EN We have also beefed up our monitoring and reporting on the plugin data stream, so the heaviest of users may find themselves locked out of the toolbar for a period
EN We have also beefed up our monitoring and reporting on the plugin data stream, so the heaviest of users may find themselves locked out of the toolbar for a period
FR Nous avons également renforcé la surveillance et la production de rapports pour le flux de données des modules et, par conséquent, la barre d'outils peut être verrouillée pendant un certain temps pour les utilisateurs les plus intensifs
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
monitoring | surveillance |
users | utilisateurs |
locked | verrouillé |
stream | flux |
a | un |
data | données |
may | peut |
also | également |
we | nous |
of | de |
find | et |
themselves | les |
EN That’s why we choose to offer up to 2 TB of additional storage space on your WordPress hosting to ensure even the heaviest websites can function optimally.
FR C'est pourquoi nous offrons jusqu'à 2 To d'espace de stockage supplémentaire sur votre hébergement WordPress afin d'assurer que même les sites web les plus lourds puissent fonctionner de manière optimale.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
storage | stockage |
can | puissent |
to | to |
wordpress | wordpress |
hosting | hébergement |
up to | jusquà |
we | nous |
offer | offrons |
your | votre |
why | pourquoi |
of | de |
on | sur |
optimally | de manière optimale |
the | même |
EN This boom is strong enough to hold the Blue Yeti with the Blue Radius II shock mount, both amongst the heaviest of equipment. That means you won?t have problems with anything lighter!
FR Cette perche est assez solide pour supporter la Blue Yetimonture d'amortisseur Blue Radius II, deux équipements parmi les plus lourds. Cela signifie que vous n'aurez pas de problèmes avec quelque chose de plus léger !
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
strong | solide |
ii | ii |
t | l |
problems | problèmes |
radius | radius |
equipment | équipements |
to | signifie |
of | de |
with | avec |
enough | pour |
you | vous |
lighter | plus léger |
the | blue |
is | est |
this | cette |
EN The third generation of fermions – the heaviest – are therefore the most likely particles to manifest in processes involving the Higgs boson
FR Les fermions de troisième génération, les plus lourds, sont donc les particules les plus susceptibles de se manifester dans les processus mettant en jeu le boson de Higgs
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
third | troisième |
generation | génération |
particles | particules |
likely | susceptibles |
processes | processus |
boson | boson |
higgs | higgs |
of | de |
to | se |
in | en |
are | sont |
the | le |
EN The interaction with the heaviest quarks, the top and bottom, was measured in 2018
FR L'interaction avec les quarks lourds, top et bottom, a été mesurée en 2018
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
was | été |
top | top |
bottom | bottom |
in | en |
and | et |
with | avec |
measured | mesuré |
the | les |
EN As one of the heaviest known elementary particles, the W boson is able to decay in several different ways
FR Le boson W, qui est l'une des particules élémentaires connues les plus lourdes, peut se désintégrer de plusieurs façons
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
known | connues |
particles | particules |
w | w |
ways | façons |
boson | boson |
the | le |
of | de |
is | est |
as | peut |
EN We know it must be a boson and it’s the heaviest boson ever found,” said CMS experiment spokesperson Joe Incandela
FR Nous savons que ce doit être un boson et qu’il s’agit du boson le plus lourd jamais observé, souligne le porte-parole de l’expérience CMS,Joe Incandela
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
boson | boson |
cms | cms |
joe | joe |
and | et |
the | le |
a | un |
we | nous |
ever | jamais |
must | doit |
it | quil |
be | être |
EN Image optimization: Images tend to be the heaviest elements a page has. To overcome this issue, use the JPG format, compress your images, and, whenever possible, decrease their dimensions.
FR Optimisation de l?image : Les images ont tendance à être les éléments les plus lourds d?une page. Pour surmonter ce problème, utilisez le format JPG, compressez vos images et, si possible, réduisez leurs dimensions.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
optimization | optimisation |
overcome | surmonter |
jpg | jpg |
format | format |
possible | possible |
dimensions | dimensions |
elements | éléments |
decrease | réduisez |
this | ce |
issue | problème |
whenever | si |
image | image |
images | images |
use | utilisez |
the | le |
a | une |
your | vos |
to | à |
page | page |
be | être |
EN The burden of lung cancer deaths falls heaviest upon the least-educated.
FR Le fardeau des décès liés au cancer du poumon est le plus lourd chez les moins instruits
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
burden | fardeau |
lung | poumon |
cancer | cancer |
deaths | décès |
least | moins |
educated | instruits |
the | le |
of | chez |
upon | du |
EN Collection of heaviest love melons that u might meeting on adult episode chat
FR Plumper avec des mangues suspendues massives et de grandes aréoles
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
chat | et |
of | de |
collection | avec |
EN This genetic blend of LowRyder and AK-47 is one of the heaviest and most powerful 100% autoflowering plant available today
FR Ce mélange génétique de Low Ryder et AK-47 est une des plus puissantes variétés 100% Auto disponibles actuellement
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
genetic | génétique |
blend | mélange |
powerful | puissantes |
this | ce |
of | de |
the | auto |
and | et |
available | disponibles |
EN Seniors are the heaviest users of prescriptions medicines in Canada
FR Les aînés sont les plus grands consommateurs de médicaments d’ordonnance au Canada
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
medicines | médicaments |
of | de |
canada | canada |
seniors | plus |
are | sont |
the | les |
EN Seniors are the heaviest users of prescription medicines in Canada
FR Les aînés sont les plus grands consommateurs de médicaments d’ordonnance au Canada
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
medicines | médicaments |
of | de |
canada | canada |
seniors | plus |
are | sont |
the | les |
EN For example: the world’s heaviest chicken egg was laid in New Jersey, and weighed 454 grams (eight times as big as a large egg in Canada).
FR Par exemple : l’œuf de poule le plus lourd a été pondu au New Jersey et pesait 454 grammes (huit fois le poids d’un gros œuf canadien).
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
egg | œuf |
jersey | jersey |
grams | grammes |
canada | canadien |
was | été |
new | new |
the | le |
eight | huit |
example | exemple |
a | l |
large | plus |
and | et |
times | de |
big | gros |
EN On the heaviest bleeding days, it is common to soak through a tampon or pad every hour
FR Dans ce cas, lors des jours où le flux est le plus important, il n’est pas rare de totalement imbiber une serviette hygiénique ou un tampon à l’heure
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
pad | tampon |
it | il |
or | ou |
to | à |
days | jours |
a | un |
the | le |
is | est |
every | de |
EN We have also beefed up our monitoring and reporting on the plugin data stream, so the heaviest of users may find themselves locked out of the toolbar for a period
FR Nous avons également renforcé la surveillance et la production de rapports pour le flux de données des modules et, par conséquent, la barre d'outils peut être verrouillée pendant un certain temps pour les utilisateurs les plus intensifs
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
monitoring | surveillance |
users | utilisateurs |
locked | verrouillé |
stream | flux |
a | un |
data | données |
may | peut |
also | également |
we | nous |
of | de |
find | et |
themselves | les |
EN We have also beefed up our monitoring and reporting on the plugin data stream, so the heaviest of users may find themselves locked out of the toolbar for a period
FR Nous avons également renforcé la surveillance et la production de rapports pour le flux de données des modules et, par conséquent, la barre d'outils peut être verrouillée pendant un certain temps pour les utilisateurs les plus intensifs
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
monitoring | surveillance |
users | utilisateurs |
locked | verrouillé |
stream | flux |
a | un |
data | données |
may | peut |
also | également |
we | nous |
of | de |
find | et |
themselves | les |
EN This is why we offer up to 1TB of additional storage space for your WordPress hosting so that we can be sure that even the heaviest websites can run at optimal levels.
FR C'est pourquoi nous offrons jusqu'à 1 To d'espace de stockage supplémentaire sur votre hébergement WordPress afin d'assurer que même les sites web les plus lourds puissent fonctionner de manière optimale.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
storage | stockage |
to | to |
wordpress | wordpress |
hosting | hébergement |
optimal | optimale |
up to | jusquà |
we offer | offrons |
be | puissent |
we | nous |
why | pourquoi |
of | de |
your | votre |
the | même |
EN Seniors are the heaviest users of prescriptions medicines in Canada
FR Les aînés sont les plus grands consommateurs de médicaments d’ordonnance au Canada
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
medicines | médicaments |
of | de |
canada | canada |
seniors | plus |
are | sont |
the | les |
EN Seniors are the heaviest users of prescription medicines in Canada
FR Les aînés sont les plus grands consommateurs de médicaments d’ordonnance au Canada
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
medicines | médicaments |
of | de |
canada | canada |
seniors | plus |
are | sont |
the | les |
EN For example: the world’s heaviest chicken egg was laid in New Jersey, and weighed 454 grams (eight times as big as a large egg in Canada).
FR Par exemple : l’œuf de poule le plus lourd a été pondu au New Jersey et pesait 454 grammes (huit fois le poids d’un gros œuf canadien).
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
egg | œuf |
jersey | jersey |
grams | grammes |
canada | canadien |
was | été |
new | new |
the | le |
eight | huit |
example | exemple |
a | l |
large | plus |
and | et |
times | de |
big | gros |
EN The burden of lung cancer deaths falls heaviest upon the least-educated.
FR Le fardeau des décès liés au cancer du poumon est le plus lourd chez les moins instruits
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
burden | fardeau |
lung | poumon |
cancer | cancer |
deaths | décès |
least | moins |
educated | instruits |
the | le |
of | chez |
upon | du |
EN There are three types of shamisen, with the biggest and heaviest, the futozao shamisen, reserved for Bunraku.
FR Il en existe trois types, dont le plus grand et plus lourd, le futozao shamisen, est réservé au bunraku.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
types | types |
reserved | réservé |
biggest | plus |
the | le |
three | trois |
of | dont |
are | existe |
EN Large & Old Files to find the heaviest files on hard drives without looking them up in folders
FR Télescope, pour visualiser l'espace de stockage et détecter les éléments qui gaspillent de l'espace
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
find | et |
files | stockage |
to | visualiser |
looking | de |
without | les |
EN We have also beefed up our monitoring and reporting on the plugin data stream, so the heaviest of users may find themselves locked out of the toolbar for a period
FR Nous avons également renforcé la surveillance et la production de rapports pour le flux de données des modules et, par conséquent, la barre d'outils peut être verrouillée pendant un certain temps pour les utilisateurs les plus intensifs
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
monitoring | surveillance |
users | utilisateurs |
locked | verrouillé |
stream | flux |
a | un |
data | données |
may | peut |
also | également |
we | nous |
of | de |
find | et |
themselves | les |
EN We have also beefed up our monitoring and reporting on the plugin data stream, so the heaviest of users may find themselves locked out of the toolbar for a period
FR Nous avons également renforcé la surveillance et la production de rapports pour le flux de données des modules et, par conséquent, la barre d'outils peut être verrouillée pendant un certain temps pour les utilisateurs les plus intensifs
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
monitoring | surveillance |
users | utilisateurs |
locked | verrouillé |
stream | flux |
a | un |
data | données |
may | peut |
also | également |
we | nous |
of | de |
find | et |
themselves | les |
EN We have also beefed up our monitoring and reporting on the plugin data stream, so the heaviest of users may find themselves locked out of the toolbar for a period
FR Nous avons également renforcé la surveillance et la production de rapports pour le flux de données des modules et, par conséquent, la barre d'outils peut être verrouillée pendant un certain temps pour les utilisateurs les plus intensifs
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
monitoring | surveillance |
users | utilisateurs |
locked | verrouillé |
stream | flux |
a | un |
data | données |
may | peut |
also | également |
we | nous |
of | de |
find | et |
themselves | les |
EN We have also beefed up our monitoring and reporting on the plugin data stream, so the heaviest of users may find themselves locked out of the toolbar for a period
FR Nous avons également renforcé la surveillance et la production de rapports pour le flux de données des modules et, par conséquent, la barre d'outils peut être verrouillée pendant un certain temps pour les utilisateurs les plus intensifs
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
monitoring | surveillance |
users | utilisateurs |
locked | verrouillé |
stream | flux |
a | un |
data | données |
may | peut |
also | également |
we | nous |
of | de |
find | et |
themselves | les |
EN We have also beefed up our monitoring and reporting on the plugin data stream, so the heaviest of users may find themselves locked out of the toolbar for a period
FR Nous avons également renforcé la surveillance et la production de rapports pour le flux de données des modules et, par conséquent, la barre d'outils peut être verrouillée pendant un certain temps pour les utilisateurs les plus intensifs
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
monitoring | surveillance |
users | utilisateurs |
locked | verrouillé |
stream | flux |
a | un |
data | données |
may | peut |
also | également |
we | nous |
of | de |
find | et |
themselves | les |
EN We have also beefed up our monitoring and reporting on the plugin data stream, so the heaviest of users may find themselves locked out of the toolbar for a period
FR Nous avons également renforcé la surveillance et la production de rapports pour le flux de données des modules et, par conséquent, la barre d'outils peut être verrouillée pendant un certain temps pour les utilisateurs les plus intensifs
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
monitoring | surveillance |
users | utilisateurs |
locked | verrouillé |
stream | flux |
a | un |
data | données |
may | peut |
also | également |
we | nous |
of | de |
find | et |
themselves | les |
EN We have also beefed up our monitoring and reporting on the plugin data stream, so the heaviest of users may find themselves locked out of the toolbar for a period
FR Nous avons également renforcé la surveillance et la production de rapports pour le flux de données des modules et, par conséquent, la barre d'outils peut être verrouillée pendant un certain temps pour les utilisateurs les plus intensifs
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
monitoring | surveillance |
users | utilisateurs |
locked | verrouillé |
stream | flux |
a | un |
data | données |
may | peut |
also | également |
we | nous |
of | de |
find | et |
themselves | les |
EN We have also beefed up our monitoring and reporting on the plugin data stream, so the heaviest of users may find themselves locked out of the toolbar for a period
FR Nous avons également renforcé la surveillance et la production de rapports pour le flux de données des modules et, par conséquent, la barre d'outils peut être verrouillée pendant un certain temps pour les utilisateurs les plus intensifs
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
monitoring | surveillance |
users | utilisateurs |
locked | verrouillé |
stream | flux |
a | un |
data | données |
may | peut |
also | également |
we | nous |
of | de |
find | et |
themselves | les |
EN In both mobile and desktop pages, those are the 3rd heaviest resource.
FR Sur les pages mobiles comme sur les pages sur ordinateur de bureau, ces ressources sont les troisièmes plus lourdes.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
mobile | mobiles |
resource | ressources |
desktop | bureau |
pages | pages |
are | sont |
the | ces |
EN Scratch resistant and easy to clean, our floor signs stand up to the heaviest foot traffic
FR Résistantes aux éraflures et faciles à nettoyer, nos enseignes au sol résistent aux fortes circulations piétonnes
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 34 দেখানো হচ্ছে