"functionality" কে ফরাসি এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ফরাসি পর্যন্ত "functionality" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

functionality-এর ইংরেজি থেকে ফরাসি-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ফরাসি

EN WordPress is great in its stock form, but there are many plugins that add functionality or enhance existing functionality.

FR WordPress est excellent dans sa forme de base, mais il existe de nombreux plugins qui ajoutent des fonctionnalités ou améliorent les fonctionnalités existantes.

ইংরেজিফরাসি
wordpresswordpress
formforme
pluginsplugins
addajoutent
enhanceaméliorent
butmais
orou
functionalityfonctionnalité
indans
itsde
areexiste
thatqui
manydes

EN The ability to modify Control Template behavior makes this powerful functionality even more flexible for efficiently re-using work to define sophisticated app functionality.

FR La capacité de modifier le comportement du Modèle de commande rend cette fonction encore plus flexible pour réutiliser du travail de manière efficace afin de définir des fonctions d’appli sophistiquées.

ইংরেজিফরাসি
templatemodèle
behaviorcomportement
flexibleflexible
abilitycapacité
controlcommande
efficientlyefficace
functionalityfonctions
worktravail
definedéfinir
tomanière
moreplus
sophisticatedsophistiqué
apputiliser

EN 3. Functionality Cookies - OneSpan uses functionality cookies to allow us to remember your preferences and provide enhanced, more personal features

FR 3. Cookies de fonctionnalité - OneSpan utilise des cookies de fonctionnalité pour nous permettre de mémoriser vos préférences et de fournir des fonctionnalités améliorées et plus personnelles

ইংরেজিফরাসি
cookiescookies
usesutilise
preferencespréférences
enhancedamélioré
featuresfonctionnalités
functionalityfonctionnalité
allowpermettre
yourvos
onespanonespan
tofournir
remembermémoriser
andet
moreplus

EN These cookies are used to enhance the performance and functionality of our Website but are non-essential to their use. However, without these cookies, certain functionality may become unavailable.

FR Ces cookies sont utilisés pour améliorer les performances et les fonctionnalités de notre Site web, mais ne sont pas essentiels à leur utilisation. Toutefois, sans ces cookies, certaines fonctionnalités peuvent ne plus être disponibles.

ইংরেজিফরাসি
cookiescookies
enhanceaméliorer
essentialessentiels
performanceperformances
functionalityfonctionnalité
usedutilisé
toà
ofde
maypeuvent
ournotre
websitesite
aredisponibles
butmais
useutilisation
howevertoutefois
theces

EN Functionality Modules (FMs) allow you to customise your Thales HSM’s functionality to suit the needs of your organisation, including the implementation of Quantum algorithms.

FR Les modules de fonctionnalité vous permettent d’adapter la fonctionnalité de votre HSM Thales aux besoins de votre entreprise, y compris la mise en place des algorithmes quantiques.

ইংরেজিফরাসি
modulesmodules
allowpermettent
thalesthales
hsmshsm
organisationentreprise
implementationmise
algorithmsalgorithmes
functionalityfonctionnalité
needsbesoins
ofde
thela
yourvotre
includingcompris
youvous

EN Expand your functionality with IP Control Bundle Expand your functionality with IP Control Bundle

FR Fonctionnalités optimisées avec IP Control Bundle Fonctionnalités optimisées avec IP Control Bundle

ইংরেজিফরাসি
ipip
controlcontrol
withavec
bundlebundle
functionalityfonctionnalité

EN Functionality: remember social media settings l Functionality: remember selected region and country

FR Fonctionnalité: mémoriser les paramètres des médias sociaux l Fonctionnalité: mémoriser la région et le pays sélectionnés

ইংরেজিফরাসি
remembermémoriser
settingsparamètres
selectedsélectionné
functionalityfonctionnalité
regionrégion
countrypays
andet
social mediasociaux
mediamédias
lm

EN The functionality of the malware used in order to perform the attack is very advanced, and certainly much more advanced than the functionality of malware that OneSpan observes “in the wild” today

FR La fonctionnalité du malware utilisé pour effectuer l'attaque est très avancée, et certainement beaucoup plus avancée que la fonctionnalité des logiciels malveillants que OneSpan observe "dans la nature" aujourd'hui

ইংরেজিফরাসি
functionalityfonctionnalité
malwaremalware
usedutilisé
advancedavancée
certainlycertainement
onespanonespan
observesobserve
todayaujourdhui
verytrès
andet
thela
indans
isest
moreplus

EN Performance and functionality cookies: These cookies are used to enhance the performance and functionality of our Websites but are non-essential to their use

FR Cookies de performance et de fonctionnalité : Ces cookies servent à améliorer les performances et fonctionnalités de nos Sites web mais ne sont pas essentiels à leur utilisation

ইংরেজিফরাসি
cookiescookies
enhanceaméliorer
essentialessentiels
useutilisation
functionalityfonctionnalité
aresont
toà
ofde
ournos
butmais
theces

EN Please note that some functionality (for example, anchor links) will not work in development. The functionality will work as expected in production.

FR Veuillez noter que certaines fonctionnalités (par exemple, les liens d'ancrage) ne fonctionneront pas en développement. La fonctionnalité marchera comme prévu en production.

ইংরেজিফরাসি
expectedprévu
pleaseveuillez
developmentdéveloppement
productionproduction
linksliens
thela
workfonctionneront
ascomme
functionalityfonctionnalité
inen
notenoter
thatque
exampleexemple

EN To see the list of cameras that also support the AI-based masking functionality, click on the filter button "With AI-based functionality".

FR Pour afficher la liste des caméras qui prennent également en charge la fonctionnalité de masquage basée sur l’IA, cliquez sur le bouton de filtre Avec fonctionnalité basée sur l’IA.

ইংরেজিফরাসি
camerascaméras
maskingmasquage
filterfiltre
functionalityfonctionnalité
basedbasée
ofde
seeafficher
alsoégalement
buttonbouton
listliste
clickcliquez
withavec
onsur

EN If you'd like to use your own calculations you can either disable the Dependency functionality on the sheet, or create your desired formula in one of the columns not being used in the dependency functionality

FR Si vous voulez utiliser vos propres calculs, vous pouvez désactiver la fonctionnalité d’interdépendance sur la feuille ou créer votre formule dans l’une des colonnes non utilisées de la fonctionnalité d’interdépendance

ইংরেজিফরাসি
calculationscalculs
sheetfeuille
formulaformule
columnscolonnes
ifsi
orou
ofde
usedutilisé
thela
disabledésactiver
functionalityfonctionnalité
indans
createcréer
onsur
youvous

EN The YouTube sharing functionality of SteelSeries Moments uses the YouTube API services. Usage of this functionality is subject to the Google Privacy Policy and the YouTube Terms of Service.

FR La fonctionnalité de partage YouTube de SteelSeries Moments utilise les services API de YouTube. L’utilisation de cette fonctionnalité est soumise à la politique de confidentialité de Google et aux conditions d’utilisation de YouTube.

ইংরেজিফরাসি
youtubeyoutube
sharingpartage
momentsmoments
apiapi
subjectsoumise
steelseriessteelseries
usesutilise
functionalityfonctionnalité
googlegoogle
termsconditions
ofde
servicesservices
policypolitique
thela
privacyconfidentialité
toà
thiscette
isest

EN One is the SNS range and its mobile SSL or IPSec VPN functionality, and its network flow-based user authentication functionality

FR Comme la gamme SNS et ses fonctionnalités VPN nomades SSL ou IPSec et sa fonctionnalité d’authentification des utilisateurs sur flux réseaux

ইংরেজিফরাসি
snssns
rangegamme
sslssl
ipsecipsec
vpnvpn
networkréseaux
flowflux
orou
thela
andet
functionalityfonctionnalité
userutilisateurs

EN Kitchen accessories are elements that not only add to the space functionality and comfort, but are also able to furnish it with versatile products that blend together aesthetic and functionality

FR Les accessoires pour la cuisine sont des éléments qui, non seulement ajoutent à la fois praticité et confort à l’espace, mais qui sont aussi capables de le décorer avec des produits polyvalents qui allient esthétique et fonctionnalité

ইংরেজিফরাসি
kitchencuisine
comfortconfort
versatilepolyvalents
aestheticesthétique
elementséléments
addajoutent
spacelespace
blendallient
accessoriesaccessoires
functionalityfonctionnalité
toà
itseulement
aresont
productsproduits
thatqui
butmais
ablecapables
togetherde
withavec

EN Functionality – The multiple functionality capabilities of the service are an added advantage and one that actually serves to support and further advance its accessibility

FR FonctionnalitéLes multiples fonctionnalités du service constituent un avantage supplémentaire, qui sert en fait à soutenir et à améliorer son accessibilité

EN Further improved functionality to convert files to PDF/A (for archival) and PDF/UA (for universal accessibility) rounds off the new functionality included in Acrobat DC.

FR La conversion améliorée des fichiers en PDF/A (pour l'archivage) et PDF/UA (pour l'accessibilité universelle) clôt cette revue des nouvelles fonctionnalités incluses dans Acrobat DC.

ইংরেজিফরাসি
uaua
universaluniverselle
includedincluses
acrobatacrobat
pdfpdf
functionalityfonctionnalité
newnouvelles
thela
improvedamélioré
filesfichiers
andet
inen
forpour

EN This functionality can be used for anything from chatbots, to intelligent phone trees, to rich search functionality.

FR Cette fonctionnalité peut être exploitée de différentes manières, des agents conversationnels aux arborescences téléphoniques intelligentes et à la recherche avancée.

ইংরেজিফরাসি
intelligentintelligentes
phonetéléphoniques
toà
searchrecherche
thiscette
functionalityfonctionnalité
canpeut
fromde

EN WordPress is great in its stock form, but there are many plugins that add functionality or enhance existing functionality.

FR WordPress est excellent dans sa forme de base, mais il existe de nombreux plugins qui ajoutent des fonctionnalités ou améliorent les fonctionnalités existantes.

ইংরেজিফরাসি
wordpresswordpress
formforme
pluginsplugins
addajoutent
enhanceaméliorent
butmais
orou
functionalityfonctionnalité
indans
itsde
areexiste
thatqui
manydes

EN Functionality: remember social media settings l Functionality: remember selected region and country

FR Fonctionnalité: mémoriser les paramètres des médias sociaux l Fonctionnalité: mémoriser la région et le pays sélectionnés

ইংরেজিফরাসি
remembermémoriser
settingsparamètres
selectedsélectionné
functionalityfonctionnalité
regionrégion
countrypays
andet
social mediasociaux
mediamédias
lm

EN Functionality Modules (FMs) allow you to customise your Thales HSM’s functionality to suit the needs of your organisation, including the implementation of Quantum algorithms.

FR Les modules de fonctionnalité vous permettent d’adapter la fonctionnalité de votre HSM Thales aux besoins de votre entreprise, y compris la mise en place des algorithmes quantiques.

ইংরেজিফরাসি
modulesmodules
allowpermettent
thalesthales
hsmshsm
organisationentreprise
implementationmise
algorithmsalgorithmes
functionalityfonctionnalité
needsbesoins
ofde
thela
yourvotre
includingcompris
youvous

EN An Identity and Access Management (IAM) solution is composed of Identity Governance and Administration (IGA) functionality and Access Management (AM) functionality

FR Une solution de gestion des identités et des accès se compose d’une fonctionnalité de gouvernance et d’administration des identités (IGA) et d’une fonctionnalité de gestion des accès (AM)

ইংরেজিফরাসি
accessaccès
solutionsolution
composedcompose
functionalityfonctionnalité
igaiga
amam
identityidentité
governancegouvernance
ofde
anune
managementgestion
andet

EN One is the SNS range and its mobile SSL or IPSec VPN functionality, and its network flow-based user authentication functionality

FR Comme la gamme SNS et ses fonctionnalités VPN nomades SSL ou IPsec et sa fonctionnalité d’authentification des utilisateurs sur flux réseaux

ইংরেজিফরাসি
snssns
rangegamme
sslssl
ipsecipsec
vpnvpn
networkréseaux
flowflux
orou
thela
andet
functionalityfonctionnalité
userutilisateurs

EN memoQ 2015 adds more powerful functionality to the web interface with new user management functionality and an improved task overview

FR memoQ 2015 ajoute plus de fonctions performantes à l'interface Web, qu'il s'agisse de la nouvelle fonction de gestion des utilisateurs ou de l'aperçu amélioré des tâches

ইংরেজিফরাসি
memoqmemoq
addsajoute
webweb
newnouvelle
thela
improvedamélioré
userutilisateurs
functionalityfonctions
toà
moreplus
managementgestion
taskdes

EN Jira Service Management by itself delivers great benefits but those benefits multiply with a tightly integrated ITSM solution includes even more functionality than JSM alone provides. This additional functionality includes:

FR Jira Service Management offre en soi de grands avantages, mais ces avantages sont multipliés par une solution ITSM étroitement intégrée qui comprend encore plus de fonctionnalités que le JSM seul. Cette fonctionnalité supplémentaire comprend :

ইংরেজিফরাসি
jirajira
itsmitsm
solutionsolution
tightlyétroitement
serviceservice
benefitsavantages
includescomprend
managementmanagement
bypar
functionalityfonctionnalité
providesoffre
thiscette
itselfle
butmais
moreplus
aune
thande
additionalsupplémentaire

EN Synthesis GRC includes full functionality including risk management, compliance functionality, control management, extensive reporting, audit support and self service portals for compliance and security attestations.

FR Sur la base de notre vaste expérience, nous établissons une feuille de route qui va de la définition de l'état cible à la migration des données et à la production.

ইংরেজিফরাসি
reportingdonnées
andà
extensivevaste
forde
securitysur

EN The ability to modify Control Template behavior makes this powerful functionality even more flexible for efficiently re-using work to define sophisticated app functionality.

FR La capacité de modifier le comportement du Modèle de commande rend cette fonction encore plus flexible pour réutiliser du travail de manière efficace afin de définir des fonctions d’appli sophistiquées.

ইংরেজিফরাসি
templatemodèle
behaviorcomportement
flexibleflexible
abilitycapacité
controlcommande
efficientlyefficace
functionalityfonctions
worktravail
definedéfinir
tomanière
moreplus
sophisticatedsophistiqué
apputiliser

EN Provide functionality such as online reservations, mobile check-ins, and other functionality that Loews believes would be of interest and value to users.

FR Offrir des fonctionnalités comme les réservations en ligne, les enregistrements en lignes, les transactions de compte Loews et autres que Loews considère comme intéressantes et valables pour les utilisateurs.

ইংরেজিফরাসি
onlineen ligne
reservationsréservations
loewsloews
usersutilisateurs
believesconsidère
functionalityfonctionnalité
ascomme
ofde
andet
otherautres
toenregistrements

EN Please note that some functionality (for example, anchor links) will not work in development. The functionality will work as expected in production.

FR Veuillez noter que certaines fonctionnalités (par exemple, les liens d'ancrage) ne fonctionneront pas en développement. La fonctionnalité marchera comme prévu en production.

ইংরেজিফরাসি
expectedprévu
pleaseveuillez
developmentdéveloppement
productionproduction
linksliens
thela
workfonctionneront
ascomme
functionalityfonctionnalité
inen
notenoter
thatque
exampleexemple

EN As each service has a limited functionality, it is much smaller in size and complexity. The term microservice comes from this discrete functionality design, not from its physical size.

FR Puisque chaque service a une fonctionnalité limitée, il est beaucoup plus petit en taille et en complexité. Le terme microservice vient de cette conception de fonctionnalité discrète, et non de sa taille physique.

ইংরেজিফরাসি
termterme
physicalphysique
complexitycomplexité
serviceservice
sizetaille
functionalityfonctionnalité
itil
designconception
inen
aspuisque
thele
aune
limitedlimitée
thiscette
andet

EN As each service has a limited, generally singular, functionality, it is much smaller in both size and complexity. The term microservice comes from this discrete functionality design.

FR Étant donné que chaque service a une fonctionnalité limitée et généralement unique, il est beaucoup plus petit en taille et en complexité. Le terme « microservice » vient de cette conception de fonctionnalité discrète.

ইংরেজিফরাসি
generallygénéralement
termterme
complexitycomplexité
serviceservice
sizetaille
functionalityfonctionnalité
itil
designconception
inen
thele
aune
limitedlimitée
thiscette
andet

EN In the WordPress ecosystem, a plugin is software that enhances the functionality of a website by adding new features or functionality

FR Dans l'écosystème WordPress, un plugin est un logiciel qui améliore la fonctionnalité d'un site Web en ajoutant de nouvelles fonctions ou fonctionnalités

ইংরেজিফরাসি
wordpresswordpress
ecosystemécosystème
pluginplugin
enhancesaméliore
newnouvelles
softwarelogiciel
orou
ofde
thela
aun
isest
by addingajoutant
thatqui
inen
featuresfonctionnalités
functionalityfonctionnalité
websitesite

EN If you'd like to use your own calculations you can either disable the Dependency functionality on the sheet, or create your desired formula in one of the columns not used in the dependency functionality

FR Si vous voulez utiliser vos propres calculs, vous pouvez désactiver la fonctionnalité d’interdépendance sur la feuille ou créer votre formule dans l’une des colonnes non utilisées de la fonctionnalité d’interdépendance

ইংরেজিফরাসি
calculationscalculs
sheetfeuille
formulaformule
columnscolonnes
ifsi
orou
ofde
usedutilisé
thela
disabledésactiver
functionalityfonctionnalité
indans
createcréer
onsur
youvous

EN If the functionality of these modules is not how you want search to work on your website, you can build your own search modules or functionality

FR Si la fonctionnalité de ces modules ne correspond pas à la manière dont vous souhaitez que la recherche fonctionne sur votre site Web, vous pouvez créer vos propres modules ou fonctionnalités de recherche

ইংরেজিফরাসি
modulesmodules
ifsi
searchrecherche
orou
ofde
thela
functionalityfonctionnalité
toà
onsur
websitesite
youdont

EN methods is the preferred way to add “table-level” functionality to your models. (For “row-level” functionality – i.e., functions that act on a single instance of a model object – use

FR et non pas des méthodes de gestionnaire personnalisées).

ইংরেজিফরাসি
methodsméthodes
ofde

EN If you have functionality that applies to the abstract model, you should put that functionality in a

FR Si vous gérez des fonctionnalités s’appliquant au modèle abstrait, vous devriez les placer dans une méthode

ইংরেজিফরাসি
abstractabstrait
modelmodèle
ifsi
functionalityfonctionnalité
you shoulddevriez
shouldle
indans
aune
youvous

EN Slideshare uses cookies to improve functionality and performance, and to provide you with relevant advertising

FR SlideShare utilise les cookies pour améliorer les fonctionnalités et les performances, et également pour vous montrer des publicités pertinentes

ইংরেজিফরাসি
cookiescookies
relevantpertinentes
slideshareslideshare
performanceperformances
usesutilise
functionalityfonctionnalité
advertisingpublicité
improveaméliorer
andet
youvous

EN Replace expensive, proprietary circuits with a single global network that provides built-in Zero Trust functionality, DDoS mitigation, network firewalling, and traffic acceleration.

FR Remplacez les coûteux circuits propriétaires par un réseau mondial unique, offrant une fonctionnalité Zero Trust intégrée, l’atténuation des attaques DDoS, un pare-feu réseau et une accélération du trafic.

ইংরেজিফরাসি
replaceremplacez
expensivecoûteux
circuitscircuits
globalmondial
networkréseau
ddosddos
traffictrafic
accelerationaccélération
functionalityfonctionnalité
built-inintégré
trusttrust
builtintégrée
andet
aun
zerozero
singleles

EN WordPress plugins allow you to add functionality and features to your site.

FR Les plugins WordPress vous permettent d'ajouter des fonctionnalités et des caractéristiques à votre site.

ইংরেজিফরাসি
wordpresswordpress
allowpermettent
sitesite
pluginsplugins
functionalityfonctionnalité
featuresfonctionnalités
toà
yourvotre
youvous

EN Extensive reporting functionality gives your team critical insight into their agile process. Backed by data, retrospectives are more data-driven and actionable than ever before.

FR Avec les nombreuses fonctionnalités de reporting, vos équipes bénéficient d'informations essentielles sur le processus Agile. Les rétrospectives s'appuient sur des données et sont plus exploitables que jamais.

ইংরেজিফরাসি
criticalessentielles
agileagile
retrospectivesrétrospectives
teaméquipes
functionalityfonctionnalité
yourvos
datadonnées
aresont
extensivesur
reportingreporting
processprocessus
beforede
moreplus
andet

EN It is not a commitment to deliver any material, code, or functionality, and should not be relied upon in making purchasing decisions

FR Il ne constitue en rien un engagement à fournir du matériel, du code ou des fonctionnalités, et vous ne devez pas vous y fier pour prendre des décisions d'achat

ইংরেজিফরাসি
commitmentengagement
materialmatériel
codecode
decisionsdécisions
orou
itil
aun
functionalityfonctionnalité
beconstitue
inen
toà
purchasingprendre

EN The development, release, and timing of any features or functionality described herein remain at the sole discretion of Atlassian and is subject to change.

FR Le développement, la livraison et le calendrier des fonctionnalités décrites dans cette feuille de route demeurent à l'entière discrétion d'Atlassian et sont susceptibles de changer.

ইংরেজিফরাসি
timingcalendrier
discretiondiscrétion
subjectsusceptibles
developmentdéveloppement
featuresfonctionnalités
functionalityfonctionnalité
ofde
to changechanger
toà

EN Every Statuspage plan comes with industry-leading core functionality

FR Chaque offre Statuspage inclut les fonctionnalités de base les plus élevées du secteur

ইংরেজিফরাসি
industrysecteur
withles
functionalityfonctionnalité

EN You want to ensure the technical functionality of your website

FR Pour les particuliers qui veulent vérifier régulièrement leur site web

ইংরেজিফরাসি
want toveulent
ofrégulièrement
ensurevérifier
websitesite
theleur

EN Sitecore Connectors are prepackaged integration products that deliver out-of-the-box functionality

FR Les connecteurs de Sitecore sont des produits d'intégration sous forme de suite, qui sont dotés de fonctionnalités prêtes à l’emploi.

ইংরেজিফরাসি
sitecoresitecore
functionalityfonctionnalité
ofde
connectorsconnecteurs
aresont
productsproduits
thatqui
thesuite
ইংরেজিফরাসি
andet
functionalityfonctionnalité

EN Discover enterprise functionality paired with an easy-to-use low-code CMS building experience.

FR Découvrez les fonctionnalités d'entreprise associées à une expérience de création de CMS low-code conviviale.

ইংরেজিফরাসি
discoverdécouvrez
cmscms
experienceexpérience
functionalityfonctionnalité
toà
anune
buildingcréation

EN This website uses cookies to improve your user experience, functionality and performance and render our services

FR Ce site web utilise des cookies pour améliorer votre expérience d'utilisateur, ainsi que les fonctionnalités et les performances pour rendre nos services

ইংরেজিফরাসি
cookiescookies
experienceexpérience
usesutilise
performanceperformances
thisce
functionalityfonctionnalité
improveaméliorer
servicesservices
ournos
websitesite
topour
yourvotre

EN Functionality, right for your industry and size, localized for multiple countries, and delivered by people who understand your business.

FR Fonctionnalité, adaptée à votre secteur et à votre taille, localisée pour plusieurs pays et fournie par des personnes qui comprennent votre entreprise.

ইংরেজিফরাসি
sizetaille
localizedlocalisé
countriespays
deliveredfournie
peoplepersonnes
functionalityfonctionnalité
businessentreprise
industrysecteur
multipleplusieurs
bypar
yourvotre
understandet
forpour
whoqui
andcomprennent

EN Our solutions support all types of service- and project-focused businesses around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality.

FR Nos solutions prennent en charge tous les types d’entreprises offrant des services et projets dans le monde entier, avec une intelligence et des fonctionnalités imbattables propres au secteur.

ইংরেজিফরাসি
projectprojets
solutionssolutions
industrysecteur
worldmonde
functionalityfonctionnalité
typestypes
thele
serviceservices
offeringoffrant
ournos
ofune
supportdes

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে