les voix. Beaucoup de gens ne jurent que par une chose, mais c'est en fait une question de préférence personnelle, de budget et d'endroit où vous enregistrez.

ইংরেজি ফরাসি
microphone microphones
studio studios
preference préférence
budget budget
people gens
it il
options options
of de
a une
many nombreuses
by par
you vous
matter fait
are existe

EN If you?re interested in wireless live vocal mics, we have a separate article for that.

FR Si vous êtes intéressé par les micros vocaux sans fil en direct, nous avons un article séparé pour cela.

ইংরেজি ফরাসি
wireless sans fil
mics micros
interested intéressé
separate séparé
if si
in en
a un
live direct
we nous
for pour
you vous
article article

EN Voice recognition analyzes the unique sound of a person’s voice, which is determined by the length of their vocal tract and the shape of their nose, mouth, and larynx

FR Lareconnaissance vocale analyse le son unique de la voix d'une personne, qui est déterminé par la longueur de son conduit vocal et la forme de son nez, de sa bouche et de son larynx

ইংরেজি ফরাসি
analyzes analyse
length longueur
shape forme
nose nez
mouth bouche
determined déterminé
vocal vocal
voice voix
of de
by par
persons personne
and et

EN With Track Presets, you can quickly save, catalog, and recall your favorite effects chains, instrument sounds, vocal processing, and other track settings

FR Avec les préréglages de piste, vous pouvez rapidement enregistrer, cataloguer et retrouver vos chaînes d'effets, vos sons d'instrument, vos traitements vocaux et d'autres paramètres de piste

ইংরেজি ফরাসি
track piste
quickly rapidement
save enregistrer
catalog cataloguer
chains chaînes
sounds sons
processing traitements
settings paramètres
with avec
your vos
you vous
and et
other de

EN Record vocal and instrument performances easily

FR Enregistrez des performances vocales et instrumentales en toute facilité

ইংরেজি ফরাসি
record enregistrez
performances performances
easily facilité
and et

EN Harry Edward Nilsson III (born June 15, 1941 in Brooklyn, New York - died January 15, 1994), usually credited as simply Nilsson, was an American singer-songwriter with a three octave vocal range

FR Harry Nilsson est un chanteur,compositeur, acteur et scénariste américain né le 15 juin 1941 à Brooklyn, New York (États-Unis), décédé le 15 janvier 1994 à Agoura Hills (Californie)

ইংরেজি ফরাসি
harry harry
brooklyn brooklyn
new new
york york
american américain
june juin
january janvier
a un
singer chanteur
songwriter compositeur
three le
with à

EN He won Grammy Awards for Best Contemporary Male Vocal Performance for "Everybody's Talk… read more

FR Ses chansons les plus célèbres demeurent Without you, Everybody's talkin' qui apparaît dans la B.… en lire plus

EN The AT2020 is a classic vocal mic that performs well above its price point.

FR L'AT2020 est un classique micro vocal qui se situe bien au-dessus de son niveau de prix.

ইংরেজি ফরাসি
classic classique
vocal vocal
mic micro
well bien
a un
price prix
its de
that qui

EN I can also say that we have been, we are and we will continue to be, vocal advocates for Canada’s egg industry.

FR Je peux aussi dire que nous avons été, que nous sommes et que nous continuerons d’être les porte-parole de l’industrie ovocole canadienne.

ইংরেজি ফরাসি
egg ovocole
will continue continuerons
i je
be être
i can peux
we nous
been été
are sommes
say dire
and et
to aussi
for de

EN Our teams of consultants, data engineers, data scientists, strategic planners and media specialist, familiar with vocal and written support, are able to accompany clients on each part of conversational project.

FR Nos équipes de consultants, data engineers, de data scientists, de planeurs stratégiques et de spécialistes des médias, familiers des supports vocaux et écrits, accompagnent les clients sur chaque étape du projet.

ইংরেজি ফরাসি
strategic stratégiques
familiar familiers
accompany accompagnent
consultants consultants
data data
project projet
teams équipes
scientists scientists
media médias
written écrits
part du
specialist spécialistes
of de
our nos
on sur

EN With a vocal booth, mixing equipment and room for up to 15 people, the studio brings a new sound to Seattle.

FR Avec une cabine pour la prise de son, un équipement de mixage et une salle prévue pour 15 personnes, ce studio vous invite à donner le la à Seattle.

ইংরেজি ফরাসি
mixing mixage
people personnes
seattle seattle
equipment équipement
studio studio
a un
to à
room salle
with avec

EN Exploit all the search capabilities of your clients mobiles by enabling vocal search and search history.

FR Exploitez toute la puissance du mobile de vos clients pour leurs recherches et autorisez ainsi les recherches vocales et l'accès à l'historique de recherche. Tout est embarqué.

ইংরেজি ফরাসি
exploit exploitez
clients clients
the la
search recherche
your vos
of de
and à

EN Smooth out and add unique sonic texture to instrument and vocal tracks with this compressor

FR Obtenez le son légendaire et les capacités d'égalisation des compresseurs matériels mythiques des années 50

ইংরেজি ফরাসি
and et
unique le
this son

EN Change the pitch and timing of vocal and instrument performances

FR Changer la tonalité et le minutage des performances vocales et instrumentales

ইংরেজি ফরাসি
change changer
performances performances
pitch tonalité
and et

EN Create vocoder-like effects, ideal for guitar and vocal tracks

FR Créez des effets de vocoder, idéaux pour les pistes guitares et voix

ইংরেজি ফরাসি
effects effets
ideal idéaux
guitar guitares
vocal voix
tracks pistes

EN Create swirling guitars, subtle vocal sweeps, and other sound effects with movement

FR Créez des mélodies envoûtantes à la guitare, des balayages vocaux subtils, et d'autres effets sonores avec du mouvement

ইংরেজি ফরাসি
guitars guitare
subtle subtils
sound sonores
effects effets
movement mouvement
other dautres
and à
with avec

EN Thicken vocal and guitar tracks, shift pitch, and create detuning effects

FR Densifiez les pistes des voix et de la guitare, modifiez la tonalité et créez des effets de désaccordage

ইংরেজি ফরাসি
vocal voix
guitar guitare
tracks pistes
effects effets

EN With AudioScore Ultimate 8, you can quickly and easily turn CD tracks, MP3s, MIDI files, and even your own vocal and instrument performances into detailed music notation

FR AudioScore Ultimate 8, vous permet de transformer rapidement et simplement des pistes de CD, des fichiers MP3 et MIDI, et même vos performances vocales et instrumentales en partitions musicales détaillées

ইংরেজি ফরাসি
cd cd
s d
midi midi
ultimate ultimate
music musicales
quickly rapidement
performances performances
tracks pistes
even même
your vos
turn transformer
you vous
files fichiers
and et
can permet

EN An Essential Toolkit for Vocal Production

FR Une boîte à outils essentielle pour la production vocale

ইংরেজি ফরাসি
essential essentielle
production production
an une
toolkit boîte à outils
for pour

EN Once you’ve got the most powerful vocal processing tools ever made, you need to learn how to use them

FR Une fois que vous disposez des outils de traitement vocal les plus puissants qui soit, vous devez apprendre à les utiliser

ইংরেজি ফরাসি
powerful puissants
vocal vocal
processing traitement
tools outils
to à
you vous
learn apprendre

EN Rights groups have also been vocal about “technical attacks” against several news websites.

FR Des groupes de défense des droits ont également dénoncé des « attaques techniques » contre plusieurs sites d’information.

EN Harry Edward Nilsson III (born June 15, 1941 in Brooklyn, New York - died January 15, 1994), usually credited as simply Nilsson, was an American singer-songwriter with a three octave vocal … read more

FR Harry Nilsson est un chanteur,compositeur, acteur et scénariste américain né le 15 juin 1941 à Brooklyn, New York (États-Unis), décédé le 15 janvier 1994 à Agoura Hills (Californie). Ses… en lire plus

EN He won Grammy Awards for Best Contemporary Male Vocal Performance for "Everybody's Talkin'" (1970) and "Without You" (1973), also his two biggest hits

FR Ses chansons les plus célèbres demeurent Without you, Everybody's talkin' qui apparaît dans la B.O

ইংরেজি ফরাসি
biggest plus
you you

EN The Beach Boys are an iconic American rock band, frequently cited as one of the most influential and commercially successful groups in the history of popular music due to their intricate vocal harmonies, studio experiments, and novel app… read more

FR The Beach Boys est un groupe de musique pop-rock américain formé en 1961 à Hawthorne en Californie et ayant connu une très grande popularité dans les années 1960 et 1970. Il s'agit de l'un des rares groupes américains à avoi… en lire plus

EN A great vocal performance can make your tracks soar. In this article, learn essential techniques for recording vocals and how to use plug-ins for more professional results.

FR Quand on choisit une interface audio, il ne faut rien laisser au hasard. Voici trois questions toutes simples qui vous aideront à trouver l’interface qui répondra parfaitement à tous vos besoins.

ইংরেজি ফরাসি
great parfaitement
recording audio
your vos
learn trouver
a une
to à
for toutes

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে